AISubs v3.4
September recklessness. Akasaka TBS.
It's been almost a year since the show began.
However, Hamada once called out that something was missing at the entrance.
What on earth is missing?
What else is missing in this show?
Of course it's a waste of money, but what else is missing in the show?
I think it's enough.
How many percent of "Choi Iwaru Club" was there?
What are you talking about?
You guys were doing a show, weren't you?
Don't you know that?
"Choi Iwaru Club" hasn't exceeded 15% even once in a year.
That's right. It's hard to exceed 15%.
I want to get a number!
So, for tonight's "Rinkan Special", we've prepared a number of high-risk projects and set out on a two-day tour of Okinawa.
How many times have you been to Okinawa?
However, an unexpected happening occurred!
A laughing monster was lurking in Okinawa!
At 5 a.m., a downtown neo-kidokkiri attacks a comedian!
An emergency occurs!
The camera captures the shocking moment!
In addition, a private video on the other side of the wall is also released!
"Rinkan Special" to gain viewer ratings!
Start now!
A week before the special recording...
7 people were called to downtown without knowing anything.
What's going to happen?
I've been to Korea before.
I don't know what's going to happen.
Have you already prepared one night?
What's going to happen?
And at that moment...
Hello!
What's going on?
What did you do?
You're angry.
You're angry, everyone.
A sudden uproar.
Why is Hamada-san so angry?
Are you okay?
Well...
I'll tell you what I've been told.
Why are you angry?
What?
What did you say?
I haven't decided my character yet.
Why are you angry?
I got angry all of a sudden.
You're angry.
I'm angry now.
You're not angry.
I'm not angry. I'm in a good mood.
You're angry.
You're in a good mood.
You're just in a bad mood.
You're in a bad mood.
Now, everyone!
I have an important announcement.
Rinkan Two Hour Special
A great victory strategy!
It's a great victory strategy!
Rinkan Two Hour Special
It was 4 o'clock and 6 o'clock.
Tonight's "Rinkan Two Hour Special"
is a great strategy to gain viewership!
To exceed the target viewer rating of 20%,
we have prepared a project
that will definitely get you a lot of views.
What will be the project?
This time, we'll do it like this.
First of all...
Wow!
"Rinkan Two Hour Special"!
Special! Special!
Oh, it's money.
That's dangerous.
This time, we have prepared
a fun and delicious "Rinkan Two Hour Special"!
A five-year-old heart
who has zero interest in comedy shows
will also grab it and aim for viewer rating up!
Moreover, its destination is...
The destination is...
Okinawa!
It's hard to hold down
such a long schedule.
Yeah.
It's like there are people who can't go home early in the morning.
A big hit song and Okinawa,
which continuously produces
famous people,
is now the place with the highest number of people in Japan.
Because of that Okinawa boom,
viewer rating is even higher!
And the content is...
this!
"Traveling according to the script"!
What?
What is this?
1, 2, what is this?
Well, it's like that.
"Traveling according to the script". Well, there is a script.
Well, let's move along with it.
Is it usually like that?
Aren't you two the ones who don't read the script the most?
It's different.
I want to get the number.
You want to get the number.
If you let me do whatever I want, I can do whatever I want, right?
Watch the drama! "Traveling according to the script",
it's 20%, 30%.
I can't think of anything!
It's all on the TV!
It's unfortunate that there is a script for "Traveling according to the script".
It's unfortunate!
Well, in that case...
What are you saying?
Even if you say something that's not useful,
Even if you say something that's not useful...
Based on those three reasons,
"Traveling according to the script", I see.
Is it OK?
Yes, it's really like that.
That's right.
Traveling according to the script
I didn't read the script.
Don't you want to get the number?
The most important thing is a perfect script where dramatic events occur one after another.
When you complete the journey according to the script,
shouldn't you be able to hit numbers that even dramas can't beat?
Yes, this is the script.
Is it already done?
This is only the opening.
I've prepared it.
The script and its position.
This is the perfect script that promises high ratings.
But what is inside of it?
Let's read it together.
It's a new variety show.
This is Okinawa.
We're here.
This is Okinawa, Amazon.
I just got here.
I said it earlier.
I just got here.
They took my picture.
The staff is laughing too.
What about the other members?
I think they're a little late.
Will they be here soon?
They're here!
They're here in the character costumes that have been on TV.
What?
They're all dressed up.
Characters and costumes?
It's like a hot topic.
That's right!
A large group of popular people with high ratings.
To create a dramatic atmosphere,
they have to become popular characters according to the script.
Everyone's here.
With all of these people here,
the 2 hour special opening song of "Lincoln Autumn"
is "Kawara Biraki" not "Kagami Biraki"!
Who wants to do it?
Me! Me! Me!
Then... Hotohara!
Yay!
I'll do my best!
Hotohara is going to try "kawara wari".
Yes!
Now that we know what it is... Yay!
Let's go on a trip to Okinawa!
Yes!
Let's go with this!
Is it my character?
What's going on?
Kawara... Kawara...
Let's announce the characters!
Is it okay?
Yes!
Now!
We'll announce the characters that regular people will fight against!
Mimura!
Yes!
Minomonta!
I've never done anything like impersonating a character.
I'll fight against all of you, Minomonta!
Mino-san, please hold on tight!
There's no Mino-san element at all!
There's a master element.
That's right!
Otake!
Yes!
Angares!
Angares is doing a great job!
He's doing a marathon!
That's enough for now!
Why is he suddenly saying "ogi"?
Miyasako!
Yes!
Kimura Takuya!
Me?
It's "ogi"!
"Ogi" Takuya?
It's a difficult "ogi"!
I'm sorry, I'm Kimura Takuya, but I'm Kimura from "Hero"!
I'll make this episode special!
From "30"!
When I was a raider, it was "Winter Story"!
You look a little like him!
You have two "ogi"s!
Is it me?
I'm just a gorilla!
This is a big deal for us!
Otochan!
Yes!
Handkerchief "ogi"!
This can't be removed!
I'm going to get a number!
The season is changing a lot.
Yamano "arakawa" Shizuka.
She's a gold medalist!
Did you have any famous lines?
I'm going to get a number!
"Udo"!
"Mushi-king"!
I'm going to get a number!
Children are popular!
"Mushi-king"?
"King" isn't a vessel, is it?
I said "vessel"! I'm not "arakawa" Shizuka's vessel!
It's completely different!
Lastly, Bussan! "Ramen-man"!
"Ramen-man"?
"I'm going to get a number!" "Ramen"!
"Ramen"! "Ramen-man"!
"Ramen-man"!
What does "ramen" mean?
"Ramen"!
It's like "ramen" made by someone.
Even when we announced it, it didn't get much response.
It's like "ramen" made by someone.
It doesn't get much response.
"Ramen" is like "ramen" made by someone.
It's like "ramen" made by someone.
"GAME CARE"!
"Gaining viewership strategy"!
"We want to get a number!", "Special"!
Let's start recording like the script.
So, what's up, Mr. Matsumoto?
Actually, I just got here.
I got a picture taken.
By the way, what about the other members?
It looks like they're a little late, but they'll be here soon, won't they?
Ah! They're here!
Oh my, oh my, oh my!
Oh!
Dantan!
Tama-chan!
Mac-chan!
Mino-san!
Tama-chan! Mac-chan!
Ah! Hello!
Good morning!
I thought you were Ojo-chan!
Today we all have a golf cart.
Ah, is that so?
Shigeru-tan!
Yes?
Okinawa-tan!
Shigeru-tan, Okinawa-tan!
How is it in Okinawa?
Okinawa, right?
Yes, yes, yes.
When you say Okinawa...
Yes, yes, yes.
It's like...
Hmm...
It's not good.
No, it's not.
Oh, they finally came!
Oh, they're here!
They're here!
♪ Sarugaruka ♪
♪ Odan-danda ♪
♪ Ohanchimen ♪
♪ Yamanenu ♪
Yah!
Ah!
I see, I see!
Good luck!
Come on!
You did your best.
You are injured.
I want to quit.
It's raining again.
It's raining.
Wait a minute.
What is he doing?
What are you doing?
Wait a minute.
What are you doing?
Wait a minute.
It's raining again.
Is this okay?
You did your best.
Thank you.
You did your best.
My brother cooks for me.
What kind of information is that?
My brother cooks for me.
Is it such a big deal?
I learned American food.
It's raining again.
Yes.
You did the easiest thing for me.
It's raining again.
Super Tornado!
I learned a lot of information.
I want to do something.
It's raining again.
This is dirty.
You said it.
I'm sorry.
I didn't say anything.
This is the last one.
Is it okay?
It's raining again.
Do you like Kato Sanabe?
No, no, no.
Do you like Kato Sanabe?
I like Kato Sanabe.
Both of you are good.
I like him.
Kato Sanabe is good from the beginning.
His tension is good.
But, what about his real personality?
What is it?
It's terrible.
The opening of "Nijiga Special" is "Kawara Biraki".
Who wants to do it?
Me!
I did it!
I'll do my best!
Well, Hoto-chan...
Go!
Let's go!
I'll do my best!
That was a harsh sound.
That hurts. That hurts.
That's dangerous.
That hurts.
I can't even see the ground.
There's a reason for that.
That's low. That's low.
What?
That.
It's too hard.
I have no choice but to do it hard.
I don't know.
Mino-san will do it.
Mino-san?
Asazuba! Asazuba!
Asazuba!
I'll do it here.
That's amazing, Mino-san.
I'll do it.
Start!
Somehow, the opening recording is complete.
While it was pouring rain, we went to the set for the next shooting.
How is the rain-filled Okinawa?
It's just everyone's opinion or Miyasako's opinion.
It's all because of Gussan.
Gussan brought the rain.
In that season of Hokkaido that shouldn't rain, it's been raining for decades.
Gussan brought the rain.
It's been raining for decades for BIKEMAN as well.
I'm really sorry!
Don't do it!
I'll say it again!
Don't do it!
I'm sorry, Wiper.
Isn't it weird for me to lose my tension like this?
I'm curious about the opening recording, so I'll watch it.
That's right!
These guys are useless!
This is a once in a lifetime event!
Now, the second opening recording will be released.
What will it be about?
I'll release the opening recording!
Is it okay?
Will it be okay in the rain?
In order to get numbers, you need animals!
Animals!
You can't miss animals!
That's right!
Animals, right?
The animals with a lot of excitement are the viewers of ARK.
Their next plan is to interact with cute animals.
Let's read some books!
Let's go!
Let's go to an animal park!
Let's go!
We've come to an animal park!
There are a lot of cute animals here, but...
How about interacting with these mysterious animals?
Sounds good!
Sounds like fun!
Let's go!
Okay!
I'll go with this rabbit!
Oh, that spirit!
Your eyes are red!
You're a genius!
Thank you!
I'll interact with this rabbit!
I did it!
I'll interact with this rabbit!
Who wants to go with me?
Me!
The mysterious animals' contents are getting better and better, and they're getting more and more popular.
They're all great hits.
Excuse me!
There's a mysterious animal in the script of your movie.
But you don't have a script for it, do you?
No, we don't.
Oh, I see!
I'd like you to do something animal-like.
We have some time now, so we'll think of instruments during the show.
Leave it to me!
I'll make sure you don't do anything scary!
But now for the most important part!
We're going to see a rare performance of an animal, but there's a dramatic twist to it!
This is not the only place you can meet animals.
You can also see rare goats in this world!
Really?!
Then can I do my job?
Sure! Let's go!
Miyasako Shonosuke, a businessman, calls in a cute goat and the match begins!
Both players hit each other's bodies and cheer as the match goes on!
As the match comes to an end...
He puts a bell on the goat's head...
And in the climax...
The excited mimura unknowingly kicks the goat in the face!
Ouch!
This is the story of "Afureai Hiroba"!
Do you hit each other's bodies?
Yes!
Goat and goat! Goat and goat!
Do you cheer for each other?
We do!
The goat must be very angry!
But this is a bit of a swing!
Yes! Yes!
He's a businessman!
He's very angry and has a bad temper!
He's not sleeping, so he's not very resistant!
He's not good at sleeping!
It's easy for him to get into his head!
However, at the scene...
An unexpected happening that is not in the script...
An unbelievable tragedy that struck mimura and miyasako is...
This can't be happening! This can't be happening!
An emergency occurs at an animal park that should be fun!
Now, believe in the script and start recording!
First of all, we came to Afureai Hiroba!
There are a lot of cute animals here!
But!
The person who solved the mystery with these animals...
Will be able to touch the animals!
Nice idea!
Sounds fun!
Then, the person who came up with it!
Yes! Yes! Yes!
Then, matchan!
Yes!
Then, I'd like to do it with that rabbit!
That rabbit's eyes are red!
As expected of you, matchan!
You're a genius!
Thank you!
Then, matchan!
Touch it with the rabbit!
I did it!
Matchan!
Hold it for me!
You'll touch it, so hold it!
It's a little...
Then, who will go next?
Yes! Yes! Yes!
Then, uta-chan!
Yes!
Then, I'd like to do it with this dog!
With the dog...
I'll solve the mystery with my heart!
Its name is...
DOG! DOG!
Speaking of which, it doesn't sound like you!
It doesn't sound like you!
Then, oto-chan!
Yes!
Touch it!
Wow!
It's a little...
It's cute!
It smells good!
You're lying!
It's cute!
Why are you wet?
But, everyone!
Speaking of which, it's not only this!
You can see the world's rare yagizumo!
That's rare!
Then, can I do my job?
I think you can!
Then, everyone!
Let's go!
But!
Before the important yagizumo, something unexpected happens!
What on earth happened?!
I'm tired...
Suddenly, the program staff calls Matsumoto.
Was there a problem?
Why?
What are you doing?
I'm worried about you...
No, no...
You're crazy!
What's wrong?
It's nothing...
You...
Why?!
What's wrong?
I'm really mad...
What's wrong?
It was fun...
What's wrong?
I'm really mad...
What's wrong?
I'm sorry, Amura.
What?
I'm sorry.
What's wrong?
I'm really mad...
What's wrong?
The goat...
I'm not feeling well today.
They say goats can't go out.
Goats can't go out?
They say goats can't go out?
That's right.
I told you before.
If it's an animal other than goats, it'll work out.
Goats can't go out?
That's weird.
Other animals?
Other animals other than goats can go out?
Other than goats?
Are there any other animals other than goats?
Yes, there are.
Then we can do it.
We can?
We can't do it?
Can we do it other than goats?
I don't like it.
Can we do it other than goats?
Let's do it other than goats.
It's boring.
Let's do it.
I don't like this.
Can we do it other than goats?
OK! Let's do it!
Yes!
Can we do it other than goats?
We can't do it, can we?
We should do it other than goats, shouldn't we?
Unexpectedly, two goats lost their health.
However, we can't give up the filming for viewing rate.
So, we will record with other animals other than goats.
Just like the script, let's meet the animals
Everyone, please wait
It's the beginning of "Yagi Sumo"
Please welcome Mr. Miyasako and Mr. Onosuke
This isn't a goat
It's not a goat
It's not a goat, but just like the script, let's catch it
Cold
Goat mountains
It's not a goat
It's not a goat, but just like the script, let's catch it
What is it?
It's a horned gizzard!
It's huge!
It's a horned gizzard!
It's dangerous
It's a horned gizzard!
It's huge!
It's like a pig's face
It's huge!
Mr. Onosuke!
Onosuke! Please introduce the gate!
Gate!
Really?
Yaki shoryu!
No, no!
It's dangerous if Yaki shoryu comes out.
Yaki shoryu!
It's coming up!
It's very angry!
It's a big ball!
It's very big ball!
I'm going to go to the hospital.
It's amazing.
His eyes are going.
The pupils are wide open.
He is full of motivation.
He is a machist!
He can do anything.
There is a bag when shaking a night apple.
He is a big guy.
Hey, man!
You are a little ridiculous.
Hey, man!
What are you doing?
You won't do that!
Go back in!
Just go back in!
You're too slow.
It's not even started yet!
They're pushing him.
Go for it!
It's between you and the staff.
Are you ready?
Look at each other!
Get ready!
Help me!
I'm stuck!
Help me!
I'm stuck!
You're a liar!
I'm not a liar!
Hit me! Hit me!
Wow!
He's looking this way!
This guy is also...
He's over there!
Over there!
Hurry up!
You're fine!
He's climbing!
Reach out and hit him!
Hurry up!
Reach out and hit him!
Not to be punished!
Climb it!
Wherever you are!
Everyone's eyes are anburnt.
- Gather up! - Climb it!
- More! - Whether it's blue or red!
Blue!
- Shall we count this as red? - Blue!
[Counting]
There!
Watch out for the camera!
Oh, no, no, no.
Ouch, ouch, ouch.
Let's take him away.
There you go.
Ouch, ouch, ouch.
What are you doing, Mr. Gyo?
Mr. Gyo, you're done for.
You're almost done.
You can't catch me.
I thought you had just hit me.
I didn't really hit you.
Well, we spent a lot of money on you.
It's okay.
Put it on his neck.
Just like the script.
Okay, you can do it now.
The red one is dangerous.
Are you okay?
Yes.
It's shaking suddenly.
Are you okay?
It hurts.
Get on it.
It's not like that.
What's wrong?
Why is it like this?
Get on it.
It's not like this.
It's dangerous.
Everyone, let's do a pose for victory.
He's amazing.
Get on it.
I'm impressed.
Get on it.
His face is amazing.
I'll say it again.
Get on it.
I'm impressed.
Get on it.
Wow!
That was close!
Can I get off now? Can I get off now?
Hurry up!
That was a good scene.
No, no, no.
That was a good scene.
You have *** on your ***.
Your face.
This is just ***.
Something is definitely ***.
This is just ***.
Stop ***.
It smells like ***.
Although there were some changes,
we were able to film almost exactly as scripted.
This is definitely a high viewing rate!
First of all,
there were some mistakes,
and we weren't able to film exactly as scripted.
Really?
I'm sorry.
We weren't able to film exactly as scripted.
It changed a lot.
From now on, we will do exactly as scripted.
Really?
It's too old-fashioned.
It's normal for us to change the script.
Of course, of course.
But still, we came to Okinawa.
So we should eat something.
Okinawa food!
Let's go for gourmet food!
Food programs are very popular for all ages.
So this time, they aim to increase viewership with rare Okinawan food.
So I gave you the script.
[The script is in the box.]
Are you ready?
This is a good book.
There's a good book and a bad book, but this is a good book.
Matsumoto is also very impressed.
What is the script for "Lunch"?
Let's read the script.
It's lunchtime!
This is Matsumoto's lunch.
What do you eat in Okinawa?
In Okinawa, we eat sato-kiri.
What else is there?
Mimiga is also delicious.
It's delicious, isn't it?
It's a song about mimiga.
Excuse me.
What do you mean by "a song about mimiga"?
It's Hoto's ad-lib.
Your ad-lib about riding a cow failed, didn't it?
It's not an ad-lib!
It's a real ad-lib!
Let's watch a short clip of Hoto and Hara's ad- lib.
Here we go.
Wow!
It's hot!
And here is the highlight of "Lunch".
For the first time on TV, Okinawa's famous food is on air.
There are many delicious foods in Okinawa,
but we're going to eat Okinawan food that's been popular recently.
Yeah!
The specialty of Okinawa is "hiyashi-souki-soba".
Thank you for the food!
I'd like you all to enjoy it.
How about you, Amano?
How about you, Udo-chan?
Hara-san, it looks delicious.
I can't wait to eat it.
I'll eat it with my bare hands.
With your bare hands?
What?
That's good.
I can't wait to eat it.
I'll eat it with my bare hands.
I can't wait to eat it.
I'll eat it with my bare hands.
I can't wait to eat it.
I told you, it's not wild enough.
I see.
Can I do it?
I'm doing it for you.
Can I do it?
They eat it with their bare hands even after that.
You featured this, didn't you?
You ate it with your bare hands.
Can I say something?
It's like ramen for me,
but it's like my noodles.
Ramen is amazing!
Ramen is awesome!
Isn't it just ramen in the screen?
I'm sad, but I want to say it.
My TV is completely new.
It's the same as Yagizumo.
It's not Yagizumo.
I talked with Mr. Omigura of Yagizumo.
If you don't go near it, you won't know the real scary thing.
His face is as big as a table.
Yagizumo
But again, something unexpected happens.
The unexpected tragedy happens to Mr. Omigura.
Mr. Omigura.
I can't stand it anymore.
I'm going to slip.
It's crazy.
And the camera shoots a miraculous moment.
Let's increase the viewing rate and record it.
Yagizumo.
Thank you for waiting for us.
What do you know about Okinawan food?
Of course it's sugarcane in Okinawa.
Zawawa, zawawa, zawawa.
Are you singing?
What else is there?
Mimiga is also delicious.
Mimiga, mimiga, mimiga.
Also, goya.
Goya, good boy.
I can't buy it.
There are many delicious foods in Okinawa.
This time we will eat Okinawan food.
Let's go inside.
Let's eat.
We came to a famous Okinawan soba restaurant, Janate.
It is a famous Okinawan specialty, soki soba.
Here, cold soki soba is very popular.
What do you think of this restaurant?
This restaurant's specialty is cold soki soba.
Let's order.
Excuse me for a moment.
Are you busy?
No, I'm not busy.
Good evening.
The staff was supposed to bring cold soki soba here.
For some reason, the staff of the program...
Good evening.
Why?
What's wrong with you?
What are you doing?
What's wrong with you?
You just serve food.
What's wrong with you?
I want to eat cold soki soba.
I can't eat cold soki soba today.
Why?
You made it, too, didn't you?
It's a program, isn't it?
My grandfather, who made it, passed away.
Suddenly?
What are you going to do?
I can eat normal soki soba.
Can you do it?
I can eat hot soki soba.
If you can do it, let's do it.
I can eat hot soki soba.
Can you do it?
If you can do it, let's do it.
Make sure of your grandfather's health.
Who made it?
What's wrong with you guys?
It's easy to cool it down.
I wanted to introduce you to unusual dishes.
However, due to circumstances, we changed to normal soki soba.
However, everything else is recorded as promised.
In order to obtain high ratings, we cannot compromise any more.
We'll get back on track and eat normal soki soba.
Excuse me!
Normal soki soba!
Thank you!
It's here.
It's steaming.
It looks delicious!
Jyanatei's famous soki soba.
The flavor of the bonito broth is fragrant and it's hot.
Let's eat!
It's hot.
The bowl is hot.
It's hot.
Even if it's delicious, the viewers won't know.
Right, Amaro?
How is it?
It's like a gold medal award.
I see.
It's delicious.
It looks delicious and I can't resist it.
I'll eat it with my bare hands!
It's hot!
Are you going to eat it?
I'm going to eat it!
It's hot! It's wild!
It's really delicious.
I'll eat it for you!
It's hot!
Miyasako, do you want to eat it?
I'll eat it for you!
It's hot!
My house is going to break!
Oh, my!
Let me help you!
Are you ok?
That's great!
You guys are doing good!
My head is about to explode!
Oh, my!
That looks delicious!
It looks like we're about to eat our own child!
It looks so delicious!
You shouldn't put the broth in it.
Get the noodles out of it.
That's normal!
You're going to get in trouble like this, aren't you?
It's crazy!
Huh? Huh?
I'm sorry.
I didn't ask you, but...
Thank you!
Happy service from the shop here.
Hot stone grill steak.
Wow!
It's hot!
It looks delicious!
It's the best!
It's hot!
It's good!
What about this?
I...
I'm sorry.
You can't stand it again, can you?
Calm down!
You're cool!
How does it taste?
It's the best!
You're crazy!
Was I that wild?
Shouldn't you let someone eat it?
Should I eat it?
I don't want to eat it.
Eat it! Eat it!
You're worrying about it yourself.
I don't want to eat it!
Eat it!
You're crazy!
Why did you put it in your mouth?
You're bad! You put it in your back.
You're stupid!
You can't feel it.
It's dry, but you're eating it first.
The skin is tough.
It's really hot.
OK!
Yay! Thank goodness!
It's been cooked for hours.
If you eat it, I'll go next.
OK!
Eat a lot!
You can't eat a lot.
You're slow!
I can't help it.
You're pretty slow.
I want to eat it, but I don't want it anymore.
Today, we introduced you to Janeté, a popular dish in Ryukyu.
When you come to Okinawa, please stop by.
The morning of the day of the shoot, this is what was actually happening.
We're going to do a prank on Gachinko's wake up prank without a script
Wow, we're going to do this?
I don't know, but you're all entertainers
So even if you're suddenly asked something, you might think of something funny
That's right
But...
What's the name of your new duo?
I think you can say something funny as soon as you wake up
Let's do it
To commemorate the show's one year anniversary,
Downtown decided to do a wake up prank themselves!
Besides, Hamada was meticulously preparing himself for it!
A few hours before they went back up
Wake up!
That night, Hamada took out four of his wake up targets to karaoke and made them drink
I'm coming!
Karaoke!
They enjoyed karaoke without knowing anything
And the first target to wake up is...
Summer's Mimura Masakazu!
Mimura, who loves alcohol, is in a good mood today as well!
He drank ten cups of water from his shochu
As soon as he rested, Mimura kept drinking
As if it were a picture
Four hours after the party,
Downtown entered Mimura's room without knowing anything!
He's sleeping soundly
Ah! Ah!
(snoring)
(ringing)
Question.
Downtown is the name of the neighborhood. What is the name of the new convenience store?
Please answer me!
(snoring)
I think I said something like that.
What did you say?
I think I said something like that somewhere.
What did you say? What is it now?
Now?
What is it now?
I think I said something like that somewhere.
Say it!
I think I said the name of the new convenience store.
What is it now?
That's it.
What is it?
That's it.
What?
Train.
(snoring)
Good night.
What is it now?
(snoring)
I think I said something like that somewhere.
This is amazing.
Rinkan.
To commemorate the first anniversary of the show, let's do some waking up pranks!
The comedians will once again check to see if they can say funny things in any situation!
Next up, the person who will be attacked by Downtown is...
This person!
Cain! Amano Hiroyuki!
In a karaoke brought out by Hamada, Amano is...
...just warming up!
Rinkan, the karaoke prince, is completely captivated by his own beauty!
Will the prince, tired of singing, be able to come up with a funny answer?
Downtown sneaks into Amano's room!
*screech*
Good morning, Riku.
Good morning.
That way!
It's hot.
I don't know if it's hot or not, but this side is priority.
It's hot.
It's hot and not like that.
Good work.
See you.
I know you're fat, but you're too cool.
You're lying.
I know you're hot, but you're too cool.
A big operation to gain viewer ratings in Okinawa.
The next location is...
This way.
The sea?
It's the sea!
The sea!
Finally!
Really?
The sea!
We're finally in Okinawa!
It feels good.
If you get it on your face, you're dead.
That's right.
Since the opening, everyone's been completely different.
I don't know who you are.
It's okay, it's okay.
I know who you are.
I know who you are!
I know you're Okazaki-san.
I know you!
I'm a search maniac!
It's all about using meaning.
That's right.
Marine sports!
There are many factors that can increase viewer ratings in the sea of Okinawa.
Among them...
Marine sports is a must-see in resorts.
Okay, script!
Yes, yes, yes.
Turn it around.
Okay.
Here we go.
This is another good script.
That's right.
This is a good script.
A magical script that brings out the most fun.
Let's see what's inside.
Okinawa's favorite marine sports!
Today's marine sports is parasailing!
Have you done parasailing before?
Yes!
No one has done it before?
No one but Mimura has done it before.
No one has done parasailing before...
Have you ever been on a banana boat?
Yes, I have!
That's what he said.
Yes, I have!
Again, no one but Mimura has done it before.
Script!
I'll give you a life jacket!
Those who received it, please board the ship!
Yes!
No one but Mimura has boarded the ship.
Okay, we're all on board!
Okay, let's go!
Untie the rope!
I'm going to make a loud speech from the rock wall.
Is it okay?
I'm scared of the show!
Everyone ignores him.
Of course, it's a good thing for Mimura.
From the rock wall where only one person is left,
Mimura's sincere speech explodes!
And...
While the site is warming up, he tries parasailing!
Will he be able to do it?
As the script says, there are some parts that didn't go well.
Is it okay?
That's right.
What are you talking about?
Staff, let's do it!
Without accident.
That's dangerous!
It's no good, right?
It's no good!
Um...
Do you know what's the worst thing about downtown?
What is it?
Bad jokes.
What?
What's the worst thing about it?
It's the opposite of my image.
However, even in this life-and-death location,
there's a dangerous happening!
Goodbye to Udo-chan!
Udo-chan!
Udo dances in the sky!
Don't miss the shocking moment!
Marine Sports Edition.
Ready, action!
Enjoy Okinawa Marine Sports!
This time we'll be doing parasailing!
Has anyone of you done parasailing before?
Yes!
But you've never done it, right?
Have you ever done a banana boat?
Yes! I've ridden one!
It's difficult.
Right?
Anyway, I think today will be a good experience for you.
That's why we've prepared parasails for you!
Are you ready?
Yes!
Since we have life jackets here,
let's get on the boat one by one!
Yes!
Alright!
Come on, one by one.
From here.
Miyasako-san.
Yes.
One by one.
Come on, get on.
I have to get on.
Get on.
Come on, get on.
I won't make you dizzy.
I'm scared, I'm scared, I'm scared.
I'm scared, I'm scared.
I'm scared.
Alright, let's go!
Hey!
You didn't have life jackets!
You said you've ridden a banana boat!
I was the first one to get on!
Who?
Ramen!
You bastard!
I won't make you dizzy.
Mibura's energy is more than expected,
and now he's going to try parasailing!
Alright!
We've arrived at the parasailing point!
Yeah!
Who wants to go parasailing first?
Me!
Huh?
Hana-san!
Let me go first...
Let me go first!
If you say it like that,
then let's start with you!
Yay!
Thank you!
Alright!
Everyone, please stand by!
Everything was going according to the script until now, but...
I want to go first.
Huh?
Wait a minute, Udo-chan.
The moment Udo-chan tried to fly into the sky,
the staff called Matsumoto.
Did something else happen?
Who are you?
Why do you look like you're having fun?
Why?!
Huh?
Why did you come in again?
Why are you using the big camera?
Huh?
Excuse me...
The staff...
Yes?
I have something to say...
Huh? Again?!
I have something to say...
What is it?
I only have this much string...
Huh?!
Isn't that too much?!
It's going up at a good speed.
What's wrong with you?!
What they have prepared is...
an emergency situation in which only broken ropes are available!
As expected of this location, they have no choice but to give up.
What is it?
I wonder if I can handle it somehow...
Can you do it?!
Can you do it somehow?!
No, no, no!
It's okay!
Let's go!
No, no!
We just אות the principal of this school to say that!
But here...
Let's go with this!
No, no!
We were in danger just by cutting it...
He said we can do it!
The staff said we can do it!
They say we can do it...
Let's go!
It's okay!
But it's...
Even though it's just a normal rope...
Did you like me?!
I want to shoot as scripted.
From that sense of duty, Hamada decides to continue shooting.
Except for when the rope breaks, everything else is recorded as planned.
I recorded it with the latest warnings.
Is the rope okay? Is it ready?
Do your best!
Is the rope okay?
Yoro-chan, are you ready?
I'm not ready at all!
It's not like that at all!
This is the worst!
Please let me go!
If you're ready, let's go!
Yoro-chan's power!
This is fun!
Go back!
It's too high!
The rope is broken! Is it okay?
Is the rope okay?
It's too high!
It's dangerous!
Is the rope okay?
It's too high!
The building is about five or six floors high!
While Udo is risking his life to fly in the sky, the staff is here again!
What happened this time?!
What's going on?!
Wait a minute!
What's going on?!
Why are you calling me?!
Seriously?!
Wait a minute! I'm sorry!
What?!
It's dangerous like this!
You're about to cut yourself!
The rope is dangerous like this!
Okay!
Okay! Let's cut it!
You're annoying!
You're scary!
It's too high!
Cut it or it's dangerous like this!
Everyone is in danger!
Cut the rope!
Cut it!
Wait!
What's wrong with you?!
Cut it! Wait! What's wrong with you?!
An emergency situation when they reached 40 meters in the sky.
The continuation of this situation is very dangerous.
Therefore, in order to avoid damage to everyone, they cut the rope of Udo's stomach.
Can you broadcast this in a few hours?
Cut it! Wait! What's wrong with you?!
Cut the rope!
Cut it! Wait! What's wrong with you?!
Cut the rope!
Udo-chan, thank you for everything.
Goodbye!
Cut the rope!
What's wrong with you?!
Cut the rope!
He's holding a knife! He's holding a knife!
What's wrong with you?!
Udo-chan!
Cut it!
Yes, OK!
OK! OK!
What is this number?
Udo-chan!
I've decided!
Udo-chan!
I'm sorry!
OK, it's over!
Bang! Bang! Bang!
Everyone, let's go and catch Udo-chan!
OK!
Let's go, Udo!
Udo-chan!
A lot of things went wrong!
Help me!
Udo-chan!
Help me!
Udo-chan!
So saborous!
Salty!
Hey!
Help me!
Is it OK?
Help me!
Is it OK, Udo-chan?
Help me!
Stop it!
No way!
Stop it!
Help me!
Udo!
Stop it!
Help me!
Udo!
Is it OK, Udo-chan?
Are you okay?
What is this?
Help me!
What do you want me to help you with?
Hurry up, Hamada-san!
Hamada-san, help me!
Hurry up, Hamada-san!
Hamada-san, help me!
Help me!
What are you doing?
Udo! Udo!
Hamada-san!
Udo-san!
I'm over here!
Some unexpected events happened,
but as a result,
they enjoyed the sea of Okinawa.
I'm sure this block will also be popular.
I'm over here!
This is a fun world!
This is the scariest place I've ever been in my life!
At 5 a.m. on the day of the Okinawa location shoot,
Dan Saun himself decided to set up a wake-up prank on the entertainers.
Moreover, they will be challenged to answer the question of the moment they wake up!
The night before that, the entertainers were drinking Shikotama Sake,
but can they get an interesting answer from 5 a.m. in that state?!
Like this, one by one,
the entertainers became victims of the wake-up prank!
And the third one is...
This person!
Cain!
Udo!
Suzuki!
While the first video was popular in karaoke,
Udonin changed...
♪ Katsuri Sawagi ♪
They're craving for Canada's raw chicken rice!
What will the tears of tired Lincan show us?!
That's...
Chen is here.
Did you see Chen?
No...
No, just now...
No...
What's wrong?
No...
I was so surprised.
I don't know what to say.
Those two...
I forgot to ask you something.
Yes?
What's wrong?
Sh-shinkobire...
(Laughing)
Doteca (Laughing)
(Laughing)
Marujan (Laughing)
(Laughing)
Get it...
Get it fresh off the age
(Laughing)
Cica... Cicosa (Laughing)
(Laughing)
Cicosa (Laughing)
Yes, Cicosa (Laughing)
(Laughing)
Sorry for bothering you
Yes, yes
It's not my house
I really doubt you
(Laughing)
Next...
The victim of waking up prank...
The target...
Ah!
Oh!
Good morning.
You scared me!
Wow!
What's this?
Ah!
What's this?
What? Huh?
Ah!
Ptaro...
Early in the morning, downtown decides to play a wake-up prank.
Moreover, when you wake up, you have to answer a question and challenge a quick shop.
The person who will play such a wake-up prank is...
This person, Summer's Ootake Kazuki!
In a karaoke that has been taken out a lot, Ootake Kazuki is...
In order to know once and for all, Ootake Kazuki spends all summer alone.
Ootake Kazuki, who spent a lot of time on memories and alcohol,
Can he give an interesting answer from 5 am?
Downtown attacks Ootake's wake-up prank.
Downtown is under development. What's the name of the new combination?
What are you doing?
You're wearing a suit.
It doesn't matter.
It's hot!
Hot!
Did I do something wrong earlier?
Wait, let me see.
Sorry.
Chu...
E...
Poundtown.
Good work.
Ouch!
There's something like this?
Their journey is finally coming to an end.
However, unbelievable things were waiting for them.
How was it today, everyone?
I really didn't know what would happen.
I can tell by looking at you.
Really?
I can tell by looking at you.
How many percent do you think you got?
There was an accident.
Are you interested in these numbers?
Yes.
It's like 27 percent.
It's only 27 percent.
If you don't give us a grade...
I see.
It's because of fear of cows...
It's because of Mr. Kotai's burns...
It's because of various reasons.
It doesn't make sense.
I see.
It's 48 percent.
It's 48 percent?
Yes.
It's been like this since today.
It's been like this since yesterday.
It's over 45 percent.
I see.
By the way, Mr. Matsumoto...
It's 9.9 percent.
I know.
Is it...
No, it's not.
It's not like that.
It's 9.9 percent.
It's not like that.
From the last part...
It's like this.
But at the end of the party...
Is there such a thing?
That's...
This is the script of the party...
What is it about?
I'll read the book.
Yes, read the book.
Thank you for your hard work today!
Thank you for your hard work!
Let's have a toast at the end!
Yeah!
Let's have a toast at the end!
Otake!
Yes!
H-h-h-h-g pose...
Kampai!
After this...
We'll watch the video for YouTube...
But...
Here's the point...
Suddenly, Gussan stands up!
What's up, Gussan?
I was watching it and I wanted to dance!
When he takes off his yukata...
He becomes the Okinawan national costume...
And joins the dance!
Gussan!
He throws his spear...
Gussan!
Miyasako stands up out of nowhere!
Gussan, you bastard!
I won't let you do it!
Next, Udo stands up!
That's right!
Let's dance, too!
That's right!
Okahara stands up one by one...
Yamaguchi takes off his yukata...
And there's a costume for YouTube inside...
Yamaguchi suddenly starts dancing...
And Ichiro throws his spear...
But in the end...
Everyone joins the dance...
And so...
The night in Okinawa ends...
It's good! It looks fun!
It makes me cry a little...
It's a good ending!
Now, we'd like to proceed with the show...
As it says here...
The costume is inside...
I don't know if you'll wear it or not...
I'm sorry!
Well, then...
What timing is it?
Is it Ryukyu's costume?
It's Ryukyu's, isn't it?
And...
Huh?
What's going on?
No way!
Once again, a bad feeling comes to Ichiro's head...
What bad timing is it this time?
Huh?
Are you okay?
No way!
Hey!
What's wrong with you?
This is the last one!
Mr. Watanabe, don't do that!
That hurts!
Don't do it!
The camera is rolling!
What's wrong with you?
Are you mad?
Hey...
Why does he always say that?
It's so funny!
Is it a joke?
What's wrong with you?
Hey!
She's not mad at all!
Not even once!
She's always like that!
What's wrong with you?
Why are you always with her?
What's wrong with you?
I'm sorry.
Huh?
I'm sorry, too.
What's wrong with you?
Why is it like this?
What's wrong with you?
Huh?
Masato...
Ryukyu's costume...
Why is it like this?!
At the end of the show...
It's not good.
It's almost done.
You can't do that!
Cut the ending!
This is...
I'm mad, too.
Isn't there a change?
No, there isn't.
Isn't there a change?
There is.
It says "goya" (carp)
Huh?
Isn't it possible?
No, no, no.
It's not possible.
It's a food!
Wait a minute!
I don't know what you're saying.
Carp is not clothes!
It's a bitter food!
It's healthy food.
You can do it, right?
I can do it.
You can do it!
All right, let's go!
Change clothes!
I can't see the movie at all.
They couldn't prepare the original costumes, but they said they could arrange it for a number of people.
So...
They changed only the costumes in a hurry.
With this, only the worst situation of shooting can be avoided.
Except for the costumes, everything else goes according to the script.
Well, everyone!
Thank you for your hard work today!
Thank you for your hard work!
Well, let's have a toast at the end!
Yeah!
Well, the temperature of the toast is...
Well, Otake!
Oh!
Yes!
Then...
Cheers!
Everyone, we have a special guest here.
What?
This is Ryukyu Buyo, presented to you by the people of the Binhu Sect!
Wow, it's Okinawa!
Hey, are we going in there?
Oh, it's Mr. Haisa Ui!
It's Mr. Haisa Ui!
Okinawa is here!
What are you doing here?!
Well, I was watching you and I wanted to dance!
You're just eating!
What's wrong?
You're just eating and you're not making me dance?!
What?!
That's not fair!
Then we'll dance, too!
Alright!
What's wrong with you?!
What are you doing?!
You're hiding!
You're hiding, aren't you?!
Let's go!
Everyone!
Everyone's amazing!
That's not fair!
Mr. Haisa Ui!
Did you really just dance?!
Really?
I'm sorry.
I don't like it!
What is this?!
It looks like it's completely prepared.
If you try to cut this off, it'll come out of your butt.
It'll come out of the whole bullet.
It's not hard to remove, is it?
I want to throw it away!
This show doesn't want water, it wants attention!
We'll show you a little bit of the private footage after the show.
Ah!
What is it?
Last but not least...
It's Nozomu's 43rd birthday!
A little celebration was prepared for Nozomu's 43rd birthday!
Thank you very much!
What?!
Me?!
Say something!
Me?!
Well...
More than this...
Please bring me a present.
Thank you for the presents and the video.
Yes!
What?!
Next episode of "Rinkan-wa"...
Let's do it!
This show has been brought to you by these sponsors.
Um...
You guys, give it your all!