AISubs v3.4
Edo no mawari ni nani mo kamo nugichirashite... Around the bed, I take off everything...
...and unlock the secret room only for weekends...
...Sequon... ...SHEE-KU-ON...
...outrim... ...AUTOMREME...
...KAMEN RIDER SHEE-KU-ON... ...AUTOMREME... ...SHEE- KU-ON... ...AUTOMREME...
It's time for "Detective Night Scoop"!
We put sharp eyes in complicated modern society...
...and thoroughly resolve various mysteries and questions!
I'm Matsumoto Hiroshi, chief detective of "Detective Night Scoop"!
I'm Masuda Saori, secretary.
In this detective department, we follow the requests of our viewers...
...and find the best detectives to pursue the truth!
Happy New Year, everyone!
- Happy New Year! - Happy New Year!
- How do you like it? - It's great!
- There's a lot of people who love you. - There's no one here!
- It's not "detective", it's "detective"! - It's "detective"!
Let's start with the first request of the day!
The first request is from Mr. Motohaki Onishi of Osaka Prefecture, 55 years old.
Good evening, everyone in the detective department!
Could you help me save my precious motorcycle?
A year ago, I fell in love with a motorcycle sold by a certain manufacturer and bought it.
It had been about 20 years since I last rode a motorcycle...
After buying it for a while, I didn't go far and drove it near my house.
Four months after buying it, I finally went touring in the mountains of Nara Prefecture for the first time.
However, something terrible happened there.
I was involved in a mountain accident and fell to the bottom of a valley more than 100 meters with my motorcycle.
It wasn't strange even if I died.
Fortunately, I survived with a little scratch, but I couldn't climb up, and while I was going down the valley, the fire got worse.
The next day, I managed to get down on my own.
It's been about eight months since then.
I can't help but worry about what's going on with the motorcycle that's still sleeping in the mountains.
I want to help you as soon as possible with my precious treasure.
Thank you for your request.
It's a big job.
Really.
Perhaps this request and destination may be wrong.
As for the requester, I fell in love with motorcycles for off-roading and riding on rough roads.
I brought parts from overseas and modified them myself little by little.
I went on my first touring with everything ready.
Everything happens at that time.
From that day to today, I'm worried about my motorcycle every day, but there's no way to help it.
Somehow, I managed to go there to help my beloved motorcycle.
Let's watch the video.
Thank you for your request.
It's a terrible experience.
First of all, is your body okay?
Yes, it is.
Do you have any pain left?
It looks strong.
It does look strong.
Excuse me.
Wow, it's cool.
It's an off-road motorcycle, isn't it?
Yes, it is.
It's a blue motorcycle, isn't it?
Yes.
It's cool.
I bought a new motorcycle in December last year.
Yes, in December.
Since then...
It's been four months.
You said it in a sad way.
Where did you go first?
I went to Totsugawa in Nara Prefecture.
Totsugawa?
I've never been to Totsugawa before, so I don't know what's going on.
Mr. Tamura, what kind of mountains do you imagine?
I don't know what's going on at all.
I'll show you on Google Maps.
Thank you for your request.
I'm here now, right?
Yes, you are.
I'm riding a motorcycle now.
This is it.
Oh, this kind of mountain!
Oh, is it this kind of mountain?!
Yes, it is.
We've been running in this kind of terrain for a while now.
Why do we have to run in a place like this?!
Because it's fun.
This is tough!
It's amazing!
I don't know about the height, but it's crazy!
There's a soft road, right?
Yes.
It's covered in sand.
Yes.
And then, the front wheel was taken.
And then, it fell all at once.
Here?!
Yes, here.
And then, what happens?
I think it fell about 10 meters.
And then, the bike was stopped.
I thought, "Oh, it's stopped."
And then, only the bike was sliding.
Oh...
From there...
Like, "Oh, no!"
The bike was sliding.
It was right there, but...
Yes, it was stopped, but I couldn't help it.
It was sliding all the way.
How many meters did it go down?
I think it went about 100 meters at eye speed.
That's crazy!
It's April, so it's been about seven or eight months.
How do you feel about it?
Well...
There's no day I don't think about it.
What do you think is going on with the bike?
It's been a while.
It might be buried in a collapsed mountain.
I'll have to look for it.
The place where it fell...
It's a V-shaped valley.
There's only one tree in the middle of the valley.
You could see it as you ran.
Yes.
If you go down from here...
Yes.
You'll find the bike.
You'll find it.
Now, it's 4 o'clock in the morning.
We have Murata-san and Yamamoto-san who will guide us this time.
Thank you for your cooperation.
Wait a minute, it's a cliff on the right side.
Did you ride this before?
This is a place where it's easy to run.
Is this a place where it's easy to run?
I'm scared. I'm scared of falling into the mountains.
I want to go to the bike as soon as possible.
I can't help it because I want to go fast.
Oh, this is it.
What?
This is it.
Ah! Ah! Ah!
This is it! This is it!
This is it!
It's easy to understand!
Hahaha! This is it for sure!
This is it.
It's like you've seen it before.
Well, little by little, the guides' vigilance is increasing.
Well, Onishi-san, please tell me where you fell.
I thought I'd ride the bike here and go at once, but I probably fell in this valley.
I'm here now!
Wow! Wow! Wow! Wow!
This is it!
Um, Onishi-san?
Yes?
Why are you alive when you fell here with the bike?
On the contrary!
Then, shall we go down?
Oh! Really?
Yes! Yes!
All right!
Well, Onishi-san, be careful!
Yes!
Yes! You're in the lead!
I understand!
Thank you!
Yes!
Oh!
Yes! Use your hands!
Oh!
Wow! Wow! Wow!
All right!
Slowly!
I have a bag.
Yes!
Listen to me, camera!
Yes!
Oh!
Anyway, it's that!
It's that!
Wow!
This is pretty good!
Yes!
No, it's not starting!
Yes!
Hey!
It's all right! It's all right!
It's completely all right!
Again, when I think of it without a rope and falling, it's a horrible fear!
Onishi-san, a little bit over here!
Yes! Yes! Yes!
Wait a minute! Over there!
Yes!
Now, it's just overlapping in the hole!
Oh!
Over here!
Oh!
What?
Over here!
What?
Isn't it a bike?
What?
It's that position!
Seriously?
- Which one? - If you look at it from here, you'll know.
Ah, there it is!
- There it is?! - There it is!
- Fall, fall, fall! - Seriously?!
Ah! Ah!
There's a lot of them!
There's a lot of them, but there's a lot of them!
How do you feel
about meeting up for the first time in a while?
It's all free.
- Want me to kill you? - No, no, no.
- Come on! - Okay, pull!
Okay, pull! Pull! Pull!
Oh, it's going, it's going, it's going.
Well, we made it to the bike shop safely.
- There's more prototype than we thought. - That's right.
- Yes, yes, yes. - Yes, yes, yes.
- Well... - If you think about it, it's not a race at all.
- That's right. - Yes.
- Yes.
- But... - No matter what we do tomorrow,
- we won't make any mistakes. - That's right.
- So... - Yes.
- What should we do? - For us, human beings...
I don't think we can do it.
What should we do, then?
- The only thing we can think of now... - Yes.
- is Totsugawa Village. - Yes.
The dolphin is down there.
Dolphins stick a wire from top to bottom...
- And raise their heads? - Yes, raise their heads up and down.
It's easy to talk about it.
Or raise their head down.
- That's what we're good at. - I see.
- If we rely on that and use the same method... - Yes, yes, yes.
- we might be able to do it. - Yes, yes, yes.
I see.
- Actually, we're looking for people... - Yes.
- who can move quickly nearby. - Yes.
- A company called Totsugawa Village... - Yes.
- is working nearby. - Oh, is that so?
- So we asked them... - Oh, is that so?
- to come here. - Oh, yes.
- What? - Wow!
- Wow, wow, wow! - Amazing!
- What is this? - Amazing!
- Thank you so much! - Thank you!
- I'm sorry for the sudden visit. - No problem.
- To put it simply... - Yes?
- Your bike is down there. - Yes.
Can you pick it up for me?
- To be honest... - Yes?
- I've never picked up a bike before. - I know, right?
- It's hard for me to imagine... - Yes, yes.
- but I'll do my best. - Yes! Thank you!
Wow! The drone is flying straight ahead of us!
Can we go this way without getting in the way of it?
Thank you for waiting!
Cute!
Please say something good!
The last part is...
Please!
It's coming up!
What will happen?
Will it really come up?
It's coming up!
Wow!
This is amazing!
The second wave!
Wow!
The bike is flying in the air!
Wow!
The bike fell down and is floating in the air!
This is an amazing moment!
It's coming up!
This is amazing technology!
Thank you!
Wonderful!
I'm glad we have forest dogs in Japan!
Slowly, slowly!
We're back!
We did it!
Thank you!
Amazing!
Thank you for letting me go!
Thank you!
Well, how is it?
It's standing up!
It looks like it can be repaired and buried.
I can only thank you.
No, it's amazing!
With the power of so many people!
I'm really glad.
Thank you so much!
Well, now...
I was alive a lot! I was really alive a lot!
Thank you very much!
With everyone's cooperation...
How was the bike?
The bike...
As soon as I brought it to the bike shop and had it checked out...
The engine started up...
With only minor scratches...
Most of the interior was fine...
I thought it would be back to normal...
It's really amazing...
I was more impressed than Armageddon...
Thank you very much!
It was amazing!
Now, let's move on to the next request!
Yes, next is a request from a 32-year-old man who lives in Shizuoka Prefecture!
My grandmother's family has been living in Shizuoka for over 200 years and is now abandoned.
I'm worried about something and I bring my feet up close, but the grass chases me and it's quite creepy and I always look at it from a distance.
From what I've heard, my grandmother has been told since she was little that she must never open it.
It seems that a forbidden box-like thing is sleeping on the roof.
My mother has also heard from my grandmother and has never seen it, but it is said that if you open it, you will be scolded.
Without hearing the details, my grandmother passed away last year.
If it's still sleeping on the roof, I want to find out the truth before it rots and the house is gone.
Courageous detective, thank you for your request!
This is the first time in a new year that we have to go there.
Director, are you okay with this? Do you believe it or not?
I'm a little scared of it.
Well, someone lived there for 30 years, but they moved out.
So, there is something, but no one has lived there for 30 years.
It's like an abandoned house.
I'm really going there.
What is it?
I'm really going there.
What is it?
I'm sorry.
Director, please.
I'm scared of it.
Who asked you about the box first?
My grandmother.
Didn't your grandmother ask you about it in detail before it died?
No, she didn't.
She just said, "There is something in there."
What was it like?
It was really serious.
She told me seriously.
You must never touch it.
"You must never touch it"?
I don't know if it's a box or not.
I've never seen it.
Didn't your grandmother say it's a box?
She didn't say it's a box, but she said, "You must never touch it."
So, I think it's a box.
Oh, I see.
She just said, "There is something you must never touch under the roof."
That's right.
Did she say there is a curse?
I'd like to ask you about it.
She said there is a curse.
Did she say it?
She said it, but she didn't say it's a curse.
Because you didn't open it.
That's right.
I don't know when it will collapse.
If it collapses, it's too late.
I'd like to close the curtain on my stage.
Is it like a ring?
My grandmother, who is alive now, said it years ago.
When she opened the door, she felt a cold wind.
She said she was sad that day.
The first time I went to her house, she passed out.
I had a play that night.
I've never gone there ever since.
Did your mother know about this?
Did your mother tell you about it?
My sister told Mei.
"Hello?" "Hello, is that you, Yumi?"
You heard from your mother that you can't open it, right?
Yes, I heard from my mother that you can't touch it or open it because you will be scolded.
When I was a child, my mother didn't touch it because she was taught not to do it.
It has been passed down for generations.
Is it okay?
Daughter, I will go.
Mother, I will go.
Excuse me, is it okay?
Please don't let your daughter touch it.
No, it's impossible.
I will definitely let you touch it.
Mother, will you go with me?
Me?
I plan to go with you.
Even if you go with me, I don't know if you can go inside.
If you use a box ...
If you open it ...
You don't know what will happen, do you?
It's not the turn of the year, but ...
Please open it.
I'll let you open it.
Wow!
It's like a life exchange.
Wow!
This is ridiculous.
It's a great view, but can you go up here?
This is ridiculous.
It's ridiculous.
It's really ridiculous.
Don't fall.
Are you okay?
This is serious.
Which one is it? Is it this one?
Is it this one?
This one?
How did you do it?
No, no, the whole house is taken away from me.
Detective, you're next.
Why?!
Go ahead.
I'm scared.
I'm scared of this one.
This one?
Wow, this is not good.
It's not good to come here in the afternoon.
What is this?!
Kotatsu is upside down.
Why did it come out like this?
It's a job to clean up.
I'm scared.
It's full of boxes.
There's a box over there, too.
I'm scared.
It's like Chuckie.
Wait a minute.
Is this person?
Oh, I saw this!
I saw this one!
It was here!
It's the same person!
What is this?
Wait a minute!
It's here!
Wait a minute!
It's here!
Wait a minute!
It's here!
Wait a minute! Why?!
Who is it?!
The box! The box is dropping out!
Are you having fun?
"It came from the cast plan." "Cast plan?!"
Where?
Did we fail?!
Are you kidding me?!
You scared me!
What is it? You look scared.
What is this?
This team is weird.
"Can we open it?" "Why are you going?!"
What?
This is a fairy tale!
But what is it?
Is it okay for me to open the box?
Is it okay for you?
What is it?
Clothes! Clothes! Clothes! Clothes!
These are my childhood clothes.
Yes, only his clothes are left.
Really?
They are still clean.
There?
Where did it come from?
I don't know where it came from.
That's what you mean, right?
Wait a minute! Wait a minute!
What?
Huh?
Look at that!
Look! Look! Look!
Really?!
Hey, it has bones!
Did you buy anything?
I used to buy chicken.
What?!
Chicken?!
No, chicken.
Even if you go under it, you can't get it out.
Why is there so much?
I couldn't see it from here.
I'm scared!
Maybe it's under the roof!
It's wide!
Maybe it's under the roof —
Ah! This is it!
Huh?
I don't know if it was under the roof or here.
Wow! There is one more room in the back!
There is a room?
I don't know until I go there.
Ah, but I feel like it's dangerous.
This is —
This is my chance!
Really?
Yeah!
Aren't you frustrated?
I'm frustrated!
I'm really frustrated to be here!
I think it's up here.
Or up there.
Probably.
We saw it from here.
Can we do it slowly?
It goes up with this pillar.
Be careful.
I'm scared.
Wait.
This is it.
This is where the meat went up.
There is something like a pillar.
There is. It's like a pillar.
A pillar? But...
There is something.
What is it?
A pig?
Look at this.
Wait, wait.
Isn't it dangerous?
Something is dead.
There is something like a pile of straw.
I'm surprised.
Straw is dangerous.
This is the only thing in front of you.
Only this?
Only this.
Isn't it easier to understand?
Is there only one thing?
Can we get it?
Can I go in?
Sure.
Can I?
I'm sorry.
That's a little...
Shall we go from below?
Can we?
It opened!
Scary!
It's a little scary.
Can you see it?
I don't think you can.
I can see it.
You can't.
It's in front of you.
It's like a special person.
This is the only thing in front of you.
It's dazzling.
It looks like a person is lying down.
That's why...
Scary.
...we have it.
Seriously!
Don't come too close.
How about you, grandma?
I can't go up. I have a bad knee.
Your knee suddenly got worse.
I'm hungry. I want to eat something.
You look like you're starving.
Oh, you're right.
Take that.
You two are...
No, I won't do it either.
I won't do this. I won't do this.
Let's do it!
I won't do it.
I won't do it!
This is dangerous!
Let's do it.
Are you going to do it?
Excuse me.
There's a lot of stuff.
Wood?
What's this?
What's that?
Books?
What's that?
Is it an off-the-shelf item?
Have you ever seen something like this?
No, I haven't.
It's my first time.
Oh, really?
I've never seen something like this.
There's wood, isn't it?
Isn't it something you put up on a paper shelf?
Hello.
Hello, Professor Ukiyo.
Could you show me the image?
Yes.
Can you tell what it is?
Yes, I can.
It started in the Heian period.
What?
They often put rice or fish in rice baskets.
It's a mouse and a dragon.
And monkeys are water spirits, water gods.
If you put rice or fish in rice baskets, they will react to you.
They will say "mouse, come here."
They will avoid sunlight.
And they will pray for their descendants to prosper.
When you open the basket, it looks like it's going to collapse.
Why do you say that?
It's something I've seen in you, too.
If you open the basket now, your descendants may die in a fire.
Are you telling me to stop because it looks like it's going to collapse?
That's what I'm saying.
But it's not something to be praised for.
It proved that it's not such a dangerous house.
I'm glad you said that.
Thank you very much.
I was really scared.
The ruins looked terrible, didn't they?
But in the end, the businessman did it.
What?
Really?
Mr. Fukada did it.
He's an open-minded businessman.
Mr. Fukada said, "This is how it is."
That's amazing.
It's not good, is it?
The staff was playing pranks on him.
Like Sadako.
That's terrible.
I was really scared.
I think Sadako was the scariest one.
I'm definitely scared!
I heard that Sadako was playing pranks on him for about a week.
Now, let's move on to the last request for today.
Yes, the last request is from Kou Okada, who lives in Tokyo and is 41 years old.
Ever since I came of age, people have told me that I have a nice smile.
It may be a happy thing to hear, but it's been hurting me a lot in my life.
Even in situations where I have to get angry or sad, people just smile and ask me why I'm smiling at a time like this.
I want to be able to get angry so that I can be careful not to make people uncomfortable.
Detective, would you please make me angry in person?
Message. Even if you accept it, it may be difficult to convey the sincerity because you are smiling. I'm sorry.
When I meet people, I always smile like this.
Well, we think it's okay, but I think it's better than looking down.
I think it's good, but from the client's point of view, it can be a little wasteful.
I'd like to try to get angry in person.
Please have a look.
Thank you for having me.
Thank you for coming all the way from Tokyo.
Thank you. I'm not doing it for anything.
You're smiling nicely.
I know, right?
I'm not doing it because I like it, but it just happened naturally and I can't fix it.
Your sense of humor is...
Yes, it doesn't disappear.
You're smiling and it's great!
Well, my first impression of you is that you're a good person, but you think you're a good person.
Even if you make a little mistake or make a little mistake, you'll fight back and back and back.
Because you're too good at first.
That's right.
What do you want to be when you grow up?
I want to be careful when I have to be careful when I have to be careful when I have to be serious and serious.
You haven't been able to do that so far.
That's right. Even if I'm smiling and walking in the city, I have a strong sense of justice.
I've done it a little before.
"No, I dropped it. I threw it away. I dropped it now." I'm doing it with a smile.
You're scary. You're scary.
In a way, you're scary.
In a way, of course you're scary.
You don't say, "Hey!"
What made you angry recently?
I lent my senior 100,000 yen for two years.
Two years?!
I lost my safety.
What?!
Yeah...
You don't like it anymore.
Even if I call him, his phone number changes.
It's terrible.
No, it's really...
That's how you feel! That's how you feel!
Does that senior look like you?
Make a face and say, "OK."
Does he look like me?!
Give me back my 100,000 yen!
Give me back my 100,000 yen.
How does it work?
Tell me about the mechanism.
For me...
Is it easier to smile?
No, I hide my nervousness.
The more serious it is, the more nervous I get.
I have to do something about it.
The more nervous I am, the more I smile.
When you talk to people, you naturally get nervous.
When you're nervous, you naturally smile.
That's right. It's a habit.
For now...
Yes.
Practice making a serious face.
Yes.
I think that's the only way.
Yes.
Three, two, one...
(laughter)
Do it again. Do it again.
(laughter)
Go for it. Go for it. That's good.
But you're laughing too much. You're laughing too much.
You're scratching your neck. You're scratching your neck. Let's straighten it out.
(laughter)
When you're conscious of your eyes, your mouth goes down.
When you lower your mouth, your eyes go up.
So you can't do both.
So maybe you're not good at moving your face muscles.
I'm not good at it.
If you hold your breath, you can't hold your breath while you're grinning.
Yes.
Good.
Very good.
Good.
You're very bad now.
Let's get angry like that.
Senior, give me back 100,000 yen!
Give me back 100,000 yen!
Look far. Look far. Good. When you say "look far", it's good.
Look far. Very good.
If you think you've done it, leave it to your own timing.
Don't bully a kitten!
I'm sorry. I said it differently from you.
I'm sorry.
It's fine, but you didn't have power.
That's right.
But you didn't laugh.
It's pretty good.
Yes.
Take a month's break.
Yes. Yes.
I'm sorry for taking your time.
Please.
I'm sorry. Next time...
Yes, please take a break.
Yes, I'm sorry. Yes.
From now on...
I'm going to prank you.
I'm going to prank you with a kitten...
A puppy...
I'm going to prank you with a puppy...
I'm practicing.
I'm going to send a request to the reception desk.
I'm going to have an AD, a younger AD, Higashi-kun go there...
and make a situation for him to get angry.
He's going to talk to me in a loud voice.
This is...
I don't think it should happen.
I'm going to prank you with a cat...
Oh, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
I'm going to send a request to the reception desk.
How is it?
No, it's...
But I'm starting to get the hang of it.
Oh, you're starting to get it?
That's right.
Oh, I'm glad.
Yes.
You're really good.
Yes.
How old are you now?
Forty-one.
Oh, forty-one.
Forty-one.
I'm not thirty, but...
Oh.
You're eleven years old.
Yes.
I'm sorry.
How about you, Tamukento?
Well...
I do have an aura.
You don't?
No, I don't.
Not at all?
Not at all.
I do.
I'm not angry at all.
Go home while you're talking.
Living a long life...
The only thing you can't live is age, right?
Humans.
Their careers...
That's...
I don't know about that.
Mr. Saugata.
Yes.
I'd like you to do a face-to-face battle.
Oh, yes.
You're getting nervous, so I'm going to force you to frown.
Yes.
Here is where you will do it.
Mr. Keizu Gym.
It's like a sports gym.
Well, it's more like a sports gym...
This is Mr. Kodama, world champion of bench press.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Mr. Kodama, by the way...
Yes?
How much do you lift?
My best is 300.5kg.
What?
300kg?
Yes.
You lift 300kg?
Yes.
How much do you lift now?
Now it's 70kg.
You look happy.
That's good.
You look happy.
Oh, I see.
You can't smile like that.
I want to make that face.
I see.
Well, if you think it's heavy...
Right?
You should be able to do it.
You should be able to do it, right?
Have you done it before?
No, I haven't.
It's your first time doing bench press, right?
I'll do it at 50kg.
You're at 50kg, so it's okay.
I'll do it.
That's it! That's it! That's it!
Lift it up in that area!
Lift it up! Lift it up!
No! This is impossible!
Lift it up! Lift it up!
Lift it up!
Ah, it's pretty bad.
It's pretty bad.
I'll do it.
While you're at it...
Yes.
...the one who's bullying a kitten...
You know who it is, right?
The one who's bullying a kitten...
You're saying that?
I'll never forgive you for that.
All right!
With this...
One, two...
Ah, you have a nice face.
You're bullying a kitten...
Let go of that hand!
Let go of it!
Cat! Cat!
Have you forgotten about the cat?
Cat!
His anger...
His anger turned into madness!
I really changed my limits!
My hands go up on their own!
Even if I have a habit of it, my hands go up on their own!
It's not you who has a habit of it!
I was trying to change your facial expression!
But...
You have a good face!
Even in the afternoon, it's completely different!
But...
You normally have a straight face...
When something unreasonable happens...
When you do something bad...
When you see it...
Are you really angry or not?
Yes.
Can you go on with that expression?
Yes, I can.
Now, we will go back to this waiting room.
Eddy's Higashi-kun...
His bag...
In the morning...
The person who came back from there...
Why?
Is he angry or not?
Oh, no.
What?
No, no.
I was just checking if you had your luggage mixed up.
No, that's weird.
That's weird, isn't it?
Oh, you're laughing.
You're laughing.
The recording guy went inside for a bit.
No, it's fine.
It's fine.
No, I think you should...
No, I think you should say something.
Oh, it's fine.
You should definitely not do that.
Not at all.
It's definitely not for you.
Oh, it's fine.
You should say something.
What's wrong?
No, it's just...
No...
What's wrong?
Wait, your bag...
Huh?
Did you do it again?
No, no.
Sorry.
Oh, yes.
It's a prank.
Higashi Eiri.
Yes.
You shouldn't have done that.
See?
No, I think you're right.
You got really angry, didn't you?
Yes, I did.
You looked cool.
Did I?
You scolded me with straight eyes.
You scolded me.
Oh, you weren't laughing?
I wasn't laughing.
How was it for you?
Well, I thought the bench press worked.
I still had adrenaline.
You still had it?
I still had a lot of adrenaline.
So you should put a bench press at home.
And lift it up before you leave the house.
Then you can go to work.
I got it.
I'm always nervous.
I think I was a little stronger in order to hide it.
You changed.
Yes.
It was my first bench press.
I lifted it up at the end.
But you were angry at the cat.
You were angry at the cat being bullied.
I was getting a lot of help, but you said, "Let go of that hand!"
It's dangerous!
It's dangerous, it's dangerous!
I think I was a little confident.
Thank you very much.
This program is made possible by your requests and demands.
For those of you who applied for this program, please see this detective notebook.
And for those of you who came to our studio, we offer you a program-specific clarifying file.
We hope you'll join us again next time.
Thank you very much.
Please send in your daily questions to this detective bureau.
Your request can be sent to the address you see here or to the program's homepage.