AISubs v3.8.3
Mayday, ABC!
Good morning.
Good morning!
I hope you can feel it.
You look very lively and cheerful.
What kind of child were you, Haryosuke?
In one word, I was a rugby idiot.
I felt like I was always playing rugby.
I see.
I had the ball in my hand all the time.
What? Even at home?
I left it at home and when I prayed, I was thrown away.
By your mother?
By everyone.
[PH] I'm not looking at you.
I'm trying to avoid eye contact.
You always want to beat people up.
I started when I was six.
That's early.
About that age.
Blue.
This one. I'm blue.
I'll go with blue hooker and catch Ryosuke.
What?!
Like this.
Oh!
Oh! He's getting ahead!
Good! You scored a point!
The opponent player doesn't hit and stop immediately, but goes forward a little bit.
Thanks to Ryosuke-kun, the team is moving forward.
Look! It's here, too!
He makes a lot of points and is not lazy!
He is always involved in the ball.
He is a very good player!
Why, Ryosuke-kun?
It was around the end of October last year.
I came back home thinking it might be a little tiring, and I took a nap.
I came back home thinking I might take a bath, and I took a bath.
I always play in the bath for quite a long time.
So I didn't care about anything and just left it like that.
My husband came back and said,
By the way, Ryosuke, you're not in there, right?
I was like, huh? And I looked in the bath and he was gone in the bath.
You were really fine just now, but nothing...
He plays rugby every day.
I think it was either an appendix or something.
It was sudden.
Oh, it's a punishment.
It was sudden.
I was really surprised or unbelievable.
Are you feeling okay?
A lot.
I'm sorry.
It's easier to go to work than to relax at home.
I don't have time to think.
I was admiring high school.
Yes, Higashi Fukuoka High School.
It's a combination of famous and ugly.
Even among Japanese representatives now,
there are many students from Higashi Fukuoka.
Even if it's not a sports lottery,
if the result is within three times,
it seems like it will be a tuition exemption.
For general admission?
If it's within three times of general admission, it's a tuition exemption.
And I'll go there, so let me go there.
How about if you study hard?
I'm usually first, first, second, first, first, second...
That's amazing!
I'm studying for rugby!
For rugby!
I see!
You loved rugby!
I really love it!
[PH] I see...
Mom, you know...
Since then...
Yes?
You've wanted to be Ryosuke.
Yes.
I was wondering why you liked rugby so much and were so eastern.
Yes.
I was wondering why...
I wanted to know that.
I've been playing rugby for 8 years since I was 6 years old.
I put everything on it and kept playing.
It's amazing and I'm proud of it.
I want to know and feel why I loved it so much.
What do you think, sis?
It looks interesting, so I'll give it a try.
That's right.
My mother is going to be a fisherman.
It's interesting.
I negotiated with the East Fukuoka.
To be honest, it's quite difficult.
I refuse to do variety shows.
However, I called my mother's request this time and got a special OK.
Thank you very much.
I'm very happy.
Let's go.
Let's go, Yosuke.
Let's go together.
Yosuke-kun, is there anything else you like?
I like Spitz.
Oh, really?
New season is...
Why do you laugh?
I'm sorry, I'm sorry.
Hello, ma'am.
Yes?
You're here this time.
I am.
The sign is...
It's showing.
I can see it now.
It's so magnificent.
It is.
It's a sacred gate.
Stop.
The school's grounds were on a blue door.
It's really here.
Let's go from the middle.
Yes.
Ma'am.
Yes?
I'm not sure...
Hello.
I'm Uesugi from the Eastern Liberation Army High School rugby club.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'm Uesugi.
Thank you for your story.
Thank you.
I think it's part of the education of children in Kelnon.
I was happy to hear that Ryosuke was making a deadly effort to the Eastern Liberation Army.
Can you tackle me?
I'm sorry.
Please.
One more time.
I'm sorry. I'll do it again.
How is it?
It's not bad.
Better than the Fukuoka Line.
Now, Mom.
Yes.
This is the back gate of Fukuoka High School.
When you take a step in,
you won't call me Mom.
No.
You'll call me Ryousuke.
That's for your family.
Call me Ryousuke, too.
Ready...
Yusuke!
Yes!
You've joined the Eastern Fukuoka High School.
Yes!
How do you feel now?
I'm very happy!
Very happy!
I've always thought so.
You've grown up a little, Ryosuke!
You've grown up!
He's making love with her.
Thank you.
This is the rugby stadium.
There are 152 rugby players in all.
This is the 153rd.
Thank you teacher.
Thank you.
Cool.
Phoenix's up and down.
That jersey is good.
The way you walk is cool.
What is your unique ability compared to that?
You're editing, right?
Yes.
Nice.
Thank you.
You look good.
Good afternoon. Good morning.
Good afternoon.
Good morning.
Ryosuke.
Yes.
It's tough today.
It's tough.
I'll do my best.
I think Ryosuke will be happy and train when he comes in.
One more time.
Be patient.
I'll do it.
Okay.
Everyone, gather around!
I'll introduce you to the new members.
This is Ryosuke.
I'm Ryosuke Oue from Asia Rugby School in Togo Prefecture.
My goal in the East is to represent high school Japan.
Thank you for your support.
Call me Ryosuke!
See you again!
Thank you!
What are you doing now?
I'm practicing my passes.
You're good at passing, right?
Yes.
Hey, Ryosuke!
Hey!
Go back!
Hey, stay strong!
Hey, Ryosuke!
Shout out loud!
Please!
Go back, go back!
It's really good.
Really?
It's really good advice.
It's fun to get through.
This is Nagumi's big challenge.
It's low now.
Go forward!
Go, go, go! More, more!
Go forward!
Until the end!
Go, go, go!
Go more!
Go, go, go!
Go for 120!
Go! Go! Go! Go!
Get him!
Get out of the way!
Be careful! Be careful!
Be careful!
Get him! Get him!
Enosuke, can you do it?
Yes.
You can do it!
Enosuke, hang in there!
Go! Go! Go!
You can do it!
Enosuke, let's go!
You can do it!
Go! Enosuke!
Hang in there!
[PH] I can't do it! I can't do it!
It's okay. It's okay.
Five!
Four!
Three!
It's fun.
Fun? What is it?
No, I don't know.
I don't know, but I want to do it.
What do you like about rugby the most?
I use my body and ball to win against everyone and catch everyone.
I think rugby is the most fun when you work with a team and send it to one goal line.
I think that's the most fun part.
Above all, I'm happiest and happiest when I win against this team.
I like playing with everyone.
Ryosuke too.
Yes.
I really want to play with everyone.
I'll score and pass the ball.
I'll catch it and pass it.
I'll play with my initiative.
I'll catch the ball and rush.
Excuse me.
Yes.
Go!
I caught it!
I caught it well!
Well, well...
Look at this! Look! Look!
I am...
I'm 9 years old.
I'm cheering for the Japanese national team.
But even if everyone comes, I will not come.
Because I'm a real gilkar in the future.
Thank you very much.
It's amazing that you follow this practice.
Really?
I think it's amazing.
Congratulations!
Kyosuke is also in first place in the east.
Thank you. It was good.
Good job!
Ryosuke, you did it!
[PH] Yes!
I'm glad for you, Mom!
[PH] Yes!
Really, Ryosuke...
I want to be a father.
I'm saying crazy things because of an old woman who is 52 years old.
Thank you for being with me and being my companion.
Thank you very much.
This is a great team!
Thank you!