AISubs v3.4
BED no mawari ni nani mo ka mo nugichirashite Around the bed, you take off everything and scatter it all away... ... ...And you keep dancing with your blush on...
...What you're waiting for is this...Matteiru no wa konna koto ...And you keep dancing like this...
...The TV station will immediately dispatch talented detectives to pursue the truth based on requests from TV viewers. ...At the Television station, based on requests from TV viewers, we will immediately dispatch talented detectives to pursue the truth.
Please wait for a moment, Ms. Hai.
Ms. Uta, thank you for coming today.
Thank you very much.
I'm your fan.
Thank you very much.
I'm really happy for you to come.
I'm happy for you too.
You are now a young singer who conducts a song festival.
Thank you very much.
Sea of Scent
Ever since I participated in "Mukouhaku", I've been asking people in my agency when I can participate in "Tanten Night Scoop"
My dream has come true. Thank you very much.
You are cute.
Thank you very much.
You are cute.
Thank you.
Thank you very much.
Well, it's okay. We can do it later.
Yes!
Now, let's start with our first request for today.
Yes.
I'm 25 years old, Ms. Yamada Shuto from Gifu Prefecture.
I have a request from an agency employee.
Yes.
I went to see a comedy show in Tokyo for "Golden Week".
Yes.
At that time, I didn't know the entrance of the venue and was wandering around.
At the same time, a woman was wandering around and asked me where the entrance was.
Yes.
I decided to look for the entrance with her.
Yes.
While I was looking for it, our conversation got excited because we like comedy.
Yes.
I took out my courage and asked her, "How about we eat together when it's over?"
She said, "Yay! Can you hear me or not?"
Yes.
And she asked me if I wanted to exchange LINE messages with her.
Yes.
I was excited about exchanging LINE messages with a woman for the first time.
Yes.
Then, our LINE messages continued for about a month every day.
Just a week ago, she came all the way from Tokyo to Nagoya and we went on a date.
Yes.
For lunch, we went sightseeing in Nagoya and chatted in a cafe and had a happy time.
Yes.
On the way of the date, I wanted to go to the bathroom and went to the bathroom outside of the basement.
Yes.
After I finished my night, I went back to her with a passionate feeling and she wasn't there.
At that time, ITZY's LINE message came.
I'm sorry. I'm going home.
I searched all over Nagoya Station, but I couldn't find her.
Since then, my LINE messages and calls have been blocked.
I'd like the detective to tell me what went wrong with me and why she disappeared in the middle of it.
What does it mean?
What does it really mean?
Didn't you have fun watching the first half of the request?
Yes, we did.
When I went to the bathroom and came back, she wasn't there.
I see.
I'd like to know the reason.
For now, I went there.
Please have a look.
I feel like I'm still in Nagoya a week ago.
You still feel like you're in Nagoya a week ago?
Let's go pick her up today.
If you're still there, let's talk about various things today and pick her up.
First of all, I met her.
She was in the same elevator as me.
She looked at me and laughed a little and said, "Do you want to go to Yoshimoto's theater?"
I see. She asked you first.
"Would you like to go out for dinner?" I asked her.
She said, "Yes, of course."
I love that smile.
Isn't it so cute?
Tell me about that time.
Would you like to go out for dinner?
Yes, of course.
"I was really good at it, wasn't I?" "Yes, you were." "Now, right?" "Yes, like now."
She came to Nagoya, which is close to my hometown.
"Can you show me your LINE conversation?" "Sorry, I have it now."
"Shiruto-kun, do you have any plans for June 2nd?" I got a LINE message.
I was free on June 2nd, so I said, "I'm free on June 2nd."
Then we went to Nagoya and played together. "That's awesome!"
When girls approach you, it means you have feelings for them, doesn't it?
"Yes, I do." "Wow, this is awesome!" "Yes, it is."
"Do you have a picture of her?" "Yes, I do."
She's so cute! Hey!
Famous people like Shizuka Nakamura...
Shizuka Nakamura, who is a gravure actress...
She just popped up out of nowhere!
I'm here to see my friend's baby.
A picture of you with your friend's baby...
What a perfect choice of picture!
She came up to me from behind me...
When I looked at her, she was already there...
Wow, that's awesome!
As we were walking to the building where we were going to eat...
She suddenly pointed at me in a different direction...
I'm going to stay here tonight, right?
Wow! Shiruto!
I thought I had already reached my goal!
Just like the name "Shiruto"!
As we were walking, you asked her...
I went to the restaurant...
I said I wanted to eat paella...
Then she said, "Oh, let's drink beer!"
Wow! You made it!
Hey! I could already see my goal!
Shiruto! I'm so glad!
"I graduated from a science university." "I see, I see."
"I want to explain it to you." "What did you teach?"
For example, the explanation of the principle of flying airplanes.
"It's a theory called 'Bernoulli's theorem'." "What? What?"
"Bernoulli's theorem." "Bernoulli's theorem?" "Yes."
An airplane has wings like this,
and the wind speed is different up and down,
so there's a difference in pressure,
and the wind speed rises up.
I explained it like that,
and she was like, 'Oh, I see.'
"It was a little too long." "Ouch!"
Finally, in the math section,
"she explained the Fibonacci series." "Fibonacci series?"
Yes, I explained it a little.
"Then she said, 'Whoa!'" "Ouch!"
"I thought it wasn't good enough." "It's a little tough."
"It's not good enough." "Yes, it's not good enough."
So what did you do next?
It was dinner time,
but we decided to look for a restaurant in Sakai or Nagoya,
and when I was nervous,
I wanted to go to the bathroom,
so I asked her if I could go to the bathroom again,
and she said, 'No, you don't have to go at all.'
I went out right away,
but she wasn't there anymore.
At first,
I thought she was in the bathroom,
but then,
even after five or ten minutes,
she didn't come out,
so I checked her phone line,
"Shuto kun, I'm so sorry," "I'll go home," "I'm sorry for making friends with you," "I'm sorry for coming all the way to Nagoya for me," "it's 11, it's 14, it's 5," "it's 14," "it's just the right time," "it's just a week ago," "it's just a week ago," "a week ago," "now," "a week ago," "well, Shuto kun," "I want you to feel refreshed," "I can only talk about you from a male viewpoint," "so I'll get your opinion" "from a woman viewpoint"
- Shall we? - Yes, please.
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
- Please, have a seat. - Thank you.
The girls of the same age as her have gathered here today.
First of all, at 12 noon, at Nagoya Station's ticket gate, they will meet again.
When they met in "All I Love", she was barefaced.
- Here, she put on make-up for the first time. - She put on make-up first.
- Yes, that's right. - She put on make-up first.
However, on the way to lunch, she was told that she would stay one night in Nagoya.
I think it's a big deal, but is it okay?
- It's amazing. - In the exchange of LINE messages until now,
- Yes. - there was a little exchange of "all I love" at night.
- Yes. - We don't know about adult conversation.
- We don't know. - Yes.
She also sent us her photos.
- It was sent from there. - It was sent from there.
- There is nothing.
- Look, it's so cute, it's crazy. - It's so cute, it's crazy.
- There is nothing. - For photos... - For photos, it's transformation.
- I forgot to mention that the baby is cute. - Oh, I'm sorry.
- We forgot. - I'm sorry.
- Baby. - It's cute, cute city.
- Babies and nothings are cute. - That's true.
- Hey, hey, Shuto-kun. - Yes.
- Is there something scheduled for June 2nd?
- Yes. - You're here, aren't you? - Yes.
It's open June 2nd!
I'm going to Nagoya, so let's go together!
Let's play! This is perfect, isn't it?
Originally, we had a plan to go to Nagoya.
- But the date was set in advance. - Yes, it was set in advance.
There must have been a reason why we wanted to go on that day.
Looking at this flow, it is more likely that we will meet Shuto-kun later.
We also have a little problem theory.
In the math corner, Fibonacci sequence is displayed a little.
Do you know Fibonacci?
- No, I don't know. - Can you explain it?
For example, if it is 1 and 1, the number here becomes 2.
The next number is 1 and 2, so it becomes 3.
The next number is 2 and 3, so it becomes 5.
I knew you weren't interested in this, so I went back here.
- What time did you go back? - From 1.30 to 4.00.
- That's quite a long time! - I see!
Even though you're going to Nagoya, don't you want to go on a date in science section?
- Do you want to enjoy Nagoya? - Definitely!
- Nagoya Castle! - Yes, that's better!
Looking at the history of Nagoya Castle, I wonder if girls like it.
I want to know the history of Nagoya Castle with Fibonacci sequence!
We talked about the leader at a cafe.
I didn't know how long you were going to stay with him.
Did you decide to eat dinner together?
Because you said you were going to stay overnight.
It's not like you're going to stay overnight.
If you don't confirm it, why do you think you're going to stay with me overnight?
But you came all the way from Tokyo to see me!
Did you see her as your love interest?
To be honest, I didn't know.
Maybe you're the type of person who wants to get love from various people.
As for me, I don't want girls to feel bad about it.
I don't want girls to feel bad about it.
And!
Here it is!
17 o'clock.
Shuto-kun, I'm really sorry.
I'm going home.
I'm sorry for getting along with you.
I'm sorry for coming all the way to Nagoya.
I felt like he was apologizing and not telling me anything.
I didn't tell him the reason.
But I didn't think he was cutting me off because he had a plan.
When I saw that mail...
I think he was thinking about it before I went to the bathroom.
What should I do?
And when I went to the bathroom...
"Oh, now!" I thought.
But for the last meal...
I don't know if you'd want to run away.
But...
He said he'd stay overnight if I went out for a meal.
I can't run away.
So you're saying you'd come?
If you had a one-day date...
I don't like this guy.
I don't want to talk to him anymore.
Would you turn him down?
I wouldn't turn him down...
But I don't think I could tell him.
I don't think I could tell him either.
But I think I understand him a little.
It's not good to turn him down.
How about this?
If you can understand this behavior, raise your hand.
Wow, all of you.
Wow, you raised your voice.
Wow, that's terrible.
Really?
After that...
All over Nagoya,
I looked for her around the hotel where she stayed,
and I looked for her around where we parted.
But I felt like I couldn't make her happy.
I felt like I did something bad to her.
It might be sad, but I really wanted to know the reason.
I don't think he's ever done something so sudden.
Even if I gave up, I couldn't take the next step.
Our first date was like this.
I'm not sure if I can trust women anymore.
I call her.
She suddenly disappeared.
I call her over and over again.
A lot of times.
And...
After that...
She must have blocked me, but I asked her to tell me.
I had fun today.
Thank you.
I've never dated a woman before.
I had a lot of fun spending half a day with you.
Why didn't you tell me?
Let's meet again.
That's not how it works in this job.
It's my first date.
It's my first time meeting a woman for a long time like this.
I only have feelings for her.
The kindness of this job is really...
It's a good job.
If you have this...
Well...
I think it's absolutely important.
I think it's okay if you don't know why you really disappeared.
Even if you meet again and don't do anything that will hurt you again,
It's better to hit a new person with that feeling of going again.
You don't have to hurt the same woman twice.
This is a great resolution.
Which shop do you work at?
I go there.
Women and men have different ways of thinking.
In the end, a woman doesn't get hurt twice.
It's wonderful.
It's blocked in the first place.
Next, we have a request from Toshie Yamamoto, 54 years old, a housewife.
The other day, I was looking up the free market app "mercury" on the internet and found something surprising.
It said that it is an illusionary mask created for the pro-wrestling debut since the retirement of former heavyweight Western Nada Zeki.
In fact, that Western Nada is my ex-husband who passed away 16 years ago.
However, I have never heard that he had plans for a pro-wrestling debut before his death.
Is the pro-wrestling mask produced real?
Was Western Nada really planning to make a pro- wrestling debut?
If it's true, why didn't you debut?
I want to know the past of my ex-husband who I don't know.
Detective, thank you.
It's amazing.
Unfortunately, it's been 16 years since he passed away.
His current ex-wife has a new life and is doing very well.
Please see if the mask is real or not.
Western Nada.
Yes, Western Nada.
Western Nada.
Yes.
Western Nada went all the way to heavyweight.
Yes, all the way to heavyweight.
When I was young, I used to run a small pot shop.
I don't know about the current era.
Wow, it's amazing. It's quite big.
It was over 200 kilograms.
It was said that Western Nada was the biggest until he entered here and gained weight.
He was such a big person.
It was like this shop after it became a small pot shop, wasn't it?
That's right.
You have a great smile.
It was wonderful.
I'm not handsome, though.
I was looking at the Internet.
Then, Western Nada's pro-wrestling mask came out.
You found it.
Yes.
What?
But I've never heard of it.
Not a word?
Not at all.
Did you look at Mercalli properly?
I'm a little suspicious now.
I saw it.
Is it this one?
Yes, it is.
Did you see it?
Yes, it is.
I was surprised.
I didn't know it was a pro-wrestling mask.
It's a very extreme mask.
It says "Western Nada" embroidered here.
Yes, it does.
Is it a sign?
Yes, it is.
Do you know this character?
No, I don't know it.
58,600 yen?
It's expensive.
The structure is like this.
It's an ex-osmo wrestler who belonged to "Iseiga Hamabeya".
The highest rank is 9th in Western Nada.
Yes, it is.
This mask was made to make a pro-wrestling debut after this wrestler retired.
But it seems that the story is over.
It's a phantom pro-wrestling mask.
Is it real?
Yes, it is.
I asked my friends and best friends about it.
But they said they didn't know about it.
But there is one person I'm curious about.
But I haven't asked him about it.
Who is it?
Mr. Taue Akira.
Mr. Taue?
He is a pro-wrestler.
He is very famous.
He is an ex-osmo wrestler.
He is a former Japanese pro-wrestling wrestler.
He is a former Japanese star.
His history and background are the same.
If Seio Naga decides to go to professional wrestling…
Or if he consults with Taue or talks about something…
At the same time, there is certainly a possibility that he knows about it in detail.
Hello?
Hello? Excuse me for the sudden call. Is this Mr. Taue's phone number?
Yes, it is.
It's Seio Naga.
Oh, Seio Naga.
Do you know him?
Yes, I know him.
Do you know him?
Yes. I think I saw him in a training camp or something like that.
Do you have any impression of him that you remember?
He was fat.
Was he really that big?
It seems like you tried to make a debut as a professional wrestler after you retired from wrestling.
The mask you tried to wear at that time is now on sale in Mercari.
Have you ever talked to him about it?
No, I haven't.
I've never heard of it and I dare not talk about it.
Unfortunately, it's probably fake.
Let's call Mercari and see if we can talk directly with the publisher.
Let's just do it.
Yes, this is Mercari.
Is it possible for us to talk directly with the publisher on "Detective Night Scoop", a morning show?
I would like to confirm with you whether we can do it this time.
Thank you very much.
Well, let's wait for Mercari.
That's all we can do now.
Why did you fall in love with Mr. Seionada of Yamanotsu and why did you get married?
The reason is "Detective Night Scoop".
Is it a show?
We appeared together before dating.
Did you appear?
Yes, I did.
Is it your second time today?
Yes.
When I asked Mr. Seionada if he had been on "Nonno", a fashion magazine before, he said, "No, I haven't been on Myojo's hair catalog".
No, it's "Oichou", isn't it?
It is.
Isn't it?
It is.
So I asked Mr. Seionada to check if it's true.
To "Detective Night Scoop"?
Yes.
Did you get on "Nonno"?
"Nonno"?
"Nonno" means "heavenly man", right?
What are you talking about, Mr. Yamanotsu?
It's me.
It's totally different, isn't it?
Oh, there he is!
Oh, he's here!
Oh, it's you, "heavenly man"!
Hello.
Wow, that's a nice smile.
I didn't know there was such a person.
Ta-da!
A man's stylish men's room style.
Wow, it's true!
Yes, it is. I was surprised.
It's unexpected, maybe.
We were watching the show together.
After watching it, we decided to get married.
He asked me if I would go out with him.
What are you talking about?
Hello.
I'm sorry to ask you this,
but is this mask you're wearing real or fake?
I just got it from someone.
You got it from someone?
It's not mine.
I'm a professional wrestler, so I make masks.
But I just got it from someone.
I don't know anything about it.
So you're saying that the person who gave you the mask knows everything about it.
So, we're in Kobe with the first owner of the mask.
I heard you like this place.
What? A sushi restaurant?
I'm sorry, but we're married.
Yes, we are.
Wait a minute.
I've been here once.
Do you remember coming here with Seonada?
Seonada and I are friends.
You've grown up.
You know each other?
You know each other, right?
Yes, we know.
You're Seonada's friends, right?
That's right.
I'll ask you frankly.
Is Seonada's mask real?
It's real.
Do you know each other since then?
No, we've known each other since I started working at a junk shop.
So you've known each other since you started working at a junk shop?
That's right.
Seonada often came to my shop alone.
Of course, there are a lot of professional wrestlers who come to my shop.
That's right. There are a lot of photos and autographs.
A lot of people I know come to my shop.
Seonada was still interested in martial arts.
So Seonada asked me if I wanted to become a wrestler.
So you quit your junk shop and decided to become a wrestler?
Seonada said he could do a dropkick, too.
What?
He said he could do a dropkick, too.
So I took Seonada with me.
And Seonada became an important member of New Japan Pro-wrestling.
So Seonada really had a plan to stand in New Japan Pro- wrestling as a masked man?
That's right.
His ring name was "Seioh".
That's why his mask said "Seioh".
That's right.
Was it decided?
Yes, it was decided.
Is that so?
Yes, it is.
Is he the one?
Yes, he is.
Wow, you're right.
You're sure it's Seioh, aren't you?
Yes, I am.
It was a year before I met him in 1992.
So you met him after you became a wrestler?
That's right.
I'm surprised.
But you didn't make your debut.
That's right.
Why didn't you make your debut?
I fell in love with a woman I like.
I'm heading in that direction.
Me?
Yes, you.
You said you'd quit wrestling because you fell in love with a woman you like.
That's right.
I can't get hurt anymore.
If you get hurt, it's bad for you and the woman you like.
That's right.
And my life would be in trouble if I got hurt.
Was there such a reason?
That's right.
So there wasn't such a reason.
I've never heard of it.
Not even once.
You have to protect your girlfriend.
So you said you'd quit.
She gave you back your mask and you said you understood.
And she gave me back my mask.
So that's why you didn't say a word.
So there was such a drama behind this mask.
Hello.
Excuse me.
I've talked with you on the phone. I'd like to buy your real name.
Oh!
You're a newbie, aren't you?
Actually, I've brought it with me.
Have you?
Yes.
You've come to deliver it?
Yes.
Wow!
It's really big!
Wow!
This!
Signature!
This is what he drew.
Seona Daga?
Yes, yes.
I've never seen it before.
I'd like to give it to you for your support.
I'd like you to keep it.
Really?
Yes.
Really?
Thank you very much.
You can keep it, right?
Yes.
Yes, it's okay.
Oh!
It's big!
It fits you quite well, doesn't it?
Why do you say that?
There was such a reason, wasn't there?
He was a kind man.
I guess so.
And after that...
And after that, Zushipin came in, didn't he?
He made a lot of masks as a hobby.
If you're making a lot of things, there's a real one.
This is a real one, so please refer to it.
The owner gave it to him.
I see.
He gave it up and put it out on Mercari.
So...
After the shoot, he said, "What are you selling?"
And what he said was...
I'm sorry, but I really wanted a new sewing machine.
Now, let's move on to the last request of the day.
The last request is from a 39-year-old hairdresser who lives in Kyoto Prefecture.
I've been a hairdresser for many years.
My work style is 20s and 30s, and I've tried blonde hair and arranged it in various shapes.
As expected of someone in their 40s, I think I should have a little calmer hairstyle.
But there is one hairstyle that I have left in me.
What is it?
It's "afro hair".
Oh, my God!
I started growing my hair out two years ago.
As I got older and my hair grew out, I was fully prepared.
But when I showed my three-year-old daughter an "afro" picture of me with my hair like this,
she completely refused me.
No matter how many times I ask her, there is no sign of her allowing me.
Would you please persuade me?
Thank you in advance.
She's very particular about her hairstyle.
So I decided to change my hairstyle to "afro" with my smartphone and showed it to my daughter, and she said "no".
She persuaded me.
Now, has "afro" room become safe and sound?
Let's watch the video!
Hello.
Excuse me.
Your husband made you "afro".
Yes, he did.
Your hair has grown a lot.
Wow, it's long.
Wow!
Awesome!
Isn't it cool?
No, it's...
It looks like "monsker" like "afro".
Like this.
I was a hairdresser.
So, I've been doing various hairstyles than normal people.
Is this "amikomi"?
No, it's "dread".
Oh, "dread".
I'm three and a half and four years old now.
My will came out.
"I want this", "I want that", "Dad, I like this", "Dad, I don't like this"
I thought my hair would be said.
Before the age of 40...
Yes.
Before 40...
It's a good timing, isn't it?
So, I thought "now is the only time", and I started growing my hair two years ago.
So, I thought "maybe I'll do it this year".
No?
Huh?
No, no.
I've taken videos of it many times.
Hey, girl.
Can I do this hair?
No.
Why?
I'll edit it. What will you do if I do it?
No.
What will you do if I do it?
No.
I'll be hard.
Will you get angry?
Yes.
Will you cry?
Yes, I'll get angry.
Before that...
This too?
Yes.
Is this the only thing you can't do?
Yes.
This?
No?
This is bad.
Huh? Why do you hate it so much?
Huh? Is your father's hairstyle so disgusting?
No, but it's fine.
He doesn't say anything about blonde hair.
He shows you many things, doesn't he?
That's right.
How about here?
Here...
If there's only one...
When I was born, I didn't have much hair.
I was just kidding.
On Halloween...
Yes.
I had an afro wig over my head.
Yes.
Did you do it on purpose?
You look like you don't like it.
Why do you say such a thing?
Ah!
Ren-chan!
Welcome!
There are a lot of Shimajiros, aren't there?
Yes.
Do you like Shimajiros?
Yes.
It's Shimajiros!
Shima, Shima, Shimajiros...
I'm not interested at all.
It's really embarrassing.
What kind of laughter is that?
Ren-chan, do you know what kind of hairstyle Papa wants to have?
Papa-chan, what kind of hairstyle did you want to have?
Afro.
Can I have an afro?
You said no!
Because I don't like afros.
Why don't you like them?
Then can I have an old man's afro?
No!
Why?
I don't like them!
You don't like them?
Ren-chan, are you really an afro?
I don't know!
I'll leave it there!
She left it in a faraway place.
She hates it that much.
She left it in a faraway place.
I think it's better for you to get involved and attack what you like.
I like your DVD.
You like my DVD?
You watch it every day, don't you?
Ren-chan, actually...
I'm friends with Shimajiros.
Can I call them over?
Can I?
Can you call them over?
Shima-chan said she'd call them over.
Can you call them over?
What?
No, I don't want to.
Oh, Rin-chan's calling them over.
Can I come in?
No.
Thank you.
It's white.
No?
Can you play with me?
No.
Does Afro look good on me?
No.
Oh, I'm sorry.
That was bad, wasn't it?
It was.
To make you forget about it for a moment,
I'd like you and your mother to reset for a moment.
But look at Shimajiro.
He's being thrown around like that.
I feel really bad about it right now.
Is there anything else you like?
Food?
Yes, food.
I like strawberries.
You like strawberries.
I like strawberries.
I've prepared something like this.
It's strawberry Afro.
It smells good, doesn't it?
I'm going to use this and make Afro like me.
I've brought you strawberries.
Thank you.
Please.
I'm counting on you.
I'm in a lot of danger right now.
Rin-chan?
I've brought you strawberries.
Do you want to eat it?
Yes.
It's cute.
What does it look like?
I've combined Afro and strawberries.
It smells good.
It's cute.
It's flying.
It looks delicious.
One, two...
Thank you for the food.
Wow, you're a strawberry lover.
You don't think I'm an Afro, do you?
It's a strawberry tree, isn't it?
I'm crazy about having a strawberry tree.
It's so cute.
The way you eat it is so cute.
It looks like you like Afros.
You don't think I'm an Afro, do you?
It's a cute strawberry.
An Afro strawberry.
If you get gold, will you give it to me?
She dared to steal my Afro strawberry.
But...
She ignored me.
Now, using all the information in the night scoop,
we found an Afro.
Hello.
Welcome.
Look at me.
How do you like me?
How do you like my hairstyle?
Do you want me to pet you?
Pet me.
Do you want me to pet you?
How do you like me?
Do you like me?
Cute.
Cute?
Cute.
Am I cute?
You look happy.
Your Afro is amazing.
Dad, can I have an Afro?
No.
Can I?
Yes, you can.
Dad, can I have a blue one?
Yes, you can.
Really?
Dad, do you like Afro?
Yes.
I did a lot of things, but I'm happy with this.
Let's go.
Thank you for waiting.
I came here for Afro.
Thank you for waiting.
Let's go.
Wow!
It's dense and rich.
It's perfect.
It's dense and rich.
It's amazing.
This is it.
Wow!
Even children will like it.
It's perfect.
Wow!
What would you do if it was different?
Dad, can we stop now?
Yes.
I'm home.
You're home.
Were you awake?
Yes.
You were awake.
Ren, shall we call Dad?
Okay.
Call him.
Dad!
Yes!
It's me, dad!
It's an afro! How is it?
It's cute!
Do you want to try it on?
It feels good!
You love afros, don't you?
I hated it so much, but when I showed him the real afro, he fell in love with it in one blow!
I hated afros too, but when I showed him the real afro, he fell in love with it in one blow!
Why do you hate afros so much?
It's because of the freckles!
I see!
It's because of the freckles!
This show is brought to you by your requests!
For those of you who requested this show, we have this detective notebook!
For those of you who came to our studio to play, we have this show's special clear file!
See you next week!