AISubs v3.4
Edo no mawari ni nani mo kamo nugichirashite Around the bed, I take off everything
Shumatsu dake no himitsu no heya odokete And unlock the secret room only for weekends
Chiku wo odori tsuzuketeru omae wo tsukarete I'm dancing in the chiku and I'm grabbing you
Susumu kakeru no wa kono toki I'm being sucked in by you at this moment
It's time for Detective Nightscope!
In modern society where complexity is involved, we put sharp messes in,
I'm Toshiyuki Nishida, Director of Detective Nightscope, which thoroughly investigates various mysteries and questions!
Today's secretary is Ms. Takahashi Yuu, who is busy with drama and variety shows!
I'm Yuu Takahashi, an apprentice secretary! Thank you! I'm Takahashi Yuu, Secretary of Investigation and Analysis, and on behalf of everyone watching on TV,
I will immediately send an excellent detective and pursue the truth!
And today's secretary is Ms. May J., a wonderful songstress who transports everyone who listens to a world of peace with her gentle sensibility and wonderful singing ability! And today's secretary is Ms. May J., a wonderful singer and singer who invites listeners to a peaceful world!
Ms. May J. sang the song "Mariah Carey's Song" in one of her programs, which she sang perfectly in one of her programs, and she led her mother's singing lessons.
That's right. It was a lot of work!
It's a wonderful song, but I hope you enjoy it today, Ms. Coomman.
I'm looking forward to it!
Thank you very much!
Now, let's start with today's first request!
First of all, I have a request from Mr. Tadaharu Matsumoto, who lives in Hyogo Prefecture and is 50 years old, who runs a self-employed business.
I always enjoy watching you.
This time, I would like you to fulfill the wish of Mr. Kitakaze, who is a regular customer of the izakaya where I work, also known as "Mr. Kita".
Mr. Kita is a hot 74-year-old man who has been going to the gym since the age of 61 and has started boxing.
He's always tough and hates losing, but he hasn't been feeling well lately.
In fact, a boxing match that was scheduled for about four months ago has been postponed and he is very depressed about it.
Therefore, I would like you to set up a boxing match for Mr. Kita, so can you find a boxer who is about 70 years older than Mr. Kita, who is your opponent?
Oh, I see.
I would like you to set up a boxing match that you think will be the last in your life and see Mr. Kita healthy again. Thank you in advance.
No, no, Mr. Kita is older than me now, so it's okay.
It's amazing, isn't it? Because it's boxing. There's also a punch.
Mr. Kita is 74 years old and he's boxing now, and he's had a match at that age.
It's amazing.
It's pretty amazing, but I'm a little worried about whether it's okay to fight.
Was Mr. Kita able to have his last match of his life? Please!
The shop on the left is this place.
It's a warm name. Nice to meet you.
Are you a photographer?
Yes, I am.
You look like you're 74 years old and young.
I'm in the third tier of Mr. Kita's company.
I'm a sandbag myself.
I'm like a real training gym.
I'm doing a lot there.
You're very energetic.
That's right.
Is it okay for you to do boxing at your age?
It's normal.
There's a bar owner in the neighborhood of the shop.
He's a former professional boxer.
When I saw him boxing, I thought he was amazing.
I'm worried.
Can I ask for professional opinions and have a match?
The entrance is difficult.
YASAWA'S BAR.
SUGAR DADDY.
Wow!
It's rock music!
Wait a minute!
Excuse me!
I'm Detective Red Scoop's detective.
What kind of boxer is Mr. Kita?
There's a word called "straight puncher".
Straight punches are fast.
Even if you're 74 years old or 50 or 60 years old, you can probably hit it and fall.
I think you can do it.
The punch itself has power.
Do you know that Mr. Kita asked me to join Red Scoop?
I've already told you.
Oh, you've told me.
Then...
I'm very happy.
Oh, really?
Now, the rumored man has come to the factory where Mr. Kita works.
Are you Mr. Kita?
Look at me!
- Let's do it. - We're just getting started, right?
- That's right. - Is it okay for you to do it like this?
- I'm a good president. - Really?
- Can you show me your boxing moves? - No, I'm embarrassed.
Oh, punch!
Oh, combination!
- You're right straight. - If you hit me, I'll fall.
Wow! You've fully demonstrated your 74-year-old ability!
Let me fight you!
My last chance.
- I think you can move now. - Oh, in the gym!
Why did you want to start boxing?
I wanted to be a boxer as soon as possible.
When I came back from work and joined a new gym, I thought, "Oh, I want to be a boxer!"
- What made you do that? - I wanted to be a boxer.
Five or six years ago, I thought I wanted to fight my dad because it was fun and I wanted to win.
Have you ever been in a match before?
Not a match, but a sparring match.
I drank with the president and asked him to let me fight when I was in a good mood.
- And you did it? - There's a match that the president organizes in my gym.
- And you did it? - I think it was '62.
- It was a win-or-no-win match. - I see.
I drank with the president again and lost to the opponent.
I said, "He's going to beat me!"
And he said, "You're a tough guy, aren't you?"
- After that, I drank again and lost. - You drank alcohol and drank again, didn't you?
- I got an OK, but it was too dangerous for me. - You were worried and you didn't do it?
- I haven't been practicing for a long time. - You haven't?
- What did you just say? - It's okay. I'd like to do it if I could.
- Aren't you scared? - I'm scared, but I'd like to do it.
- But I can't help it. You're noisy. - Oh, I'm scared of the president.
- I'm scared of you, too. - I'll give you an OK. Take it.
It's okay if you're embarrassed like this, isn't it?
I'm scared, I'm scared.
Hello.
I'm Maeda from "Detective Nightstoop".
Hello.
Thank you for coming.
Let me fight you.
No, no, no!
No, I can't do that.
I can't fight you.
I can't fight you for real.
One last time.
I fought you when you were 72 years old.
Yes.
And you gave me a big hug at the end and it's over.
At the venue?
Yes, for me.
But he doesn't approve of it.
For me, it was my goal, but for you, it was your start?
That's a good thing to say!
But if you say that yourself, it will be your start, won't it?
No, no, no.
You were a little crazy at the venue, but is this your start?
No, no, no.
I'll do it.
Okay.
Okay?
Why are you saying okay?
Because I love you so much, I can't let you die.
You joined the company on the first day of the gym opening.
I understand why you're stopping me.
Because you're bad-tempered?
No!
On the contrary!
I won't say it.
From now on, I'll do my best to support you.
I'll support you.
I'll do my best.
If you say so, let's see how you move.
I don't practice.
I see.
I was invited only to drink.
This is what I have to do.
Okay!
Hit the middle of the first round!
Oh!
Wow!
Thank you.
What about the match?
I want to fight.
I'm hungry.
It was a good match.
Oh! Was it good?
Yes!
I have one condition.
I will be the second.
Please let me protect you.
Then I want you to be my ring doctor.
I'll accept it.
Wow! Really?
I will protect you and be your second.
He accepted it.
Thank you.
How about you?
Thank you.
Thank you, president.
Who will you fight against?
Can I use the network of "Tanten and Scoop" and fight after I'm 70 years old?
Yes.
Here is the man who will fight me!
This is him! Please come in!
Please come in!
He is a professional boxer who did a great job in "Boxing Over Dad" movie.
His name is Sato-san. He is 67 years old.
Thank you!
I heard that you have a lot of expectations from your son.
Please look at me like this.
Wait! Wait! Wait!
Who are you?
Do you have any expectations?
Is that how you want to fight?
Wait! Wait! Wait!
I'm a professional machine gunner.
Please look at me like this.
Like this.
Wait! Wait! Wait!
Wow!
Please come in!
Welcome back!
I don't practice boxing, but I always take care of myself.
I always take care of myself.
Wait! Wait! Wait!
Please come in!
I want you to train me.
Please come in! Please come in!
Wait! Wait! Wait!
Ouch! Ouch!
I'm a member of "Yushia".
What?!
I'm going to fight you!
You're fast!
Boom! Boom!
I'm sorry.
I can't do it normally.
Boom! Boom!
I can't do it normally.
Please look at me like this.
I don't want to do it for a while.
Let me reduce my stamina.
That's enough for me.
Let me drink more water.
Not at all.
Doctor!
Under the conditions of the president,
Doctor!
I'm Dr. Tani, who was killed in the detective night school club!
He's a friend of mine.
Dr. Tani, you're so serious now.
Is it red?
Yes, it is!
Self-sacrifice.
It's insured.
How about the match?
Yes, it's fine.
Since you're both healthy, I'm curious about the rules. What should we do?
I'd like you to play for one minute and three rounds.
One minute!
One minute and three rounds?
Oh, I see.
That's pretty close.
Well, safety comes first.
I'll play for four minutes and three rounds.
What will you do if you increase it?
It may be the last match of your life, but...
I'm happy!
Finally!
I'm a little burned up.
Mr. Sato, it's been a while.
Oh, it's good!
Can I have a moment?
Wow! Look at this!
His hair is like a super saiyan.
His hair is standing up.
I'm sorry, but...
Stop it!
His hair is standing up because of this.
We'll have a special match for 141 years old in total!
Let's do our best!
What will happen?
Please give me your support!
It's started!
Mr. Sato...
Oh, he's got his body in.
Mr. Kitagata is getting away.
Mr. Kitagata's right hand has changed, but...
Mr. Sato's punch is strong!
It's in!
Mr. Kitagata's punch is in his face!
Mr. Kitagata's punch and Mr. Sato's punch are hitting each other!
Mr. Sato is pushing with a little power!
Wow!
This is how advanced society has come!
Wow!
Mr. Kitagata's punch has changed!
He's dodging it!
Mr. Sato's punch is in his body!
They're hitting each other's punches, but...
It's not over until you fall!
But one minute is longer than I thought!
I'm going to fall here!
What a condensed one minute!
What's the answer?
I don't know.
He's doing his best.
The more I do it, the more energetic I am.
You're strong!
The next round has begun!
Yes!
Let's do it!
Oh!
Sato's punches are hitting Kitakaze's face!
He's moving!
His body and face!
Sato's engine is working, but...
But Kitakaze's punches don't work!
Kitakaze won't fall for Sato's punches!
This is the last match of his life, so he's fired up!
Oh! He fell!
Kitakaze's left hand...
Oh! Heavy punches!
Kitakaze, are you punching?
Kitakaze's one-two...
I'm having fun...
I'm having a lot of fun!
It's like a chicken cup!
I don't know if I'm crying or laughing, but this is the last minute!
Don't regret it!
Kitakaze, this is the last match of your life!
Go for it!
Tony's here!
I love you, counter!
Both of them are punching!
They're hitting each other!
Show me what you've got!
This is the last match of your life!
They hit each other!
Good job, Kitakaze!
Tony!
Good job!
Sato wins!
Both of you are fighting against each other.
I feel like I did boxing for the first time.
I thought I would be defeated by a professional boxer, but I was very impressed that you were standing until the end.
That's right.
It's my treasure. Thank you.
It's a treasure.
Please take good care of me from now on.
I want to feel like I'm boxing.
Are you a professional boxer?
Thank you very much.
If you're 7 years older than me, you can go to a company.
If you're 7 years older than me, can you go to a company?
I'll take you there.
I lost last time, but I'm glad I could play the match I wanted to play with Mr. Kitagatsu.
I'm happy for you.
Mr. Sato.
It's fun and awesome.
Mr. Sato sent me a request at the end of this show.
He said my stomach is amazing.
I want to prove that it's okay for a world champion of acting to hit me, so please come and see me.
But my stomach is amazing.
My hair is amazing.
What kind of electricity is that?
Mr. Tani, who knows everything, said it's a mystery.
That's strange.
That's a good one.
Let's move on to the next request.
Next is a request from Honda Kiyoaki, who lives in Kobe City and is 48 years old.
It's about my fifth grade son.
My wife and I love sushi, but my son doesn't like it.
That's because my son hates rice in sushi.
He loves rice, ponzu sauce and vinegared food, but he doesn't like rice in sushi.
Why is that?
My son says he wants to be able to eat sushi deliciously.
Please help me overcome my son's dislike of rice in sushi so that we can go to a sushi restaurant as a family.
He doesn't like rice in sushi.
Mr. Hashimoto, who doesn't like rice in sushi.
It's sad. I have no choice but to go.
It's strange.
I like rice, ponzu sauce and vinegared food.
But I hate rice in sushi.
It's strange.
I'd like you to like something that doesn't have silver on it.
I've tried my best.
Thank you for your request.
Thank you.
Hey, where are you going?
I'm here. I'm Hashimoto, a detective of the Detective Agency Division.
Wait a minute.
You're the one who doesn't like rice.
What about you?
I like it.
You like it? That's good.
You don't like sushi and you don't like rice, do you?
I hate it.
Really?
I really hate it.
Do you really hate it?
I hate it.
I see. What about you?
I love it.
Oh, you love it.
You love it. Thank you.
You don't hate sushi and you don't hate rice, do you?
Do you think you don't know what it means?
I don't know what it means.
You did it.
You fixed it, didn't you?
Yes.
Why do you want to eat sushi?
I like you two, so I want to live with you as a family.
That's amazing.
I have that wish, too.
I'd like to see what it's like.
You can hold it in your house.
Where is it?
You're making it now.
This is my restaurant.
You have a restaurant here?
It's a great environment.
This is great.
Sushi.
It's beautiful.
It looks delicious.
I'd like you to tell me where it is.
In front of the sushi, there is a snowman set.
There is a tree here.
Do you like it?
I'll eat it normally.
Okay.
It's delicious.
What is it?
It's komatsuna.
I like it.
I can eat it easily.
If you can eat these three, you can eat sushi.
Do you want to eat it?
You're cute.
Do you want to eat it?
Wait a minute.
You have a good eye.
You ate more than before.
You ate a whole wheel.
You have a great face.
It's cool.
You eat and swallow.
The top part was delicious, so I managed to eat it.
Do you usually eat sushi?
I like it a lot.
You like it a lot? Shut up!
Can you eat a whole wheel?
All of it?
Can you eat it all?
It's been a while since I've heard you say "all of it".
You put a lot of soy sauce on it.
You eat fast.
You have a great face.
This is a devil.
It's a devil.
It's like paradise in my mouth.
It's like paradise in your mouth.
What do you want to be in the end?
I want to eat delicious food with a smile.
You're right.
In order to know the enemy, I have to eat it all at once.
I prepared this.
It's only a wheel.
You've never eaten it like this, have you?
It hurts!
How is it?
You're eating it without swallowing it.
You look like you're drinking beer.
What does it taste like?
It's sour and sweet.
I don't remember what it tastes like.
Can you eat it all at once?
- A little. - Then, one.
- One. - This is also rice, so it's enough.
- First of all, how does it smell? - I don't know at all.
- Oh, that's good. - Yes. - Then, please.
- I don't know much about the taste, either. - Are you okay? - I'm okay.
- Then, shall we go next? It's quite developing.
- How does it smell? - Oh, I dropped it a little.
- Also, while you eat, tell me if there is any difference.
- It's a little sour. - Are you okay with it? - No, I'm not.
- Then, I'll eat ten pieces of it. You look like you're okay with it.
- Oh, it's a little sweet, too. - Are you okay with it? - I can still eat it.
- You can still eat it? - I can still eat it. - Are you getting used to it?
- What will you do? - I'll eat fifty pieces of it. - Fifty pieces of it!
- Here it is! This is the turning point, the decisive moment!
- I'll eat fifty pieces of it!
- But, I can still eat it.
- I'm surprised, too. Why can you eat it?
- It's small in quantity and I'm confident about it.
- I was wondering if I could eat it, but I could eat it.
- Are you serious? Here we go!
- This is it!
- How is it? - I'll eat it!
- It's sweet.
- It's heavy.
- I can't eat it. - You can't eat it?
- Wow, you can eat it.
- You can eat it.
- What will you do if you eat too much of it?
- I can eat it in an instant, but it stays in my mouth for a long time.
- I see. You can eat it for a long time.
- Okay, mom. Here we go!
Usually, road processors make a lot of noise.
The wheel juice is done!
It stinks!
New deal.
It's better to put it in the theater.
If I can stand it, I'll just back up.
If I can stand it and go back a little, it's already a wheel.
Here we go!
What's wrong? Your brain?
It's sticky and sour and gross.
You said you'd do anything to pass, Shinichiro.
But you ate it with a smile, didn't you?
Say "good"!
You're such a man.
No, it's like you're a regular customer.
Hey, Shinichiro!
I'm going to drink all of this.
Will you drink it for me?
Is it the same condition?
It's a little less.
It's just a little less.
Promise me you'll drink it. I'm going to drink it now.
Why?
Shall we make a toast?
Cheers!
Here we go!
Don't make a toast.
I'm going to drink it.
Let's make a toast.
Promise me you'll drink it.
Why don't you make a toast?
No, I don't want a toast. I want to drink it.
It's good.
The grains of rice...
I'll drink it first.
It's okay.
What's with the parting party without a toast?
Do your best. You have a coach, right?
Make me a toast.
I want to drink it.
I'll show you first.
Let's make a toast first.
It's easier if you make a toast.
Are you making me do it?
Okay, I'll do it.
I'll drink it.
I can't do it.
It's not good for a man.
I'll drink it.
Why?
Look at my courage.
It's a little...
While you're drinking it, you'll probably cry.
Yes, yes, yes!
Did you drink it?
I drank it.
Did you do it?
I won.
You won?
You didn't drink it, you just threw it.
You didn't want to lose, you just threw it.
You did it.
This is amazing.
I'm tearing up.
You did a good job.
How do you feel now?
It's over.
How do you feel now?
Are you happy or sad?
I'm happy.
Thank you.
I can feel your accomplishment.
You did it.
I thought I couldn't do it, but I did it.
How confident are you now?
I'm confident.
Let's do it.
I'll drink it.
Thank you.
You did a good job.
I'm back.
I'm back in this simple car.
Let's go.
Can you drive?
The marathon is almost over.
Yes, yes, yes, we're almost there.
You're fast!
It's really good.
It's really good?!
Really?!
How about the sweetness and sourness of it?
It's there, but it hasn't decreased at all.
Really?!
I want to eat sushi as soon as possible.
Sushi is good!
Yes!
I want to eat it!
Then let's go eat it!
It's good!
Let's eat it!
What should we eat?!
Tuna, shrimp and eel.
Wow!
That's a lot of food!
It's beautiful!
Let's eat it!
Here it is, the tuna.
Is it good?
It's good!
Let's go!
How is it, dad?!
Is it good?!
I'm about to cry!
Hey!
How is the taste?!
It's beef!
It's really good!
I think the rice juice was effective.
But since rice juice isn't good, I don't think the rice itself is bad.
When I only ate a little bit of it, I thought it was the end of it.
It's good!
It's really good!
But Shigichiro was lucky.
It was a wonderful story.
Now, let's move on to the last request for today.
The last request is from Michiko Iizuka, who lives in Tokyo and is 38 years old, and her husband.
This request is for my grandmother, who will be 100 years old this year.
I have been a great grandmother since I was little and have been loved very much.
My grandmother loves TV and has been watching TV for a long time and talking a lot about celebrities.
However, in my life so far, I have never met a celebrity.
So, who is the super famous detective?
Instead of me, who can't go out for a long time after raising two children,
would you like to celebrate my grandmother's 100th birthday who lives far away?
Please hug me tightly until my part.
I hope you will support me.
That's a great request.
That's right.
She wants me to come to a super famous celebrity's house.
So, if it's in this detective's house, I'll do it.
Hmm.
It's a complicated atmosphere.
Well, it's a strange request, but I'll do my best.
Did your grandmother like it?
Please watch the video.
Let's go and report to the client that a super famous celebrity has come.
Well...
Hello.
Oh, it's you, Tamura-san.
Tamura-san.
What's up with you?
Nothing. I'm happy.
It's a big success.
I didn't think you'd say that.
It's a big success because you said "wow".
To be honest, who did you like the most?
- To be honest... - Who was first place?
- First place is Kanpei-san. - I agree with you.
- Second place? - Second place is Takeyama-san.
- That's right. - Yes.
- That's enough. - Yes.
- Third place? - Third place is...
- Sawabe-san. - I see.
- She's popular with older people. - That's right.
- She does a lot of commercials. - That's right.
What did you want this time?
I want you to celebrate your 100th birthday instead of me.
- You want me to celebrate your 100th birthday? - That's right.
I love watching TV, so I want to celebrate with celebrities who are on TV.
She's laughing.
When was the last time you saw her?
- I haven't seen her for over two years. - What?
- She came to Japan when she was five months old. - Thank you.
- She hasn't been here since then. - I see.
- Can I ask you something? - Sure.
- Why... - Okay.
...don't you want to go?
What?
I'm a little worried about taking two children with me.
It's a two-month journey from Iaiya to Massai.
I'd like to go, but it's not easy to take two children with me.
It's not easy, is it?
Where do you live?
It's a long way away, isn't it?
Ibaragi.
What?
Ibaragi.
Ibaragi?
Ibaragi.
Next to Tokyo?
Next...
But it's Kitaibaragi.
It's the top of Ibaragi.
No, it's not in the north of Hokkaido.
How far is Kitaibaragi?
It's about two hours by car.
Can you go there?
My children are small.
If you can take care of my children, I'd like to go there.
I'd like to ask you for help.
There are people like you.
You can take care of many things.
Why don't you come with me?
Really? With my children?
Of course.
We'll take care of you as much as we can.
If you can go there, you should change your clothes.
I think you'll be surprised.
I was surprised, too.
What are you crying about now?
I think my grandmother will be happy when she sees the children.
You haven't seen them yet, have you?
No, I haven't.
You haven't met them yet, have you?
No, I haven't.
I didn't have the will to go there.
Did you expect that you would be told today?
I didn't expect it at all.
Are you happy to see them?
Yes, I'm happy.
If you can go there, you should go there.
I want to go there.
Let's go there.
Let's go there for sure.
It's okay.
It's okay if you work hard together.
You were surprised, weren't you?
You were surprised, weren't you, grandmother?
Yes, I was.
I'm sorry, grandmother.
It's starting.
Oh, I don't like it.
I'd be happier if you went there.
That's right.
I'd be happier if you went there.
That's right.
Because you want to see them, right?
That's right.
I thought about it very calmly now, but in the end I could go by myself, right?
Yes.
In this case, do you need me?
Do you need me?
I need you. I need you very much.
Now, it took about two hours to arrive.
You're a super famous person, right?
Can I go all out now?
Yes, please.
Shall we go?
I'm sorry.
It's too noisy.
Shall we go quietly?
It's cool.
No, it's not.
You're just a criminal.
I think you should have this.
I should have this, right?
Yes.
You're not paying attention anymore.
How many people are there in this book?
How was it? Was it actually difficult to come?
There were a lot of strong supporters, so I was able to come with confidence.
Everyone was sleeping, though.
That's right.
Grandma.
Brother.
What's going on?
You've changed.
You've changed, haven't you?
You've gained weight, haven't you?
I'm fat, but I have to do it.
If I did it, I would have done it directly, but I'm sorry for doing it all of a sudden.
I'm glad.
I'm sorry.
Today is my grandmother's 100th birthday, so I brought a big star, a great celebrity.
Oh, my God, it's going up with my heart.
I wanted to scare you.
Grandma came. A celebrity, a celebrity.
Grandma, a celebrity, a celebrity.
Hello.
Who do you think it is?
Who?
Hello.
Who?
Hello, I'm a celebrity.
Hello.
What?
Well...
Do you know who it is?
As far as I know, I don't know.
I know.
Well, let's take a picture.
You'll know if you take a picture, won't you?
Oh, I've seen it on TV.
Do you know?
Do you know it's on TV?
I know.
Do you know?
I've never seen it on TV.
You know, don't you?
What's your name?
My name is Kirin and I'm a cartoonist.
Oh, you're a cartoonist.
I'm a cartoonist.
You've seen it before, haven't you?
I'd be happy if you did, but I think it's kindness.
I'm making you pay attention now that you're 100 years old.
I'm sorry.
You know it, don't you?
Young man, I brought the kids.
Are they here?
Yes, they are.
Hello.
Oh, my.
You look fat.
I'm getting heavier.
Oh, my.
You're fat.
Oh, my.
Who are you? Why are you looking at me like that?
Oh, my.
Oh, you're cute.
Oh, my.
You're so healthy.
Oh, my.
How old is your grandchild?
My grandchild is 13 years old.
Your grandchild is 13 years old?
Yes, she is.
Wow!
How many siblings does your grandmother have?
She has eight sisters.
She has eight sisters?
That's amazing.
Oh, my.
You can do it.
Congratulations!
Thank you very much.
You've been crying all the time.
Are you happy?
Yes, I am.
I'm glad you came.
I'm really glad you came.
Thank you for living for a hundred years.
Because it's a life inherited from my grandmother,
because it's a life inherited from my grandmother,
we take good care of our children.
Yes, we do.
Please take good care of them.
Yes, we do.
Thank you.
Take care of yourself.
Thank you.
Thank you very much.
I'll come and see you again.
Yes, please come again.
Grandma, please live a long life.
It was good to see you.
Please look at me again, grandma.
Thank you very much.
I don't know who I am.
In the end, she didn't care.
She didn't know who she was.
So, from now on, grandma will look for me a lot on TV.
She wants to see a celebrity who looks for me through a brown can.
If I were her, I would be happy even if I was bored.
Somehow, you progressed nicely today, too.
How about you, kid?
In the end, I thought I should go and see you while you are healthy.
I was living in Iran, but I couldn't go and see you.
So, I thought I should go and see you.
I see, you were in Iran.
Thank you very much. It seems like you enjoyed it.
It was good for you, too.
This program is brought to you by your requests.
For those of you who applied for this program,
this detective notebook and the official program book,
and for those of you who came to the studio to play,
we will give you this program-specific clear file.
Thank you very much. It was useful.
See you next week. Thank you very much.
Please send your questions to this detective office.
The address is 53-8011, Detective Night Scoop.
Kya!
Takeyama loves glasses!