AISubs v3.4
Strip everything around the bed Strip everything around the bed
Unravel the secret room only for weekends Unravel the secret room only for weekends
You keep dancing your cheeks You keep dancing your cheeks
It feels so good that this is the only time I can catch it and fall in love with it. It's as thin as ever.
This is Yurika Matsuo, a lie.
Based on requests from TV viewers, our detective bureau dispatches the right and talented detectives to pursue the truth.
Today's advisor is Hiroto Hayashi, an indispensable figure in the culinary world, who is a must-have for Nightskop.
Now, let's start with the first request for today.
Yes, the first request is from Megumi Aoyagi, 29 years old, self-employed person living in Fukuoka Prefecture.
I always enjoy watching you.
I have something to ask you about my mother.
When my mother listens to the song 'green green',
for some reason, she always cries.
It seems like she has known the song since she was in middle school,
and even now when she has grown up, she always cries.
She said she would try not to cry in karaoke,
and even when she sang it herself, she cried,
and could only sing halfway through.
She doesn't even know why that happens,
but her mother says she wants to sing the song somehow until the end.
I know it's difficult, but could you please cooperate with me?
Thank you very much.
What should I do?
It's certainly a good song, but I don't think it's a crying song.
However, the mother of the client will definitely cry 100%.
Will she be able to sing this song until the end without crying?
Please!
Yes!
Hello!
Oh my god!
Excuse me.
You are so cute!
It's morning.
You are wearing green.
I'm going to cry.
There are a lot of Yankees all over the country.
What is your name?
I'm Midori Iwai. I'm 41 years old.
Midori-san!
Exactly!
You are wearing green.
How old are you?
I'm 29 years old.
That's too early for you.
I'm a mother.
But you two get along well.
Yes, we do.
You don't cry even when you're about to cry.
You seem strong-willed.
Do you usually cry easily?
No, I don't.
You are wearing green.
In Japan.
I'm wearing green in Japan.
That's good!
You are very kind.
I know this song.
There is a song up to verse 7.
Where do Yankees usually cry?
Yankee, what are you talking about?
Yankee, why are you crying?
What's up, Yankee?
♪ When you're sad in junior high school, you have to be an adult ♪
♪ Pinky, blue eyes, pinky, blue eyes ♪
You're second!
It's painful and my chest gets hot and tears come out.
You met Gringlin in junior high school.
I met him.
You cried.
I cried.
From the next music class, I already boycotted him.
What?!
I didn't take music classes anymore.
You boycotted Gringlin.
I boycotted Gringlin.
No one knew about it.
But you didn't want anyone to know about it.
I didn't want anyone to know about it.
That's right.
I was mischievous, so I did like this.
Oh, yes!
I'm sorry to say this, but didn't you get married early?
Did you wear a long skirt?
I did.
Ah!
It's a uniform, isn't it?
It's very Kanji.
It says "Tenshin Ranman" on it.
I like "Tenshin Ranman"!
It's Kanji, but it's "no miso hiragana".
We came to a karaoke shop near here.
I want to sing "Gringlin" until the end.
I want to sing it, too.
What's wrong?
I'm already 41 years old.
I'm already quite an adult.
Let's go!
Yes!
One day, Papa and I talked about the joy and sadness of living in this world.
"Klingling", a little bird sings in the blue sky. "Klingling", a green rose burns on a hill.
At that moment, Papa said, "Hold me in your arms." Even when I'm sad and miserable, I'll sing you a lullaby.
Let's end with the second part! What was it? "Klingling", a green rose burns on a hill. "Klingling", a green rose burns on a hill.
This switch is amazing, isn't it?
One day, Papa and I...
Pringles!
Number 3 is out!
Is it a melody?
Or lyrics?
It's weak, but it's coming.
I can endure it because you don't say anything.
That's right. My tears were weaker than when I was singing.
Please sing "guri guri"
Yes.
One day, my dad and I talked about it.
The joy and sadness of living in this world.
I'm crying.
Why is that?
It's a story about a father and son.
Dad is the point.
Did you lose your dad early?
No, I'm still alive.
Are you on good terms with him?
We're on good terms now, but we weren't on good terms in middle school.
Even when we grew up, we fought all the time.
When we were 30, we had a fight at the end.
My dad hit me.
I got a headache and my hair was pulled out.
It's thin.
Why did you have a fight with your dad?
I don't know if I'll be on the board or not.
Dad is here.
Hello, dad.
I'm sorry to ask you all of a sudden, but I'd like to confirm something.
Is it okay?
No?
Dad!
Did you steal it?
No!
Everyone in the company doesn't know.
I know!
I know for sure!
I bought it until I broke it.
Dad, is this going to be on TV?
I'm going to break it from today.
It feels good!
There's a song called "green green".
When you hear it, you cry.
It's the first time I've heard it.
It's the first time I've seen you cry.
Is it the first time in your life?
It's the first.
What will happen to you if your father sings it?
You're crying a lot, Dad.
It was the fastest.
It's the fastest.
Didn't you have any trauma or feelings of crying in your relationship with your father in the past?
I don't remember.
You don't remember?
I want to sing until the end.
I want to sing.
If you create a situation where you can't cry, but you don't want your friends to see you cry, that's why you boycott classes.
You call your friends and you don't cry even once, so you sing in front of your friends.
I've been singing since I was about three years old.
Do you know the song "glingling"?
I know.
When you sing it, you cry a lot.
Cry?
I've never seen you cry before.
Really?
I've never seen you cry.
I know you boycotted music classes.
I don't think it's just music.
It's not just music?
I think there's a little bit of it.
What do you think of it?
Crying?
You say you cry when you're young.
When you were in middle school, you boycotted classes because you didn't want your classmates to see you cry.
Will you sing "glingling" until the end in front of your classmates?
One day, my dad and I talked about the joy and sadness of living in this world.
Swing, swing, in the blue sky, clouds are running.
Swing, swing, on the hill, seaweed is rustling.
At that time, I kept my promise with my dad.
I held my fist tight and held my chest out.
Swing, swing, my eyelids are full of tears.
Swing, swing, on the hill, roses are blooming.
Swing, swing, in the blue sky, rainbow is hanging.
Swing, swing, on the hill, roses are blooming.
One day, my dad and I talked about the joy and sadness of living in this world.
Swing, swing, in the blue sky, clouds are running.
Swing, swing, on the hill, roses are blooming.
Swing, swing, in the blue sky, roses are blooming.
Wow!
You sang it!
I barely sang it.
You never show it to your friends.
How do you feel now?
I'm glad I sang it.
I kept my promise to you at that time.
That morning, I went out and went far away.
Thank you very much.
If you want to sing in the country, please call the audience.
Thank you very much.
Did you find a place where you can touch gold wires?
I looked for it, but I didn't know where it was.
It remained a mystery.
I wonder if it echoes somewhere.
I wonder if there is a place where you can touch gold wires.
And my father.
His head.
I saw it again this time.
He went home and threw away all his hat.
Let's move on to the next request.
The next request is from Iwai Kiyotaka, 47 years old, who lives in Hyogo Prefecture.
I want to make my daughter happy, but I can't. I'm frustrated and sad. Please help me, father.
The eldest daughter, Naho, was born in 2014 and is now 15 years old.
Eight years ago, I happened to find a 500-yen coin in my wallet in 2014, and I was very happy to give it to Naho, who is the same age as me.
And last year, when I happened to hear about it, I still treasure it dearly.
I was moved by the fact that my daughter took good care of it without using a 500-yen coin that she could use.
But that's where my trouble began.
In addition to the 500-yen coins in 2014, I tried to find all kinds of coins and give them to my daughter for her next birthday.
I've been looking for them for almost a year, but I haven't found a single one.
Could you help me find five kinds of coins in 2014, one yen, five yen, ten yen, fifty yen, and one hundred yen?
Well, we're not a foreign exchange, are we?
That's right.
The annual production number of each effect is determined by the distribution amount of each effect at that time by the Ministry of Finance.
So it's not the same number every year.
As for 2014, it was a very, very strange year.
So, did you find any effects? Please take a look.
My parents' love gave birth to me.
It was there just now, wasn't it?
That person must be coming out.
White tea...
White tea man must be coming out.
As I thought, it's white tea.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Nice to meet you.
The effect of the year you were born...
Yes, yes.
What did you find?
Well, 500 yen coins...
500 yen coins only...
It's really hard.
Is that so?
The number "you won't find it" came out of the data hiding it.
Look at this.
Yes.
Out of the effects issued in 1968 after 1923...
Yes.
1 yen...
0.00...
I can't find it.
Mr. Iwai...
Yes.
This is almost zero.
It's close, isn't it?
Two-tenths of it.
Well...
100 yen is 0.08%.
This is pretty tough, too.
Eight-tenths of it.
And 500 yen...
500 yen coins only...
Yes, yes.
It's eight-tenths of it.
Eight-tenths of it.
It's the easiest coin to have.
No, it's not easy.
It's not easy.
It's 100 times easier than 100 yen.
I see.
The number "you won't find it" came out of the data hiding it.
This is also a fact.
Yes, it is.
The company said so, too.
It's not a number.
I mean it.
They say so.
Dad, good luck!
Shall we go to the neighborhood office?
Yes.
Do you have a wallet or something like that?
I'd like you to show me a little.
I'm not sure I can accept it.
You can't accept it, can you?
I can't.
Actually...
Excuse me, nice to meet you.
From the window...
Detective Naiton's "Can I have it?"
For now...
Can you show me?
This is...
That's a very good one.
Look, only 100 yen came out.
34 years...
Wow, that's all!
This 50 yen is huge!
Was it like this?
The previous one was like that.
Unfortunately, it wasn't there.
No?
No.
Thank you for accepting it.
Hello.
Excuse me for coming all of a sudden.
What is this mother doing?
What? Mother!
I did it!
Wow, why is it like this?
Let's go in.
I don't know what year it is.
This is...
I bought it in the bank.
17...
It's 2011.
Wow!
It's gone.
Let's go to the next one.
Yes.
I want to give it as a present.
Oh, is that so?
I want it like that.
Wait a minute.
Huh?
Where is it?
Huh?
What?
It's from Heisei!
5 yen!
Wow!
I found it!
Thank you!
I did it!
It's here!
Excuse me.
Yes, go ahead.
Is it okay?
Yes, it's okay.
Hey!
Hey, hey, hey!
Wow!
1 yen!
I did it!
It's amazing!
200 yen!
It's a lot!
50 yen!
50 yen is not enough.
Wow!
Thank you!
50 yen...
No...
No 50 yen coins.
Okay.
Wow!
Thank you!
Wow!
Is it there?
Even if you count it, it should definitely be there.
No.
100 yen coin is not there.
Last! Last chance!
First chance!
1 yen coin is the least.
That's it!
But look at this amount!
Showa 30 years ago, 62 years ago.
1 yen hasn't changed since then.
Too bad.
Even though there were so many.
Thank you very much!
Too bad.
Wait!
Don't come out like this!
Hello!
Do you have it?
Yes, I do.
Can I show you?
Yes.
Wow!
She has it!
Showa 49 years is a long time.
It's there! It's there!
No way!
It's there! It's there!
Thank you, mom!
I did it!
100,000 yen!
1.4%.
It's quite expensive.
I did it!
This is also from Showa 49!
Thank you!
There was one more coin from Showa 49.
But it's only 10 yen.
This is amazing!
Mom, you have it for 14 years!
It's only 500 yen, but it's only 14 years.
What?!
There's one from Showa 49!
There's a lot of them.
Unfortunately, 14 years have passed.
The daughter was born at the age of 14.
She wants to collect all of them.
What should we do?
14 years.
If there's one for 14 years...
Mom, how many times do I have to say it?
We came to a shopping street in Amagasaki.
Oh, it's a gay bar!
It's a gay bar!
I'll go ask if it's okay.
Can I look at the camera?
No?
Can't I wear black?
The store manager said no.
So I got a rainbow-colored trump.
Rain first.
Thank you very much.
Trump, thank you!
The second one is a low probability 100 yen coin.
The third one is a high probability 100 yen coin.
What?
It's not here.
What's this?
Do you want a refill?
I think it's just a little more.
Refill!
I did it!
It's a good mask.
It's a special sale.
Can you do it for me?
Can you wear a low-priced mask?
It's a low-priced mask.
It's a little more.
It's here.
What year was it?
1994.
I got it!
Stop it!
I still have 50 yen and 1 yen left.
Do you have a 50-yen game coin?
There's a game coin on the front, but I don't know if it's 50 yen.
It's on the left and right of the store.
I got it.
The third one is a carnival.
Cheers!
There was a game coin.
It's okay. It's totally okay.
Gameplaza, please cooperate and give us 50 yen coins.
- Your daughter is here and she is 14 years old. - Oh, I see.
- I found it! 14 years old! - I found it!
- Wow! That's fast! - Thank you!
- Thank you very much! - Thank you!
This is the last 1 yen coin.
This is the most difficult part. At a time like this, who can we rely on?
- Yes. - I think we Japanese only have God.
- Oh, I see. - Yes.
If you say "shrine", what do you have?
- Donation? - Yes.
Hamagazaki Ebesu Shrine. I'm Ebesu-san.
Excuse me for a moment.
- Hello. - Yes.
- Actually, this request is... - Yes.
- First of all, I would like you to refuse God. - Oh, is it okay?
- Yes, but only 1 yen is not divided. - Oh, it's okay.
- Is it okay to refuse God? - Yes.
- Wow! - Wow!
- It's decided that it's 1 yen, right?
- It's 1 yen. - Yes.
- I think it's true that we're doing this today, but thank you very much. - Yes.
Even God is cooperating with us.
- Especially this Hamagazaki Ebesu Shrine. - The night scoop is amazing.
- Is it because of the night scoop? - Everyone in Hamagazaki Ebesu Shrine is watching us.
- Is it 100% true? - Everyone says it's 100% true.
It may be sweet that there is a lot of 1 yen.
- What are you talking about? - Westerners and Asian believers may have a lot of 500 yen.
- No, it's not like that. - It's not like that.
- Is it okay for me to look down? - It's too late for that.
- Isn't it? - It's hard to see.
- That's it! - That's it!
We did it!
Wait a minute! Wait a minute! Wait a minute! Can I say something?
I was told that I wasn't looking down.
And when I glanced at it, there was a scum stuck here.
Do you see this black one? This is scum.
It looked like this.
It's hidden, but I thought I was looking at it.
- That's amazing! - And when I glanced at it, there was a scum stuck here.
There was a scum stuck here!
You'll be happy, won't you?
- Namo-chan? - Yes?
Hello! Do you know what this is about?
- I don't know. - You don't know?
I was thinking of collecting 14-year-old scum and giving it as a gift.
But I couldn't collect it with my own strength.
There's so little of it!
I've done a lot of things.
And I found it all!
- I found it! - I'm so happy!
- That's great! - That's great!
This is amazing!
- The scum was a god's work! - It's amazing!
If they hadn't said they wouldn't miss it, I probably wouldn't have seen it!
- You have it! - You're a god!
- You're a god of rain! - You're a god of rain!
If you want to do business, go over there!
Now, let's have the last request for today.
Yes, the last person is a request from Junichi Shimamura, 40 years old, who lives in Kanagawa Prefecture.
Yes, thank you.
It's sudden, but my wife doesn't know the rules of baseball.
I've explained it many times, but it hasn't been conveyed well.
Sometimes she asks me how I score points.
Also, when I went to the teacher's garden to watch high school baseball, I asked my wife about the election while I wasn't there.
My wife said there was nothing, but when I looked at the scoreboard, there might have been five points in it.
My wife, who doesn't understand anything at all, has a wall of questions about what to tell her.
Detectives, please teach my wife the rules so that she can enjoy watching baseball with me.
It's kind of cute.
I've been teaching her, but she still doesn't understand anything and still doesn't know what "goro" is.
She doesn't know what "goro" is, either.
By the way, Erica, do you know the rules of baseball?
What is "goro"?
What?!
What about "furai"?
"Furai"... I don't know.
What?!
Is there anyone else who doesn't know "goro"?
There are people who don't know "goro".
See, see, see!
Wow, there are a lot of people!
Surprisingly, there may be a difference in temperature between him and his wife.
It may be a strong drug.
It may be a really good VTR.
Now, did you understand the rules?
Please watch the VTR!
Now, ma'am, thank you for coming.
Thank you for having me.
Well, Meguru-san, your husband is...
Yes, he's at work.
Oh, really?
I'm sorry for being so busy.
I see.
Well, I'm asking you to leave me a message from your husband.
Yes, yes.
So, ma'am, please leave me a message from your husband who you haven't seen yet.
Thank you for your help this time.
I've been teaching my wife the rules of baseball for many years,
but it seems that each play is too fast and my head is in a mess.
Even in the tense situation of WBC this year,
when I'm in a pinch or ask a question of an incredible level,
I'm honestly irritated.
I think it's a very difficult request,
but could you please make my wife understand the rules of baseball and the fun of baseball?
To be honest with such a beautiful wife, I'm irritated.
She must be very angry.
Don't you know which one is "pinch" now?
I don't know.
Players' names, scores, B...S...O...
There are too many things to look at.
It's confusing.
Do you know what "bso" is?
ball
"o" "s"
strike
"o" "o"
out
You know what it is.
Do you know what "strike" is?
I don't know much about it.
I know what "strike" is.
But I don't know what "strike" is.
What about "ball"?
I don't know what "ball" is.
What about "out"?
I don't know what "out" is.
Do you study something?
I read my husband's baseball manga.
You know a lot about baseball manga.
Do you have any knowledge about it?
"ips"?
The main character is "ips".
"ips" is not a rule.
"ips" is a symptom.
Oh, a symptom.
Yes.
As your husband said,
it's confusing because it happens too fast.
Instead of watching it on TV,
you can actually go to the stadium and watch the real baseball game.
I made a situation where you can stop watching it whenever you want.
Can you stop watching it?
Yes, you can.
But you can't stop watching "ball", can you?
Of course you can't.
To enjoy baseball more,
we changed into uniforms.
And we have invited this person.
Please come in!
Who are you?!
It's been a while!
It's been a while since we were at a batting center!
That's right!
It's been a while since we were at a baseball field!
Blue sky and white clouds!
Nice to meet you!
I'm Sato Panji, and I used to play with Ichiro.
Do you know me?
I didn't know your name when you looked at me like that.
I've seen you before!
I've been playing with white people for 23 years now.
You might not know me, but I'm familiar with you.
Thank you!
You're very serious.
I don't know you at all!
You don't know me?!
Yes!
That's a problem!
I don't even know your name!
You don't know my name?!
I don't know you very well!
My name?!
Yes!
Wow!
You don't know my name?!
I don't know!
But we have to do something!
That's right!
Look at this, ma'am!
I've prepared everything!
That's a baseball field!
That's amazing!
Of course, we've prepared a field for the players as well!
Based on the cooperation of the Independent League and Baseball First League centered in Kansai,
06BLUES and Hyogo BLUE THUNDERS will have a game where you can play anytime!
This is bad!
We're going to use this as a baseball field, right?!
That's right!
That's not the right person!
We'll do our best to cooperate!
Thank you very much!
Everyone!
Thank you!
Play ball!
Now, it's started!
Now, pitcher has thrown the ball!
Pitcher has thrown the ball!
Now, it's hit! Now, it's hit!
Wow! It's a good hit!
This is a fly now!
This is a center fly!
Center fly!
He did his best!
That's a fly!
Now, first of all, Megumi-san,
Yes!
Your hobby?
First of all, what you aim for the most is...
Yes!
You're throwing the ball...
Pitcher!
Yes! Pitcher! Pitcher!
That's wonderful!
There is another between two and three.
This is difficult...
Between two and three?
Yes!
I don't know this!
It's called "short".
Between two and three is called "short"?
That's right!
It's not "short" and "long"?
It's not "long"!
It's not "long" for baseball position!
It's hit! It's hit!
This is also a good hit!
This is good! This is good!
Wow! It's a run!
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey!
Now, it's between three!
Yes!
That's wonderful!
Wow! I don't know!
It's between three!
Yes!
Have you ever heard of "home run"?
There is "home run"!
What does "home run" mean?
"Home run" is entering the audience seat...
That's right!
Yes!
The next good thing is...
It's between three!
What?
The next good thing of "home run" is...
Yes! It's between three!
Going there!
The next good thing is...
It's between two!
Going there...
It's between two and three!
The hit is...
It's good to go there...
But...
It's not flying towards three!
It's going to three!
That's right!
That's three!
Wow! I see!
Wow! It's understandable!
It fell down! It fell down!
That's right!
If you say it's between three...
I think it's flying towards three!
Ah! I see!
That's wrong!
I see!
What time is it now?
No, I'm waiting for you to throw it.
Oh, you're waiting for me to throw it.
I didn't do anything.
I threw it at my own timing.
Oh, really?
I see.
If you say you didn't do anything...
Megumi.
Yes?
Do you know "far ball"?
"Far ball"?
"Far"!
No matter what you say, it always comes back.
It's Goro's comrade.
It's "ball", you know.
I know.
Go for it!
Go!
Oh!
It went in!
The first runner who went first...
Yes, yes.
He went second, right?
What do you call that play?
Passing...
Oh!
That's great!
Passing and dashing...
Do you call passing "passing and dashing"?
Yes.
Excuse me.
I'd like to see "passing and dashing".
Could you do "passing and dashing" for me?
I'm sorry.
Go!
Go! Go!
Passing and dashing!
It's safe if you go to the base before the ball comes, but it's out if you say "too late", right?
If you say "too late", it's out.
Do you understand?
Do you have any other questions?
"Double play" that I often hear in broadcasts.
It's not out yet.
"Double play", please!
It's one out and one runner.
If you get two outs from here, it's a change.
I want to say "double play".
Blue Sanders is aiming for "double play".
He hit it! This is also a good hit!
Can you do it?
This is "double play"!
"Double play"! "Double play"!
"Double play"!
It's a beautiful play, isn't it?
It's a miracle play!
I want to see the "f.c." lamp!
I will be sacrificed.
And the pitcher...
What should I do?
I got lost.
I wanted you to get lost more.
One more time!
But you got it!
I'll do it again!
The pitcher should get lost more...
Roll it back!
Please roll it back a little!
I will be sacrificed.
And...
What should I do?
"F.c." choice!
Perfect! Thank you!
Do you know "dead ball"?
Yes, I know it.
You know it?
Does it hurt?
Of course it hurts!
Let me see it.
Are you serious?
Well...
I'm sorry to say this, but...
Can we have "dead ball" please?
It's getting excited.
I'm not sure if it's okay to say this.
It's broken.
This is not good.
No, no, no!
No!
It's not good!
Oh, no, no!
It's not good! It's not good! It's not good! It's not good!
So, we've caught up to the back of the ninth inning!
It's a wonderful game!
As expected, watching baseball is fun, but playing is also fun!
That's right!
Time!
Inch-hitter, Shibamura!
Ah!
Huh?!
Now, DJ's first batter box!
It's my first time!
Now, then, please experience everything!
Yes!
So, pitchers..
Huh?!
Oh, oh, oh!
Throw it down!
There it is! There it is!
Now! Now! What will you do?! What will you do?! What will you do?!
What are you doing?! What are you doing?!
There it is! There it is!
Now! Is it really no good?! Is it really no good?!
Now! How is it?!
Now! It's stopped! Now! It's barely!
Set!
What will you aim for next?
Sneaky dash.
Sneaky, sneaky, sneaky!
Sneaky, more, more, more!
Sneaky, sneaky!
Run! Run!
Go, go, go!
Run! Can you make it?
Can you make it?
Oh!
Megumi-san!
Megumi, now you aim for the opposite!
Yes! Yes!
Now!
Can you make it?
No!
Run!
What are you doing?
Run!
Run more!
Megumi-san!
Run! Run!
Where are you going?
Run! Run!
I'm hit! I'm hit! Stop! Stop! Stop!
I'm sorry.
Normally you're out, but please let me go back once.
Let me start over from second base.
I'm hit! I'm hit! Wow, it's big! This is big!
Hurry up! This?
Hurry up!
Goodbye!
Thank you!
Everyone, thank you for coming today!
Thank you!
If you do it up to this point, you'll understand it a little, so it looks like you'll enjoy it from now on.
And baseball is...
He really understood me.
In the second half, he said, "Oh, that was a double play."
He really understood me, but...
Somehow, my punch went wild and went wild.
I was in trouble, but...
Well, I'm glad you understood me well in the end.
Well, we had a lot of fun this week.
Yes, it was fun.
We had a lot of fun.
No, that was good.
Yes.
There are a lot of women who are baseball fans, but...
I think it'd be really fun if we could do it like this.
You can share it with your family, right?
Yes.
Yes, so this program is available for your request.
Yes, for those of you who applied for it, we'll give you this detective notebook.
Yes.
And for those of you who came to the studio to play, we'll give you this special clear file.
Yes, so we'll see you again next week.
Thank you very much!
Detective No. 530-8011 Detective Night Scoop
Please call this detective station for any questions you may have on a daily basis.
An excellent detective will immediately find out the truth of the mystery.
The target is Detective Night Scoop, postcode 530-8011.
I'll bend it.
I bent my arm.