AISubs v3.4
Strip everything around the bed Strip everything around the bed
Unravel the secret room only for weekends Unravel the secret room only for weekends
Keep dancing your cheeks Keep dancing your cheeks
catch you
This is the only time I can fall in love with you, kiss me harder than usual
Today's Match Orical, our detective bureau will immediately dispatch talented detectives to pursue the truth based on requests from TV viewers.
Today's advisor will be Mr. Taro Kida, the chief advisor of our Detective Bureau.
good morning.
Now, let's move on to your first request today.
Yes, the first request is from Yuki Moriyama, 27 years old, housewife, who lives in Osaka Prefecture.
yes.
I am making this request to my younger sister who is getting married in January next year and would like to ask for your help.
Oh, congratulations.
My parents divorced when I was 13 and my sister was 11, and from then on my father raised me alone.
I think it was very difficult for a father to raise two daughters.
Last year, my father received the news from his sister that she was getting married, and he was really looking forward to walking the virgin road with her.
However, my father cannot walk the Virgin Road with my sister.
Last November, at the young age of 52, I took many precepts.
I was really looking forward to my sister's wedding, so I'm really disappointed.
So please. I want to keep a record of my father's back as he walks down the aisle, so could you please help me find someone who looks like my father?
No, you've already heard it from the request letter.
For these sisters, the back view of their father was very impressive, and the back view of one side of their father's body was very impressive.
I think it must have been quite traumatic for these sisters, who were 13 and 11 years old, to have grown up alone with a male father when they were young.
Also, when this client was 17 years old, he suddenly ran out of his house.
Then, when I was 18 years old, I returned home as an unmarried single mother.
My dad would get angry when I looked down, but I accepted it and started living with him.
Did you find the same back as your father, and were you able to walk Parkin Road? vtrPlease.
Oh, hello! My name is Natori Ishii.
Excuse me for disturbing you.
I want to find someone who looks like my father's back.
Why don't you look for a back? Look for someone who looks like you!
But I don't have one!
It's my back, so I can't imagine a lot of things.
Yeah, I can't imagine.
My father started cooking after we got divorced.
The way he cooked for me, his back,
Dad, what are you making today?
Oh, it's rice again.
But he was sick, so he kept saying "My back hurts. Can you step on my back?"
I think that was the first time I touched my father's back.
When?
Last November.
At that point, your sister's marriage had been decided.
Our marriage had been decided for a long time.
But you were looking forward to it, weren't you?
I was looking forward to it.
So my father and I were like, "We're finally on a virgin road with our daughter, but I'm sorry."
I see, I see.
And we talked like that.
Oh, I'm nervous.
Why don't we go first?
Oh, I see. You're a bad father.
No, I'm just nervous.
Oh, hello!
Thank you for having me.
It was January of next year, wasn't it?
Yes, it was.
Congratulations.
Thank you.
I've heard a lot about you.
Do you want to go on a virgin road with other men's backs?
Do you want to take a picture?
If I can, I'd like to.
I thought it was a dream come true.
Did you want to walk together?
He was looking forward to it the most.
First of all, what kind of person is your father?
Take a picture of him and ask him.
That's all you can say in a picture, isn't it?
I chose a good picture.
All right, then, dad.
What?
You're the same age as me.
No.
You're not, are you?
You're the president of EVO.
You have a strong face.
The back of this person.
Do you have a picture of his back?
I don't have a picture of his back.
I have a picture of his back in my home video.
What am I supposed to show you?
A picture of your dad fighting a fly.
It's not what I thought it would be.
Is this the back you saw the most?
That's the back I saw the most.
It's a big, square back.
What should I do?
I'm going to look for it.
Where are you going?
You're not a businessman, are you?
No, I'm not.
Oh, you are.
You're not a salesperson in a suit, are you?
You're not a businessman, are you?
Is it a new world?
You look like you're about to fall.
We're in a new world.
You and your dad have the same back.
Let's go.
Hello.
Excuse me for a second.
Excuse me.
Excuse me for a second.
What? Are you serious?
This area is...
It's similar, isn't it?
And of course, I want you to tell me the height of this area.
Height?
It's a little high.
It's 7 inches high.
For example, your father has 100 points, right?
Yes.
How many points does he have?
70, 80...
Such high scores?
This area is the closest to my ideal.
The neck is like this.
Without the neck...
Without the shirt...
The back of the head and the neck are similar.
One person came.
I want to see it.
Are you from Osaka?
Not at all.
Where are you from?
Yamanashi.
Oh, you're from Yamanashi.
You're a tourist from Yamanashi.
He's looking for someone with a similar back.
The back.
Please.
Ah...
Ah, but...
This area is similar.
The back of the head.
The back of the ear.
How many points?
About 65.
Ah, 65!
70 points are similar now.
How about your father?
Can you show me your back?
It's different.
How many?
How many did you say?
30 points.
30 points?
What do you do for a living?
I'm a priest.
Ah, you're a priest!
Are you all priests?
Yes.
Wow!
Are you all priests?
Yes.
From Yamanashi?
Yes.
Wow!
You're a priest!
Can you show me your back in order?
This is fast!
Please show me your back in order.
Please!
I'm sorry!
But it's 65, right?
Yes!
My number one is...
I eat alone.
Since there are many elderly people, we decided to go to a temple in Tani district.
Let's negotiate in person.
Are there any elderly people?
This temple is not called anywhere else.
Let's make an appointment once.
It's about five minutes away.
It's over there, so let's go this way.
I understand. Thank you very much.
Excuse me.
There is a break room in the middle of the blank.
If you wait there, we will make an appointment for you.
I understand. Thank you very much.
There is a break room in the middle of the blank.
I'm embarrassed.
This is a night school location.
Is it okay for you?
I'm fine.
I'm sorry.
I'm not a 50-year-old man. I'm a sushi chef.
Wait a minute.
Is it okay?
Can I see your back?
Is it okay?
It's close.
Are you serious?
This may be the highest score.
Can you put on your dad's glasses?
Dad is wearing it.
Turn around.
Isn't it amazing?
I'm 90 years old.
Your score is 90 years old.
It's amazing.
It's your dad, isn't it?
It's close.
I think it's your dad.
If you call me dad, I'll turn around.
Come here.
What's wrong with you?
You look like your dad.
I remembered it too much.
You look like your dad.
Call me dad.
Turn around.
Dad.
No.
Of course!
The face is different!
But the back is like that.
It's very similar.
The back is also similar.
So, we found the back of the deceased father.
Yes.
This is the target of Masaru-sensei.
Do you agree?
I agree.
It's a photograph.
This is Le Cordon Marié.
On this virgin road.
Let's go and take a picture of the back of the deceased father.
Let's go!
Now, I've prepared a picture of the deceased mother, Kai-chan, and a picture of the father, who looks like his back, and I'm standing on the Virgin Road across the door right now.
Well then, deceased mother, Kai-chan, father, please!
(sniffle)
The hardest thing I've ever done is keep believing
There's someone in this crazy world for me
The way that people come and go through temporary lives
My chance could come and I might never know
I used to say no promises, let's keep everything simple
But freedom only helps you say goodbye
It was crazy
No, but it was a great coincidence.
Really, I and Tam Kenda often say that.
Taisho of Masarazushi always goes to that temple once a week to pray.
And when I hear the story, it's the same as Iraishana's father.
And Taisho of Masarazushi is married, but he has no children.
I was very happy to walk on this virgin road.
Everything overlaps and overlaps.
But after all that walking, my sister said, "You go to Masarazushi again, don't you?"
And Taisho said, "At the restaurant, I look at the customers and cook."
So I was talking about something different all the time.
Yes, let's move on to the next request.
Yes, the next person is from Yoko Mizutani, who lives in Nara Prefecture and is 32 years old.
Her cousin's son, Yuto, is in the second year of elementary school this year, but he can't climb a jungle gym.
The other day, he only climbed up to the third step.
When a four-year-old boy cheers him up from the top,
his mother must have said, "Don't do it. It's dangerous."
He's become very cautious and has no challenge spirit at all.
We felt so sorry for Yuto that we cried when we watched a video of his practice.
And we were angry with his parents.
You can't raise him like that.
I want you to be able to do it only in the jungle gym.
His mother says, "If Yuto can climb up to the jungle gym, there is nothing left in this world."
Detective, thank you very much.
The client is deeply involved in Mizutani and Mori families.
First of all, Mizutani family, led by Yuto's mother, is angry that Kyoko and her grandmother's upbringing is not good.
Mizutani family is angry.
Moreover, Mizutani and Mori families are a female family and there are not many men.
Yuto, who was born in that family, is filled with various feelings of hope.
I can't leave it to Mori family.
I went to Mizutani and Mori families.
Can I climb up there?
You are filled with feelings of pity.
Who do you think is to blame?
Kyoko's mother, her husband and her grandparents.
But it's completely opposite.
Everyone in that family is sweet.
Mori family is bad.
Kyoko sends Yuto's mistakes like a joke.
She's done with it.
It's not a joke.
What are you talking about?
She's thinking about it seriously and provoking him.
I've only seen it in my grandfather's picture.
What are you going to do?
Hurry up!
What are you going to do?
What are you going to do there?
What are you going to do?
It's lower than I imagined.
Can I climb up here?
This is a little bad.
It's so low.
I don't know if my legs are shaking.
Kyoko sends Yuto's mistakes like a joke.
Then, Kyoko's mother gets angry and comes back.
She says, "I'll go first. Wait for me!"
Then, Kyoko's mother gets angry and comes back.
Now, Mizutani family, Mori family and Ryo family are all here, but first of all, the mother's older sister, the older sister's daughter, Kyoko-san, and their husbands have gathered here.
Let's talk about "Jungle Gym".
First of all, Mori family, do you want "Jungle Gym" to be created in the first place?
Not only "Jungle Gym", but I want everyone to do everything they can.
Oh, everyone?
Yes.
Are you a boy?
Yes, I am.
If you have that feeling, you have to force yourself to do it.
Yes, yes.
Until you can do it.
There are people like Yuto and So-chan, but since they are boys, they are like girls.
Since they are boys, they are like girls.
You are wrong.
Even though you are called "Jungle Gym", you still lose to girls.
You still lose to girls.
Even though you are like that, it doesn't mean you are good at it.
Even though you have been suffering from it.
You always made fun of me.
You have a similar way of talking.
Oh, Yuto.
You are like, "She is cute."
You are like that, aren't you?
You are sweet.
I don't want you to say it. You are sweet even when you kill me.
Oh, you are sweet, too.
The money for my diet and the money for my mother's hard work...
Are you being pushed into it?
Wow!
You are the worst!
Are you kidding me?!
You are not commenting at all!
Are you kidding me?!
You are the worst!
I won't let you say it!
You are the worst!
What do you think, grandpa?
If you say it like that, I won't be able to do it for the rest of my life.
If you don't say it like that, I'm looking forward to working with you.
I'm looking forward to working with you.
You are saying you are hungry, right?
I'll go get some food.
Yuto.
Hello.
Hello, Yuto.
You can't do the jungle gym.
Do you want to do it?
Yes, I do.
Oh, you do.
Everyone can do it, so I want to be able to do it, too.
That's what my son thinks.
I'm calling people who can teach me so that you can do it.
Oh, they are here.
Yuto.
You look like you're having a hard time.
We have arrived at Shikiyama Park.
It's a pretty big park.
It's been a while, hasn't it?
That's it!
It's like a jungle gym.
There are places like this.
It's not a regular jungle gym.
It's like this.
You can do it!
One more!
You can do it!
You are too greedy.
- Should I lift it up? - Yes, it's easier.
It's not scary.
- Hold it and lift it up. - Yes.
- It's totally fine. - No, no, no.
You are trying to force her to go up.
- Come up here. - We are going together.
- She is coming up. - She is coming up.
- Put your feet... - Wow, you are like a wild animal.
Put your feet here.
- Put your feet here. - Put your feet here.
- It's like a wild gorilla...
- putting a child on a tree. - Put your feet here.
- Like this. - It's like a precious video.
Look at me, Yuto. Look at me.
- Yes, like this. - Yes, like this.
- Put your feet here. - And like this.
- Yuto? - Yuto's face and butt.
- Butt. - And like this.
Yuto, go ahead.
- Do you get it? - Yes.
You are fast!
Okay, one, two...
- Put your feet here. - Put your feet here.
- Stop it. - Stop it.
- They are noisy, so I will do it. - Put your hands here.
- Yes, yes, yes. - Yes, yes, yes.
- She is provoking him to go up. - She is provoking him to go up.
- How old are you? - Six years old.
- What about you, Yuto?
- Eight years old. - Eight years old.
- She is smirking and licking the candy. - She is smirking and licking the candy.
She is climbing up.
- Look at her. - Look at her.
- She is trying to go around. - She is doing like a living room.
- She is good. - She is good.
- She is a clock. - She is coming from there.
- She is good.
- She is good at going around. - She is like a child born for this.
- Like this. - Yes.
- And let's go with your right hand. - Yes, yes, yes.
- Look, another little girl came. - Even more.
- Even more junior challengers came.
- She is licking the candy. - She is licking the candy.
- Is there a group that licks the candy over there? - Over there.
- Look, another little girl came. - How old are you?
- Three years old. - Three years old.
She is a genius girl.
- She is amazing. - I wonder if she grew up here.
Look, look, can you go down like that?
- Oh, you can go down like that from your legs. - Oh, you can go down like that.
- Yuto doesn't go back. - Yuto doesn't go back.
- Let's go with your legs. - Yes, let's go without going back.
The girl next to you is going.
Yuto, look at me, look at me.
Look at me, girl, look at me.
Like this, like this.
Look, don't be scared.
You are good.
Don't lose, Yuto.
- Yes. - Do your best!
Yuto, don't go back.
- Let go of Yuto and go back. - Yes, yes.
- Good, good. - Yes, yes.
And then bend over.
- It's okay. - Yes, it's okay.
- You can do it. - And then lift your hips up.
- And then bend over. - Yes.
Yuto, don't go back.
Don't go back. You can't go down.
Don't go back.
- Three people are doing a full triangle. - Yes, yes, Yuto.
- Lift up your hips. - Lift up your hips!
- Don't go down. - Don't go down!
- Good, good. - Go, go, go!
- Go down! - Go!
Yuto, go down!
Go down!
- Go down! - Go!
Go down!
- Go! - Go!
Go!
- Go! - Go!
- What? What? - What?
- That's right! - That was good.
- That was safe! - Safe!
- Look ahead. - Yes, look ahead.
Look forward.
Yeah, like that.
Wow, good.
You're doing great.
What should I do?
You can do it.
Hold it here.
You can do it.
Trust us.
Good.
You can do it.
Yes, yes, yes! You did it!
Me?
You did it, you did it, you did it!
What's left is Yuto's special skill!
It's me, isn't it, Yuto!
I did it, Yuto!
Great job, Yuto!
Yaaaaay!
You did it, Yuto!
You did it!
What do you think of it, Yuto?
Are you happy?
I've never seen Yuto working so hard like that.
What do you think of it?
I'm glad I did it.
This is what I'm talking about. The possibility of having a child.
That's what I told him.
This way, please.
Why are you walking so slowly?
Yuto, go ahead.
Go for it, Yuto.
That's good.
You're sliding.
That's good.
You're doing great.
There you go.
You're doing great.
That's good.
Go for it!
- What's wrong with you, Yuto? - I'm crying, too!
Grandpa!
Grandpa is crying, too!
I can't stop crying!
You did a good job!
Yuto did a good job.
If you succeed one more time, you can do it normally from the next time, right?
Somehow...
Mom Gorilla and...
Mysterious Candy Sisters...
Thanks to their appearance, Yuto was able to succeed.
It was a wonderful result of tears and tears.
It seems like Mizutani-kyo members were moved by Yuto's hard work.
And...
Little sister...
Mom Gorilla...
After seeing Yuto's hard work...
She decided to start dieting again!
It's okay!
This time for sure!
Okay, let's move on to the last request for today!
Okay! The last request is from Akihiro Kuga, a 25-year- old company employee who lives in Tokyo.
I'm a fan of an idol group called BAND JANAIMON,
and I'd like to ask you about your fan friend, Arata- san, who you're supporting.
Um... I don't know much about Arata-san...
On July 22nd,
Arata-san's childhood friend will hold a wedding ceremony in Yamanashi Prefecture.
However, on the same day,
the BAND JANAIMON event held in Kaga Onsen in Ishikawa Prefecture
was postponed.
Of course, I thought he would attend the wedding ceremony,
but he didn't.
He's trying to go on a business trip or an event.
His childhood friend and Arata-san, who are getting married,
are best friends who have been with their families since they were two years old,
and it is said that they even greet each other at the wedding ceremony.
We try to attend our best friend's important wedding ceremony,
and tell him every time we meet,
but he doesn't shake his head.
Since Arata-san is a former fighter,
we can't say too much from the bottom of our hearts.
Please, Arata-san,
as a human being,
in order for you to make the right decision,
can you lend me your strength?
Arata-san, what are you going to do?
There was a story about the wedding ceremony,
and Yuto-kun's efforts,
but we don't know what to do about it.
It's a big problem.
I've never been to a wedding ceremony.
I knew it would be like that.
Is that so?
I've gone to persuade him.
Will Arata-san attend the wedding ceremony?
Please.
Hello.
Um...
I don't know much about idols.
Yes.
I want you to tell me about them from the beginning.
By the way, what's your real name?
Oh, it's okay.
What's your real name?
My real name is Kuga Akihiro.
Oh, Kuga-kun's real name.
It has nothing to do with it.
Kuga Akihiro.
Yes.
Is it your first time meeting him?
Yes, it is.
We don't know much about each other.
Yes.
We don't know much about each other.
Please call me Akihiro.
Not a band.
Bannmon.
Not a band.
Everyone calls me Bannmon.
Wow, that's amazing. There's a lot of that song in there.
This is about 2,000 people.
Wow, that's amazing.
This drummer.
Hey, it's a band.
It's a band.
Wow, that's amazing.
It's kind of cool.
Over there. Over here.
Minchi!
This is me, Minchi, and Mr. Arata.
Oh, it's Kishi's song.
Yes, it's Kishi's song.
Wow, that's really cute.
If you buy a lot of CDs, you get masks.
How many masks do you get for buying CDs?
If you buy 30 CDs, you get masks.
If you buy 70 CDs, you get this T-shirt.
Why 70 CDs?
70 CDs?
70 CDs.
10 million yen T-shirt.
1080 yen.
10 million yen T-shirt is...
1200 yen.
I'm sorry.
Do you feel like you made a mistake?
I just have to do my best.
You have to do your best tomorrow.
And...
Your childhood friend's wedding?
Yes, my childhood friend's wedding.
Her house is next to mine.
Instead of going to her wedding,
we decided to go to Kaga Onsen's idol event in Ishikawa Prefecture.
We wanted to stop them somehow.
Oh, that's...
It's not like "Let's go to an idol event."
No, as human beings...
Oh, I see.
It's like that for every human being.
That's right.
When I persuaded him, he said, "Arata-kun," as you can see.
He was serious about it.
That's why your friends care about you so much.
You guys are good friends.
We've been friends for two or three years.
Do you want me to say it?
Yes, please.
Arata-san used to do martial arts.
He's a little scary.
He's strong.
He's a fighter.
He's a professional.
He's a K-1 fighter.
Do you have the courage to talk to him seriously?
I'd like to talk to him.
For Arata-san?
For Arata.
Arata-kun lives in Yamanashi, right?
Yes, he does.
There's a birthday event for Mochizuki Miyu-chan, who I'm rooting for in Daikan-yama.
She always comes to Tokyo.
She came here two hours ago.
Everyone comes here before the concert.
Takobel-san, do you want to talk to him?
Yes, I do.
Be serious.
Yes, I do.
Nine of us.
Five of you.
I was confused.
Arata-san, what are you doing?
I bought a wrong present.
What did you buy?
I bought a frying pan.
Birthday present?
Did you buy a frying pan?
I bought a frying pan set.
I'd like to talk to Arata-san.
Yes.
I'd like to talk to Arata-san.
I haven't thought about what will happen.
If I say it now...
If you say it now...
I think I can do it even if I want a wedding day.
I think like that.
But...
When the concert is over, I'll go to Yamanashi.
I think I can do it.
What will you do for your wedding day?
The wedding will be held for three hours.
It's over.
What do you have to do for your wedding day?
First of all, I have to go to the groom's house.
Then, I have a meeting.
Then, relatives and buses will come.
When I get off the bus, I ask them to guide me to the park.
Finally, I enter the park.
Hundreds of people will come.
The mayor will come, too.
You're trying to get married.
You're stupid.
You've been thinking about it for five or ten years.
You have to go to the wedding in full.
That's right.
Of course, I'll go to the wedding.
It's not about freedom.
Going to the wedding has become a common sense in me.
Let's not go to the wedding.
What are you thinking about?
If I go to the wedding, it'll be a big problem.
You're crazy.
I don't want to think about it now.
You don't want to think about it now, do you?
You're crazy.
"I don't want to think about it now," he said.
Shall we go?
Shall we?
It's more difficult than I thought.
We can't communicate.
I don't want to say this, but as a parent, I think he's an idiot son.
He's an idiot son of the company.
Good morning.
I'm Takemura, a detective at Waseco.
I'm Miyu Mochizuki, I'm not a detective.
Do you know Arata-san of your fans?
Yes, I know her.
She comes here every time, doesn't she?
Yes, she does.
She got a request from one of her fans' friends.
She didn't get mad at him, though.
But it turned out like this.
Are you okay?
Arata...
You're an idiot.
It's not a normal concert.
It's a birthday party.
This is the best part.
I want to enjoy it.
Are you okay?
Let's enjoy it.
Miyu-chi?
Good morning.
Miyu Mochizuki is here for a toast.
Thank you for waiting for me.
Miyu-chi knows everything.
I see.
It's hard.
It's hard even though it's so expensive.
Don't eat the omelet yet.
You have ketchup, right?
Everyone writes hearts, but you can write "friend" or "friend" on your omelet.
I see.
You saw it! You remember it!
I'm a little nervous.
"Friend"?
I don't know.
You wrote "friend" because you don't know.
I'm happy. I'm not the only one who wrote hearts.
I'm happy.
It's cold.
What's wrong with you?
This song is exciting.
Wow!
You're excited.
You'll get in trouble later.
What are you doing? You're too excited.
She's crying!
This song is exciting.
It's unexpected.
She's crying! She's crying!
Why? Why?
She's crying!
Why?
Wow! Thank you so much!
She's crying!
Today, I'd like to thank you all.
Thank you for liking me.
Thank you for being strong and protecting me.
Thank you for protecting me.
Thank you for taking care of my family and friends.
Thank you!
So, for example, for example, an important wedding ceremony of childhood friends?
Raise your hand if you want it and are trying to come to the event.
It's pretty important, isn't it?
On July 22nd, will you attend your best friend's wedding ceremony?
I will go to the wedding ceremony.
I don't know what to do!
It's a show called "Family Night School".
Wow!
Are you happy that your fans are here?
We've been monitoring it at home, and you were crying.
I was thinking about my best friend.
It's good to think about your best friend and cry, but those tears are the tears of a classmate's wedding ceremony.
Wow!
I think it's natural for you to go to a wedding ceremony even if you don't have to go this far.
This time, it's hard for me to listen to what my friends say, so if you ask me, I'll do it in one shot.
I think you have a great power.
On July 22nd, it will be a wonderful wedding ceremony.
We have answered your three questions today.
The first one came to me in the morning.
I couldn't get enough of your father's back.
It's about you, Yuto.
Imanon is good.
Imanon is what he wants to do.
You know you can't do what you normally can do,
but human brains have "don't face"
Please don't make it harder for me.
I see.
I still don't do hair and makeup.
I make a question box at home and do it myself, but I can't do it.
But I managed to live up to 86 years old.
This program is brought to you by your requests.
For those of you who applied for this program, we will give you this file.
For those of you who came to our studio, we will give you this special clear file.
We hope you have a happy wedding next week.
Thank you very much.
Please send us your daily questions to this detective office.
Our address is 530-8011.
We are looking for Detective Night Scoop.
What? Don't make me nervous.