AISubs v3.6
This program was brought to you by these sponsors.
Good evening. It is said that it is an aqueduct.
Now, it is finally September 4th of fate.
Is it finally the last episode?
Is it over tonight?
I am truly sorry.
As a result of editing this program,
it has been found that it cannot be included in all six episodes at all.
Therefore, it is not the last episode tonight.
This time, it is just one of the six episodes of "Iron Man Vietnam Episode 1800".
I am truly sorry.
On the fourth day of fate's departure, we headed for Vietnam's night.
As a result of editing this program,
it has been found that it cannot be included in all six episodes at all.
Please watch it slowly tonight as well.
I am truly sorry.
Vietnam, Ho Chi Minh
Did you memorize it?
Yes, it is wonderful.
Next is "Koibito Yo".
Koibito Yo
Stay with me.
It's getting dark.
How is the night in Vietnam?
I don't want to see streetlights.
I wonder how dark it is and whether it is possible to drive.
I'm a little scared.
The fourth day.
We are trying to welcome the night in Vietnam.
Today's Vietnam was night.
It was a night stage.
Wonderful.
Wonderful scenario.
Can you see it with your eyes?
I can't see anything.
It looks bright on the screen.
I can only see streetlights in the daytime.
Streetlights are gone.
It's amazing.
There are no streetlights and only the light of the motorcycle is coming here.
It's tough.
I don't know about the situation on the road.
Is it still about 30 kilometers?
I think it is.
Can I take a break?
Yes.
It's dangerous.
Mister! Let's take a break!
Mister!
Let's take a break in the car.
Mister! Stop! Stop!
Stop!
I can only go slowly.
The driving speed was 30 km/h.
I can only go slowly.
What is the speed now?
30 km/h.
I'll go there later.
I see.
Let's go!
Yes, about 30 kilometers left.
Yes.
Well, I've already reflected on myself.
Speaking of which, this is what happened when I took the time to do extra shopping in Koian.
That's right.
Well, I'm very sorry about that.
Is it dark?
Is it finally dark on camera?
It's dark, it's dark.
It's even darker in person.
No, but I was able to relax a little more by having Mr. Tiny give me a light massage.
Yes.
Thank you very much.
Heave-ho!
Wow, he's moving!
He doesn't look like he's doing well at all.
OK, 25km to go.
Wow, it's blinding.
Wow, amazing.
He's coming, he's coming!
He's coming!
A little over 10km to go.
Heave-ho!
Wow, and all of these are cubs.
These lights.
We've entered the city of Aikuinion.
- Left. - Oh, this is left?
- Left! - Left! - Left! - Left! - Left! - Left!
- We're not going up for a while, are we? - Yeah.
- Um, we're going in front of this car for a while. - Yeah.
- Follow me in the car! Follow me in the car! - Okay.
- Are you following me? - Yes, I am.
- Are you okay? - Yes.
- Are you looking at the camera? - Yes, I am.
- You're in a nice position. - Yes, I am.
- Turn around and go left. - Okay.
- Follow me. - Follow me.
- Turn right. - Okay.
Go left.
- You're in the wrong direction. - I'm in the wrong direction.
- I'm turning back. - Are you turning back?
- Yes, I am.
- Go left. - Okay.
- We'll be arriving at the hotel soon. - We'll be arriving at the hotel soon.
- It's 8 o'clock now. - It's 8 o'clock now.
- How are you? - How are you?
- I'm doing my best. - I'm doing my best.
- How are you? - How are you?
- Thank you for everything. - Thank you for everything.
- You're lost. - You're lost.
- We're looking for a hotel in Quignon. - We're looking for a hotel in Quignon.
Thank you for checking again.
Thank you very much.
Straight ahead.
He's going into the back of the car.
That's right. He's going into the back of the car.
Once again, Mr. Nyan is the last one to check.
Mr. Nyan is driving now.
What's going on?
Mr. Nyan is driving now.
He's already in the back of the car.
Oh, Mr. Nyan's sharp acceleration!
Mr. Nyan is in the back of the car.
Mr. Nyan doesn't know what's going on.
Mr. Nyan is in the back of the car.
Mr. Nyan is driving now.
Is this it?
This is it!
Nyan is driving now.
This is it!
We have arrived!
Today was definitely Mr. Yamada's day, wasn't it?
Yes, it was.
He made a mistake on his way to the hotel, which is quite common among veteran government officials.
Nyan got on Mr. Yamada's bike and went back to rampage.
What are you doing?
What are you doing? It's my bike!
It's my bike!
Whatever I do, I'm a man who's been dry.
Oh, Mr. Yamada!
Even in such a short time...
Mr. Yamada!
Mr. Yamada is not dry.
What a shame!
I'm gonna catch up with you again.
I'm gonna go sightseeing next time.
Mr. Yamada is not dry.
It's quite common, isn't it?
Yes, it is.
You have to do something about it!
You have to get another one of those transceivers.
But in Vietnam, they don't sell personal transceivers like that.
So you can't get them in Vietnam.
Only in Japan.
I see.
So...
I decided to bring them from Japan.
Mr. Yamada decided to bring them from Japan.
I decided to bring them from Japan.
I'm going to ask Mr. Yamada to bring them here.
Mr. Yamada decided to bring them from Japan.
I think they're coming.
What?
I think they're coming.
I think they just got here.
I'll meet you at Nia-chan's hotel tomorrow.
Really?
Really. She'll bring it for you.
Wow!
She finally came!
You can get the transceiver tomorrow.
I can get it?
Yes.
I'm glad.
I'll bring it from Japan.
The successor?
Yes.
By chance, my wife was planning to come to Vietnam during this period.
Is that so?
I'm glad that she brought the transceiver and sent it to Nia-chan.
I'm glad.
I think I really crossed the mountain here.
No, you didn't.
I don't think any other government has a scenario like this.
You didn't, did you?
If you said it, you didn't forget it, did you?
No, I didn't.
What should we do?
The rest is easy.
The rest is easy?
Yes.
Nia-chan, good job!
The scenery is beautiful today.
Really?
We've been running along the coast.
Nia-chan, good job!
Nian said it.
Nian-chan, good job!
Nian-chan said it.
Let's go!
We're leaving Quy Nhan early in the morning.
Yes, yes, yes!
Good morning, everyone in Vietnam!
Good morning!
It's Wednesday.
We can still go straight, can't we?
Yes, we can.
Is this the road to Ho Chi Minh City?
Nian-chan, are you sure you're not mistaken?
Is this really the road to Ho Chi Minh City?
We're suddenly heading for a pass.
A goat!
A goat is climbing a rock.
Nian-chan, are you sure you're okay?
Nobody's here anymore.
It's the first time in Vietnam that we don't see people.
Look over there!
Isn't this where we met?
This is where we met.
We'll keep meeting up here, Nia-chan.
It's so pretty.
It is beautiful.
Yes, yes, the view is wonderful.
Today, I will run by the sea.
And I will go to the resort of the sea.
Today, I can run without worry.
Nothing will happen.
A bus will come.
This bus is full.
Good morning.
I'm riding a bus.
Is it windy today?
This is a strong wind.
What is it?
I feel a strong resistance.
I forgot one natural phenomenon.
There was a wind.
Are you okay?
The wind is strong.
A car was swept away.
If a car is swept away, you will go to the center line.
A strong wind is blowing.
They are aiming for our lives.
This stage is serious.
A strong wind is blowing.
This is like a rally.
Watch out, Mr. Izumi.
This is a scary jet coaster. A car is coming from the front.
Scary, scary, scary.
The left turn is amazing.
But it's going well.
This truck is long.
Is the president okay?
He passed by.
He is putting his shoulder up.
He can't do it anymore.
I know, Mr. Izumi.
It's a big rock.
I was joking yesterday.
I said that a rock would fall.
It's possible.
It's starting to look good.
It's like a rock clash.
I have to say something interesting.
The beach is clear.
If you ride like that, you will fall down.
Why do I have to fall down?
I know it's dangerous, but I don't have to fall down, do I?
Today's destination is Nha Trang. It's about 50 km away.
It's 2:15 pm now. We will arrive at 4 pm.
Let's take it easy today.
There is a love wagon passing by.
There are many love wagons.
The scenery is wonderful.
It's like this when you come to Nha Trang.
Is this also Nha Trang's city?
It's more than a quiet resort. It's a great place.
Good evening.
Good evening. Good day.
You can't wear this inside. You can wear it outside.
This is Nha Trang. What is Nha Trang like?
Nha Trang is Vietnam's number one resort.
The resort I chose today is Nha Trang.
Thank you for letting me enjoy myself.
I caught a cold.
He caught a cold.
This is funny.
Is this our rooftop pool?
Yes.
The wind was strong today.
Rooftop pools are a must-see.
This hotel is strange.
Normally, when you say pool, you say palm trees and you can see the beach in the back.
It's different.
It's like we're in a department store rooftop pool.
That's right.
A local came to a small pool and said hello.
Everyone is swimming in swimsuits, but one person is swimming in underwear.
He jumped in first.
Don't underestimate the resort.
I got a call today.
Mr. San's wife was supposed to bring a transfer here from Japan.
She arrived in Ho Chi Minh, but Ho Chi Minh is full of planes that come to Nha Trang.
She couldn't come to Nha Trang.
Tomorrow morning at 7:30 a.m., she will arrive in Nha Trang by plane.
She will get a transceiver at the airport in Nha Trang.
We have two days left.
Two days left.
It's been a long time.
That's right.
It will end.
I want you to make a goal, but you don't make a goal.
No, no, no.
That's the voice of the viewers.
Everyone's voice.
It's a waste of time, but I'll give you an encore.
Turn around and go in.
Good morning.
It's 7.15 now.
Yes.
The plane that Mr. Okusan will be boarding is arriving at 7.30.
Yes.
We're going to pick up the transceiver and Okusan.
Yes.
We're going to pick up and head to Darat for today's purpose.
I think our passenger will be up and standing at around 4 in the morning.
I think we'll have a lot of grip.
Last night, I got a call from Okusan.
Do you really need a transceiver?
He said it in a loud voice.
This is between husband and wife.
He said it politely.
Yes, thank you in advance.
He said it!
I'm sorry.
I'm really sorry.
Okusan, I'm sorry.
Your boots...
This one, right?
Yes.
I'm glad you called me first.
I came all the way here to deliver only this.
I came all the way here.
What do you think you woke me up for?
That's right.
I'm sorry.
I'm sorry, Okusan.
Good morning, mister.
Can you hear me?
Good morning.
Can you hear me?
Please turn right.
I can hear you.
You are noisy.
It's 7:30 now.
We left early.
My wife woke me up at 7 o'clock.
She woke up at 4 o'clock.
She wanted me to sleep in the car.
She is very nice.
She broke my roof and wall.
You should try it.
No, no, no.
I got out of the car and ran.
You are not like that.
You are a coward.
Good morning, Mr.
Good luck.
Welcome back, Mr.
Goodbye.
That's a good way of saying it.
Let's go!
Can you hear me?
Yes, I can hear you.
Have you ever said "dara" to your wife?
It's fun.
You have been talking like this for the past four days.
That's right.
It's refreshing.
Your conversation is refreshing.
It's fun.
It's fun, Mr.
I'm happy for you, Mr.
It's not good if you get too relaxed and run.
Old man!
What do you mean old man!
I'm telling you today!
We don't need you!
You're going to push me like this!
I'm so happy!
Thank you very much!
I'm about to cry.
Finally, Mr. Transceiver has been brought from Japan by his wife, and this problem has been solved!
Finally, there are only two places left to go to Goal Ho Chi Minh!
And the next episode is really the last one!
We will extend the broadcast time frame to one hour and send you...
The last round special of the Aquarium Audition!
"Veterans Interrupting Joint Edition"!
The next broadcast will be two weeks later, September 25th!
It's really over!
I'm sorry!
This program was brought to you by these sponsors.