AISubs v3.6
This program was brought to you by these sponsors.
Good evening.
How is your Wednesday?
Good.
I don't know how far I can pull you.
This week, Shikoku R-14.
I'd like to show you the making of our Wednesday drama Shikoku R-14.
My wonderful friends who appeared in that wonderful drama Shikoku R-14 are here with me tonight.
Let me introduce you.
What kind of members are they?
I'm curious about it.
Let me introduce you.
Northern Drift.
Team NUXX.
Mr. Nakamoto.
Hello, Mr. Nakamoto.
Nice to meet you.
Nice to meet you, Mr. Cho.
Nice to meet you.
We're having a hard time.
Oh, Mr. Kato.
By the way, Mr. Kato, I'm dissatisfied with you.
If only you had glasses.
Glasses? What's wrong with you?
Mr. Komatsu...
Our stylist, Mr. Komatsu...
says "no!"
But you came up with an idea.
And...
Thank you, Mr. Komatsu.
Don't touch me, Mr. Komatsu.
I can't talk anymore, Mr. Komatsu.
Mr. Komatsu, you're out.
If you could, please do it in your usual clothes.
As soon as possible!
This week...
I'd like to show you...
the special effect of...
that Shikoku R-14.
That's enough, Mr. Komatsu.
We won't do it anymore.
I'm sorry about that.
Let's watch the VTR.
Let's get started.
Let's do it with our own characters.
Let's start with our own characters.
Let's do it like we're going to kill ourselves!
Let's get started.
VTR...
Start!
That's enough.
What do you think of the drama "Shikoku R-14"?
I'm sure it's nothing special.
After all, the viewers of "How about that" and "Takao Kuku" fell into unexpected fear, and as a result, everyone who changed channels said, "What is it? I'm scared and can't watch it."
Thanks to that, I made a big mistake of lowering my viewing rate every time.
But that's all because the special make-up and special effects that are essential for a comedy drama were so excellent.
So this time, I'd like to introduce you to some of the excellent special effects.
First of all, this scene.
Yes, yes, yes!
Everyone said it was scary!
There are many viewers who have seen the deep fog covering the lake surface and the mysterious atmosphere of the haunted drama.
We have shown you how to beautifully visualize difficult natural phenomena such as deep fog with this kind of special technology.
Fireworks standby!
It's amazing.
But you can see it, can't you?
It's amazing, isn't it?
In addition, this special effect is used in different scenes.
Suddenly, a mysterious blue sky appeared on the screen.
And a suspicious fog.
You know it.
That suspicious smoke was a special effect created by the director's wonderful running from noon to fireworks.
It's amazing, isn't it?
Don't miss it!
"Energy Shoe" is on sale!
I told you it's amazing, didn't I?
From now on, we will show you "Energy Shoe" by Mr. Bakusho.
Then, let's start "Energy Shoe".
Excuse me, Mr. Cho.
It's OK.
Mr. Cho.
Did you write this script?
Mr. Fujimura wrote it himself.
He wrote "Energy Shoe".
Then, Mr. Cho, please pretend you're watching this video.
Yes, please.
Energy Shoe
Stop it!
Energy Shoe
Is it me?
It's over when it rains.
You are cool. I'm cool.
I like you.
Who is it? Who is it? Who is it? Who is that person?
So, what are you going to do?
Is the camera ready?
Yes, it's ready. What about the light?
It's fine.
There's tape in it, too.
I put in new tape.
Is the microphone okay?
It's okay.
Wow, I'm about to make a mistake.
Here we go.
So, what are you going to do?
Is the camera ready?
Yes, it's ready.
What about the light?
It's fine.
Is the microphone okay?
It's okay.
Is the tape okay?
I put in new tape.
I'm sorry.
This is confusing.
Okay, here we go.
Okay, ready...
Okay.
So, what are you going to do?
Is the tape ready?
No, it's not.
Why did you bring me to Shikoku?
Tell me!
Oh, I don't like this place.
This is a serious place.
Okay.
You're right.
Everything I said to you is bullshit.
Bullshit.
I'm sorry.
I really thought...
What? See?
This is a serious place.
No, it's fine.
Why did you bring me to Shikoku?
Tell me!
OK. You're right. Everything I said to you is nonsense. Look at the sky. I'm sorry.
You!
That's right!
What are you doing?
Oh, Mr. Ogura.
It's strange...
You came to see me.
This is the last scene!
It's strange...
He's gone.
It's strange...
What happened?
It's strange...
You came to see me.
It's strange...
He's gone.
It's weird!
That was easy!
Wasn't it?!
What's with you?!
This is embarrassing!
What's with you?!
What is this?!
You're lame!
That was...
That was lame!
That was...
That was a little laughable.
No, no, no!
You said "oooh" in the back of my head!
Are you laughing?!
I'm glad you're laughing, Boo-san!
Boo-san, you're making me laugh!
You're laughing too much, Boo-san!
You're evil, Boo-san!
Boo-san, you're funny!
Don't make fun of me!
I don't think we should say this is a bad idea.
I understand.
We don't have any weaknesses.
We know that perfectly well.
But for some reason, it became a bad idea.
It's a strange bad idea.
It's a series of bad ideas!
I'm mad!
Man, it's hot in Shikoku.
OK, let's do it.
OK, ready...
Go!
Stay like that!
Stay in that position.
OK, ready...
Go!
What the hell are you doing?
My brain is broken.
What the hell are you doing?
Why?
He's laughing.
Don't laugh!
You'd better get out of there.
Is that what you say to the director?
OK, ready...
Go!
OK, ready...
Go!
Ready...
Go!
Why?
You can't do that!
Hey!
You can't do that!
What are you doing?
You...
Sorry, sorry.
I can't do it even once.
What are you doing?
This is abnormal.
Don't laugh in a remote room.
What's wrong with you?
But the shooting went on, didn't it?
Yes, it did.
Without the director.
It was a great success for Nishino-kun.
OK, ready...
Action!
Yes.
Right?
Yes.
Cut!
How was it?
It was supposed to be an easy scene.
If the director didn't say anything, it would have been smooth.
For some reason, I'm addicted to it.
Don't you laugh?
No, I don't.
You don't?
There was an ending.
Yes.
You came in cool every week.
By the way, in the ending of the meeting drama, there was a meaningless scene.
Why do you come in every week?
There was a funny scene.
Yes.
That was sudden.
Yes.
No.
It's better if you raise your hand.
It's the moment you decide.
There was a yes.
Yes.
No.
What is it?
It's funny.
Are you okay?
Do it again.
It's funny.
Where is it funny?
There was an okay.
That's good.
Okay, okay, okay.
That's great.
It's impossible for me to laugh more than him!
This scene...
Right?!
First of all, the way he came out...
How did he come out like that?!
It's like...
Please frame me in a cheerful way.
I remember being told that.
I don't know why I wanted to shoot such a scene.
You still don't know?
No, I don't know.
Why?! Why?!
Do you have any complaints about this drama?!
No, no, I have a lot of complaints about that drama!
Really?!
The scene where I go "udon" suddenly comes out.
That's because you cut it out, right?
That's right.
Well, well, there are a few cut scenes.
This too...
This too, one day...
As a director's cut version...
Ah!
It will be released as a video.
That's right.
Of course.
Ah, I don't think it will sell that well.
Listen up!
One of them will have a huge debt!
Huh?!
Be careful!
That's right.
Listen up!
The T-shirt is still on sale!
It's still on sale?!
It's a drama!
Sell it before we show it!
Sell it!
Well, this is all we have...
Yes, yes, yes.
Amazing!
This is all we have for you today.
Yes, yes, yes.
Well, first of all, let's take a look at my missing whole body.
Again, we have a huge shot.
Ah, yes, yes.
The head of the door, right?
This is the opening.
The name of the person.
It's coming out, isn't it?
It's coming out!
Isn't it who we just saw?
No, it's not.
Yes, it's this person!
Yes, yes.
You know who this is, right?
Once.
Yes, yes, yes.
This is Sato Shimei.
His appearance...
You keep taking pictures of me!
Teda.
How about this one?
Oh, is it?
There were a lot of these.
No, no.
That's right.
In our hearts...
No, no.
There were a lot of these, too.
I was surprised.
Yes, yes, yes.
This is Shige's, right?
Yes, this is Shige's.
Shige's
This is what you mentioned earlier, isn't it?
Oh, this is Shige's!
No way!
I don't know.
I think it's me.
I don't know.
This is Teda's.
This is Shige's.
And...
This is Shige's.
Fujiki-san!
What's up?
He's looking sideways.
What? What? What?
This is wrong.
What was he thinking?
He was looking sideways.
Now!
Oh, it's new again.
It's new again. This was difficult.
But in the end, he understood.
This is wrong.
This is also difficult.
This is wrong.
This is sideways.
This is strange.
He's talking.
This is easy to understand.
He's changing his pose.
He's running well.
It's embarrassing.
He looks like he's running away.
It's embarrassing.
And then he turns around.
He's got a funny head movement.
He's got a great sense of humor.
And now he's running away.
He's got a great sense of humor.
Who would run away?
Oh, this!
This was scary.
No, this is Komatsu.
This is Komatsu.
He's challenging himself without makeup.
I don't know about this.
I don't know about this, either.
This is actually me.
From the farthest corner,
you can see Shintoshi.
This is me?
I've been here for a moment, so I know.
This is me?
Sato-san.
This is me?
I'll come out again.
This is me?
I'm in the same spot.
This is me?
I'm in the same spot.
From the farthest corner,
you can see Shintoshi.
He's got a great sense of humor.
This is me?
And this!
This leg!
When we were shooting this scene, I was running around and waiting for you to come back.
I was laughing and waiting for you to come back, Sato-san.
♪ From here, we'll start walking forward ♪
♪ Face to face... ♪
- This is a masterpiece, isn't it? - Yes, it is.
- And we can't forget about... - I'll put this back.
Leave that tape over there. Hurry up and do it!
- But... - Oh!
I'm sorry! I'm sorry!
I'll put this back in the basement warehouse.
- I have to go interview people. - Sure, go ahead.
- Okay, let's go! - Come on, Sato-san!
- Come on! - Come on!
- Come on, Sato-san! - Come on!
- But you look like this. - But actually...
- There were many people who guessed up to this point. - What?!
- Is that so? - There were many people who guessed up to this point.
- Are you still guessing, Shige? - I'm not worried anymore.
To be precise, I guess I've guessed it twice.
Even if you look at me now, you won't know!
- You think you still have it? - No, I think you still have things you don't know about.
- You think you still have things you don't know about? - No, no, no!
[Guessing]
- Oh! - Oh!
- This is the one you're shooting from a distance. - Oh, I forgot!
- You don't know, do you? - Reverse rotation.
If you reverse rotate it... See, there's a head on top of the car now, right?
It'll show up soon.
- There it is! - Oh!
- Komatsu-san! - Oh, I remember!
- The woman next to you is Komatsu-san! - Komatsu - san, the stylist!
- Oh, so that's what you're shooting from behind? - Yes, yes, yes!
- Oh! - Oh!
- Well, you made me do a lot of things for nothing! - Oh!
- But still, what you're doing now is good. - Oh!
- There's one more thing that's only shown in black shadows. - There is?
- In shadows? - Yeah.
- I think it's only about three frames. - Yeah, yeah!
It's only about three frames. "That's me!" You can tell just by looking at this room.
There weren't many people who got it right, but there were quite a few people who were close.
If you were close, unfortunately, you don't need a team of ten people.
Next time, we don't know what shape we will be in.
Next week is finally the beginning of our journey.
That man is finally here.
This guy is finally here.
He's retired, isn't he?
No, he's not.
He's been working hard.
He'll be back.
Next week, we won't be able to get our heads back.
We'll be having a lot of fun.
Where did he go?
We won't show you the cool trailer.
It's all a secret.
If we show you the cool trailer, you won't know what we did.
No, no, no.
It's going to be a shocking project.
Please look forward to it.
This program was brought to you by these sponsors.
We are Team Nine!
Thank you very much, everyone!