AISubs v3.6
This program was brought to you by these sponsors.
Good evening.
How about Wednesday?
It's been a while.
I'm back.
I promised I'd come back.
You may not care about it, but I'm back in that outfit from when we said goodbye.
I'm Yoizumi.
Today, I have a friend I'd like to introduce you to.
Let me introduce you.
I'm Team NUX!
Okay.
I'm doing a stage show in Sapporo.
But it's my first time to be on TV like this.
How do you like it?
Can you introduce yourself one by one?
Sure.
First of all, I'm the leader of NUXX.
Hiroyuki Morisaki!
He's always naked.
Ken Yasuda!
Hi, I'm Ken Yasuda of NUXX.
You used to be a member of NUXX, right?
Yes, I was a member of NUXX.
You're Ken Yasuda, right?
Yes, I am.
Shigeki Sato!
Hi, I'm Shigeki Sato of NUXX.
We're apart, but I won't say how I feel about you.
Thank you for your wonderful introduction.
I'm Oto Takuma.
When did you take a break last time?
It was July.
July!
At that time, we were making a drama.
We were making a drama...
We've been working on a long-term plan for autumn or winter.
And we've made a wonderful drama.
Wonderful!
Oizumi-san, what's the title?
Can I say the title?
How do you like it?
Oizumi-san, what's the title?
"Shikoku R-14".
We've been working on a drama for a long time.
Do you think it's a drama?
I think it's a drama.
Do you think it's a drama like "Mitsuba de Maya"?
No, it's a scary story.
I see.
If you're going to watch the drama, you should know about it.
You should know about it in today's program.
I see.
Today's program is like that.
Yes, it's a scary program.
Then we should hide the scary atmosphere from now on.
We're going to show it today.
I'm sorry, but please close your eyes.
How about "Shikoku R-14"?
Based on what actually happened during the shooting of "Shikoku 88",
Ureshino D wrote the script.
I like Ureshino's script better.
I like it, too.
Since "Shikoku R-14" is based on "Shikoku 88",
the drama itself is "Shikoku 88".
In "Shikoku R-14",
of course, Oizumi, me, Fujimura D, and Ureshino D are the main characters of the drama.
It's going to be difficult for viewers from now on.
There are three cast members.
Especially, there are five people.
Shikoku R-14
As for the cast,
Shiganai, a local talent of Sapporo,
and Onuma, a local talent of Sapporo...
I'm curious about who will play this role.
Onuma is a local talent of Sapporo.
Who will play this role?
I'm curious about it.
After the commercial.
No, no, no.
Oizumi will play the role of Onuma, a local talent of Sapporo.
Actually, I'm playing this role.
I'm playing this role.
If I play the role of Onuma...
You will play the role of Onuma.
Or I will play the role of Fujimura D and Ureshino D.
What is my role?
Your role is...
Next is Fujiki.
Fujiki!
Fujiki and...
Morisaki.
Thank you.
What do you think of Fujiki's role?
Now, let's move on!
The director, Ueshima's role.
Now, who's the viewer you're most curious about?
What do you think of his hand?
It's not the one behind you, is it?!
If it was, you'd say it's in front of you!
The director, Ueshima's role is Otoh's role.
Congratulations, Otoh! You won!
Thank you very much!
However, there was one more person.
There was?
He's called "Komiya" in the production team.
He's also used as a model for real-life characters.
He's called "Komiya" in the production team.
Congratulations! You won the last one!
The director, Ueshima's role is Sato's role.
There's one more person you're most curious about.
There is?!
His name is Sato Shigeyuki.
Sato Shigeyuki...
As for his role title...
Unfortunately, we can't say it here.
That's right.
Sato doesn't have a role title or anything like that, does he?
No, he doesn't.
Sato is unique.
That's right.
We can't give you that many roles.
Sato Shigeyuki's role is Sato's role.
I'm curious about Sato Shigeyuki.
All of the roles I've played are Sato's roles!
I don't hire extras.
Sato Shigeyuki's role is Sato's role.
Last time we talked about "Shukoku Hajiwaka Show 2".
Yes, we talked about it in April.
We went there for filming in March.
And there were some strange events.
We are talking about a strange phenomenon that occurs in this drama.
If you see this, you won't be able to wear such make-up.
You...
Your make-up is terrible.
There is a temple.
Just like in the drama, it is a temple called Enjoji Kongoin.
In a series of events that happened in Enjoji Kongoin,
there was another truth that wasn't broadcasted.
In the drama, Fujiki, who is played by Morisaki,
knew about a certain truth.
But only Fujiki knew about it.
Oizumi and I didn't know about it at all.
Of course, no one would know about it even if it was broadcasted.
But only Fujiki knew about it.
When Fujiki told me about it, my heart almost stopped.
That's how scary it is.
Only Fujiki knew about it.
He didn't know about the truth.
That's what this drama is about.
The truth is revealed in this drama.
As you can see in the video,
we went to the temple to find out what happened.
And what happened in the temple.
If you know this well, you can understand the drama better.
It's scary just because it's a fact.
Here, before we talk about what happened to us afterwards, we must first refuse it.
What you are looking at now is a photo taken by the director in the vicinity of Enjoji Convoin.
In fact, the essential vtr video is not recorded on tape at all.
In other words, there is no video of Enjoji Convoin that should have been filmed.
No, to be precise, a part of it certainly remains.
So what the hell happened here? Let's follow only the facts and explain.
At 10:20 p.m., we arrived at Enjoji Convoin and parked our car at the viewpoint and headed for the main road in the dark to shoot as usual.
At this time, all three of us confirmed that the red lamp that certainly showed the recording status was flashing.
However, just before the director pressed the pause button, the camera made a strange noise and stopped on its own.
When I returned to the car and rewound it just in case, there was certainly no video that I had just taken.
So I tested the camera again in the car.
Strangely enough, the video is still there.
So now I started turning the camera around again at the crossroads.
However, when we checked the tape after the shoot was over, we were surprised.
As you can see, as soon as we pointed the camera at the temple, the video was distorted and the audio was hardly recorded.
And right after experiencing all the abnormal phenomena, the tape started turning normally again from the conversations of the three of us in the car, which were exchanged at the last minute of their mental state.
It's on now, isn't it?
It's on now.
We had just taken the video, and when we went forward, Ureshino-kun said, "Wait a minute," and when we turned it back and looked at it, we couldn't see Ureshino- kun's comical movement at all.
It wasn't shown at all.
So it's just a mechanical defect.
That's right, that's right.
That's fine.
There's nothing wrong with it.
And we don't have to go all the way to the main temple.
We don't have to go all the way.
The battery is gone now.
That's right, the light is gone.
The light is gone, but...
The light wasn't on.
The battery is gone.
That's a battery-related mistake.
And it's on now, isn't it?
It's on now.
That's fine, Ureshino-kun. If it wasn't fine, this...
It's fine.
It's important!
It's only shown in this part.
That's enough, hurry up and get out of the car.
We don't need it anymore.
It's pretty funny because it's reproduced in a funny way, but it wasn't a joke.
Let me explain what happened in the temple.
First of all, we went to the neighborhood.
We started shooting as usual.
However, suddenly the camera stopped.
It was suddenly beeped.
I was scared and knocked down.
I thought, "Oh, it came out."
So we went back to the car.
However, only the cameraman, D, checked it.
"I thought it was strange earlier," he said.
"When I checked the camera, there was nothing on it," D said.
We tested the camera in the car to see if it was taken properly.
It was taken.
My face was taken properly.
It was taken and filmed properly.
Then it continued.
When that happened, we didn't go to the main hall anymore.
We were not good at it.
We didn't need to go to the temple anymore.
We didn't have the courage to go to the temple anymore.
So we decided to do it again in front of the stone fire.
And then, the light that had been on for a long time suddenly flew away.
It suddenly got dark.
But we honestly felt like crying.
Because the light suddenly flew away.
Everyone wanted to say "it's a ghost", but everyone said "the battery is dead".
We were about to run away.
But we didn't say "no way!".
If someone said it, it would be over.
We changed the light because the battery was dead.
And we exchanged it for a spare battery and finished shooting.
But there was no alarm at that time, right?
No, there wasn't. But we thought we got it.
But we didn't hear the alarm.
So we thought we got it.
And we came back to Sapporo and tried to edit it.
And when we looked at the video, it was messed up.
It was like a tsunami at the temple.
The camera stopped.
The battery was dead.
And you may think it's ridiculous, but...
A cold air came out of the car that was set at 25 degrees.
It's ridiculous, but it's not written in the video.
The phenomenon I just mentioned is not in the drama.
The more scary reality hidden in this phenomenon actually appears in the drama.
I went to see the drama this time.
I turned the camera when I went there.
Of course, I saw it from below.
Even at that time, the camera stopped.
I just heard it for the first time.
Didn't you go there?
No, we went to the same place.
Today's drama shooting methods and behind-the- scenes!
In this corner, I'd like to introduce you to how this audition drama "Shikoku R" was shot.
First of all, like the main episode of "Shikoku R", this drama is shot with this digital camera.
This is a new type of camera that we use.
The camera that we use is a little older and my face is distorted a little more.
When I wear a wide lens, my face is distorted.
This camera has excellent mobility.
However, in this video, we will show you some of the secrets of this camera.
Let me show you some of the secrets of this camera.
In "Shikoku R" episode 14 of the audition drama "Shikoku R", all of the shooting is done with a digital camera.
Let me show you some of the secrets of this camera.
The shooting site is usually small, such as the editing room used by Dode Shohan.
For example, in this scene where the camera slides over the editing desk where the cameraman cannot enter.
Is it moving?
No, it's not moving.
It's moving.
Look.
This kind of trick is used there.
Shut up!
If you put a camera on top of this truck and the cameraman pulls it, you can shoot a hunting scene where you are nervous.
Do it seriously.
Shut up.
You can't do it. If you put a camera in front of you and it slides over you, you can't be nervous because the truck is moving.
In addition, lighting is important for a haunting drama.
Lighting equipment that creates a blue-green, cold and suspicious atmosphere on the screen is more careful than anything else.
Today, we will show you the reality of that lighting equipment in particular.
Now, Mr. Oizumi of the studio!
Yes, yes.
What?
Yes, yes.
Say it to me.
You!
You did it this time, too, but it's not something you should show!
You swore proudly that you would be the shooter, but again you're trying to laugh yourself off!
Did you take this too much?
You said you were serious.
You took this and said like this.
You shouldn't show this.
I don't know what I was going to do with this scary shooting method.
And you called me in a cheerful way.
Oizumi-san?
Did you get used to being cheerful?
Yes, yes.
Then you said you'd introduce me now. Can I introduce you?
Yes, you can.
In the end, you know...
You don't have to show me your picture.
Is it okay?
It's okay.
Your funny picture is on the screen.
Yes, it is.
But do you want me to tell you the secret?
You can tell me.
Is it okay?
If you say yes, I will tell you.
Do you want me to call you again in the video?
No, no, no.
I'm not asking you to call me again.
Even if you don't call me, if you say you like it, I'll say it!
I like it! Even if you don't call me, if you say you like it, I'll say it!
Then, viewers, let me introduce you.
Let me show you how that blue-and-white, indescribable- atmosphere light, which is hidden in our sense of smell and taste, is made.
Please look at the light that cameraman Suzuki, who is shooting this time, was using for his entrance exam.
It's called "backbone".
It's a name written here.
It's from Hitachi-tan.
If you want it, you can get it.
However, viewers, you can't use only this light in front of you.
You need to come up with a little more ingenuity.
Then, let me introduce you another light.
It's useful when you're camping.
It's a fluorescent lantern.
It's this blue light.
It's called "collman".
Do you still have the camera you brought from home?
Do you still have it?
The camera moves like this.
Then, cameraman Suzuki brings a big car from home.
He brings a car that carries beer.
That's why our car shakes a lot.
It's been shaking many times, hasn't it?
I was about to get caught.
If you have it at home, you can use it properly.
It will never shake.
It's not like that.
That's right.
Because you carry beer, you don't have to move quietly.
You don't have to shake it like this.
Ureshio-kun is pushing it desperately.
The hairdresser pushed it, and the stylist broke the cable.
I woke up in the morning and yawned.
This drama was amazing.
We don't have enough staff.
I'm sure many of you have seen it in various places.
I don't think I've seen it.
You haven't seen it, have you?
I'm sure some of you have missed it.
Let's watch the 15-second commercial first.
They're looking this way.
Where are you?
Oh, my God!
Let's go home.
Let's go.
Are you running?
Let's go.
I wore this in the movie "Blair Witch".
Oh, yeah!
You're right!
I've seen it somewhere!
We're good at commercials.
We're good at it.
I think the 15-second commercial may have been "Blair Witch".
Let's watch this one.
Please watch this one.
I'd like you to tell me about the drama in this commercial.
This is my own problem!
So I'm sure the tape was playing.
I think you're crazy right now.
I want to see the ending.
It's coming.
Is someone out there?
Isn't this a TV?
Isn't the TV on?
No, it's not a TV.
Look.
Why are you going again?
You always stand in front of the camera.
So...
Sato-kun...
Ishii-san...
Are you going to hit them all?
Let me eat udon, udon!
Anyway, let's turn it inside out.
I thought your commissioner was someone who could see.
Is it over?
I've been waiting for you to tell me the truth!
It's me.
Something bad happens only to me.
You know something, don't you?
Why did you bring me to Shikoku?
It's begun.
This is...
a real story.
It's not a drama.
Huh?
Did you see it?
This is good!
He's coming out of the camera.
Of course, but no one came out!
Your face...
You're coming out, aren't you?
Do you know where you are?
Do you know?
Yasuo-kun came out in peace.
You enjoyed it, didn't you?
You enjoyed it, didn't you? Cool!
Yasuo-kun, you were there, weren't you?
I was there.
I enjoyed it.
Shikoku R14!
Team NUX!
We'll probably be broadcasting from next week.
How many times will Sato Shigeuchi appear in "Shikoku R14"?
And what role will he play?
We'll give you this Team NUX autographed poster to only those who gave us all the scenes!
We'll give it to all of you who got it right!
I don't know what it means to say this much, but I'm confident!
You won't get it right!
I have no idea!
Absolutely impossible!
Now, starting next week...
Our new drama "Shikoku R14"!
Please look forward to it!
See you next week!
This program was brought to you by these sponsors.
See you next week!