AISubs v3.6
This program was brought to you by these sponsors.
Good evening. How is Wednesday?
Let's study together again tonight.
Does everyone know the word "seasonal wind"?
Summer comes from the south and winter comes from the north.
This is called "seasonal wind".
Please remember this, too.
Well, let's start with Mr. Suzuki's science class tonight.
Soccer!
Seasonal wind
So, this place is famous for "seasonal wind" and "seasonal wind"
You know what "seasonal wind" is, don't you?
It's like something's out there beyond the sea.
It could be.
You can see the cityscape or something like that.
Well, including Toyama Bay, Biwako...
Biwako, too?!
Yes.
Also, in our neighborhood, you can see it even on the edge of a cliff.
So, "seasonal wind" means "deep".
What does "seasonal wind" mean?
It's like "seasonal wind" or "seasonal wind".
You're in a bad mood, aren't you?
So, "seasonal wind" is...
A cold layer of air and a warm layer of air.
These two phenomena occur due to interference of light.
These phenomena occur due to interference of light.
The phenomenon that occurs when that light refracts.
Yes, the clue to solving the mystery of the mirage is light.
Without light, things are invisible.
In the first place, seeing things means that the light reflected on them reaches our eyes directly and recognizes their positional relationship and color.
The mirage is a phenomenon that occurs when that light refracts for some reason.
Let's hear more about the continuation of the story.
The characteristic of light is that it goes in a direction of high density.
It goes in a direction of high density.
Yes, and in this warm air and cold air, the cold one has higher density.
The cold one has higher density.
Yes, that means that light naturally flows in the cold direction.
I see.
Light turns in the cold direction.
This is the keyword for solving the mirage.
Let's set up a situation like this.
The ship on the other side of the horizon is not visible at all.
This is because the light reflected on the ship does not reach you.
Normally, the air is as cold as it goes up.
However, here in Toyama Bay, from April to June, cold snow and ice water flow out of the hills and cool the air.
At the same time, if hot and dry seasonal wind blows down, a fierce reversal layer of temperature difference is created here.
Then, the light reflected on the ship that should not be visible is attracted to the air layer near the cold surface and refracts and reaches your eyes.
However, since your eyes recognize that the light is directed at you, you will look like the ship is floating in the sky.
This is a mirage.
Why can you see in Toyama Bay?
Why can you see?
From Taseyama, both warm and cold come here.
You can make two layers here and make a lens.
That's why you can see your heart.
Was it difficult?
It was difficult.
Yes, it was.
There is a big difference.
Once you enter here, it turns around.
What happens to the light that went this way?
There is no one here.
So you don't know the characteristics of the light.
The light is...
It's going to be dark.
Mr. Suzuki, don't make fun of me.
No, it's not like that.
Do you understand?
Thank you.
Thank you, Mr. Suzuki.
It's a little late.
It's late or it's early.
It's early in the morning, but it's late.
I'm going to focus on coffee.
I'm going to focus on coffee today.
Thank you for watching again today and have a nice day!
Yes, that's it.
That's it for today.
I'm glad you like it.
I like it, too.
There was a thing called "Wajima Shikki".
The main performers were Jinkin and...
...Mckey Mouse and...
...Yoko Toppy and...
...but I can't remember their faces, so...
...they were just lying around.
The most famous "Wajima" was good.
The founder of "Wajima" said...
"Wajima"...
Wajima
It's a season.
In summer, it's from the south and in winter, it's from the north.
You can't rule it out.
This is a little confusing.
Which one should I say first?
This should be like this.
This is probably said by someone who just started speaking Katakana.
Natsutsuna nantouhekusei naa
This is interesting.
Nda
This is what it means.
Natsutsuna nantouhekusei naa
Natsuna nantouhekusei naa
Hekusei naa
"Hokusei" is "hokukaze"
"Itsu" is "fukunda"
"Unda" is "winter"
This is a little confusing.
Natsutsuna nantouhekusei naa
So, today's lesson will begin soon.
Please get ready and see you in the morning.
What do you think, Yasuda-kun? Are you studying well?
Yes, I am.
The principal told me in the morning.
He told you in the morning?
Yes, he told me in the morning.
You looked surprised in the morning, didn't you?
Yes, I did.
That reaction was real, wasn't it?
Yes, that's right.
I'm always surprised.
You are, aren't you?
Today, we are going to a place called "Tonami Heia" where you can learn about agriculture and villages in Toyama.
Tonami Heia
This is a place where you can get a good grade.
Is that so?
Please remember this place.
Yes, I will.
We are now in "Toyama Heia".
Toyama Heia
Students, we would like you to remember the word "water resource exploration area" here in "Toyama Heia".
It snows a lot in the northern and northern regions of Japan, and only in summer and winter, it is possible to work in the area.
In addition, we would like you to remember that you can harvest "wase" varieties that can be harvested early in preparation for snow.
Now, let's go to "Tonami Heia".
Tonami Heia
We are now in "Tonami Heia".
Please look at the house behind me.
Each house is independent.
This house is called "sanson".
As a representative example of "sanson", this house is located in "Tonami Heia".
When I saw this house for the first time, I thought it had a tree planted in it.
Oh, Mr. Oizumi.
This house is not blindfolded.
This house plays the role of a windbreaker.
And there is one more house in "Tonami Heia".
When you say "Toyama", don't you remember the name "tulip"?
"Tulip" was noisy.
It was "tulip", wasn't it?
Yes.
That's right. Here, Tonamiheia is one of "tulip"'s production area.
However, why "tulip" is produced in this snowy area?
"tulip"'s bulb is better when it is shallow.
However, there is a fear of freezing when it is shallow.
However, when it snows there, bulb is protected.
"tulip" of here, Tonamiheia, often appears in exams as a special example of "tulip".
Well, next is another rare form of "tulip".
It is a world heritage.
There is a world heritage in Toyama Canyon.
Is there a world heritage?
I want to guess it. What is it?
There is no such thing in Japan's world heritage.
I got it. It is a "warabuki-yane".
"warabuki-yane" is a name of "warabuki-yane" in Japan.
Yes, it has such a name.
I got it. "tateana-shiki"?
"tateana-shiki" is a name of "tateana-shiki" in Japan.
The situation is getting worse.
We have climbed too high.
You don't know this place, do you?
I know it.
"gassho" (a group of people)
Yes, I know it.
What? You don't know it?
I forgot it.
You don't know it?
"gassho-yane"?
"gassho-zukuri"?
"gassho-zukuri" is a name of "gassho-zukuri" in Japan.
Everyone knows it.
The viewers don't know it.
The viewers don't know "gassho-zukuri".
The viewers don't know it.
It's not common sense, isn't it?
You guys... So you guys are idiots, aren't you?
Hey, Mister, it was just right for the show, wasn't it?
Yeah, yeah, it's good like this.
If everyone knew about this, we wouldn't get excited, would we?
Well, there's one more idiot here.
No, I'm telling you, it's a power-up!
When I said I'd make a chorus...
I thought you'd come, Mister!
Right?!
I'd be confused, too!
If it's just you, Izumi-kun, it's fine, but...
You two idiots, with your mouths wide open...
What's with you, Mister?
Come on, man...
You can't close it like that, can you?
No, no, I...
I don't think it's that bad!
There aren't that many idiots like me and them!
You guys definitely don't know about it, do you?!
Everyone's an idiot.
What's with that group of idiots?
I don't know what you're talking about, but...
You're full of idiots, aren't you?
You guys know about it, don't you?!
You know about it because you're old men, don't you?!
Looking at world heritage sites...
Makes me happy.
This is the right side, right?
Yeah.
Okay, I'm turning now...
Wow, world heritage sites...
World heritage sites!
Kinokura Chorus-making Village!
That's it.
I'm happy you know about it.
I can't answer it.
It's wonderful.
I know what I don't want to get.
You don't say anything.
I'm just waiting for it to pass.
It's amazing.
Right, Oizumi?
It says that you made a world heritage song.
It's not that easy to understand.
It's not.
Whether it's good or bad, whether it's good or bad, whether you got it or not,
I know what you're trying to do.
I know what you're doing.
I'm not mad at you for not getting it,
but I'm mad at you for trying to hide it.
I'm mad at you for trying to hide it.
That's a high-profile lecture.
I wouldn't do it if I made a mistake.
I wouldn't say things like, "It's okay, you did it like this."
It's not the time for you to laugh.
Look at that.
It's coming out.
It says so here.
It's 200 meters.
It'll come out if you bend it.
There it is!
I see.
It's amazing.
It's snowing so easily.
It's easier than I've experienced.
I see.
There's an opening like this.
You can bring it in like this and make a roof like this.
It's coming out like this.
It's amazing.
It's a CG.
What are you doing?
I'm installing it for you.
The reason why this school building is so big and three stories high is that one is for snow removal at an angle of 90 degrees, and the other is that the upper floor is three stories high, and the second and third floors are used as a place to buy mass production furniture.
This form is called Onden Village.
The soldiers who were defeated in the battle of Genpei scattered all over the place. At that time, they hid in the mountains in the deep ice. That's why there's a village in a place like this that's said to be a land thief.
Let me see the second floor.
This is only for the second floor.
Can you build another one?
The upper part is three stories high.
The three stories high in my house are like this.
Do you have a three stories high in your house?
I don't have a three stories high either. It's two by four.
I'm longing for a three stories high house.
What do you do?
I said, "It's better to have a three stories high house."
A three stories high house?
I'm already in debt.
You're an otaku without an economic background.
I don't have that much money.
This is my house.
You're smiling a lot.
I'm always smiling.
I hope you get out of work early tonight.
Yes.
Let's learn about Toyama area today.
Yes.
It is an area of water resource exploration.
Another important example is Echigo area.
Echigo area is also an area of water resource exploration.
It is Ichigo area.
It is Echigo area.
Have you heard of it?
A little.
Have you?
I will ask you about it later.
I'm sorry.
I said it for the first time.
I'm sorry.
I said Echigo area.
I'm sorry.
No problem.
And, another important point is "wase".
I improved editing and used "wase".
So, I will summarize these four points.
It is gross.
I will summarize these four points at once.
It is a strange thing.
I will say "wase".
Wase. Wase.
I feel like I am in a horror movie.
It is a movie which was shown twice.
Wase. Wase.
Toyama area.
Water resource exploration.
Echigo.
Ichigo area.
Echigo area.
Ichigo area.
Echigo area.
Toyama area.
I have already said three important things in Toyama area.
And, I will say one more important thing in Toyama area.
What is it?
Then, Yasuda-kun.
Tulips.
That's right.
Tulips and Mozart.
Actually, snow and snowflakes are real.
Using the feature of solidification,
the number of snowflakes has reached Toyama area.
So, Toyama area and Sanson and tulips were brought to Toyama area.
This is a one-shot victory.
This is fast.
Unexpected.
Then, I will say "shansonwa".
Shansonwa.
Who is singing?
There is nothing here.
Shansonwa, who is singing?
Who is singing?
Tulips and snowflakes.
"Tulips" is a very precious "tulip."
And of course, "snowflakes" is a very precious "tulip."
But I don't think the song is better.
And moreover, Shan Song sings.
And moreover, Shan Song sings a "tulip" and "snowflakes."
What I want you to remember here is "onrenshurag."
And "gokaiama" is the name of the village.
You made it too hard.
I made it too hard.
And "gasshozukuri."
"Gasshozuku" and "yoosan."
You put "yoosan" in there, too!
This four words are impossible to say in 5 words.
It's "ondenshurag."
By the way, I did it brilliantly.
This is difficult.
Because there are many words that have little to do with it.
"Yuuzo" is...
First of all, I don't know what it is.
"Yuuzo" is...
"Goninonden"...
"Gokayama Yuuzo"...
"Gokayama Yuuzo" has "gonin" in it.
"Gonin" is also there.
"Yuuzo" has "gonin"...
"Onden" is of course "onden" and "shiragana onden".
"Yuuzo" has "gonin" in it, so what is it?
"Gokayama" is there.
"Gokayama Yuuzo"...
It's not over yet.
It's not over yet. You still have "gashou" and "yoza" left.
"Gokayama Yuuzo"...
"But who made this "go"?"
"It's me, Oizumi Yoza".
"But you made "gashou" with "yoza"?"
Wonderful!
"Yoza" and "gashou" are...
I can't stop laughing.
This is wonderful!
I can't imagine it anymore.
By the way, I also have something to say.
Based on what you have learned so far...
I have a lot of questions for you.
Ask me anything.
What is the raw material of "tatami"?
Yes, "igusa".
That's right.
Based on that, answer me.
Yes.
Are you going to kill me?
"Yashiroaki"...
"Kumamoto-san" "igusa"...
Answer with "sekiko" based on the word "kafuku- gata" until you can do "sekiko".
Oh, I got it wrong.
What is it?
Well...
"Tedori" comes in and "sekiko" comes out.
OK! I got it!
"Kafuku" comes in and "sekiko" comes out!
No, you did it!
I learned it in school.
Let's check it out.
"Kafuku" comes in and "sekiko" comes out!
Depending on the temperature difference and what difference you can make...
Depending on the basic difference?
Depending on the basic difference and what difference you can make, the light goes well.
What difference you can make, the light goes well.
Oh, I don't know.
You don't know, do you?
What difference you can make...
This is an important point!
Wait!
You idiot!
Don't do something more stupid than me!
You're not listening to me, but you're dropping things!
What difference you can make depending on the temperature difference?
Depending on the temperature difference?
Basic difference!
Oh, you still don't know about basic difference!
In this environment...
You're a coward!
You learned it, didn't you?
Normally, the higher the temperature rises, the colder it gets.
This lower layer seems cold.
The upper layer seems warm.
What do you call this?
I explained it in the morning.
The answer is...
Teacher! Teacher! Please tell us the answer!
That's it!
Sozen-kun, it's not good now!
It's just a punishment!
It's not a lesson, Sozen-kun!
Just turn around and do a dropkick!
It's reversed! It's reversed!
Of course it is!
It's not a lesson, is it?
Yes, it is.
It's a phenomenon that happens when the temperature difference is intense.
It can also be seen in beauty school and law school.
About beauty school and law school,
they didn't tell us what caused it.
But the people of "how about" seminar bullied us.
Teacher Suzuki forced us to understand it in the evening.
All of you in front of the TV!
You shouldn't attend "how about" seminar, teacher!
What are you talking about?
What are you doing?
You didn't study at all and didn't write any important words.
But you wrote only these words.
What did you write?
You forced me to study.
This is Sozen-kun's seminar.
You shouldn't attend it!
You put the heat of your own study on the shelf and force us to study.
You should attend "how about" seminar as soon as possible!