AISubs v3.6
This is sponsored by...
Good evening, everyone. I'm Shogo Suiyodo.
The East Japan 10-speed rally that you can drive from Tokyo to Sapporo in a motorcycle for only 72 hours.
Tonight, we will finally head for the highest mountain range.
I'd like to show you some of the incidents that happened to Mr. Oizumi tonight.
By the way, last week's broadcast said that the time limit was from 72 hours to 80 hours.
I'd like to go back to 72 hours for my responsibility.
Let's take a look at the East Japan 10-speed rally.
The fourth night, start!
The fifth night, start!
The sixth night, start!
Well, it's a good hot spring town.
It's good.
It's already five o'clock.
Normally, it's five o'clock when you enter the hotel.
Dalmaya and Komeya are late.
We still drive like this.
This is the sunset line of the Japan Sea.
That's right.
The sunset is beautiful.
I wanted to enter the hotel before seeing the sunset.
I've been asking you for a while.
You said that Komeya and Dalmaya were late.
Do you think it's our fault?
I'm excited about either of them.
That's right.
We've already arrived in Niigata.
That's right.
We've already arrived in Niigata.
We still have 30 kilometers to go.
That's right.
We're looking forward to seeing this talented person driving.
That's right.
We've been watching you for two days.
What's wrong with you?
Are you angry now?
No, no, no.
Hey.
I'm not angry.
Komeya, do you want to do it?
Do you want to get angry?
Komeya.
After this, we drove north along the coast of the Japan Sea.
It's five o'clock.
We're about 12 kilometers away from the Yamagata prefecture boundary.
We were caught in a stop signal for Katagawa Interchange.
We waited for about two minutes for the stop signal.
The time displayed in the upper left corner of the screen is definitely counted down.
And this countdown was also a countdown to death until the boys meet yoga points soar high.
The camera captured that decisive moment.
This is said to be a very sunny place.
That's why my lovers were lying on the beach and waiting for the sun to set.
I see.
It doesn't matter to you.
It's only a dozen kilometers away and we're finally entering Yamagata Prefecture.
We're finally heading northeast.
It's not "finally" but "finally".
But there's no traffic light so I'm tired.
Yeah, we can't stop.
Let's do our best!
Yeah!
Is there anyone who wants to use the bathroom?
Do you want to use the bathroom?
If there's someone who wants to use the bathroom, I can use it.
Are you okay?
I'm okay.
You too, mister?
Yeah, I'm okay.
Okay, let's go.
Let's do our best until we enter Yamagata Prefecture.
Okay.
Yamagata Prefecture
We're almost there.
It says "katsu" and "ki" and it says "gatsu" and "ki" but...
We'll meet up there at Route 7.
And then we'll turn left.
Let's go!
Five!
Four!
Three!
Two!
One!
Go!
Watch out!
Wait a minute!
Hahaha! Are you OK, Oizumi-san?
Hahaha!
Are you OK, Oizumi-san?
Oizumi-san!
Hahaha!
Darumaya-san! Are you OK?
What?
Are you OK?
What do you mean?
No, no, no!
Come here!
I'm Mr. Oizumi!
Mr. Oizumi just came!
Say it again!
Go! Go!
It was red!
You're lying!
What?
Oizumi-san!
Hahaha!
What?
Are you OK?
What do you mean?
Hahaha!
No, no!
It was hard to get out of here!
My whole body went up!
Hahaha!
I didn't say anything!
No!
You didn't say anything!
It says "safety first" but...
Something grabbed me and I screamed...
Are you OK?
I'm not OK!
Shut up! I was scared!
Hahaha!
Let's verify what just happened in front of us, whether it's a slug or a wheelie.
As soon as the time display on the upper left of the screen stopped for ten seconds,
it's no doubt that an instinctive fugitive spirit has sprung up like Yoshi Oizumi.
He is a racer, and he cannot lose to Mr. Suzuki, who is next to him, with a start dash.
As if to express this psychological situation, he started his own countdown.
Five! Four! Three! Two! One! Zero! Go! Hahaha!
At this point, his fugitive spirit has reached its peak.
Go's standard, as if to praise it.
And he turned up the throttle.
Please pay attention to his right hand movement.
Two! One! Zero! Go! Hahaha!
However, his bike did not start.
In fact, at this time, his gear was in neutral.
His rival Suzuki had already started at this time.
He cannot lose. As if he were Yoshi Oizumi.
And at this moment, he changed gears at one speed with the throttle fully open.
The sudden shock at the moment of entering first gear shook Mr. Oizumi's body.
As a result, his bike became a wild horse and did not reach its peak.
Even so, Mr. Oizumi's resistance to try to ride it desperately was in vain, and the shock was avoided.
Now, please watch this sluggish and weary incident many times again.
Five! Four! Three! Two! One! Zero! Go! Hahaha!
Ouch! Hahaha!
Hey, I thought you were going to die!
5, 4, 3, 2, 1...
GO!
Hahaha!
Shut up, Koukaku!
Hahaha!
No, no, no!
It's not funny!
No, it's strange that I'm not injured!
On top of that!
Suzui-san is definitely worried!
Yeah, it's open!
I'm sorry, Suzuki-san!
You must be worried!
It's okay!
What were you doing?
Hahaha!
What did you do?
Hey, you know!
You put in neutral, right?
Yeah.
And without knowing it, I thought it was a second start and turned the throttle to my own pace...
I thought it wouldn't move, so I changed gears, but it went in and I was like "wheee"!
Hahaha!
I'm glad you're not injured!
Hey, if it wasn't safe ground, it would have been crazy!
Hahaha!
It's like you're diving into the sea!
I was diving!
It's so good!
Hahaha!
You idiot!
Isn't it good? It was really spicy!
You're making me look bad!
Hahaha!
You're thinking too much about your looks!
Hahaha!
You don't have to show off your muscles or your gasket or anything like that!
In my case, you have to explain it!
Hahaha!
I don't need it!
It's okay just to show it off!
I thought I was really going to die!
Why don't you have any injuries because of that?
Hahaha!
Use it! Use it!
Yamagata Prefecture!
Yes! Yes! Yes!
Yamagata Prefecture!
We're in Yamagata Prefecture!
We're finally in Tohoku!
Yes, we're in Tohoku.
What in the world happened?
It's strange that I'm safe and sound here.
I was surprised, too.
I didn't know what was going on.
I looked aside and there was someone who wasn't moving.
I thought, "Oh, you're recording."
I said, "Let's go, let's go."
Then, I heard a loud bang!
Then, I heard laughter coming out of my ears.
"What's going on?" I said.
This is a pretty shocking video.
It says, "Safety first" because the person who made it will be pushed in.
We were surprised, too.
The three of us.
No, we weren't surprised.
We were laughing.
I thought you were laughing a lot.
I thought you were worried about me.
Then, I heard a loud bang!
Hey, Izumi-san, what's up?
What's up, Mokuso-mono?
I can't move because you're pushing me in.
What you do is flashy.
You're flashy.
You're boring.
You're the one who counts down.
Shut up!
We're in Yamagata Prefecture.
We're finally in Yamagata.
We're in Tohoku.
It's exactly 500 kilometers.
Let's go to a safe area.
Take care.
No, no, no.
I heard that kokeshi is famous here.
Daruma and kokeshi...
But I think I won because of my height.
If something like a wheelie happens, Daruma will be in danger.
I'll be in danger.
Now we're in Yamagata.
It was obvious.
There were a lot of things like this and this.
Is it a little long?
It's a little long!
That's right!
I said it was long!
What is it? Is it a hot spring?
It is a hot spring called "UNOHAMA HOT SPRING".
It looks good.
It is good.
The sunset is beautiful.
It is amazing.
Are you happy?
Yes.
It is amazing.
Shall we stay here for a while?
It is beautiful.
It is really beautiful.
I have never seen such a beautiful sunset.
It is 7 pm now.
Tsuzui-Oizumi-Gyomei's fatigue has reached its peak.
However, from UNOHAMA HOT SPRING in Yamagata Prefecture to NOSHIROSHI in Akita Prefecture, which is today's destination,
NOSHIROSHI in Akita Prefecture, which is today's destination,
it means that it will be more and more difficult to reach SAPPORO GOAL in 72 hours
However, we, who were left behind with slugs and wheelies, decided that it was dangerous to continue driving any longer.
The sun went down and we decided to go for the last run until it got dark.
Well, Oizumi-san.
Yes.
Please do the last run for today.
Yes.
The sun is still rising.
Yes.
All right. Let's run until the sun sets!
Let's go!
A new morning journey starts again from here.
Your lyrics are completely different.
Hey mister, we have about 10km to go to Sakata city, what do you think about that area today?
I'm thinking about the future there.
You have a meeting tomorrow, right? Good luck with the rest of the 10km.
Yes, thank you.
Day 2 is over now.
We are now at Sakata city in Yamagata prefecture.
550km. We are only half way there now.
We only have one day and a few days left, and we are only half way there.
If we think about it realistically, we will go all the way to Aomori tomorrow.
We still have about 300km to go from here to Aomori.
We will cross from Aomori to Hokkaido.
That means we still have some time left for the ferry.
According to our research, the first ferry to go to Aomori is at 12 o'clock.
The first ferry to go to Aomori is at 12 o'clock in the afternoon.
In the afternoon?
Let me explain it here.
In order to arrive in Sapporo in the morning on Monday afternoon, it is absolutely necessary to land in Hakodate tomorrow morning.
In addition, the distance from Hakodate to Sapporo is about 280 kilometers.
That means, if we don't arrive at least Oshamanbe tomorrow, it is estimated that Sapporo goal can be reached in time.
When we searched for the first ferry to go to Aomori under these conditions, we found out that the first high-speed ferry to go to Aomori at 12 o'clock in the afternoon is just in time.
The current location is Sakata City in Yamagata Prefecture.
The distance to Aomori is about 300 kilometers.
What will happen? Will a miracle happen?
So, at 12 o'clock...
We absolutely have to be in Aomori.
Wait a minute.
It took us 11 hours to travel 330 kilometers.
That means it is about 300 kilometers.
So, we absolutely have to stay in Aomori for 10 hours.
Then, at 12 o'clock...
We have to start our journey at 2 o'clock in the morning.
We don't have time for that.
So...
To be honest...
We can't reach Sapporo on Monday.
However, I don't want to go to Shikoku.
There is only one way.
There is only one way to go to Sapporo on Monday morning from Yamagata.
There is only one way.
There is only one way to go to Sapporo on Monday morning from Yamagata.
Is it a floating party?
From now on, we will not go to Aomori tomorrow.
We will go to the Pacific side again.
We are on the Japanese sea side now, right?
We will go to Hachinohe again.
There is a ferry from Hachinohe to Hokkaido.
We will arrive at Tomakomai.
Tomakomai is about 70 kilometers from Sapporo.
By the way, what time does Hachinohe depart?
It is 10 o'clock at night.
If we can reach Hachinohe by 10 o'clock at night, we can reach Sapporo by Monday.
Let me explain our brilliant strategy.
Currently, it is about 300 kilometers from Sakata City in Yamagata Prefecture to Aomori Prefecture.
It is absolutely impossible to take a ferry to Hakodate to leave Aomori tomorrow afternoon.
So, without going to Aomori, we will cross the Ou Mountains and cross the main land again.
We will head for Hachinohe, Aomori Prefecture on the Pacific Ocean.
If we take a ferry to Hachinohe at 10 o'clock at night, we will reach Tomakomai by 6 o'clock on Monday morning.
It is about 70 minutes between Tomakomai and Sapporo.
We have three hours left until 9 o'clock in the morning.
It is not possible to reach the goal within that time.
However, no matter what, our strategy is to drive over 300 kilometers to Hachinohe tomorrow and make it to the ferry.
Anyway, we have been cornered again.
See you tomorrow.
But there are Akita Prefecture and Aomori Prefecture.
The number of residents is increasing.
It is raining.
Rain is not good.
My feelings tend to sink.
You can't get tired at all, can you?
No, I can't.
I was surprised when I woke up in the morning.
I had a backache.
I had it, too.
You haven't heard of it.
Don't talk about it.
We will reach Akita Prefecture in about 20 kilometers.
We can do it.
It is fast.
It's coming. It's coming. It's coming. It's coming.
It's coming. It's amazing.
Mr.Oizumi. Yes?
When the truck comes, the water splash is very big.
That's right.
You wear a lot of stuff.
But Fujimura, the impact is different between the real bike and the car.
I see.
It's coming. It's coming. It's coming.
Oh, my God!
You two, you can see Akita Prefecture from Misaki Prefecture, which you can see in your left hand.
Oh, my God!
It's fast!
It's coming! It's coming!
Yes, it's finally Akita Prefecture!
It's here!
It's in!
Hey!
What?
It's rice!
What?
Oh, my God!
But it was really hard for you, wasn't it, Oizumi- san?
I'm glad you didn't get hurt in that dangerous place earlier.
You're right. I think I'm a genius on TV.
I'm a running king.
By the way, who are you?
I'm Tiger Jet C.
You were there first, weren't you?
Oh, I thought you were some new guy.
What is it?
It's about making it possible, Oizumi-kun.
It's about making it impossible, isn't it?
I'll make you do it.
Yeah.
It's okay.
I'm going to run!
Hey!
What's wrong with you?
I'm sorry!