AISubs v3.4
The special corner "Who's your enemy?"
Please listen to this.
What are you doing?
I'm reading manga.
What are you doing?
I'm working hard.
Thank you very much.
I heard that you appeared this time.
Yes.
Is it you?
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'm Kote.
I'm Shinji World. Nice to meet you.
Everyone's song "Watei Kodomo Imane".
Thank you very much.
If you want to eat a child's mammoth, buy it.
Koro Tetsuya is also participating in it.
Thank you very much.
I was deceived.
Yes.
Please listen to it again.
Hey!
What are you doing?
What are you digging?
What are you doing?
I'm not advertising you.
It's disgusting.
Please buy "Watei Kodomo Imane".
Thank you very much.
Good evening.
I'm judge Koyan.
Today, I will introduce you to "Hakki Shiroku no Tsukemone Oagi" at the confrontation corner.
Hello!
Here!
Hello!
This person!
Hello! Mr. Judge Koyan!
Hello!
TV drama "Yuunakko no Suzu-chan" and "Oshin no Shujinkou"
Which one is stronger in the confrontation corner?
I'm also in the confrontation corner, so I'd like to learn it.
I got it from Haga Kenji-kun, who plays Setagaya.
Thank you!
Then, let's start the confrontation with "Suzu- chan" and "Oshin-san" right away!
How about "Oshin-san"?
Thank you very much!
I'm sorry!
Wait a minute!
I'm sorry! You look like you can win!
Come on!
Oh! I like that attitude!
What's that?
Fight with that attitude today, too!
Today, you two will fight against each other, so the theme is reversed!
The title is...
No way! It's reversed! The control is reversed!
And now, the first round!
In the first round, you will answer in a time shock format quiz.
Wow, I'm surprised!
Your body is fine, even if you are learning.
Wow, I'm surprised!
Moreover, you have to answer as many questions as you can in one minute without asking questions.
This is bad!
Now, let's do rock-paper-scissors for the first round!
Wow!
Are you ready? Rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors! Rock-paper-scissors! Rock- paper-scissors!
That's enough!
Let's do it properly, you two!
We don't need applause like that. It's embarrassing.
You don't say it right away.
Are you ready?
Yes!
Do rock-paper-scissors properly!
I'm ready!
Rock-paper-scissors!
Yes!
Now, it's Suji's turn!
Who is going first?
OK, I'm going first!
Well, I'm counting on you. Let me go first!
What is this?
Eh?
Ishida?
I'm first!
What?
You've seen it all, haven't you?
For years and years!
Come on, come on, you're first!
I'm first, right?
That's right!
All questions about quizzes are reversed!
Keep that in mind and answer them!
Let's start with Ms. Oshin.
Quiz, start!
Up.
What is it?
Up.
Down.
Down. Correct!
Wide.
Narrow.
Wrong!
Cheap, good, fast.
High, slow...
Good!
Wrong!
Child...
Woman! Woman!
What is woman?
Wrong!
Slytherin... Slytherin...
In reverse order...
Kyrgyz!
Correct!
Raise your right leg.
Correct!
Shut up!
S...
Correct!
Time's up!
I'll go with Amako.
Amako's wrong! Amako's wrong!
Su-chan's wrong!
That's enough, Tatsuya!
Oshin-san has six correct answers, so do your best to answer more than that!
I'll do my best!
Then, Su-chan, question, start!
Right.
Left.
Close!
Far.
Close! Close!
Tough. Dirty. Dangerous.
Easy. Beautiful.
E-easy, isn't it?
Easy! Not at all!
Easy! Beautiful! E-easy...
What am I saying? I don't understand!
Dangerous! Dangerous! Tough! Dirty! Dangerous!
Dangerous! E-easy!
Safe!
Correct answer!
Soft.
Hard!
Correct answer!
Small!
Big!
Correct answer!
Kibuflaksa
Say it backwards?
Kibuflaksa
Oh, you're taking your time!
I'm already in.
You can pass now.
Pass! Pass!
Be careful!
How many questions are left? This is the last question.
Time's up!
I told you it was the last question.
That's...
What's up with you?!
Well, you told me to be careful...
Careful?!
If you're careful, you'll take a break.
That's right!
It's that easy?!
It just popped up in my head.
Well, that means...
Suzu's score is...
5 points!
Second round!
Don't cut it off every time you try to stop it.
You're in a bad mood!
And you're complaining about it!
No, it's not like that.
In the second round, you two will act out a certain movement in reverse.
We'll record it on our VTR and play it again.
This is a reverse movement, so it's moving normally.
You two will fight for that normalcy.
The theme of the second round is triple jump and running high jump.
I see.
- Suzu-san, you lost earlier. - Oh, me?
- Choose one of the roulettes first. - Okay.
Here we go. Are you ready?
Start the roulette!
Stop!
Triple jump!
Suzu-san will do a triple jump in reverse.
- Okay. - Are you ready?
- Let's go, Hamada-san! - I don't know what you're doing.
Start!
Stop! No!
Usami-kin!
Hey, what are you doing?!
You...
It's over!
What kind of people are you?!
He called me.
He called you!
He called me.
Hey, it hurts!
It's delicious.
It's good!
It hurts!
What's that?
That's not a statue.
It's a curse!
It's funny!
It seems like you have a hard time from the start.
But you're called in a fine way.
That's right!
I think it's quite a high score.
Thank you very much.
Now, let's continue.
Yes.
Now, Oshin-san, you'll run and I'll jump.
Yes.
Now, let's begin!
How old are you?
Hey, where are you taking him?
What's that move?
What's behind you?
Are you going to say something from now on?
I don't know.
Now, this is the audience's decision!
Now, Suzu-chan or Oshin-san, switch on!
46 to 54, this match is Suzu-chan's victory!
VICTORY!
I really want to do it, but I can't!
You're just going to sit there and do nothing?
Now, the third round is from me!
Mr. Oshin, since you're here...
Yes!
Let's have Mr. Oshin do the roulette!
There's baseball and bowling in total!
Yes!
Now, let's switch!
Switch on!
Start!
Baseball!
Mr. Oshin!
Baseball!
You're...
Mr. Oshin!
What was it again?
The winner is...
Uh...
ADO SHUYU!
That's right!
ADO SHUYU!
But since you're the winner, you can be happy and run to the catcher.
Before you throw it, it's over.
It's over.
That's the last one.
ADIRAU...
ADI...
ADIRAU OEDE LOCK!
Are you serious?
It's over!
Okay! I got it!
You got it?
I got it!
Are you sure?
Okay!
Now...
Start!
I will shoot you!
Here it comes!
What are you doing?
Strike!
I won!
You won!
Okay!
Next up is...
Yes!
Suzu-chan!
Yes!
Please try the remaining bowling!
Yes, sir!
Ready...
Start!
Evian society!
OSCAR LOCK!
(Groans)
(Thud)
What?
(Thud)
Now!
Let's watch it now!
Are you going to throw it, Igenia?
Hey, hey, let go of me!
That's not what I did!
I don't know what you're doing.
But you made it clear at the end.
What do you mean? I don't know what you're doing.
Now, let's have the audience decide between baseball and bowling!
It's difficult.
No way!
This job is important for a 60-year-old!
The winner is Suzu-chan!
Kenji-kun!
Please come to Oshin and Suzu-chan!
See you!
You can't put it in your ear!
This program is brought to you by Nisshin Foods...
Meidensha...
Dotte...
P & G...
And Nestle Nippon.
Hama-chan and Kendo will do their best!
But you have to know how to do kendo...
You're right!
But...
About ten years ago...
I was forced to learn kendo...
Forcibly...
Just a little...
I see...
Just a little...
Can you show me some basic moves?
Yes, please!
Heh...
Ouch!
Did you really hit me?
I'm sorry...
I didn't know it would be this hard!
I'm teaching you all!
Is that so?
Now, let me introduce...
The three genius swordsmen!
Please come in!
The sixth-year student, Obata...
The fifth-year student, Higashite...
And the fourth-year student, Sato...
What do you think?
Obata...
How long have you been practicing?
Six years...
Are you confident you can beat me today?
I'm confident!
Thank you!
Higashi-dei, how long have you been doing this?
Four or five years.
Four or five years?
Yes.
Do you think you can beat me?
I don't know.
You don't know, do you?
Yes.
You don't have confidence, do you?
Well...
OK, you do it.
Sato, how long have you been doing this?
Five or six years.
Sato, you've been doing this for five or six years?
Do you think you can beat me today?
I don't know.
You don't know, do you?
OK, Higashi-dei and Sato are good guys.
You're cheeky!
You're full of confidence!
OK, I'll be the best today.
I'll do it.
I'll ask you again.
Six years, five years, four years...
Yes!
Who will you fight against?
I'll fight an old woman.
Give it to me!
Let's see how much Hama-chan's little fighting skills will work for the genius swordsmen.
Today, we'll have a special rule of two minutes and one match.
Yes, Higashi-dei!
Wait a minute, Kanji! Did you just get in?
Yes, I did.
Are you serious?!
Thank you!
If I were you, I would have been in for about ten years.
What are you talking about?!
This is my training period!
Damn it!
This is frustrating!
The second round begins in Higashi-dei.
Hama-chan wants to show his maturity.
He's not losing in spirit.
The do is close!
The do in Higashi-dei has been decided!
Hama-chan's fight is about to begin.
He's lost!
He's lost in six years and lost in five years.
He has four years left.
I can beat Sato.
But...
Sato looks like that...
He might actually lose.
The last opponent is Sato.
Hama-chan has avoided the first round.
He's coming at full speed!
This is...
This is worse than I expected!
There he is!
This is the scariest!
You don't look like you're in a good mood.
Hama-chan is just a little weak.
He's completely exhausted!
He's completely beaten!
This is no good!
This is a fight!
That was...
That was tough.
This is...
Oh? Oh? What is it?
Hm?
Would you like...
...to do...
...kendo with me?
Three people?
Three people.
Would you like to do it?
Fumi-san!
Would you like to do it?
Fumi-san!
Yes?
She really wants to do it with me.
Huh?
I look like the weakest one here.
What are you saying?!
If I lose to her...
...then I'll clean up this place and go home.
You'll clean up this place?
Yes!
Hama-chan is crying.
Kubo-san is desperate to get a strike.
I got it!
Kubo-san is in a good mood.
You're right.
No, Kubo-san is in a good mood.
Oh! This is...
Ouch!
Shona-ko-san said it!
Oh!
This is a great start!
Ouch!
Oh!
It's getting really close!
Oh!
The red...
The red went up by two points!
One point!
The game is over!
Let's do our work properly.
Now, let's start with bowing and end with bowing.
Bow to me.
Thank you!
Wow! What a match!
No, no...
The man who knows everything about fighting is shining brightly in his forehead right now!
Well...
Let's go for another round.
I'm a little regretful.
This is strange...
I understand.
Kanjo, Bunda, clean up this mess!
Yes, yes!
If you do what you just did, it'll be over in one second.
It'll be over in one second.
I knew it.
If you stand up and strike once, it's over.
But if he stands next to me, I can strike him in one second.
My right hand is fast!
You're good!
See! I told you!
Now, Hama-chan, as promised, clean up the mess!
This is so pathetic!
Thank you very much!
Katayama Zoo's lesbian Hawaiian!
Let me introduce you again!
This is Nikita from California!
She is from Shanghai!
Good morning! Thank you for your hard work!
Have a good time!
Eh? In Hokkaido's Rumoye?
Today's...
My father...
Failed his business...
And decided to live over there!
That's...
But you'll be back soon, won't you?
Perhaps...
This may be the last one!
That's...
But...
Matsuno and Camry...
It's easy for you to say "don't go" now...
But...
This child should have his own life!
You're trying to change that!
Do you think you have...
That kind of right?
You don't!
Eh? No!
It's nothing!
Don't be lonely!
I'll write you a letter!
Don't expect too much!
I'll be waiting for you!
It's about time you showed up!
I won't say goodbye!
Tamotsuku...
Today...
For you...
I'll dance!
Kyojin-san!
Thank you!
And now...
Our Katayama Zoo Music Hall...
No. 1 dancer...
It's Candy-chan's appearance!
And now...
Candy-chan!
Thank you!
Here you go!
Candy-chan!
Tamotsu-kun, I met you for the first time when I was 62 years old.
Until then, I had been living in the shadows, with no flowers to bloom.
But when I found you, I was finally able to become who I am now.
When we went to all kinds of places and saw all kinds of things,
now, each and every one of them, like a god's commandment,
is vividly reborn in my mind.
You loved me with every step of mine,
but fate tore us apart.
But... but I'm glad it ended like this.
Tamotsu-kun, goodbye.
Wise.
Goodbye.
(Laughter)
Yoshiko, good luck!
I'll do my best!
Yeah!
Harder!
Kick the ground harder!
I'll do my best!
Harder!
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
I did it!
Ah! Dad!
(Explosion)
(Laughter)
Dad!
I did it!
(Laughter)
I'm glad!
(Laughter)
(Grunts)
(Laughter)
(Grunts)
(Laughter)
Shall we go home?
Yeah!
(Laughter)
Today is bear day!
I did it!
I want a pink ribbon bear!
Yeah!
I did it! I did it!
(Laughter)
(Grunts)
Well...
I'm sorry about last time at the golf course.
No, no...
I don't mind at all.
You don't mind, do you?
Yeah.
Um...
Yes?
What is it, Kurano?
Is it about the new show?
No, no...
It's about work.
I've already ordered it.
I'm sorry.
Um, miss!
Yes?
Oh, wait a minute.
What are you doing?
You're right.
I'm sorry about that.
Yeah.
Wait a minute, waitress!
(Laughter)
Good morning.
Kurano!
Hey, Tsukemura!
Oh, it's you, Tsukemura!
What a coincidence!
Well...
There must be a reason.
Yes, there is.
What brings you here today?
No, it's not like that.
You know, we study and work in various places,
and we choose various topics.
If you do that, you'll get more topics, right?
Yes, yes.
You were also carrying boxes in many movies.
That's right, that's right.
Thank you for the other day.
Oh, this is it!
Thank you for the other day.
Now...
Don't you know how popular you are?
What's wrong?
Is he mad at me?
No, but from what I heard earlier,
he doesn't care about you anymore.
That's right, that's right.
But you know what?
Maybe this is our chance.
Chance?
Yes!
Don't try to fool me!
Please!
I won't let you fail again!
I'm looking forward to it!
Thank you for waiting.
But...
I didn't know...
you were trying to go downtown!
Well...
If the downtown mayor is waiting for you,
it'll be a huge tea-break for you!
I don't care about that,
but even though you're here,
you don't even have a room?
W-what did you say?
A room!
Yes, yes!
A room, please!
I'll be right back.
Hey!
Hey! Tell me!
Hey, Oshibori.
Oh, Oshibori?
Yes, Oshibori.
Oshibori, please.
Hey, Oshibori!
Oshibori, please.
Um...
I don't think he's happy about it.
That's right.
I think we should think of something else.
Make him laugh?
Yes, that's right.
The feeling of being laughed at is the best.
No, it's fine.
Laugh at me directly.
In return, I'll make you laugh.
Please do.
That's the point.
I understand.
Producer.
Hmm?
Without saying anything...
"I'm hungry, so...
...ice coffee."
Could you say that?
Huh?
Without asking for a reason...
...I only want you to say...
...that sentence.
"I'm hungry, so...
...ice coffee."
Yes, without asking for a reason.
Hmm?
Um...
Your order is...
"I'm hungry, so...
...ice coffee."
Die!
Wait!
What is this?!
Damn it! I'm going home!
Get out of the way!
Producer!
Get out of the way!
Hey!
What do you think?!
At the end, I tried to laugh a little.
Shichiro 100!
Kaiza 119!
Wait! I'm the one who's making noise!
It's a little embarrassing, but...
No, no, no!
Now! Today we are dressed like this, but...
In fact, we are in front of the Tsukui Army Fire Station in Kanagawa Prefecture!
We're the only ones making noise!
It's a quiet city.
Don't say "quiet city"!
No matter what you say, a lot of things are happening.
There's not much to say about you, either.
Today's plan is...
Each of us, each of us firefighters,
will try to put out the fire as soon as possible.
Which one should we put out first?
Also, mannequins are burning in the house!
What?!
I want to rescue those who can be rescued!
Hey, you! Shut up!
It's impossible!
But...
You're not that interested, are you?!
Wake up!
Get out of here!
Yes, sir!
Now, let me introduce you to our firefighters!
Yes, sir!
Here they are!
Let's do it together!
Thank you for your cooperation today!
Thank you!
Under the guidance of Chief Sasaki Usui, firefighter Sanagara's fire training has begun.
From the use of firearms, how to hold the course, and how to call firefights, serious training continued for about an hour.
Let's do it lightly!
Yes, I got off!
You're late! You're late! You're late!
You're late! You're late!
It's already late here!
You've been here all day and you're already late!
Ah, we're here!
Firefighters!
Come on, take it! Take it!
Come on, take it!
Hurry up and take it! Hurry up and take it!
Go on! Go on! Go on!
Take it! Take it! Take it!
- Hurry up and take it! - Hurry up and take it!
Any water resistance?
Can you call my teacher?
Take it!
These are the two houses standing quietly in the high section.
Fire is expected to break out soon.
Will they be able to save these mannequins?
It's like a newspaper, but I don't read it that much.
I can't read it.
When we talk, people say things like "shut up" and "keep it down."
Then everyone calms down and starts talking.
I see. I got it.
Thank you for your hard work.
I guess it's about time for me to buy a phone.
Phone!
Get down!
Hurry up and get down!
Get down!
Get your chairs out of here!
I'm sorry! I'm sorry!
Huh?
Who are you?
Stop! Stop!
Get back! Get back!
30 seconds behind the professional team.
The watch team's firemen have finally started.
They have to drive about 6 kilometers to the fire scene.
If they don't hurry, it's a matter of time before it burns out.
It stinks!
Does it stink?
It stinks!
It's burning!
It's burning! It's burning!
There's no such thing as justice!
It's no good. It wasn't perfect.
Did it rain?
No, it's still foggy.
I see.
It's not raining at all.
I'm starting to want to go home.
After all, there are tough things.
There are!
But!
Yes!
They were dirty!
Yes!
They got into a fight and said, "Calm down!"
They said, "Calm down," and left, but they kept going ahead!
We were calm, but they kept going ahead!
I thought we had to do it.
Yes!
Chief!
How was it for us firefighters today?
It's the first time we've done it.
Yes, I think it was a good job for the first time.
Oh, really?
But we don't know when and where the fire will happen.
Everyone, please cooperate with fire prevention.
Yes!
Thank you for your hard work today!
Thank you!
[Oishinbo]
[Please subscribe from here!]
[Oishinbo]
All together!
One...two...
Three...
Four...five...six...seven...eight...nine...
To the cylinder! To the cylinder!
All sit!
So...
Stand!
Touch! Touch!
Three! Five!
Go! Start!
Go!
All OK!
Go!
Two! Three!
All right!
Go!
Stand! Touch!
Go!
All right! Game over!
One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Thirteen. Fourteen. Fifteen. Sixteen. Seventeen. Eighteen. Nineteen. Twelfth round.
One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Thirteen. Fourteen. Fifteen. Sixteen. Seventeen. Eighteen. Nineteen. Twenty-one. Twenty-two. Thirteen. Fourteen. Fifteen. Fifteen. Sixteen. Seventeen. Eighteen. Nineteen. Twelfth round.
One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Three. Four. Five. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Nineteen. Twelfth round. One. Two. Three. Four. Five. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Nineteen. Twelfth round. One. Two. Three. Four. Five. Five. Six. Seven. Eight. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nin
Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen. Nineteen.
kä gagi wo todoite 100 shades of white 100 shades of blue marine moviestar kidol wa Is cinema star Kidol is itsumo yorimo sexy na toro de gyureta your always sexy pose of yours Together with me Furingutuke
This program was brought to you by Nisshin Shopping, Maiden, Lotte, P & G, and Missle Japan.