AISubs v3.4
- Listen up, everyone! - Yes, sir!
Firefighters and fire extinguishers are both important in life-saving measures!
Let's say there's someone here who's been blown up in smoke.
- Yes, sir! - What should we do about it, Nishida - kun?!
- Yes, sir! We'll use this coin to buy oxygen! - Exactly! - Yes, sir!
- Give it a try! - Yes, sir!
Good luck!
- No! - Huh? - No, Ishida-kun!
- I'll hold it with my left hand! - Oh, really? - And my right hand goes like this!
- Got it? - I see! - Got it?
- You have to hold it firmly!
- With your left hand, like this! Give it a try! - Ishida-kun! Captain's right!
- What are you saying?! - Huh?!
- I'll do it! - Yes! As expected of Hamada-kun!
- Ishida-kun! - Hamada-kun! - No! You have to do as Captain says!
- Do your best! - Hurry up! - Do your best, Ishida-kun!
- Hold it firmly! - Do your best!
- Ishida-kun! - Do as you always do!
- It depends on people's lives! - Hold it firmly!
- Get down, Ishida-kun! - And!
- The important part is the left! - What are you doing?!
- Well, okay! - I'm sorry! - It can't be helped!
- Then, I'll go to the next stage! - Yes!
- Next, if this infected person is in a dead state... - What should we do, Ishida-kun?!
- It's artificial respiration! - That's right! Do it, Hamada-kun!
Huh?!
- Captain! - Oh! Is it the same thing as before?!
Why do you think I'm playing Captain?!
- I was trying to tell you to do your best! - So you're the one who's trying!
- Do it, Hamada-kun! - Do your best!
- Do your best! - Do your best!
- Then, let's try putting in an injection switch! - Yes!
That's right! Do it like this!
- Captain! Please stop the switch! - Why?!
- It's all coming in! - I see...
- Let's stop it for now! - Okay! Do it!
- Do your best! - Everyone, look to the side!
- Do your best! - This is artificial respiration! - Yes! - Yes!
Good night.
Let's go!
Go!
Boss...
I moved her.
Mama House, your wife will be mad at you.
(Laughter)
Let's do it for singing, too.
(Laughter)
Singing!
Let's do it for singing, too.
(Laughter)
This program is...
...sponsored by...
(Laughter)
...P&G...
...KIRIN VIVALETSCHI...
(Laughter)
...Nissin Foods...
...brought to you by Maidation.
(Laughter)
(Applause)
Everyone, you've been waiting for me for a while, haven't you?
He's been late.
Don't you keep time properly?!
See, you told me.
Why do you keep time properly?!
For example, I know you're late by ten o'clock.
Well, this is over-time.
Moe, Moe, it's my fault.
What is it?
It's my fault for being late!
Well, well, well, I won't bite you.
Well, let's see.
Damn it!
(Laughter)
Well, let's see.
Today's hero is this!
A human dog!
I'm Takahashi Yukako, first year high school student.
Yes.
I'm a human dog.
A human dog.
My specialty is...
I have a lot of faces, so...
Oh!
If you turn sideways, I'll knock you down with one blow.
(Laughter)
It's like Daig's president's condom.
(Laughter)
This is...
(Laughter)
It's like Daig's president's condom.
Yes, yes.
I get excited when I see female dogs.
(Laughter)
I like Valium and pudding.
Oh, Valium and pudding.
Yes.
It has a name.
Oh!
From the left.
Yes!
Takeshi, Tamori, Sanma, Hitoshi.
This is Hitoshi, right?
(Laughter)
Takeshi, Tamori, Sanma, Hitoshi.
Sanshi, Kiyoshi, Tei!
(Laughter)
Something like...
What is it?
It's drawn from the soft laughter to the hardness.
(Laughter)
Maybe death is this way.
I don't know!
(Laughter)
It's a lie, I don't know.
Yes, I understand.
That's the human dog.
I see.
I see what you mean.
Right.
Well, it's probably going to blow up again...
(Laughter)
Let's go right away!
Human Gastam human, please take a look at Gastam's light!
(Explosions)
This is a beauty contest venue where dogs from all over Japan compete for their beauty and cuteness.
Hikaru and his friends have brought them here, but...
Hey, Okinori!
We're here!
Yeah!
Don't worry, though!
Today, this Osmo-chan is going to win for sure!
Let's go!
Yeah, let's go!
You have to pull more.
Ah, I see.
Um, excuse me, is it okay?
Yes, go ahead.
I'm sorry for being late.
Wait!
What is it?
Wait, you bastard.
You can't go this way! Don't go sideways, you bastard!
No, no!
You're a stray dog, aren't you? No, buy it! Buy it now!
A stray dog?
Damn it, who's a stray dog?
I'm going to turn this contest into a mess in my shop!
Brother, what are you doing?
Oh, I see, I see.
I'm sorry.
Let's see...
Look, look! A stray dog! A stray dog!
A stray dog! Our Mary is going to kill it!
No one's going to kill it.
Does that mean our Mary is going to win?
Hey, what were you thinking, you bastard?
Kill it?
Think about what you're doing!
I'm sorry...
I'm sorry, sister...
Today is a contest only for cute dogs.
That's right.
I'm sorry.
I'm sorry!
I'm sorry if I was wrong.
Why am I in this room?
I knew it!
What are you doing?
Sato-san? Sato-san?
Hurry up.
Take me to Sato Nobunaga.
It's here.
You're there.
Answer me!
What are you talking about?
Humans!
I want to eat pudding and barium.
Don't underestimate me.
There are seven of us today, so we're strong.
You're not going to lose.
Do you need something to lose, you bastard?
What are you doing, you bastard?
This will power you up.
Watch me!
Here you go.
We have a guest today.
He wants to fight you.
Let's bring him out.
Please!
Mr. Onishi Hideyaki, who came all the way from Kosa.
You saw that?
Mr. Onishi is amazing today.
What?
He's got a strong nose.
If you're a dog, you'd be ashamed of yourself if you lost to Mr. Onishi.
Who would lose to someone like that?
I know! I've got something for you.
Give me a second.
Are you two ready?
Here he is!
Anako Ijima!
How do you like it?
Ijima's scent.
Smell it.
Ijima's pheromone.
I want you to put it on now.
And you said you smelled it.
And you put it in this box.
Ijima, where is it?
Here!
OK?
Let's start with Mr. Onishi.
Smell it.
Pheromone.
Pheromone?
It's a pheromone!
Pheromone.
Is it on?
It's on!
Is it good?
Yes, it is!
But there are five boxes.
Yes.
Except for Mr. Ijima.
Yes.
Four people will put it in the box.
Go ahead!
The first one to put it in the box is easy man out.
And next?
Mirinda Marinda.
Mirinda Marinda!
You wrote your own name.
It's Mirinda, isn't it?
It's Mirinda.
And next?
It's Hanako!
Mirinda Hanako and...
Candy Mirinda!
Tsurukue-san, you look exactly like her.
And next?
Yoshimoto Gouge Coach.
Yes.
Could you move forward a little?
Could you bend over and look down?
Keep your eyes closed.
Yes, that's good.
And next?
Bonnie-san!
Huh?
Daikaku, isn't it cold?
No, it's not cold. It's in there normally.
This isn't it either.
Is it really in there?
Is it broken?
No, it's not broken!
This lid...
Is it broken?
What are you doing?
This one?
Yes.
Yes, understood.
Then, human dog-san first.
I hate you.
Please open it.
Yes!
Here you go!
Congratulations!
I hate this guy the most!
Please open it.
Can I open it?
Yes.
This is it! This is it! This is it! This is it!
Kisu! Kisu! Kisu!
Kisu! Kisu!
Shut up!
You are amazing!
Well, Ichima-san.
Yes?
It's a promise, so please do it.
Close your eyes.
Ichima-san, it's a promise, right?
Yes.
Let's do it.
Well...
Close your eyes.
Kisu is nice.
It doesn't matter anymore.
You are jealous.
Yes, please.
Oh, I'm glad!
This kind of game doesn't decide anything!
What?
Let's settle this with the last and final game, you bastard!
The next one is this one!
It's very popular with people of Polpot.
It's a series game!
Listen up!
What is it?
This is how it is.
This platform spins and spins and spins.
Even if you stop, the series...
The loser falls down.
In each section, many things happen.
I see.
I know what you mean.
Okay! That's it!
Let's go!
Is it okay here?
What is it?
Come on!
Second round!
(Music)
(Buzzer)
(Laughter)
Wow!
(Laughter)
Wow!
(Laughter)
Hey! As expected of Porpo and Hani's popularity!
(Laughter)
Hey! Wait a minute!
You are not my enemy anymore!
What are you doing?
Mr. Onishi!
Please!
You are...
He is not my enemy anymore.
Mr. Onishi! I will beat you up as much as you like!
Are you proud of me?
You look strong, too!
(Music)
Thank you!
Now!
Go!
(Music)
(Buzzer)
Hey! Hey!
(Laughter)
Now!
Go!
(Music)
(Laughter)
(Buzzer)
Hey!
(Laughter)
Wow!
(Laughter)
Get up! Get up!
I'm fine, Hamada-kun.
(Laughter)
Okay, Jimmy and Hamada, let's go!
Jimmy, win! Win! He hasn't lost a single game.
(Music)
(Laughter)
(Music)
Jimmy, win! Jimmy, win!
(Music)
He's annoying!
(Whistle)
(Laughter)
I won! I won!
I won!
You're overdoing it!
(Laughter)
I won!
(Laughter)
How many times do you think you can lose?
(Laughter)
Is human poison really motivated?
(Laughter)
Everyone, send me a strong and serious response!
I'll be waiting!
(Music)
(Laughter)
Moryo...
Do you want to save your father?
Yes.
Then...
(Scream)
(Laughter)
(Music)
(Sound of impact)
(Scream)
It's hurt! It's hurt!
Do not move! Do not move!
Hey! Hey!
It hurts! It hurts!
Who is it? Who is it?
He stabbed me! He stabbed me!
Wow! It's bleeding a lot!
Do not touch me! Do not touch me!
To the hospital! To the hospital!
It hurts! It hurts!
To the hospital!
It hurts!
To the hospital! To the hospital!
To the hospital!
I worked too hard!
Then, let's not do it!
How dare you say such a thing at such a time!
You can't say that because you're passionate about your work!
Hey!
Take this first!
What should we do with this?
Just leave it there!
Kandashi! Kandashi! Kandashi!
Are you going to take it?
Take it! Take it!
The shadow is flying!
[Amezu]
So, I'm Shunka Shuto.
This song is...
I'm in an agency called Amezu now.
When I went to the audition there, I sang this song.
It's about the mindset of the times.
Not everyone sang this song.
Really?
Yeah, it was a regular karaoke song.
You sang it like a guitar.
Yeah, yeah, yeah.
It's like, "Was there such a thing back in the day?"
It's a song that old people like.
So what?
So, it's a song you've done a lot of work on.
That's right.
I've done a lot of work on it.
So you're not passionate about it, but you're passionate about it.
That's right.
It depends on the person who does it.
Growing up on a hill with no wind
I leave my dreamless house and meet a loveless person
I think it's good for people
I run around from west to east
Ah, I finally found kindness
I lost it easily
Today, everything will end
Today, everything will change
Today, everything will be rewarded
Today, everything will begin
Today, everything will end
Today, everything will change
Today, everything will be rewarded
Today, everything will begin
Hey, hey, lend me some money.
Hey, lend me some money, hey!
Hey, where are you going? Where are you going?
Hey, hey, what are you doing?
What are you doing?
I'm not doing anything.
What? What? What?
Where are you going?
Hey, where are you going?
What's up? What's up?
I'm going to get some tea.
Tea? You can't go without tea, it's late.
What are you talking about?
No, no, you can't go.
You can't go.
Where are you going?
I'm going to get some tea.
What's up with you?
You're welcome to come, but you can't go.
Where are you going?
I said you're welcome to come.
You can't go.
Where are you going?
I'm going to get some tea.
You can't go. You have time.
Let's go. Let's go get some tea.
What?
Let's go get some tea.
Hey, you!
Oh, oh, hello!
Oh, hello!
What are you doing in a place like this?
Mom!
I'm sorry.
Hey, hey, you can't go without tea.
You're persistent.
Hey you!
Did you call my daughter?
I didn't do anything.
You're really stubborn, aren't you?
Did you call me?
You're persistent.
What's up with you?
What does it have to do with you calling me?
Leave me alone.
Let's go.
What are you doing?
What are you doing to my daughter?
I didn't do anything.
I said I didn't do anything, you old woman!
Old woman!
You have a bad mouth, don't you?
What's up with you?
It's none of your business!
What's up with you?
It's none of your business!
What's up with you?
It's none of your business!
What's up with you?
It's none of your business!
What's up with you?
What are you doing here?
What's up with you?
Did you come to pick me up?
No, I didn't.
Look at this.
It says "new broadcast, 1993"
I'm glad!
Hey, hey, hey!
Hey, hey!
Are you his son? His mother?
Yes, I am.
Hey, listen to me!
This boy is my daughter's girlfriend!
Are you serious?!
I'm not!
You are! You are!
I'm sorry.
You are!
I'm not!
Don't lie!
You are! You are!
You can't do that!
Men and women shouldn't meet in slow motion!
You can't do that!
I'm not! I'm not!
I'm sorry. Your daughter is...
My daughter is my daughter.
You have a boyfriend, too. You have Karen.
You have a boyfriend, too!
You don't know!
I didn't do that!
I'm sorry! I'm sorry!
You should apologize!
Is my fault or yours?!
Manner less!
He did say that!
Shut up!
Stop calling for tea!
You called us!
What do you care?!
You did say that!
You called us!
About our phone call!
You did say that!
What are you blabbing about?!
You asked us!
I can't believe it!
In commemoration of the opening of the Hana League, the first Hanatsunohiki Tournament!
I, Hamada Masa, am the official referee of the Hana League.
Nice to meet you!
Let's get started with this Hana League.
He has become a very important and important person for us.
The legendary Hana Tsunahikist!
Mr. Matsumoto!
Nice to meet you.
Well, now that the summer season has opened, I'd like to say a few words to Mr. Marshall, who has been working hard so far.
Everyone, who is really walking the flower road?
I hope you become a beautiful bride soon.
That's your message, isn't it?
I hope you won't be short-tempered.
I'd like you to say hello around here.
Thank you for your time today.
Thank you for your cooperation.
And now, as expected of the opening match of the commemorative show,
it's the entrance of all four teams!
First of all,
we have here in front of the stage, the famous "Gachō Kītenai" band!
"Gachō Kītenai" band
And now,
we have here in front of you,
the famous "Gachō Kītenai" band!
And now,
we have here in front of you, the famous "Gachō Kītenai" band!
And now,
we have here in front of you,
the famous "Gachō Kītenai" band!
"Gachō Kītenai" band
Now, let me tell you something!
Four teams have gathered here!
The first one!
Which team will be the winner of the "Hanaringu Kaimago" tournament?
The combination of each team is as follows!
"Gachō Kītenai" band
The first match of the first round is between "Gottsuei Ōsaka" team and "Bodebio" team!
Now, how do you see this match?
Well, in the first round...
Is it okay for such a fierce competition to take place all of a sudden?
F-fierce competition?
Well, it's not that easy...
That's enough!
Well, I have a nice body, but I'm not as brutal as you.
It's been a while since you last fought.
Well, it's not about my body.
I've trained my nose, too.
Can we make a demonstration match?
Meat. Piku-piku.
My nose is important, but I don't know what "meat" and "piku-piku" are.
Scary, scary.
That's right, you don't know.
People in my hometown call me "the murderous army."
I'll give you a brief explanation.
You have two minutes.
I'll face you.
If one of you enters the center line, you win.
So, if you bring your opponent into your team, you win.
Or else...
I don't want all of you to lose your nose holders.
Nose holders?
Nose holders!
Lint rollers! Lint rollers!
Nose holders!
You don't have to be so short-tempered.
If you win all of your nose holders, you lose your team.
Now, let's get started.
This is your team color.
Yes, this is it.
Now, get ready.
Here you go.
That hurts!
Give me your hand.
That hurts! That hurts!
Wait!
If you touch me...
I know! I know!
I won't touch you!
That hurts!
Wait!
Are you ready?
Yes, I'm ready.
Let's go!
Ready!
Stop it now!
I can only know everyone's applause with my tears!
You're making my nose run!
Ouch!
Now, the second match will be between the electric groove and "not listening to music"
That's right
What do you think of this match?
I think it will be an interesting match
Is that so?
Um, electric groove...
Yes?
We're a local gang that kills people...
That's what you said earlier, didn't you?
Where's the ball today?
The ball?
Soccer, right? Soccer!
No, no, no!
"Not listening to music"!
What? "Not listening to music"!
"Not listening to music"!
Hey, hey, hey!
"Not listening to music"!
If you don't listen to music, what will you do?
"Not listening to music"!
The first match is a draw!
You guys are so annoying!
One set so far!
Good luck, everyone!
Yes!
We're in the same team, right?
Yes!
So, from the team...
This is Godzilla...
Yes!
So, this is Godzilla...
Yes!
Hey, hey, I'm listening!
Hey!
You guys...
Hey, get up!
Wait a minute...
Do it!
Wait a minute... Do it!
Oh my god!
Wait, are we going to win?
We won!
No, we don't want to do it anymore.
And now, the final match!
The final match is between Gockie and Osaka Team...
"Dajou Kitra" set!
And now, before the final match...
Both teams have supporters!
Oh!
Cheer for them!
First of all...
The supporters of "Dajou Kitra" set will cheer for you!
Gockie and Osaka Team!
And now, the final match!
It really hurts, but...
Please, go ahead.
Oh!
Oh, to my chest!
Oh, to my collarbone!
Oh, to my previous injury!
Face forward!
Oh, it hurts!
Face forward!
It hurts more!
Gockie! Gockie! Hurry up!
Hurry up! Hurry up!
It hurts!
It hurts! It hurts! It hurts!
It hurts! It hurts!
Cheer for them!
The winner is God's A.O.T.!
The winner is God's A.O.T. with a golden washing scissors trophy!
I'm so proud of you!
The winner is God's A.O.T. with a golden washing scissors trophy!
God's A.O.T.!
An animal park that gives love to children.
This is a story about the love and passion of the people who work in such an animal park, and the overflowing human desire.
It's increasing again!
Are you one of them?
What are you talking about, old man?
The number of visitors to this animal park is increasing!
Oh, you're right!
By the way, on Saturdays, there were more visitors than animals.
That's not true!
Every animal park was full of people!
But no matter how many there are, isn't it better than the number of men you've dated?
Shut up! You're just an old woman and an old man, and you're talking nonsense!
I'm not talking nonsense!
I was just joking!
You have a bad image!
Mr. Lee!
You're the one who's having a good time!
Mr. Lee!
You're the one who's having a good time!
I'm so happy!
This is all thanks to you, Mr. Lee!
You're a genius!
Take it! Take it!
Thank you! Thank you!
What are you doing?
Why are you making such a surprised face?
I'm not surprised at all!
Wait a minute!
I have something to say to the chairman of this zoo.
Chairman, come out!
Where are you coming from?
Well, the chairman of this zoo is this Hamada, but...
You again, chairman.
You look like a bad guy.
What's wrong with you guys? What's wrong with you?
We are...
What?
P.T.M.C. of Hamadayama Normal Elementary School.
Normal Elementary School?!
You've gone too far.
We've come to this zoo to get something to eat.
What do you mean "something to eat"?
It's not the time for that.
One of us has been injured by you and this animal.
Really?!
Yes.
When did it happen?
Tell me!
I won't tell you!
What?!
One of us has been killed by you and this animal!
What?!
You've been killed?!
You've been injured?!
Because of that injury, we may die in a hundred years.
But you two are already dead!
You two are already dead!
What are you talking about?
No, I'm sorry.
It's not like that.
If you're really injured like that, is it true?
It's true!
Unfortunately, it's true!
That's all.
While I wasn't there, I'm sorry.
No, no, no.
I'm sorry!
It's all my fault!
Mistake!
Now that it's come to this, I'll leave it up to the chairman's judgment.
I'll leave it up to your judgment!
Rider Ki!
What are you saying?!
Stop it!
What are you talking about?
Look at me!
Tiger, won't you apologize?!
No, no, I won't apologize for anything!
He's the one who injured my son!
Wait, wait!
It's too late for that!
Ouch, ouch, ouch!
Calm down, you two!
I'll explain why you were injured like that!
No, actually...
Explain!
When the show was about to end and Tiger was about to go home...
A fan's son came to ask for his autograph.
And Tiger just happened to stand in line...
You stand in line just for an autograph?!
No, no, listen!
It's rude of you to ask for an autograph!
If it's for an autograph, I won't get mad!
I brought out a napkin for you!
Napkin? I didn't ask for a napkin!
What?!
I asked for it under your shoes!
What are you saying?!
Don't look like you're mad!
Right?
Well...
That's right!
It's done!
Move it!
It may seem funny, but you shouldn't reach out like that!
No, no, no!
He reached out first!
What?!
Really?!
Let me prove it!
He reached out first!
It's true that he reached out first!
Really?!
Ah, the show's over!
Let's go home!
Ouch!
Take this!
Take it!
Thank you very much!
Take it!
No, no, I won't hit you so much.
Take it!
How dare you!
Just take it!
Just take it?!
Take it!
Komatsu, please take care of the camera.
Thanks.
Anyway...
It was a dissident effort.
You're so arrogant!
Just because I'm talking about a dangerous animal like this...
... means that I don't care about this animal!
Well, I was...
I will speak with the Mayor...
and close down this zoo.
No, no, no!
I'm sorry for the inconvenience.
No, Chairman.
In this case, I, your assistant, will take responsibility and...
You don't have to say anything now!
I don't have to say anything now.
But I'll take responsibility and...
Take responsibility and...
Give it to the commission.
I gave it.
I received it.
But I don't want it.
I don't want it.
In this case...
Take responsibility and...
I'll give it...
You'll take responsibility and...
No!
No, you can't!
I won't!
In this case...
I'll give it...
To the commission.
I'll give it.
I received it.
Throw it and it'll come back!
No, you can't.
I'll split it in two...
Split it...
And eat it.
Eat it!
What?
It's long!
That's enough!
I'm sorry.
Everything that happened in the zoo is my responsibility.
I'll take responsibility and...
I'll quit the chairman and the zoo.
So in this case...
Please...
Chairman! Chairman!
Everyone who works in this zoo is family!
One chairman!
Do you want to quit?
Yes!
If you quit, we'll all die!
Chairman!
Thank you!
But if you all quit, what will happen to the zoo?
Will you quit?
I want to live!
Hey!
Do you think we'll be fooled by such a smelly play?
That's right!
What kind of smelly play is this? It's like a play from 50 years ago!
She's persuasive!
Do you think we'll be fooled by such a play?
I just remembered it!
Chairman!
It's only natural for you to quit!
You did such a bad thing and injured my child!
I won't do it again!
If you do it like that, how about it, Otari-san?
Is it okay?
Being injured like that...
Doesn't it seem like you're getting too used to the river king?
Knowing the fear of animals...
And growing up like that...
It's not bad, right?
A zoo is a place where you can learn things like that.
That's dangerous!
What are you doing?!
Itao-kun!
Thank you!
Itao-kun!
You say such good things!
It's like a youth drama!
What are you saying?
You say such good things!
We're also a little too young!
What are you saying?
I don't know!
What are you saying?
You're right!
I understand!
That means, Chairman...
I'll talk!
What?!
No, let me talk!
Let me talk about Chairman!
So that we can get financial support for this zoo!
Chairman, thank you very much!
Wow, that's great!
Thank you very much!
Isn't that great, Mr. Marco?!
That's great, that's great!
Then, you two, please sign both of these documents.
What's this? Are you going to make us young principles?
What are you saying?!
This is, you know, this zoo's insurance!
In other words, when you attack a zoo, you can get financial support!
So you're saying that people with names like this can get financial support?!
I was only asked by this person!
Fuji TV's second production, Kazuki Kosuda!
Hey, hey!
Let me go!
Kosuda, where are you going?!
Let me go!
Get up!
Get up, get up!
Let me go!
Kosuda, your glasses and all of that are starting to look a little ugly.
Oh, my glasses...
Did this man borrow three movies from me?!
Don't say that!
Please excuse me!
Okay!
What are you doing?!
Watch out! Watch out!
What is this guy doing?!
What's up with this guy?!
Don't call me "this guy", producer!
I'm about to cry!
That face!
Do something about it!
Hold it down a little.
OK, OK, OK, OK!
Ready?
Hurry up!
Three, two, one!
Your hair looks like a Kewpie!
You look like you've just been born.
Ending Rock Corner!
Now that the fireworks have been lit up, I'd like to give everyone a present.
Oh, this!
This is an electric groove.
Electric groove!
We have a video and CD.
A new one!
Today, as a present, for everyone here...
Just kidding!
But, you know, if you like trunks...
This one!
And this one!
And also, this!
Let's do it!
Alright! Everyone stand up!
Oh, first of all, let's juggle.
Yes, yes.
Is it okay?
Yes.
Raise your hands.
You can bend your iPhone, you know.
This program was brought to you by Lotte...
...B&G...
...Kirinbi Village...
...and Nissin Foods, sponsored by Mayday.