AISubs v3.8
Masterman vs. Ace Kei.
They can't lose to each other.
They are rivals of the same age.
Kabuto.
Time is…
Time, time, time.
Oh, no.
He won!
He can win! He can win! Turn it! Turn it!
I think he will win.
Kabuto.
Oh, no.
Ace Kei.
He stopped.
It looks like a plastic dinosaur.
Plastic dinosaur.
Remember it.
He tried to remember it.
Will he be able to remember it?
Masterman vs.
What? You want me to knock you down?
Don't push yourself!
No, I won't!
You're so nice!
Can you walk?
The world is spinning.
I'm so frustrated! Seriously!
Keep up the good work!
With his new special move, Massaman has defeated Eisuke.
In fact, it's been 7 months since he defeated Eisuke.
With this momentum, will Massaman be able to defeat Eisuke for the first time?
Massaman!
Yes!
Have you made it to the final round?
It's been a while!
As expected, Massaman's daily special training is being utilized!
Everyone in the studio and everyone watching this!
Little ones!
Here's your prize for winning!
He's going to attack me. He's definitely going to attack me like a dog.
Akita prefecture. Usagi.
Oh, from earlier.
Chihuahua! I knew it.
Mr. Harville. I knew you'd say it.
Akita prefecture. Usagi. Chihuahua. Mia Cat.
Oh, Mia Cat.
She's in Lion King.
Alright. I'm gonna win today.
You can do it.
Akita prefecture. Usagi. Chihuahua. Mia Cat.
Toy poodle. Shogun.
This guy is trying to go only with dogs.
Yes, we have to win.
Then, here...
Elementary school students are running on snowboard.
Akita prefecture. Usagi. Chihuahua. Mia Cat. Toy poodle. Shogun.
Massaman.
Shoganago is a small cold dish from Africa.
It has nothing to do with ginger in food.
Massaman!
Yes?
What do you think about it?
What should I do? It's difficult. It's short. It's not short.
Shogarago.
Don't talk too much.
Shogara.
It doesn't taste good.
Let's put ginger in it.
Shogarago.
It doesn't taste good.
Shogarago.
Is it okay?
Let's put ginger in it.
Shogarago.
Can you do it?
Massaman! Please!
Akitake.
Usagi.
Chihuahua.
Mia Cat.
But...
Toy poodle.
It's fast, isn't it?
That's right.
It's getting faster.
Shogarago!
I want to say that, but I forgot it.
Hello.
I forgot it.
You didn't say it.
I want to say it.
It's growing.
Hello.
Tea cup.
Poodle!
I think he wants to say it.
I want to say it!
Isn't it too small?
Massaman.
Tea cup noodle!
But...
He doesn't say noodle anymore.
Maybe he grew up a little.
Hello.
Tea cup poodle!
Hello. Tea cup poodle!
It's so small!
Oh no!
Master!
And here again, elementary school students' jab attacks!
Akita prefecture, rabbit, chihuahua, meerkat, toy poodle, small rooster, parrot, Norwegian forest cat...
Wow! They're attacking!
Norwegian forest cat...
I'm getting sick of it!
Norwegian forest cat. As its name suggests, it is a Norwegian historical cat.
Teach me!
I don't know the forest.
Forest in English?
Scissors.
Scissors!
Scissors! Scissors!
What is Mori? It's Yonei.
Can you tell me more about it? Please!
Cat is Mori?
Rabbit!
Can you do it?
No, not now.
It's me. I said it, didn't I? I said it.
What?
After the coin.
What?
Scary, scary, scary.
What did I say?
Scary, scary, scary.
What do you want me to do?
What did I say?
What do you mean?
What did I say?
It's about time to add animals one by one.
And the elementary school students are doing it again.
Chestnut-colored box-side neck turtle is easy to raise and popular turtle.
How does Masaman remember it?
Everyone remembers it by letters.
Chest-colored-box-side-neck-turtle.
Could we bucketed of each other?
Rabbit, grasshopper, bee cat, tiger...
Great!
Is the match on?
Even though she said a name that's easy to remember...
On the contrary...
Ko...yo...ko...yo...ko...yo...
She got carried away by the crazy writing she didn't know herself and forgot it.
Mukai-ko!
I'm going to twist it!
It's curved!
Yes, I want to know.
Yes, of course at the end!
I'm glad, but both of you seem to have a stupid confrontation.
No, the level is different.
Mr. Seki, you don't know English or words well, do you?
No, I don't know the meaning of being a snowman and making a group.
It's like when you're looking for something you can't find and you're lost and you hear an arpeggio of a guitar.
I didn't get to see it.
It's been a while.
I was worried about you.
I don't know anymore.
It's weird because you haven't opened any shelves yet.
There's nothing in there.
Learn the proverb in daily life.
A proverb is something that represents important teachings as you live on.
On this program, we'll introduce it in a surprise and easy-to-understand way.
Holding power under the circle.
It's a proverb that represents people who don't know anyone and are working hard in invisible places for others.
A fake location that introduces the theme park, Chiasse Hanyu in Saitama Prefecture.
The target is...
Hanyuref Channel!
The target is...
For some reason, people get really angry when they get attacked.
Oh, I like the atmosphere.
Japanese garden!
I will definitely get the best award.
Spray table.
Every month, a new patch!
And today, for some reason
I don't know why
But he's hiding his head with his hands.
Big amberjack.
Correct.
I knew it!
I knew it in a bad voice!
Wow!
I got wet.
Kotohzo dokkiri.
Kotohzo dokkiri?
Yes.
Do you know Kotohzo?
What?
Do you know Kotohzo?
Kotohzo, yes.
You got hit once before, didn't you?
Yes, I did.
The red one.
No, I'm talking.
From above?
No, from outside.
Wow! You're honest and humble!
If you work hard, you will succeed!
But as expected, the defense was big.
Senri was able to escape the battle because she cut off her teeth properly.
Oh, that's a good intuition.
Hold power.
Hold power under the circle.
In the house of children chosen for sacrifice in the past,
a proverb was born that said that they built a white winged arrow.
Among many people, it means that they are specially chosen.
Like people who have common characteristics,
men who build white arrows one after another.
When they appear without sound,
they are easily killed by those who aim at them.
This is how they were called.
The white-winged ninja.
This day,
as part of a fake health program, we went to a sports gym in the city.
And the person who will build a white-winged arrow today is...
Hello!
Takashi is doing his usual manzai with a certain head feature.
But at first glance, Takashi looks like he's going to do it easily, but in fact, his guard is hard.
That's right.
A strong shield has been deployed from the top of the head to the back
Of the head against a full moon.
The weaknesses of white-winged arrows against shields are...
It's been proven in battle so far. At this rate, it's going to be honest and tough.
But this time, it wasn't a white-winged ninja who didn't take measures against it.
In the case of such a type of head, it is difficult to aim directly from above as usual.
Wow, it's difficult!
So, like this, a blind instructor stretches his back and...
As the angle of the head drops sharply,
the strategy is to aim at the front of the head and shoot an arrow diagonally from above.
Let's go on.
Yes!
Next, stretch your waist and back.
Can you do it?
Let's go on.
Yes!
One, two...
And then...
Three...
Four...
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
I don't know what happened, but a slippery object appeared.
Let's go back.
Yes!
Six...
One...
Ah...
It's a replacement. It's a replacement.
It's annoying.
What is this production?
Let's go on while taking deep breaths.
Let's go on.
Yes!
One, two...
Three...
Three, go!
Go for it!
I'm closing my eyes.
Ah, it's moving.
Ah, you closed your eyes.
Let's do it.
Here we go!
Did you focus too much on understanding your opponent's shield?
You hit your glasses in front of you.
Glasses!
But the instructor's grip hasn't melted yet.
The instructor hasn't given up yet.
That means...
This is a chance for him to refuse.
Make a second arrow.
Continue to take the next method or action for the first time in a row.
Even for a ninja who usually doesn't know poker force, it's funny enough without thinking about it.
What is this?
Prank Grand Prix?
What?
Stretch is...
What?
What is the situation now, Tanahashi?
The arrow is stuck.
What color is it?
What?
No, I can't see it.
What?
Here we go.
Takashi's partner, Saito-san.
By the way, what's wrong with your head?
Your head is covered with a faint light shield.
Can you do it?
One, two...
What's wrong with that faint light shield?
How is it?
Sound.
Here we go.
Can you do it?
Sound.
Here we go.
I can do it.
But he failed to aim too far ahead and hit his head.
He was hit by a shield zone and bounced back.
Wait a minute. Someone is hitting me.
But the instructor doesn't give up.
No, one more time.
Go! Go! Go!
You have a wound, so it's a little difficult for you to do it.
I don't know anything.
I'm not bald to get an arrow.
I don't know.
I don't know how to do it.
No, no, no, you're missing enough.
You have to aim for it.
No, it's not Romeo and Julie.
Romeo and Julie!
That's all for learning how to be an adult through pranks.
In a second, Mist becomes Boss Mist!
Boss Mist!
In a mail-order program, Mist comes out of the dental machine.
The target is a friend of the same name based on the diary.
Finally, it's here!
It's a prank in which the boss's Mist makes a lot of noise!
This time, in order to give you more information about the program...
Oh, Mr. Yasuko?
...we asked for your cooperation in setting up a guest who looks like you.
And the target is...
Yasuko!
It's been a while!
I'm Yasuko! Nice to meet you!
Yasuko's Osumist Experience
How about it? Mist is Osumist!
In the mail order program, the mist coming out of the
perforator is sucked in by the target.
It's an Osumist prank that will make you laugh a lot!
First of all, Yasuda will demonstrate with an ordinary mist.
Since it has a case, it's easy for it to hit your face without bleeding.
That's right.
Now, Yasuko's Osumist Experience.
Wow, it's scary!
It's like this, right?
You can't hold it in for that long.
Here, it's here.
She noticed.
I know.
Not with a do but with a pi.
What did you think of it when you first smelled it?
It smelled awful!
It smelled like vinegar being poured into a kitchen.
Like vinegar being poured into your nose.
It wasn't like that!
Now, Osumis and Taiken...
Your feet are too close!
Yeah, it felt really good.
Yes, I'm not wrong about this either.
Yes, you're right. Get close, breathe in and out...
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Even if you try many times, you can't give up.
You're so cute.
And...
I decided to go to that world.
And then, a staff of a TV show that even Murashige knows.
What?
I think you should take a deep breath and then breathe out.
OK.
Your attitude is not bad.
No, it's really annoying.
I've been hiding it for the rest of my life.
Next is...
Hi, I'm Takie Yasuda.
Hi, I'm Ebi-chan.
Nice to meet you.
Ebi-chan is a young entertainer who is in the middle of a popularity crisis.
At the same time
She was a central cast in the drama series
Gokuraku Jouyo
Which became a hot topic last year.
By the way, Ebi-chan...
It's also the first time for a queen program.
Now, let's continue.
Wait a minute, wait a minute!
Don't you think it's a prank?
She keeps going to the osmist.
Eri-chan doesn't stop until she introduces the product properly.
But what I'm more curious about is...
What's wrong with you?
She's trying to prank Yasuda.
What's with that face?
Yasuda-san, what's with that face?
Eri-chan, you know how to do it, don't you?
You're funny.
Wait a minute, is it a prank Grand Prix?
Thank you very much.
Welcome.
It's my first time, and I'm frustrated and happy.
I'm happy on my own.
Thank you very much.
And a nice reaction of a second-hand prank.
I've always been with you, but...
Thank you for everything you've done for me.
And finally, could you say something with the current mood?
What? With the current mood?
Do your best, Gima!