AISubs v3.4
In the 4th episode of "Gaki no Tsukai Yaara"
Chiki Chiki, Endo vs. Jinnai vs. Higashi no Shin no Daikon Yakusha competition!
This is crazy!
This is amazing!
The 4th episode.
It's finally the 3rd episode.
This is really crazy.
When I came here today, my legs were heavy.
Endo and Jinnai will decide who is the real Daikon Yakusha.
Up until now, Jinnai has acted in historical dramas, police dramas, and love dramas.
However, Jinnai has become the King of Daikon Yakusha for the third time in a row.
It all depends on your attitude!
Until now, the champion has always been Jin.
Of course.
There is no one who can beat Jin.
On the contrary, is there anyone who can beat Mr. Higashino?
If that's the case, I feel sorry for Endo.
That's right!
I wanted Mr. Higashino to wait a little longer.
I see.
I don't want him to come out again.
I don't want him to come out for a moment.
Anyway, let's welcome him!
Thank you for having me!
It's been a while.
Thank you for having me!
No, no, no.
This is quite a thrill.
It's quite a thrill.
It's been a while since I wore sandals and wore a jersey.
Thank you for having me!
You don't look like it.
No, no, no.
You look like you're from Osaka.
No, no, I'm a Daikon Yakusha from 20 years ago.
So I'm worried about the current Daikon Yakusha category.
I think it's old-fashioned for everyone.
I think it's old-fashioned.
But have you seen this before?
Yes, I've seen it a little bit.
I think Mr. Jindai is planning to do dramas and movies as a range of future talent activities.
I want to do it.
Of course I want to do it.
I've been watching it alone lately, and it looks like a Daikon Yakusha.
Stop it!
You're really weak.
Seriously.
What about your imagination?
I don't think I can do anything today.
I really can't do anything.
But Endo might be able to do it.
On the contrary.
I've been competing against Endo-san and I don't want to lose to Endo-san.
I thought Endo-san was better than Endo-san.
So I was a little nervous.
I didn't want Endo-san to think it was Daikon Yakusha.
So I was a little nervous.
I can't lose this time.
It's not Daikon Yakusha, it's Daikon Yakusha.
The thickness is different.
The trunk is different.
You can even eat the leaves.
You have a great enemy.
I will do my best.
My neck is hanging on this contract.
You have a tomorrow.
It was such a great thing.
Mr. Higashino-san, you have appeared in many dramas.
I will introduce each song.
In 2007, you appeared in "Hanayori Dango" and "Returns" of TBS.
Really?
I was talking about it because my daughter is a big fan of it.
The staff told me to appear in it.
It was a special scene.
I was asked if I could appear in it.
When it was over, the staff didn't appear much.
It says "don't come".
I don't know.
You appeared in "Spec".
I know "Spec".
You love "Spec".
You said you love "Spec".
Then, you got an offer.
You go to kill "Kamiki-ryu-no-suke-kun".
You will be killed.
Why do you go to destroy my favorite drama?
This time, it's a horror suspense drama.
Horror!
Endo, Jinnai, and Higashino will shoot the same scene in advance.
Well, it should be fine.
The members will rate their acting.
The one with the lowest total score will become "king of daikon".
The first scene is Sadako being cursed and killed.
There is no dialogue in this scene.
There is no dialogue at all and you are free to express yourself.
Until two or three days ago, I had a script.
Until now, I had a plan for acting.
I thought it would look better if I did it like this.
I stopped doing it this time.
I decided to do it honestly with my own feelings.
This time, I feel the same way.
I really feel the same way.
Until now, I was thinking about what to do a few days before I said it.
I didn't get a good score with that.
I will fight against what comes in a flat state.
What about you, Higashino?
I've been thinking about it for three days.
I'm the one who makes up the story.
As you can see, Sadako is coming towards me.
I feel like I'm in a forest.
If you talk, you talk.
You are dangerous.
First of all, let's watch the scene where Endo is killed.
Please watch it.
It's scary.
The music is scary too.
It might be good.
It's good, isn't it?
Huh?
You noticed, didn't you?
I did.
My breath is a little...
No, no, no.
Are you seeing things?
No, no.
It's usually like this.
It's late at night, you know.
From here.
Do you know anything about this place?
You're good.
You're right.
We can see it.
What is it?
Huh?
You're good, Yendo.
Huh?
You're acting like you're in a mood.
Wow!
You're annoying me!
I'm not like that at all!
You're annoying me!
What? What? What?
Huh?
Wow!
Isn't that too fast?
You should've left first!
Wow!
See?
It was shaking like crazy!
Wow!
We can see it normally!
Huh?
What? Why?
Huh? Huh? Huh?
Huh?
What? What?
Wow!
I didn't know it would shake like this!
Wow!
Is it okay?
Wow!
Is it okay?
Don't come!
Hey!
Mori Shinji-chan!
This is Mori Shinji, isn't it?
It's not Mori Shinji!
But, well, it's better than I thought.
Is it?
But it was good, wasn't it?
You can watch it normally.
I saw Eriimo's last face for a moment.
This is no use!
Eriimo's!
Even if it's like that, it can't be helped.
It can't be helped, but...
I thought the plan was amazing!
Using the book,
and the chair...
But if you're scared, you'll be like, "Ah, it'll happen, right?"
That's right.
If it actually happened like that,
you probably wouldn't be able to speak.
I understand.
Now, everyone, please turn around.
That's amazing.
It might be true.
Let's go!
1, 2, 3!
Wow!
Wait a minute!
I've never seen anything like it!
I'm so happy!
It's amazing!
Wow, I'm about to cry!
Eriimo, don't cry!
Don't cry!
That's right.
You've been thinking about it too much, right?
I've been thinking about it too much,
and I thought it might be in the way.
Of course, there are small things.
Like the remote control.
Like the old man's...
No, no...
That's fine!
Don't say it like that!
There's also the rhododendron.
I don't care about that!
But...
I'm so happy!
I'm really happy!
Isn't it the highest award?
Yes, it is.
Jin, how was it?
To be honest...
I feel like I'm growing.
Who said that?!
I feel like I'm growing.
Who said that?!
But I didn't have to talk that much.
Who said that?!
It's like...
I'm taking care of...
Yes.
I'm taking care of the horse.
That's right!
That's scary!
The scene was longer than I thought.
It was long!
Until it came out.
So you have to have that.
But you have it!
I thought you wouldn't talk.
If it was me, I would have talked more.
If you ask for help...
Let's see Jin's acting!
This part is different, right?
This is also the same.
No, this is a little different.
Let's do it tomorrow.
Oh, it's this time.
You're talking a lot.
You're talking a lot, too.
You said it again! You said it again!
It's like you're doing a joke.
You're growing up.
Huh?
It's good, it's good.
I know.
You're talking a lot.
Huh? What did you say?
What did you say?
What?
Are you tired of me?
No, no, no!
I don't want it!
I don't need it!
Okay!
I'm tired of you...
What?
What?!
You said it!
I don't know what you're talking about.
Sadako!
Have you seen Sadako before?
Have you seen Sadako on DVD before?
Sadako Todoguru...
How did you know?
Hey, wait!
Someone!
Wait a minute!
Someone! Sadako!
What are you talking about?
She's coming this way.
Sadako!
What's going on?
You're kidding me, right?
What's going on?
Sanako?
Say something!
What are you doing?
Sanako!
Wait a minute! Sanako!
Help me! Someone!
Sanako!
Don't say it!
That's enough!
That's impossible!
It's coming out!
It's better to cut it than to change it!
It's not me, Sanako!
Sanako! It's not here!
Sanako!
No! It's not me!
It's not me, Sanako!
Believe me, Sanako!
It's not here!
Sanako, go over there!
Sanako! Someone!
Sanako!
No, it's not me!
Someone, help me!
Sanako is...
Sanako is coming!
What is it?
Fight!
Wow, that was interesting!
No, it wasn't! Wait a minute!
It's totally different from what you're thinking and what you're watching!
Poor you!
It was amazing! It was scarier than Sadako!
I thought Sadako was scary, too!
She was still scary.
What's with Sadako, Sadako?
You know what? Say "Sadako!"
Sadako!
Like Shuga Takemi?
Hey! Sadako!
Someone! Sadako!
Wait a minute!
It's totally different from what you're thinking and what you're watching!
I think she'll scream!
No, no, I know!
And Sadako came out and I turned off the remote control and I thought, "Sadako, you can't go home!"
Sadako!
I mean, it was so emotional!
So you have to connect it!
What do you think about the current situation in the east?
I don't think it's as bad as you're laughing about it!
What are you talking about?
I don't think it's as bad as you're laughing about it!
Not at all! Not at all!
What was good about it?
I mean, there's a lot of things coming out of it!
Like Sadako!
It's scary!
Help me!
But I don't think it's as bad as you're laughing about it!
No, I think Endo is a little cowardly!
What's cowardly about it?
No, no, you don't know what's going on!
You don't know what's going on!
You think, "Is that okay?"
No, I know! It's okay, it's okay!
It's amazing!
It's okay, it's okay!
I think Osaka dialect is different in that case!
Isn't standard dialect better?
No, but I can't speak Kansai dialect!
If you can't speak it, you'll be bad at it!
No, no, you can't speak Kansai dialect!
You'll be bad at it!
No, no, no, that's weird!
No, no, no, you're making me mad!
What are you making me mad about!?
I'm not angry at all!
One, two, yes!
That's bad!
After hearing that, I didn't think about it!
Oh! Because you didn't think about it!
Looking at this, I think Mr. Higashino was saved.
On the contrary, I'm a little relieved.
I thought it wouldn't be a reunion.
Looking at that, it was early in the morning.
I ended it.
It's really early in the morning.
My eyes are swollen.
That's white.
Then it is acting of Higashiro.
I don't care if you look at it or put it out.
I'm not laughing.
What is it?
I've been like this all the time.
Look.
Koshiyomi.
I wonder if I can sleep.
Everyone...
If...
I'm not in the yard...
Don't you laugh!
Don't laugh!
Do it properly!
It's not funny!
You're not coming!
That's enough!
You're not acting!
Don't you laugh!
[inaudible]
A boy comes over here...
What will happen?
This is not fair!
This is not a game!
It's not fair!
Why are you laughing?!
A girl comes over here...
What will happen?
You look like a camera!
You have a camera on you.
That...
Don't tell me...
She'll come out of the screen...
Don't say it!
- Tell me what you see. - What I see?
- Don't laugh! - Hey!
Girls do come out, right?
They do, don't they?
Hey!
This is... This is terrible!
- What's with that face? - Oh, oh!
Oh, oh! He said "oh"!
Haven't you seen it before?
I'm scared!
- Don't laugh! - You're scaring me!
- Don't laugh! - Don't laugh!
Don't laugh! Don't laugh!
- He's much cuter now. - Nah...
Hey!
Don't come any closer...
Don't come any closer!
What? It's the camera!
- It's the camera! - It's the camera!
- The camera! - Why don't you all see it?
- Look at it! Look! Look at it! - Everyone, look!
- Stop! I can't do it! - Look!
- Stop it! - I can't do it anymore!
- Come on! Just a little longer! - I can't do it! I can't do it!
- Why? Why? - Why does my heart hurt?
- Hey, watch out! - Why does my heart hurt?
- My heart hurts! - Why does my heart hurt?
- Ouch! Ouch! Ouch!
- What is it? - That's terrible! - No, I don't know about it!
- That's terrible!
- It looked like you were laughing at us, but what kind of play was it?
- When something unexpected happens, I don't know if you could see it, but your facial expressions looked like you were laughing.
- It looked like you were laughing! - No, I don't know about it!
- It was really funny! - No, I don't know about it!
- Your play was totally different! - I want you to be serious!
- I'm starting to get goosebumps! - No, I don't know about it!
- You were doing your best! - That's not fair!
- I was doing my best! - I really thought you were laughing!
- I'm not laughing at you! - No, I don't know about it!
- You shouldn't do that! - You shouldn't do that!
You shouldn't say like that.
I admit it!
I mean, I may say it.
Or a woman may say it in front of me.
Why do you turn around?
Because you are filming me from behind.
And you are in front of me.
So I turn around.
Turn around!
You are filming me!
Turn around!
You are in front of me!
It's a code of conduct.
He can't do this if you say like that.
Because you are filming me.
OK! The judgement!
It's terrible!
You should be at different level.
I want the same level as you.
The judgement!
That's strange!
It's strange!
That's not a row in front of you.
It is.
There are 10 rows in front of you.
I'm sorry, it wasn't enough.
At the end, he was like "ouch, ouch, ouch"
At the end...
Ouch, ouch, ouch
It was like a real-life mental hospital.
"Ouch, ouch, ouch" and then he died.
That was my plan.
"Ouch, ouch, ouch" is like a despair.
Ouch, ouch, ouch
Jesse!
I... I... I'm dead!
Officer, wait!
Acting Battle Summary Edition!
The theme is "corpse discovery suspense"!
What is it?
I'm dead! I'm dead!
No! There is one, officer, here!
Shut up!
Wait a minute!
What is it? What is it?
I'm being run around in a weird way.
Is that what you call funny?
"Past Broadcasts" is now streaming exclusively on Hulu!
Hulu, search for it!