AISubs v3.4
On the 9th episode of "Gaki no tsukai arahen"
Will 5 people feel the same way or not?
Let's wait and see!
I think 4 people feel the same way
One person doesn't feel the same way
I see
It's my fault
It's not your fault
It's not like that
That beef soba was terrible
It was an accident
Yudetaro said so
If it's Yudetaro, it means I'm going to Fuji soba
It's nori
Don't say like that
I'm fine today
To test if 5 people feel the same way
9th episode
The rules are as shown on the topic
You go where you imagine
If you can all meet up, it's over
If you come up with something, you should do it
If you come up with something, you go far away
I see
You came up with something and then came up with something else
You always come up with ideas
That's right
Why?
Let's reveal the first topic!
The first topic is...
This!
It's the showroom of cars
The showroom of cars
It's already here
I guess it's about two
That's a good question
Taxi is ready
Let's go
At 2 pm, Shiodome Japan TV departs
Isn't it there?
Isn't it over there?
Um ...
Aoyama
Isn't it Aoyama?
Isn't it Honda?
It's over there, right?
Corns is ...
That is ...
It's a company, right?
Matsumoto heads there with two choices
Aoyama, Honda, right?
That is ...
Shall we go to Aoyama?
If we don't do well ...
This is our first project
Five people get together
Isn't it good?
Will it be as Matsumoto said?
Where are the other four going?
When you said it at the opening
I thought of two things
For me, it's Honda showroom
It's in that corner, right?
Or ...
In Roppongi ...
Isn't it Ferrari showroom?
That's right
I thought of those two things right away
For me, it's Honda or ...
Ferrari showroom
As soon as the theme came up, two things came up
At the intersection of Iikura
There is also a Ferrari or something
At the intersection of Aoyama, there is a big car on the left
It's a showroom
A showroom in Aoyama and Iikura like Hamada
It's a complicated ending
I want to think about everyone's tendency and countermeasures
If I go there ...
Please
What is Endo's choice?
There are three places.
First, the showroom in the west entrance of Shinjuku.
The one outside the building.
And Aoyama.
The showroom in Aoyama.
And Ginza.
But I ...
Well, I used to live around there.
Aoyama ...
I don't live in Aoyama.
I thought it was cool.
And Tanaka, who doesn't like this project,
I have one idea.
But I don't think I can go there.
I can see the showroom from the highway.
The first thing that comes to my mind when I think of highway ...
What is the showroom that you can see from the highway?
I came here from Shibuya.
For example, when you go to Odaiba,
There is a showroom that you can see from the highway on the right hand side of Shiba Park.
There is.
I thought of it at first.
But when I thought of the second thing that Hamada-san said in the opening,
I said you should go.
You said it.
Aoyama 246 intersection.
I thought of it there.
I see.
What should I do?
This project is the first time for all of us to get together.
Isn't it good?
As Matsumoto said,
There is a possibility that all of us will get together.
Will the miracle of getting together with the first topic happen?
But I'm not alone here.
I see.
Hamada ...
I don't think he can go through there.
He hasn't changed his house at all.
Where was it?
Where was it normally?
What street?
No. 1?
It's okay.
It's okay to say it on TV.
15 minutes from departure.
They arrive at Honda's showroom in Aoyama.
Yes, it's here.
This is it.
In the past, cars used to come out in front of us.
Not anymore.
But I'm sure one or two people will come.
Believing that they will gather from the first topic, they wait for four people to arrive.
I usually drive my own car.
I think I usually have an antenna.
They arrive at the showroom.
Aoyama, where Matsumoto waits, or Iigra-kata- machi?
It's a Ferrari in Iigra-kata-machi.
What do you think of this showroom?
Endo chose Iigra-kata-machi.
I'm not sure, but I'm sure of it.
I'm sure of it.
Let's see.
Where did Kosei choose from the three places he was worried about?
Nissan?
Nissan Crossing in Ginza, Chuo Ward
In Ginza...
Then...
Huh? Who's that?
Um...
Can I talk to you?
Hey!
Look!
I can see the cameraman
There's a camera crew
But...
It's not a kid's crew
Isn't it a different camera crew?
There's no camera crew like that
Then...
Tanaka was worried about Aoyama or Shiba Park showroom
He went to...
I think it's around here
Isn't it here?
Look!
Corns
The point is...
Is it visible from the highway or not?
Before going to the showroom...
To check the highway...
I can see the highway from there
It's there!
Let's check it out in Kohn's Shiba Showroom, which is nearby!
- Is it here? - Yes, well...
- The place is over there. That one. - Yes.
- It's under construction now. - Yes.
When construction is over, it will be displayed here.
- That's why I was so surprised when I saw it. - I see.
As Tanaka remembers, Kohn's used to be there.
But now, it's under reconstruction.
How many people knew about this place?
It's been a long time.
Hamada, who chose Aoyama and Iigra-kata-machi, is almost there!
- It's under construction till the end. - That's right.
I'm so worried. I'm busy.
- Who are you worried about? - It doesn't matter who it is.
Why are you looking at me like that?
- Do you have something against me? - Hahaha!
20 minutes after departure,
Hamada arrives at the showroom he chose!
Will Matsumoto wait for Aoyama?
Or will Endo wait for Iigra-kata-machi?
Hamada chose Aoyama and Iigra-kata-machi in the first showroom!
Will Matsumoto wait for Aoyama?
Or will Endo wait for Iigra-kata-machi?
I'm sure he'll come.
Huh? He's not here.
Not a single person is here today.
Then...
Huh? Orion?
Hey!
You're right!
Yeah!
You're right, but...
It's annoying.
It's not like that, but...
It's annoying.
But it's here!
But...
I don't like the two of you in downtown.
When you two are together, it's a standing position for some reason.
It doesn't work like this.
Only you two can meet here.
So...
What? Really?
Five people check their location at the same time.
Why aren't you here?
Where are you?
Where are you, Yama-chan?
I'm in Ginza's Nissan showroom!
He's in Ginza's Nissan showroom.
I don't think you can see me.
Where are you?
I'm in front of Ferrari's showroom in Iikura- katamachi.
I see.
Where are you, Hanakawa?
I'm in Shiba Park's showroom that you can see when you're driving at high speed.
It's in Corns.
Yes, it's in Corns.
I know you, but who would get together in Corns?
You have a strong impression of driving at high speed.
I don't have that impression.
Wait a minute!
You must be in Honda's first car in Aoyama!
Honda's first car in Aoyama?
I was there!
I was in the same car!
I was there, Matsumoto-san!
Ask him where Hamada-san is.
Where is Hamada-san?
He's standing next to you, Matsumoto-san!
We're in downtown now!
This is the biggest day of the legend!
It's so annoying!
Please come here with all kinds of meanings!
I'm serious.
I'm going to say it,
but please don't say "downtown is fun" on purpose.
People will know.
I'm going with you.
Thank you.
We're in downtown now.
Today is a legendary day.
Either way, I said Aoyama or Ginza.
Well, it can't be helped
No, but it came up, right?
I think you can go
Today is right, isn't it?
It's right, it's right, yes
The first challenge brought downtown together
So far, the next challenge to aim for the fastest clear is
Wow, it's hard
It's hard to drink here
But I've been there
There?
I don't know what post office it is
Akasaka?
Akasaka post office
It's very famous
It's famous and big
It ends
I don't know if they will come or not
Let's walk and go
Since it's here, if it's them,
Oh, there was a post office near there
You can think of that, right?
No way
Really
I can't believe it
Who was where?
Endo is close
Endo is in Roppongi, right?
Where is Yama-chan?
She lives in Ginza
Oh yeah
Ginza
Ginza's Nissan
It's not that far
When I was walking with Hamada
It felt like "Gaki no Chikai"
You mean Shibuya?
I don't know if it's Shibuya
I remember walking up the hill and down the hill
It's Shibuya's lower hill
Oh yeah
I see
It's big
After a minute of walking, they arrive at Akasaka Post Office
Oh yeah
One person will come here
One person will definitely come
At that time, Hosei, Tanaka and Endo are considering where to go
Is it floating now?
Yes, it is
The first one was Meguro
Meguro Post Office
Next to Meguro Street
Yes, next to Meguro Street
And the next one was Setagai Post Office
The one in Nihon ...
Yes, yes, yes
The one in Nihon-ki-no-ka-dō-dō, right?
Yes, yes
I think there was a post office near downtown where two people live
I don't know if it was big or not
There must be one in Akasaka
Oh!
No, it's a bank
It's a bank
No, no, wait a minute!
I'm looking up old memories now
There used to be a Yoshimoto's Tokyo in Tameike
I think the back side of it was a post office
And it's pretty big
But it might have been a bank
It's not that big when it becomes a city
Like Shinjuku or Shibuya
It's not that big
Was there a big one in Shibuya?
No, I can't think of it
It's a post office
Will it merge with downtown?
20 minutes after arriving at Akasaka post office
No one has arrived yet
Downtown looks irritated
It's weird for people to come from far away
From far away?
I only have a bad feeling about people not coming
Downtown is being moved by two people
Where did you think of when you heard about a big post office?
I thought of Akasaka post office
Was there one in Aoyama?
Yes, there is!
Wow! Wait a minute!
Endo forgot about the Akasaka Post Office!
So, where is the post office that Endo is heading for?
Where did Yamanagi go?
Ginza, Ginza!
Ginza is too far!
What does "big" mean in Ginza?
Ginza Post Office
It's big!
Really?
It doesn't matter if it's big or not
But we are in Akasaka
We are here because our senior, Nikyo-to
Nikyo-to
He said "we are here" in front of Aoyama
What about Nikyo-to?
So, it's related to Nikyo-to
Isn't it?
So, it's over there where we passed by
It's not different at all
Yamazaki used to live in Meguro
But there is no Meguro Post Office
Kosei arrived at his destination, Meguro Post Office
Will they meet up?
It's big!
This is big!
They came to Meguro Post Office that Matsumoto predicted
It's big, isn't it?
To be honest, I've never been here
Every time I pass by, I feel like I'm in a big post office
It's hard to breathe in here
I'm sure you all feel the same
Where are you all going?
At that time, 50 minutes have passed since Downtown arrived at Akasaka Post Office.
This is probably no good either.
There are so many things that don't work.
We have to think about whether Downtown is in Aoyama.
That's right.
Oh, well.
It's impossible.
It's a revival of Taibatsu.
No, no, I'm not listening.
I'm not listening.
I'm not listening to anyone.
I have no choice but to tear my ears off.
On the other hand, that man is waiting for Hosei at Meguro Post Office.
After all, it's Hosei.
It's Hosei!
Look!
It's me!
All right!
All right! All right! All right!
It's you, too!
That's right!
No, it's really...
Oh, I'm glad!
This is it!
That's what Hosei used to be around here in the past.
Hosei said he'd come for sure.
Thank you!
It's really like that.
I'm so happy!
And Tanaka also arrives at the post office of his goal.
Will they meet?
Oh, he's not here.
He's not here.
Tanaka chose Setagaya Post Office.
There's no one here.
Isn't it here?
And here...
- Tanaka. - Yes?
Time up!
Seriously? Isn't it here?
The five of them check their location at the same time.
What are you doing?
Where are you guys?
Wait a minute.
We were in Aoyama earlier, right?
Yes.
The closest we can think of from that distance is Shouzoen.
Where are you?
Well...
I'm now...
at Meguro Amusement Park.
There he is!
Meguro Amusement Park.
No, no.
There he is.
I don't know.
Hey!
Is that a pun?
Where are you?
I am...
at Meguro Post Office.
That's right!
I knew it, Shouzoen.
Meguro Post Office.
I knew it.
What about you, Tanaka?
Yes, I am...
at Sancha's Setagaya Post Office.
Wow!
He said "Sancha"!
No, no.
In the end, Tanaka is alone again.
It's okay.
I will join you next time.
I've been waiting for you for an hour because of Tanaka.
No, it's not like that.
This may be an excuse, but...
in the opening, Hamada-san...
gave me advice to go to the second place in my head.
Yes, yes.
And the second place in my head was this Setagaya Post Office.
Where was the first place?
Meguro.
What?!
Are you sure about that?
What did you give me for the second place?
What kind of advice is that?
What did you give me for the second place?
Don't make excuses like that!
You know...
Yes?
You guys...
Yes?
When I thought about where you would go next...
it's Toho!
Yes.
We've been waiting for you at Toho at Akasaka Post Office.
Yes.
We've been waiting for you like crazy!
How old are you guys?!
I'm scared.
I'm really scared.
In front of Akasaka Post Office...
Toho...
Next week!
Waiting without a smartphone!
Summary Edition!
Topic...
Speaking of long tunnels...
We have to go and check this out.
This is definitely it.
I don't know what you're talking about...
Where am I?
It's true!
I think we're pretty lucky.
It's true!
Will we meet again?
Stay tuned!
Look forward to it!
Past broadcasts are being streamed exclusively on Hulu
Search for Hulu