AISubs v3.4
Yanaoka seems to like it.
Kokoriko likes it too.
No, we don't like it.
We like it a lot.
We want to show you that you have a good sense of humor.
But Kokoriko takes it all.
That's right.
Not even once.
That's right.
Today is the third time.
Bani, please.
I see.
Not even once.
I say it once.
You are fast.
You look at me right away.
Look at me.
You look at me from above.
You are fast.
You look at me from above.
Today is my dad's.
Yes, dad.
Dad.
It's my duty.
Here you are.
Do you know what it is?
Let me see.
Is it tasty?
Is it a punishment?
Yes, it is.
The theme of this show is...
Animals' serious voices.
Serious voices.
Serious and realistic.
Not childish.
Serious...
I think they will gather together.
Serious enough to lure girls here.
I admit it now. I'm nervous.
Let's go.
I found it.
I'll buy it.
One shot.
What? I don't know what it is.
What?
What? Sheep?
Sheep and...
Well, well, well...
It's not a serious voice.
It's serious.
A girl will come.
Yama-chan, you don't have many.
Possibly...
There are many.
I wish I had one.
I found it.
Here it is.
What is it?
I didn't expect it.
Well, well, well...
Here you are.
This one.
This one, too.
I see.
In the first half, members are gathering cards.
Wolf?
How about this one?
Maybe it was weak.
It's still relative.
Relative. Relative.
You were looking at me, weren't you?
No, I wasn't.
No, you weren't.
See? I was just looking at you.
I was just looking at you.
It's not much.
It's four.
It doesn't matter.
It's not much.
Of course it's not.
Why do you have so much money?
He's inviting you.
Isn't it good for you?
I'm in!
Wow!
What?
Wow!
He's strong!
Why do you have so much money?
I got it!
What?
I got it!
You don't like it, do you?
I don't like it, do you?
I have to get rid of it here.
I'm being pressured again.
Pressured?
I don't want to do this anymore.
What?
No way!
I'm happy.
That means...
If we can get it together...
Wait a minute.
This...
I see.
I want to get rid of it.
I think you're right.
Here you go, lion!
It's decided!
It's decided, but we have to decide which one is the best.
I'm going to think "Oh, there's a lion here!"
Go ahead.
Here I go!
I have a cat.
That means...
What?
Tiger!
Serious one!
That's true.
It's high tension.
That's the 10th place.
Have you ever seen it?
It's like watching a zombie movie.
It's like that.
It's the worst.
Let's go.
Yes.
Let's go.
Get out of my way!
What's wrong with you?
I'm really scared.
I'm sorry.
I'm really scared.
Are you Brother Aichi?
Are you okay?
Yes.
I want to do it too.
The next theme is...
Using this card, you can improvise a song.
This pattern...
That's right.
There are many people.
This theme is...
Composing a new song.
I can't do it.
There are many people.
Famous musicians...
Compose a song and sing it in acapella.
It's hard.
You're talking nonsense.
Let's start the game.
Everyone, please guess what time it is.
Are you cold?
I'm cold.
You say it every time.
What? Is that so?
There are a lot of them.
Well, if you look at the past, some of them are winning, right?
No, but...
That's right.
What?
What? Isn't there any?
What? No way!
What...
Oh, I'm sorry!
At this timing...
Well, I'm sorry.
Can I say it?
What?
Some of them are winning.
This is really a penalty.
Right?
My head turned white because of the tiger.
I didn't know at first.
That's right.
My head turned white because of the tiger.
It's a little like a white tiger.
You shouldn't say that.
At Kitano's place...
I've heard it many times.
It's confusing to say "Kitano".
I've made mistakes, too.
I'm sorry!
And...
I'm A-chan.
I don't know what "and" means.
Did you get it?
I just got it.
No, I got it.
Hamada-san...
You?
You already got it, right?
That's right.
I haven't got it yet.
You haven't got it yet?
You haven't got it yet!
I'm sorry!
I haven't got it yet, but it's fine.
I'm going to say it now.
It's not "it's fine".
I see.
Here it is.
What?
Whose is it?
Miyuki Napajima's.
Maybe Hamada was pretty lucky.
That's right.
Now, Nargama.
This is tough, isn't it?
It's tough when you like it.
But it's tough when you don't like it.
Thank you very much.
Yonezu Kenshi-san.
I don't know about this.
Me neither.
How about this?
I like it.
It's tough, isn't it?
Is it tough?
Well, she's a woman, you know.
They dodged a card that looked like an ancient execution would be difficult.
They thought it would be settled soon, but...
Let me pass!
Wow!
Twelve minutes have passed since the start.
For the first time in British history...
No one has been able to pass yet.
Who will break this balance?
You're in the middle of it when you're lost!
You two have a voice.
Wow!
Yes, we do!
Pass!
Wow!
This...
Ending is painful.
But on the contrary, it's a little embarrassing.
On the contrary...
No matter how far it is...
Oh, come on!
For the first time in British history...
This is...
Really?
Tom, please!
Please!
Wow!
Again!
Matsumoto-san, if you pull it, it's over.
Yes!
I don't want to do it!
Please!
Don't pull it!
You're in the middle of it when you're lost!
Wow!
It's the same transition as before!
Was it that?
Come on! Come on! Are you coming?!
No...
For the first time...
Did you do it?!
Eighteen minutes have passed since the beginning!
As you can see, there are currently four people with cards in their hands!
Among them...
These three suspicious cards!
Who will be the "GG" who is lost in the cards?!
Please! Please! Please! Please! I don't like either of them!
Here I go!
Boom!
I told you!
Huh?!
This is really difficult!
Yama-chan! Yama-chan! Pull it up!
Yes! I'll pull it up!
Please!
Go!
Alright!
Did you pull it up?!
It's Juri!
Juri!
It's Juri!
I don't know about this!
Yama-san, what if...
I'm pulling it up, right?
You can only pull this up, right?
If you pull it up like this...
Yama-san, what if...
That's right!
I'm pulling it up, right?
You can only pull it up, right?
This is going to be a difficult one!
No, please! I'm serious!
Ah! I'll fall! I'll fall! I'll fall!
Yama-chan, please!
Squeeze it! Squeeze it! Squeeze it!
This is it! This is it!
Squeeze it! Squeeze it! Squeeze it! Squeeze it!
Please! Please! Please! Please!
I'm begging you!
Ah! Ah! Maybe it's good! Maybe it's good! Maybe it's good!
Yes!
You pulled it up!
This is wonderful!
This is unconditionally Mr. Tanaka.
If you can do it, you're up.
I've been doing it since the beginning.
This is what I'm worried about.
Go for it!
Yes, I'll do it.
I'm counting on you! Come on!
Stop it!
Yes!
You're weak!
What's wrong with you?
You guys have been rallying for several times, haven't you?
This time, I'll do it.
Yes!
I'm counting on you!
You're the worst!
Which one is it?
Tom!
I'll do it.
Go for it!
Stop it!
Oh, no.
I'll use my legs.
Are you ready?
Go for it!
Oh, Mr. Sui!
This is for you, Mr. Tanaka.
Oh, Mr. Nagabushi.
We have to do it right away.
Yes, we have to do it right away.
We have to do it in a hurry.
Yes, we have to make a plan.
We have to do it.
It's a new song.
Here we go!
It's a new song written by Mr. Nagabushi.
You call me "Chin-pira", don't you?
Are you okay with it?
Are you okay with me calling you "boy"?
Are you okay with it?
What do you think of Japanese people?
That's good!
I'd like to know.
Are you covered with moustache?
Let's run to tomorrow!
That's great!
Is it true?
Yes, it is!
Is it true?
Yes, it is!
I'm glad!
I was cheating at first.
You are covered with moustache.
I'll cut it because it's a penalty.
It was funny.
If you turn off the voice only.
If you clap your hands.
What's wrong with that?
If you clap your hands.
That's harsh.
Because it was funny.
Isn't it good?
What's going to happen?
Cut.
If it was funny, cut.
There's more.
There's one more.
The last one?
The last one is a penalty.
I don't like this anymore.
The last theme is a penalty game played with this card.
This penalty is "hana hook".
Let's start the game.
This is not good.
There are only three cards left.
That's right.
There are four cards left.
Four cards.
Is that so?
Well...
There are many patterns.
This is definitely a penalty.
There is definitely a penalty.
Right?
Yes, there is.
This is a penalty.
This is a middle-aged man's rice ball.
This is...
I won't do it.
Okay.
That's it.
This is it.
I got it.
I'm glad I got it.
This is really...
This is crazy.
What is this?
Is it going to increase?
Are you serious?
Okay.
I saw something.
That's good.
I didn't like it anymore.
Look.
I don't like it.
Is there anything I can do for you?
What is this?
Don't try to take it off. You haven't eaten it yet.
Ko-chan, take it off.
Take it off!
It's a set.
It was supposed to be a set.
Both sensors are working.
What kind of instrument is this?
Let's cut the time.
Yes.
The one who has the most is fine.
You have one minute left.
It's too early.
One minute is too early.
I have the cheapest one.
You are trying to show off, aren't you?
No, I'm not.
You are too early.
No, no, stop it.
Stop it.
After that...
What is this?
It's a set.
Bicycle deco-stop.
I'm sure it's a set.
Tanaka also has three cards left.
All of them are in a reach state.
And...
Old man's card starts moving.
No, no, no.
It's not that one.
It's not this one.
It looks like this one.
Let me pass.
Let me pass!
It's coming back.
It's coming back!
I don't know what you're talking about.
It's coming back.
I recommend this one.
No, no, no.
It's not that one.
I haven't seen it either.
Really?
The atmosphere.
Does it move?
It's bitter.
Is there a difference?
There is, right?
Is there a difference?
Yes, there is.
I will decide it.
I want to shoot a bullet.
I will definitely shoot a bullet.
Come on.
Shut up.
You don't know how to laugh at all.
It's a little different.
It's the same.
That's right.
This is bad.
But Matsuo hasn't done it once.
I don't care about the penalty game.
It doesn't matter who does it.
Please.
This is bad.
Please put it down.
This is bad.
Please put it down.
I saw it.
This is it.
Put it down.
This is it.
What is it?
This is it.
You said it was different.
Stay home and homestay.
Please.
Let me shoot it.
This is it.
It's different.
I'm glad.
Is there a difference?
I want to leave.
I don't like it.
I want to leave.
What is it?
This is not good.
I want to leave.
I have to leave.
I'm in trouble.
I want to leave.
I'm in trouble.
I don't like it.
Please give me a chance.
Please put it down.
Seriously.
In the middle!
It's been like that for a while.
What is this?
No, it can't be white like this.
Here it comes.
Homestay or stay home.
It's totally different.
Totally different.
It's totally different.
It's meaningful.
Let me pull it out.
I want to pull it out here.
I'm not sure if it's there.
I'm not sure if it's spinning.
I'll take the top one.
What is this?
This is pretty good.
It's either one of them.
I don't care anymore.
I'll use it in downtown.
You can't do that.
No, no, no.
You can't do that.
No, it's not like that.
You said "yes" even though you had all of them.
That's...
What do you mean?
Come here.
Let's watch it one more time.
If he drew Matsumoto's "hana hook" card, Hamada would have been out of the game.
Oh, come on!
Even though they had all the cards, Hamada continued to play the game.
You're kidding me!
I saw Matsumoto draw it.
You saw it, didn't you?
I thought you had all of them.
I thought you didn't have all of them, so I drew three of them.
This is a complete waste of time, isn't it?!
No, it's not!
No, it's a waste of time!
It can't be helped.
This is shocking!
I've seen this many times.
Even though you drew zero of them.
Zero of them?!
Zero of them!
You drew a lot of them!
No, no, no!
Zero of them!
It's a rocket launch!
His legs are sticking out of the board!
One of them!
It's a foul!
I want to eat while watching this!
The second one!
It's nice to have a dinner show like this, isn't it?
Yes, you drew two of them!
The third one!
You didn't change at all!
You drew three of them!
That's why you could see the middle of it!
That's right!
That's why you could see the middle of it!
That's fine!
Please be patient!
I'm going to die!
My nose is going to bleed!
Stop it!
I'm scared!
Can you break it from here?
Can you break it?
Okay, okay, okay!
Ah!
Okay, okay!
That was interesting!
Why did you confirm it?
Right?
Why didn't you tell me?
You were surprised, weren't you?
- Kamuro-san and... - Kamuro-san, you're about to say it, aren't you?
- What's up with you? - Just say it!
- What's up with you? - He's panicking.
His focus is getting blurred.
- Idiot! - You idiot!
Be careful! Be careful of your focus!
- Indie? - Indie?
Can you appear in a TV show?
You're over-reflecting.
You Must Not Laugh! Youth High School 24 Hours!
Everyone's scared!
DVD and Blu-ray on December 16th!
Part Two, Boy!
This spring's broadcast will be streamed exclusively on Hulu!
Hulu, search for it!