AISubs v3.4
"Tonight's Gaki no Tsukai" is "Eating Up Competition" Episode 8!
In Episode 1, "Gaki no Tsukai" Arahen ate up "Chiki Chiki" and "Bikkuri Donki" and won 100,000 yen!
"Tokyo 21 stores" is now complete!
Thank you!
I love eating
We do it in Akasaga too
We eat a lot no matter what channel we are on
Can you bring me a picture of "mother of life"?
"Bikkuri Donki" is now open at 330 stores all over Japan!
Rules are dishes and steaks, all 32 types
Choose a menu and eat it up!
Start at Hachioji store which is far away from the city center
Continue eating at each store
"Tokyo 21 stores" is now complete!
We added new rules this time
4 people will eat by themselves
One of you will take a break
Can we eat all the time?
Yes you can
What about the rest of you?
You can order a side dish
You order?
Yes, you can leave it
You can order a drink too
"Tokyo 21 stores" is now complete!
If you win "Tokyo 21 stores", you can win 100,000 yen!
If you give up, the challenge is over!
Those who give up will have to pay for their meals
Tokyo 21 stores
"Bikkuri Donki" "Eat it up!"
First, choose a menu at Hachioji store!
What's the first menu?
Hashirasume
That's not it
Does it work?
Ouch!
It's in
It's in now
You're about to eat it!
I'm scared
I've never been kicked like this on TV
I'm scared of you now
Are you serious?
Let me do it
Bang! Bang!
You're losing your hormone balance
Let me do it
I'm scared
Let me do it
Please do it
What is it?
"Oyako" "Bag" "Dish"
"Oroshi" "Oyako" is lucky
"Hamburger" is 450 yen "Rice" is 200 yen
"Hamburger" is two pieces "Bag" is 150 yen "Dish" is 300 yen
450 yen?
You're good at counting
You're smart
The size is good
This is what I wanted
You want people to buy 100 of this size?
Wow!
And this time's new rule, decide one member who will take a break.
- Let's do it. - Let's do it.
Please choose the first person who will take a break.
- You want to eat it, right? - What are you doing?
You're asking for too much at the first step.
- Okay! - The first person who will take a break is this person!
- This one! - Mr. Ozaru!
- It's kind of complicated. - Right?
Matsumoto who is taking a break will choose a side menu such as salad and drinks.
- Café on the Rock! - Café on the Rock!
- Let's start with drinks. - Let's start with drinks.
- Okay everyone, let's go to the water. - Let's go!
Thank you for the food!
The first stop is Hachioji store, which is the first shop of the day.
Hachioji store.
What do you like to eat?
Oh, I've been here before.
This is nice.
I like this kind of sound.
I like it, too.
I'm not good at driving.
Can I sit in the front seat?
Then I'll go in.
At first, I wanted to see it.
I wanted to see it, too.
But at first, it wasn't normal, was it?
It wasn't normal, but it seemed popular among young people.
At first, you had a hard time getting here, didn't you?
At first, I wanted to go home slowly.
Did you like it at first?
I mean...
If you come here at five or six beats, you'll give up.
It's too early for that.
You're very weak.
You're very weak today.
It's like...
There's a pattern where you push more and more in the first half.
I'm sorry.
It's fine.
It's not enough, really.
It's not enough.
You're young.
I'm sorry.
Young, but you're already 48 years old.
Young! Young!
He's already 50 years old.
Sorry for the wait.
- Thank you very much. - Thank you.
It'd be fun if I was the one eating it.
- You're so cute. - You're so cute.
If you had 30 minutes, you'd be able to cook it.
30 minutes won't do it.
- Ah, you're here. - Thank you very much.
- Here are your parents' lunch boxes. - Thank you very much.
Thank you very much.
It's big.
It's red.
It's hard to separate.
But...
It doesn't look like a rugby ball.
Please cut it into a cross shape.
Okay.
Can you do it?
No, I can't.
You can't cut it at 10 o'clock.
You can cut it at 10 o'clock.
It's a lot of food.
It doesn't look delicious.
It's like a hamburger.
Please enjoy it.
It's delicious.
The amount of rice is also good.
It's about 50g.
It's not enough for one rice ball.
The next place is...
It's about 30 minutes away.
You can't do it in 30 minutes.
You can do it.
You look like you didn't say it in the editing.
You were crying at the end.
You can do it anytime and anywhere.
I can't hold back my tears in editing.
I'm embarrassed.
I'll eat it.
It's fast.
I'll eat it anyway.
I'm sorry, Mr. Taraka.
The first store has finished eating.
Thank you very much.
It's a good pace.
The second store has finished eating.
Matsumoto's kiss is on the menu of Seiseki Sakuragaoka store.
I'll eat it first.
Whose steak is it?
It's my parents' ham.
Are you sure?
Is it your parents' ham?
It's not my parents' ham.
It's pine.
Who will take a break?
Mr. Endo.
Mr. Endo will take a break.
Do you want a side drink?
I'll have a drink first.
It's far away.
It's very far away.
It's as far as a shell can see.
I'll have an ice oolong tea.
Okay.
He still has plenty of time.
He's in a hurry.
It will take about 30 minutes.
30 minutes.
I see.
It may swell up in your stomach.
The first store has finished eating.
I can eat it at all.
You haven't eaten it yet.
It may swell up in your stomach.
I want a side drink.
I want a variation of it.
It may swell up in your stomach.
I hate it when Mr. Endo chooses oolong tea.
I hate it now.
There is such a side menu for such a move.
There is no kindness.
You can leave it.
I see.
After moving for 30 minutes, we arrived at Seiseki Cherry Blossom Store.
Is this it?
This is it.
Is this it?
Yes, this is it.
This is it for sure.
He was appealing to the camera.
I'm sorry.
Here it is.
It's wine.
Here is your wine and pineapple.
Thank you very much.
Here is your hamburger sauce.
Thank you very much.
Here it is.
There are three pineapples.
Yes, yes.
There are three pineapples.
If you don't mind, can I have a pineapple?
Yes.
But it will be very expensive. Is it okay?
Don't say that.
It's not.
Do you eat like that?
Hamada, you should eat more rice.
Hamada, you like white rice, don't you?
Yes, I like white rice.
You like white rice, don't you?
It's written in the picture that we are a rich nation.
It's my first hamburger.
How is it?
It's good for children.
It's good for parents, too.
He is serious.
How about pineapples?
It's good.
I like pineapples.
I don't like pineapples.
Be careful.
Is it okay like this?
Yes, I think it's good.
Thank you very much.
Why don't you eat more cheerfully and happily?
What do you mean?
It's your second time and you say "it's good".
No, it's good.
We say "it's good" when we eat together.
The tomato is from Tanaka.
I said it earlier.
I'm in charge of it.
I'm in charge of the tomato.
I'm the one who said it for the first time.
I'm in charge of it.
The tomato is from Tanaka.
It's all from Tanaka.
Then you have to eat it.
It's not greasy at all.
It's still healthy.
The third restaurant's menu is a cheese curry burger dish.
And the one who will take a break is...
The one who will take a break is...
Matsuda.
Again?
This is important.
I'm hungry.
That's right.
If you want to eat it, you can eat it.
I don't think you have much of a chance.
I see.
It's a little strong.
That's right.
The side menu is also strong.
Is that the case?
Is it a meat spaghetti?
Hey!
I see.
What are you talking about?
You can leave it.
I'm going to leave it.
It's a little strong.
You can choose your favorite side menu.
Then I'll have a mini soft.
Mini soft.
Is it a little sweet?
Yes.
I wanted to eat curry and cheese.
It's good.
It's a side menu that fills you up.
You give up on the side menu.
You can leave it.
You can leave it as a person.
That's right.
Can we eat it?
We don't have a license.
But we want to eat it.
That's right.
We're always hungry.
That's right.
When we went to Fujiwara, we made a big mistake with the vacuum.
We couldn't vacuum.
There was no shadow or shape.
We made a big mistake.
We didn't know we would make a mistake.
The first train arrives at Nishifuchuten, which is the third stop.
The train has arrived.
Please enjoy your meal.
Thank you for the meal.
It looks delicious.
I'm hungry.
I'll enjoy it.
Okay.
I'm hungry, so I'll eat a lot of hamburgers.
I'll eat it in one bite.
It's good.
What kind of curry is it?
Is it spicy?
It's good.
There's no problem at all.
There's a little problem.
I want to put a lot of rice in it.
It's good.
Is it good?
There's no problem.
Thank you very much.
I'd like to go home now.
Thank you very much.
After the third restaurant, the members' appetite is gradually opening up.
Next is the fourth restaurant's menu selection.
You haven't seen it yet, have you?
Yes, I've seen it.
Oyako.
Oyako again?
Oyako.
Oyako is amazing.
Next is Mr. Amada's favorite fried egg.
Fried egg.
Next is Mr. Yamazumo of Hashiyasu.
Please decide.
It's this book.
What?
It's amazing.
It's a card from Fujiwara.
I have a little suspicion.
Let's switch places.
Let's switch places for now.
Thank you for the food.
I'm starting to have complaints.
I'm full.
He said it!
He said it normally.
They ate up all the food.
The first restaurant is Tachikawa Sunakawa Garden, which is the fourth restaurant.
That's all for now. Thank you for watching.
I won't say it.
What? What? What?
You made a mistake?
I think so.
That and...
Scary!
I thought you arrived.
You said "donkiho".
This is a magic.
People say I make mistakes a lot.
"Pikori donkiho".
People say I make mistakes a lot.
Without confusion.
I don't know which is which.
In the 4th restaurant, they will try Oyakoberg dish which is their 3rd dish of the day.
Endo will order a broccoli boat for a break.
It's good.
It's rich.
It smells good.
It's inviting.
Can I have four eggs?
Can you do this?
No.
You said you like eggs.
Who said that?
Eggs.
You said that.
Can I have four eggs?
If you like it, you can have it.
I don't mind at all.
You don't like it when you don't like it.
You don't know what will happen next.
You don't mind at all, do you?
I want to eat it when I want to eat it.
I want to work hard since I was 18 years old.
One egg.
He's been like that since he was 18 years old.
You're like a parent and child.
You can't be separated from me.
Then, I'll have an egg.
I'm angry like a tree has fallen down.
That's scary.
That's not good.
No, no, no.
That's the worst thing you can do.
I don't like it.
How does it taste?
Is it good?
For me, it's still fresh.
It was so thick.
I feel like it's getting bigger and bigger.
It's the same.
It's in grams.
This is the fourth restaurant.
That's right.
It's not bad.
It's the fourth restaurant.
The second restaurant is finished.
Let's see the menu of the next restaurant.
As a result of lottery, the fifth restaurant is a regular steak without rice for the first time.
And a break focusing on Matsumoto Endo.
This time...
Who is it?
It's Matsumoto Endo.
What is it?
It's funny.
It's really funny.
I ate it when I saw it.
It's crazy.
I hate this atmosphere.
Wait a minute.
I want to eat more.
Do you want to eat more?
I want to eat.
You ate a lot of broccoli.
Are you doing it?
How are you doing it?
I don't know how you're doing it.
It's really disgusting.
It's always like this.
I don't think I and Endo will lose.
I don't think so.
Let's win with everyone.
It's not about winning or losing.
It's about getting 21 points.
I don't have a team consciousness.
I'm just a regular person.
You've been doing it for over 30 years.
Someone decided and gathered it.
I'm a little lonely.
I'm lonely, too.
I'm not attached to it.
It's a different kind of loneliness.
Endo, you should win a lot of times.
When you come back.
When you come back, you'll eat a lot of hamburgers.
You'll eat a lot of hamburgers.
Is it fun to score a goal like that?
Let's do it with everyone!
Inomoto, change seats.
I can't change seats.
Why? I want to go in front of you.
After eating a lot of hamburgers,
they arrived at the fifth store, Fussa store.
Which one is it?
Is it this one?
This one?
It's this one.
What? Is it really this one?
It's this one. It's definitely this one.
Please eat up.
Thank you for the meal.
It's hot.
It's good.
It's good without rice.
It's good for people who want to eat hamburgers mainly.
It's good.
Matsumoto eats green salad for the third break.
It's good.
Eno-san, you're eating so fast.
I can't eat like this.
It's good.
I feel like I'm going to throw up.
You seem to be in a good mood.
Would you like some rice?
Are you sure you can eat all of it?
I can eat it all.
Matsumoto-san, you're eating all of the salad?
Are you sure you can eat all of it?
Did you eat it all?
Yes.
That's amazing.
I'll do my best.
I hope you can eat it all.
That's not a good way of saying it.
If you say it like that, people will think you're doing something.
Matsumoto-san, what's on the menu?
Is there any rice?
Yes, there is.
OROSHISOBAGU
"OROSHISOBAGU" steak.
"OROSHISOBAGU" is on top of it.
Is there any rice?
Please eat it all.
I can't help it.
That's why I came here.
It's a close place.
I don't think there's any more.
What?
This is...
No, no, no.
What?
No, no, no.
I won't say it.
It's definitely Endo.
There's nothing there.
We're not talking or doing anything.
We don't want to do it again.
I see.
No, no, no.
I won't say it.
Next week, we'll eat up Bickley Donkey!
We push our stomachs to the limit!
As we focus on our break, something new unfolds!
At last, our limits are approaching!
We did it!