AISubs v3.4
"Natsunaku ni Juuyouji" was broadcasted on New Year's Day, and it's a must-see show!
Tonight, we'll show you scenes that weren't broadcasted on New Year's Day or New Year's Eve specials!
"Natsunaku ni Juuyouji" was broadcasted on New Year's Day or New Year's Eve specials!
In "Tsukumoto wa Ikenai Daidasu Goku", the strongest demon appears!
"Koumeidayu".
In "Odoroi to wa Ikenai Daidasu Goku", every year, those people...
Congratulations!
Tonight, we'll show you scenes that weren't broadcasted on New Year's Day or New Year's Eve specials!
First of all, we'll show you scenes that weren't broadcasted on New Year's Day or New Year's Eve specials when we arrived at the police station!
"Fukasu Kurobikari-cho"...
Can you read it for me?
Everyone, please stand in front of this statue.
Can you read it?
Yes.
This is the legendary symbol of "Fukasu Kurobikari-cho" prison!
This is the legendary symbol of "Dontark Garth Tonkotsuina-cho" prison!
Legendary symbol of "Garth Tonkotsuina-cho" prison!
It's amazing!
It's amazing, isn't it?
Yes!
"Garth Tonkotsuina-cho" became a prison officer and spent a turbulent life until he became the president of this prison.
At first, he was a deputy chief of "Garth Kurobikari- nishi" prison.
He was a deputy chief of "Garth Kurobikari-nishi" prison.
"Garth Kurobikari-nishi" became a prison officer and spent a turbulent life until he became the president of "Garth Kurobikari-nishi" prison.
Hamada, Endo, Hosei, Tanaka, out!
Wait a minute...
I can't get in at all.
I'm sorry...
Ouch!
Ouch...
I'm sorry.
He was very active there.
"Garth...
"New Garth...
I'm sorry.
I can't get in at all.
You can say anything you like.
Ouch!
In New Gars...
I'm sorry.
In New Gars...
Black Light...
Memorial Prison...
I became chief...
Chief... I'm sorry.
I became chief of surveillance.
After that...
Black Light...
Grand Prison...
No, I'm sorry.
In Black Light...
Are you okay?
I don't know.
Ouch!
I'm sorry.
After that...
In Black Light...
I'm sorry.
In Black Light...
I'm sorry.
In Black Light...
I'm sorry.
Um...
Enough!
I don't know.
I'm sorry, Keith.
I don't know.
I'm sorry.
I don't know.
I'm really
sorry.
I'm sorry, Keith.
Yes.
Um... In Black Light...
Grand Prison...
Um...
In Black Light...
Royal Black Light...
Erm... International Prison.
Gars... Shiro... Tekari... Erm... Prison.
Hiatt...
Time's up!
Isn't Shiro Tekari too bad?
Are you like Pearl?
Whoa!
Ouch!
And so... one after another...
I changed my mind and...
and...
La Gase...
What's wrong with you?
What?
Ouch!
La Gase...
After being recognized for his achievements at the La Garth Redhead Metropolitan Prison, he finally became the warden of the Garth Clovicari Central Prison.
So, it's amazing.
A lot of things have decreased.
Shall we go next time?
Ah, what are we going to do this time?
Medical care isn't easy either, and that's what's happening.
It's really amazing.
No one will catch you, you have no power.
This is red hair.
My head just flew off!
But if you look at the music video...
I've also been suffering from these five people's pull-out jokes.
In fact, there are two more jokes I haven't shown you yet.
They were discovered by Endo's pull-out joke.
It's a Dragon Ball.
It's true.
It's cute.
There's something written on it.
There are six of them.
If you collect seven Dragon Balls and gather them up, shout "come out, Dragon!"
If you gather them up, shout "come out, Dragon!"
Come out, Dragon.
Endo said it.
Come out, Dragon.
There's only one left.
You too...
What?
There's a lot of them.
There's a lot of Dragon Balls.
There are sixteen of them.
Sixteen of them.
It's here.
There are so many songs.
What's this?
It's straight.
There it is.
It's easy to find.
If you collect seven Dragon Balls and gather them up, shout "come out, Dragon!"
If you gather them up, shout "come out, Dragon!"
A wild horse is dancing in the dark
A deer and a lion are dyeing the jungle red
Come out, Dragon! Come out, Dragon!
Endo Hamada, out!
Me, me, me and me too.
Endo.
Endo is over here.
I've got this.
It's all over.
Endo!
I thought you'd run away.
I've got the Dragon.
I've got the Dragon now.
Are you okay?
Ouch! Ouch! Ouch!
It hurts. It hurts. It hurts.
It hurts. It hurts.
It's not good.
Matsumoto, Tamada, Kosei, Tanaka, Taro-san...
It hurt so much.
It hurts a lot.
It hurts a lot. It hurts a lot now.
My blood pressure suddenly dropped.
Does it hurt?
Yes, it does.
Next, from Gaidas' area where you will be punished if you get caught by Kuro-oni...
Although Kuro-oni continues to do their mischief...
In fact, there are still more fierce Oni out there!
It's coming. It's coming.
Look! Look! Look!
Look! It's coming!
What's wrong with you? Leave me alone!
Wait a minute! Wait a minute!
Shut up!
I got caught!
What's up with you?
You're so obvious!
What's this?
This is a crying device for apology.
What's this?
My head is going to collapse.
This is crazy.
My head is going to fall off.
Your head is going to fall off?
But if I use this device, my head is going to fall off, right?
Wait!
What's this?
I see.
Sometimes, sometimes.
This is tough.
My eyes hurt!
What's this?
I see.
What's this?
My eyes hurt!
This is...
Oh, no!
It's cut here, too!
It's cut!
It's not sour.
It's hot!
This is bad.
My eyes hurt!
I'm shedding tears.
I'm going to cry.
It hurts!
I want you to shed tears!
I can't do it.
This is bad!
As soon as they took a break,
the strongest demon appeared in front of them!
Something new came out of it.
What is it?
He's looking at it.
What is it?
Wait, wait, wait.
Check it out!
What does it say?
I can't see it!
Check it out!
It's coming!
What's up?
I broke it!
What? Koumei Dayuu?
Koumei Dayuu...
I'm scared! I'm scared!
We haven't been caught yet!
I'm scared!
That's because you're bad!
I'll give you all of them!
What? What?
I'm scared! I'm really scared!
I'm scared! I'm scared!
Wait! Are you serious?
Wait! I'm scared! I'm scared!
I'm scared! I'm scared!
It's a brick! It's a brick!
I'm scared! I'm scared!
We're in! We're in!
We're in!
It's hell!
It's hell! It's hell! It's hell! It's hell!
It's hell!
When you can't be caught, you're bad-tempered.
That's not true. If you say that...
I'll give you all of them!
That's not true!
If you say that again...
If you say that, I'll give you all of them again.
But you said "I'm sorry" to me!
I'm serious!
I'm sorry!
Do you think you're doing something wrong?
It's a banana!
The last one is a big surprise!
Every year, there's a special event like this one!
It's not a sunshower, is it?
Congratulations, it's a sun!
Get down close.
What's going on?
Let's gather up.
I hope we can escape safely.
I forgot.
It smells like grape juice.
It's good.
What did you say?
Five more people follow Kuroko's instructions.
We're all here.
- Really? - Yes.
What's going on?
It's like a parade.
- Again? - Again?
What's going on?
- This is me. - Yes, you're drawing.
It's like a shirt.
- Did you draw this? - Yes, I did.
What's this?
- It's like a threat. - Every year.
- Yes.
Here it is.
Tonika.
Hi, I'm Yasumaru Tonika.
There are poses that look good even though they vary in movement and angle.
First of all, sumo.
There are poses that look good even in a sumo match.
Then, let's watch sumo's first pose.
Hey!
What's up?
Don't worry, I'm wearing it.
Next is baseball.
There are poses that look good even in a baseball pitcher's movement.
Come on!
Hey!
Don't worry, I'm wearing it.
Next is ski jumping.
Ski jumping is a special sport and you can do it twice in a match.
I'm happy about it.
Let's watch ski jumping's first pose.
Come on!
Hey!
Don't worry, I'm wearing it.
Next is a pose you do in front of your family.
First is dad.
Dad also has a pose you do in front of you at work.
Come on!
Hey!
It's low.
It's not that low.
But it's not in there.
Don't worry, it's in there.
Next is mom.
Mom is also cooking.
There's a pose you do in front of you.
Come on!
Hey!
- This is weird, right? - Don't worry about it, it's in there.
Next up is my son.
My son has a pose you can see in front of you during a sports day.
Come on!
It's not open yet.
Don't worry. It's not open yet.
Lastly, today's digest.
Five poses in front of you.
Come on!
What do you want me to do?
Please look at me!
Now, a fun magician duo has appeared!
Please welcome them!
Please draw a circle on your face!
Ring!
Grrrrrrrrr!
Thank you very much.
I'm Sora, a magician.
And I'm an assistant who is 175cm tall and weighs 45kg.
I'm an otaji who somehow survives.
Thank you very much.
Teacher!
Yes?
Please show us your amazing magic today!
I'm sorry.
I'd like to use a magic trick I used in "Trunk".
Please write your favorite number and mark on a piece of paper.
And I'll do a magic trick to guess it.
Mr. Sagoya, please guess it.
Yes.
Please write your favorite number and mark on a piece of paper.
Yes.
Please.
Wow!
Are you worried about me?
I'll be a weirdo.
Thank you very much.
My paper is torn.
It's OK.
Next, Mr. Hosei.
Please select one card for Mr. Hosei.
OK.
Choose a card you like.
Is it OK?
Yes, it is.
Please sign on this card, too.
Yes.
Wow!
Thank you very much.
Give me a pen.
Assistant, you're in my way.
I don't want you to come any more.
I like you.
This type of person is bad.
I like you.
Assistant, you're in my way.
Thank you very much.
This type of person is bad.
I'm sure of it.
I put this card in the card holder like this.
I'll put it in.
And I'm going to hit this card holder now.
I'll use this card holder and hit it.
I'll use this one.
This is the real one.
The snake hits the card I signed earlier.
I'll put it in the card holder.
I put the snake in it.
And the card holder.
The card holder I signed earlier is in it.
I'll put it in like this.
Let's see.
The snake and card holder are in it.
Now, the snake will catch the card I signed earlier.
Shake it well.
I'll shake it.
Shake it like this.
Now, shake it harder.
Is it a doll?
Here it is.
Please sit down.
But it's eaten.
The doll is eaten.
It's eaten like this.
I'll take this card.
I'll take it and bring it here.
This is the card I signed earlier.
Thank you for watching.
It's huge.
My body hurts.
Here it is.
Hi, everyone! I'm P.N. Revolution!
No, you're not.
Do you want to know what's going on?
Let me sing for you. Music, start!
Kanshu aru aru hayaku itai nani wa doukou iu mono
Kanshu aru aru wo hayaku itai atatomeaou
Kanshu aru aru wo hayaku itai itai you
Kanshu aru aru wo hayaku itai you
Kanshu no aru aru nankenai kuse ni
Kanshu aru aru aru aru wo nakari dasasete
Kanshu aru aru hayaku itai
Kanshu aru aru itai
Kanshu aru aru wo ibadai
ni ga shiru
Oh my god.
The second volume of the DVD and Blu-ray of "Gatto Tsutai"!
"Earth Trade 24 Hours," which must be included!
On sale now!