AISubs v3.4
In the first episode of "Gaki no Tsukai Yawara"
Chiki Chiki's first independent candidate T.K.O.
Kinoshita Shichihen
Isn't it too much?
It's amazing
Sometimes it's good if it comes out like that
What do you mean "sometimes"?
S.o.s. all the time
It's wonderful
This time, the 41st candidate
First independent candidate
All the staff were like "hasn't he done this before?"
So we looked it up once
He really hasn't done it
Isn't it weird if he has done it that much?
Why hasn't he done it?
Until now
Well, his expectations are high
Even if he has done it a little, I think he will say it in various places
Today's star, please come in!
Kinoshita Takahashi!
Thank you!
How is it?
Did you like it?
No, I was tricked.
What?
We heard that you really wanted to do it.
You said you wouldn't call me if you realized it.
No, I didn't realize it.
Last time, I had a meeting with the staff when I released "High Tension".
I was asked if I could do a supporting role in "High Tension".
I said I wanted to do it, too.
I said it!
So you didn't want to do it?
I wanted to do it!
It's the job I wanted and didn't want to do.
No, no.
As Matsumoto-san said, you said you wouldn't call me if you realized it.
You said it with a spell.
You said you wouldn't call me if you realized it.
How old are you?
How old do you think you are?
I didn't say it like that!
You said you wouldn't call your manager if you realized it.
Why did you say it like that?
I don't know what you're trying to do.
Which one is it?
What are you talking about?
You said it yourself.
I want to do something crazy.
I want to meet someone I love so much that I didn't want to meet.
What?
Who are you talking about?
It's this project.
I love it so much that I'm scared of it coming out.
Look at the people in the past.
That's right.
Like this.
That's right.
You saw it, didn't you?
I saw it all.
Let's put it in the middle.
I'd like to go higher than this.
More than 20?
That's a lot of money.
That's right.
I've only made about six changes so far.
What?
What do you mean?
What are you talking about?
I just want you to worry about it.
What are you doing?
I'm sweating.
What's wrong with you?
You said it yourself.
With Momiji.
Right?
Today and yesterday.
You like Momiji, don't you?
As a creature.
I always have the image of my eyes being red.
That's right.
It's pure.
For the first time, under the pressure of her own challenge, she is in a state of extreme tension.
What kind of changes will she show us after this?
I don't know what to do. This is what I worry about every time.
Can you give me a job?
I want to do a show with you.
I'll do anything for you.
If possible...
I want to be an AP.
Why AP?
A producer can't be a director.
A director has to be able to edit.
An AD can't sleep much.
An AP...
I feel like I can do something.
I want to become a talent attendant.
I'll wait in front of the elevator...
and escort you to the dressing room.
It's the same everywhere.
From the dressing room to the elevator.
Well...
I like being a talent attendant.
I want to create a talent attendant in an instant.
Alright!
I'll do it!
I'll be busy.
Alright! I'll be busy starting tomorrow.
I'll do my best!
I'll start at around 3 PM.
Can I start at 4 PM?
Alright...
Alright! I'll use a lot of it!
I'll use a lot of it, you guys!
Alright! It's an AP.
You're laughing in a different ocean.
You're all safe, right?
- Are you okay? - Are you okay?
- He was a little flustered. - Yeah, he was a little flustered.
- He was nervous. - He was nervous.
- Yeah, it's a different ocean. - It's a pattern you can't go smoothly.
- Hey, you! You were laughing! - No I wasn't!
- I didn't. - I didn't either.
What's wrong? What's wrong?
You were nervous, right?
After you got off, you were like, "bitch!"
You were like, "bitch!", and stuff like that...
I was like, "Wow, I'm so nervous!"
- It probably wasn't like you thought it would be. - It wasn't like you thought it would be.
- You could definitely have laughed here! - That's right.
- You can't know all of them! - You can't know all of them!
He sweats a lot.
That's right.
When I watch him, I feel like I'm sweating more and more.
I have a surgery to stop sweating on my forehead.
Really?
I have a surgery to stop sweating here.
But you don't sweat at all?
I don't sweat.
I sweat enough to block it.
Where do you want to be?
I don't know.
I want to be an AP.
Two of you?
That's right.
What's going on?
What is this?
I'm really scared.
There's a button.
Is it the president's button?
I'll push it.
I'll push it!
No way!
It really hurts, but...
My right eye really hurts, but...
What should I do?!
I can't go any further?!
Is this my limit?!
What is this?!
(giggle)
(clearing throat)
Was it helpful?
Oh, it hurt.
What is this?
And can you see any buttons?
Again...
It came again.
(giggle)
What is it?
What did you do with this?
Oh, is it a bug?
What is it?
What did you do with it?
This is...
(clearing throat)
Wait...
What is it?
Put it in.
(giggle)
He took the first picture.
He took it.
He touched it too much.
He took it.
He touched it too much.
Oh...
You were in a hurry.
You had a fever.
You were in a hurry.
It hurt so much that I could not say anything.
I could not say anything.
I was in a hurry.
After that, I couldn't stop sweating.
I was sweating a lot.
You...
(crying)
Bye!
Look me in the eye.
Phew...
My head hurts...
[Laughter]
That was pretty good.
That was...
I couldn't stop sweating.
I couldn't stop.
I'm not crying at all, but I can't stop sweating.
[Laughter]
[Singing]
It's just right.
It's just right to play sometimes.
Hey, can you sit down for a second?
It's just right.
It's just right to play sometimes.
Are you okay?
It's just right.
That's all.
You're cute. I'm nervous.
It's just right.
I found it.
Do you want me to show you?
It's just right.
[Laughter]
What did you think it was just right?
What are you talking about?
What did you think it was just right?
Do you like it?
I like it.
Don't you think so too?
Don't you think it's just right?
What do you think?
That I'm just right?
That I'm called and I come right away?
[Laughter]
What do you think?
What's wrong with you?
Go home, stupid.
One hour, right?
Let's go.
English is just right.
Just right.
Thank you.
That's funny.
Women don't know much about it.
That's right.
They don't know what it is.
That woman must be a model.
She doesn't know what it means.
She doesn't know what it really means.
Hey!
Nooooooooooo!
Yoooooooooo!
Hey! What you doin'?
Yoooooooooo!
No!
Nooooooooooo!
Yoooooooooo!
Hahahahaha!
What? Like a monster?
Yeah, like a monster!
He's got a lot of strength.
But maybe I've done it too much so far.
When I was pulling my nails, I wasn't sweating as much as when I was pulling my nails.
Hahahahaha!
On the contrary!
Certainly!
You were sweating more, weren't you?
Hahahahaha!
I'm sorry.
(sigh)
I'm at work.
Why are you calling me?
I told you not to call me anymore.
I'm done with you and Taro.
Taro...
He was working secretly.
I didn't do it either.
I'm tired of you, so don't call me anymore!
I can't do it anymore.
Everyone is there, so I can't do it anymore!
Don't call me anymore!
I told you not to call me anymore!
Okay.
Don't call me anymore.
Pintohasami wo uchifuri agete
Iki no ii no ga ki ni itta
Toretore, pichi pichi, kani ryori
Kyobashi wa etokko dasse
Grand Chateau ga omasse
Pintohasami wo uchifuri agete
Iki no ii no ga ki ni itta
Toretore, pichi pichi, kani ryori
I'm sorry about that.
(humming)
(laughs)
You're sweating the most.
It was crazy.
I don't know if I should laugh with that sweat.
You smell like human.
What kind of person smells like human?
You!
Wait.
Isn't this my bicycle?
Where are you going with it?
While I was in the convenience store...
You stole my bicycle...
Where are you going with it?
You stole my bicycle...
Maybe you had an evil heart...
But...
Don't you see a dog?!
You tried to steal it...
I raised you!
I raised you for eight years!
Which one did you try to steal?
The conclusion?
Huh?
Hey, Kusuwaki...
Kusuwaki!
Say something!
You tried to steal my bicycle...
I raised you for eight years!
Maybe you had an evil heart...
Kusuwaki!
Which one did you try to steal?
Answer me, Kusuwaki!
Kusuwaki!
Kusuwaki! Kusuwaki!
What's wrong with you?
Huh?
You're amazing, Pop.
Shut up.
I'm sweating like this.
You're drooling.
Do you like me?
Yes.
Do you like me?
Yes.
Shut up!
That was funny.
44,000 yen.
10th place vs. 4th place.
I'm sweating like this.
10th place.
In the end...
It was great.
What we thought this time is...
Do people sweat that much?
Yes.
Do people sweat that much?
It's different from what you think.
That's right.
I'm sweating like this.