AISubs v3.4
In the first episode of "Useless Kids", we'll put our lives in this one bite!
"Purchase for 100,000 Yen, Kiki Pudding"!
The 10th episode of the pudding series!
The 10th episode!
Today, we've collected 15 kinds of pudding from all corners of the 100 convenience stores!
Yes!
What a cheap convenience store pudding!
That's right!
To be honest, I'm not confident about it.
Me too, it's like a pudding you can buy in a convenience store.
That's right!
What about you?
I'll eat the pudding.
Are you confident about it?
I'm confident about it!
Really?
I asked the staff and they said it's 40% off!
What? I don't know.
If we get it right, we'll get 100,000 Yen!
Alright!
If it's 40% off...
We'll pay for it.
If we finish eating it, we'll pay for half of it.
We'll pay for half of it.
We'll pay for it.
You're noisy.
I'm not noisy!
You're crossing the line!
You're annoying!
You're gross!
You're getting on my nerves!
This program is brought to you by these sponsors.
First up, pudding from Endo!
Endo's pudding is a 39 Yen pudding!
How will it taste like?
Have you eaten it before?
I haven't eaten it that much...
But I feel like I've eaten it before.
That's not true!
I feel like I've eaten it before...
Which one have you eaten before?
I feel like I've eaten pudding like this before.
Yeah, we've all eaten it before.
This is the best selling one.
It's 100 Yen.
I'll eat it.
It's 100 Yen.
It's because it's so big.
I don't know what this is at all!
Really?
But I don't think it was this strong of a taste.
What I ate was...
It's not a pucchin pudding!
Alright!
Mission cleared.
I'll ask for the cheapest price...
Es...price...pudding.
I wonder what it is...
Is it really 50% correct?
I think it's 50% correct.
I want to see it.
But compared to the pudding earlier, this one has less flavor.
It's close.
It's close, but...
This one is close.
The one I ate is...
not an espresso pudding!
Incorrect!
It's too early for this!
You bastard!
Ouch!
This one is difficult.
It's difficult...
Please don't get punished!
It hurts like hell!
Don't do it!
Next up is...
Tanaka!
It's a white rose milk pudding.
It's pretty sweet.
What is Tanaka's reaction?
It's caramela.
Caramela?
Yes.
The caramela on top...
isn't it a pudding with less caramela?
When I was eating it now, there wasn't any caramela on it.
I'll guess it today.
Well...
it's 100,000 yen, so...
I don't know, but...
The contestant missed out on 1 million yen.
It's 3 million yen.
The one I ate is...
not a kagiwara pudding!
The 40% correct answer rate in the simulation wasn't random.
Tanaka is steadily adding up the correct answers!
The one I ate is...
not a morozov custard pudding!
Alright!
The one I ate is...
not a takanashi pudding!
The one I ate is...
not a takanashi pudding!
And he cleared five in a row!
I need a meiji pudding!
Yes!
It's different.
The caramel is different.
The custard part of the pudding has a very similar taste.
But the caramel part is different.
The caramel is different.
The caramel is different, right?
Um, Mr. Tanaka?
It's caramel.
Caramel?
This is embarrassing!
This is...
This is embarrassing!
It's different!
The pudding I ate is not Meiji pudding!
Alright!
This is...
Alright!
I feel like I'm getting closer to winning.
Alright!
I'll have the pudding with white rose milk.
Here it is.
Don't get lost!
I can't remember...
I'm sure of it! I found it!
Everything is exactly the same!
The hardness, the taste, the hardness of the caramel and the thickness.
This is...
Yes!
What I ate is white rose milk pudding!
Yes!
Thank you!
Yes!
Great job!
Yes!
Great!
I finally found it!
He told me something good.
Really.
The caramel and the meat.
It's a pudding, isn't it?
What?
You've gone too far!
Next up is Hama, who is in the top of this crisis series market!
The pudding is smooth and limited to MPM.
How will Hamada's tongue react?
It tastes good.
It's amazing.
It tastes good.
You're a co-teacher.
It's not hard.
You know, it feels like it's firm.
But it's soft.
It's soft.
I've eaten it before, but it's soft like this.
I'll have a smooth pudding.
I wonder if this milk worked.
I think this is different.
I'll have a smooth pudding.
Excuse me.
Hamada, who was particular about buoyancy, showed a smooth slide and cleared it twice in a row.
Chef Ishinabe's mild pudding.
It's mild.
Could it be this?
What?
This one?
No.
Mr. Matsumoto, you have to work hard!
Mr. Matsumoto!
You have to work hard!
You were right, it was scary!
You shouldn't have said it!
Mr. Matsumoto, it was sweeter!
You shouldn't have said it!
It was sweeter.
What I ate was a soft boiled egg by Chef Ishinabe.
Thank you for the food!
Ohayo's grilled pudding custard.
Ohayo...
Look over here, you.
Can't you hear me? Look over here.
For now, look at me! Look me in the eye!
Look me in the eye!
Hey!
Tanaka, look at me for a second.
I don't want to.
Yamasaki, look at me for a second. Look!
LOOK!
If you hit me like this, I'll rip you apart.
What?
I don't want it.
It's definitely weird.
It's not grilled pudding custard.
As expected of Hamada, who has achievements.
He clears it one by one.
You know...
I want to eat this, but...
It doesn't move.
Oh, I see.
That's why I haven't eaten it for a while.
It's delicious.
It's not moving.
It's jiggly.
It's jiggly and jiggly.
It's jiggly.
Yes.
Look!
It's amazing.
Try it.
Maybe...
Maybe this series...
Yes, yes, yes.
That's one reason.
Thank you very much.
This chewyness is a little...
And I feel like it was a little sweeter.
It's like you dropped your wallet.
I bought it with my pension.
It's a shock.
The one I ate wasn't a pudding.
He got over it!
This wall is big.
I'm going to try this one.
It doesn't say anything.
Even though it's a yurei, it's chewy.
Oh, that's why it's so chewy.
I didn't know this would happen.
I can't eat it? I can't eat it? This is the only way to eat it.
I... whatever.
The one I ate is... this smooth pudding!
That's amazing!
You're overdoing it!
Thank you!
Wow, amazing!
Correct!
Damn it!
But it's amazing!
It's amazing!
Damn it!
Next up is the person who loves sweets, Yamasaki!
His recipe is an old-fashioned flavor, Morinaga Pudding!
What will Yamasaki's reaction be?!
Huh?
I know this one!
Really?
Alright! Let's do it!
Alright!
But we can't hit the target, can we?
You can hit the target!
Really?!
By the way, how many percent of this have you eaten today?
About 60%.
I think I've seen it before.
No, you've eaten it before.
If it's that much...
Isn't it difficult for you?
Because you eat too much...
It's just...
I've seen it before, but...
If you ask me if I eat it...
I only eat pudding.
What does that mean?
Pudding is...
I don't like it.
That's what I think.
But when you ate it here...
You thought it was pudding?
I thought it was pudding!
Then you should have said it!
You should have aimed for it!
But when I said pudding...
If it was different...
It would really be zero!
It's really scary!
Wait a minute!
So...
Should I eat something that looks like pudding?
Should I say pudding?
Ah, I see!
But if you pull it this much...
There are rumors...
That it's pudding.
Rumors?
Those rumors don't exist!
Alright!
Here I go!
Pudding!
Fight me!
It's not!
Wait a minute. I forgot.
I don't know.
You think it's not, but you don't know.
Which one is it?
I don't know. I don't know which one it is.
This might be it, or it might not be it.
So you don't know at all?
You don't know at all!
But...
Is it pucchin pudding? I've only eaten pucchin pudding.
I don't know about anything else.
Even if you tell me now...
Yoshiko!
The one I ate...
...was pucchin pudding!
It's not!
It hurts a lot!
It's here!
This radio concept...
IT HURTS!
It hurts, it hurts, it hurts!
Do you want to see the answer?
You said this too, right?
That's right!
I said it too!
So I thought you'd go first!
I'm glad you said it!
I'm glad you didn't say it!
And I was really angry!
The last challenger is Matsumoto!
He'll be eating the most expensive Marlow custard pudding!
How will Matsumoto react?
Matsumoto's custard pudding
It has a strong bitterness to it!
It's like an adult pudding!
It makes you go "guja guja guja guja guja guja guja"!
Yes.
Can I say it like I'm making tea?
One thing is...
Endo-kun was tricked by me!
By who?
I told you to make it "guja guja", right?
Yes.
At the time, Endo-kun made it "guja guja"!
"Kachakachakachaka"! He made it "guja guja"!
That means there's no "guja guja" anymore!
I can't believe you can't take it like this!
That's it! That's it!
If you overdo it like that, you'll die!
You don't even have a past record!
You don't have to look it up like this!
I'm going to try Chef Ishinabe's custard pudding!
It looks like this!
There's a lot of roundness to it
Chef Ishikawa's dish makes you want to eat it
Ishinabe?
It's Ishinabe
It's not Ishikawa-san
I know this!
I know it! This is definitely not it!
It's definitely not it!
The one I ate is not Chef Ishinabe's round and red bulimia!
Oh, it's here!
Grilled pudding, custard, good morning
Thank you for watching until the end!
Wow! It's so close!
You did a great job!
I can't believe I just met you!
You were even more famous than me!
I can say either one.
What are you saying?
No, no. When I say "I don't have any"
Even if you get angry, you say "Oh, I see"
Even if you get poor, you say "Oh, I see"
So you don't know?
You think I know that?!
If I can overcome this, I'll be like...
I'll be like "ton, ton, ton, ton, ton!"
I'll show you in a rush!
What I ate was...
No, it's not.
It's not, it's not, it's not.
It's not. It's definitely not.
What I ate...
...was not...
...a baked pudding custard!
Alright!
Hahaha!
I did not eat a baked pudding custard with milk and eggs!
It's not.
With the second baked pudding custard, Matsumoto overcame his biggest obstacle and recovered his spirit.
As he had declared, he showed a furious rush of correct answers.
Will the three people who have answered correctly for the first time in the baked series succeed?
Shh, shh, shh, shh, shh, shh...
What I ate...
...was not a cream pudding custard!
Is this for real?
Thank you for watching until the end. I love you😍
It's still a wall.
It's pretty close.
But if it was different,
The only thing left is smooth pudding.
This is also smooth pudding.
I think this is all.
Alright!
Custard pudding is bad!
Wow! What should I do?
I can't say anything!
Hey!
Are you a comedian?!
Stop it!
What's wrong with you?
Stop it!
What's wrong with you?
Come on, make me one of you!
I've had so many of them!
I told you to make me one of you!
You've changed your mind again!
Who do you think you're messing with?
Fine, then.
Here I go.
Alright, let's go!
I'm scared...
I ate...
Let's spin!
Run! Run!
What are you doing?!
Are you happy?
Of course I'm happy!
Thank you!
Amazing!
You got it!
Congratulations!
Amazing!
Three people!
It's 300,000 yen.
Right?
I'm impressed. I thought you'd get it.
You're impressive.
Your face...
You're trying to change your face.
Again?