AISubs v3.4
9th Gaki no Chikai ga Araende Chiki Chiki Shinshun Dai Shinnenkai!
How many times have we done this?
I, Shiki, would like to do it again this year because my reputation is very good!
I'm Yamasaki Honsei!
And now, I'm Entaginawa...
Where did you start?
I'm the main producer, Suga Kenji!
I hope we can all get along and make a fun show together again this year.
Don't say "get along"!
Let's have a great year together!
Cheers from Guntown!
Hello, everyone! Good evening!
Good evening!
Oh, you're all in good spirits!