AISubs v3.4
Tonight's "Downtown Love" is 100 times commemorative of the broadcast!
Singer-songwriter Honede Hashigozake, who represented the 90s!
Hirose Komi-san, who is called "the queen of winter songs" and supported by many women!
Nowadays, it became a hot topic of the "sing and watch" series as a youtuber, and it was a big break!
Honede Hashigozake, who represented the 90s!
It's like a McDonald's bento with various parts condensed!
However, tonight, she confesses all of her life until she is called "the queen of winter songs"!
I can't sleep at night, and when I wake up in the morning, I have a fever.
I confess to Beethoven, and I confess to Mozart, and J-pop is a devil's song!
What? Devil's song?
Devil's song!
And! In order to seal her talk on the TV show, she wore a mysterious love crown!
I can't go to school anymore, and that's my first "disappointment"?
Furthermore, the last song is that famous song!
I'm disappointed, disappointed, disappointed, and I'm throwing away my usual love, which is wonderful, fun and boring!
Come on!
Let's move on!
Tonight's "Downtown Man" is a special one-hour special for Hirose and Konni to commemorate 200 times, "Honne de Hashigozake"!
So, we have our first guest for today.
Is this where we start?
Yes, it is.
I can hear something.
Piano?
What is it?
Piano?
It's a piano.
Oh!
Wow!
Good evening!
I'm happy!
I can feel it!
I can feel you!
Nice to meet you!
I thought you said "nice to meet you"!
I didn't say "nice to meet you"!
Oh!
You didn't say "hey, hey, hey", did you?
No!
We didn't talk about it, but you asked me to sing you a song.
Oh!
But you said "nice to meet you" most of the time.
Yes, I said "nice to meet you".
Wow!
Hirose, what is this drink?
My name is Rinal, and I'm a champagne knight.
But I'm also a champagne prince.
Wow!
This champagne smells like my favorite almonds.
Wow!
Let's have a toast!
Sure!
Let's drink!
Cheers!
Almonds?
I've never seen it like this.
It's like a little bit of almonds at the end, isn't it?
Oh!
I've never drunk it like this!
And the bottle is also cute and round like a whiskey bottle.
It's not like a normal champagne bottle.
Oh!
Actually, I really like the body of it.
Champagne?
Do you like champagne's body?
Yes!
I love the body of champagne!
Scary!
You're making me say "bush-bush".
You're laughing a lot!
What's up? What's up? You're scary!
Hirose's recommendation is also a little unique.
I love this. I like training, but I have to get protein.
This chicken from a store called "Chicken Works".
It's a little spicy.
I love spicy food, and this is it.
It's called "onigoroshi".
It's really good. Try it.
It's really spicy, isn't it?
It's not that bad.
No, it's not that bad.
It's spicy!
No, I'm just saying it. Really.
You put that much?
It's really good. Try it.
Is it chili pepper?
What do you mean?
You're making me do it.
It's not like that at all.
If you eat it as it is, it's spicy.
If you put it on and eat it...
It's spicy.
It's spicy, isn't it?
It's like a mushroom.
What is this?
No, it's spicy.
It's spicy!
It's like spicy kinako.
It's spicy, isn't it?
It's spicy, isn't it? It's spicy enough.
It's kind of like "Kimura" right now.
It's white and red.
It's spicy, isn't it?
It's good, isn't it?
Hirosu-san, you're a person with a lot of punch.
In the 90s, when you played a lot of hit songs,
you were not allowed to talk on a singing show.
What's the reason for that?
You were allowed to appear in Danto-san's "Hey, Hey, Hey", but...
You weren't allowed to talk on a singing show.
Was there such a pattern?
There was.
But you still didn't like it, right?
Yes.
It's definitely like that.
There is such a pattern.
Why didn't you like it, Hirosu-san?
At the time...
Because I'm a character like this,
neither the record company nor the agency would let me out.
If they found out...
It would be bad.
I wouldn't know what I did.
I laughed a lot.
You laughed a lot.
I usually laugh like this.
I didn't know that.
It's been a while.
Is that so?
That's right.
It was last year that such a cheerful character spread to the world.
The song "Utatte Mita" series, which is a hot topic on YouTube, became very popular among young people.
The song that gained tremendous support as the theme song of the movie is...
This song, which is now a classic in karaoke, is also...
It's amazing.
They arranged idol songs in a powerful way.
It may be the theme song of an anime that has become a social phenomenon.
And...
The secret of popularity is not only in singing, but also in the unique description of the song.
It's like a McDonald's bento.
It's like a battle royale song.
It's a gorgeous stomach song by gorgeous decoration cake chef TSUKUSA.
It sounds like a different song.
It's like a battle royale song.
Cheers, baby!
Cup and ball, baby!
He's not doing anything.
This star is...
And then, Dobrock's "Maybe, but..." performance!
If you were in my seat
I'd hold you in my arms
Dobrock!
I'd kick you in the butthole
Cheers, baby! Cheers, baby! Cheers, baby! Cheers, baby!
That's how it is
Amazing!
Is it true?
Thank you, Mr. Stoneman
Can you play it in a place like this?
It's a shopping mall
I've never seen a shopping mall like this!
Yes, it's a shopping mall performance
Yes, it's fun, isn't it?
Most people can play the piano
In the piano restoration association
Fingers have nothing to do with it!
As long as the music is fun
Piano is an instrument
Is that a chair?
Yes, it's hard to move without a roller
Is it the same one?
Yes
Please bring it
Would you like me to do it?
Yes, I want to do it!
Would you like me to do it?
Is it okay for you to say 'no'?
My hand is blue
But it's a different color
Yes, I'll do it
Are you inviting me?
Look at the woman next to you
Please go to the woman next to you
Maybe
What's next?
I don't know
What's next?
I don't know
I know only one song
Can you sing Bazooka No. 8.6?
I love rhythm songs
Huh?
Lassen!
Listen to what I have to say!
Wait a minute! Wait a minute!
Brother!
Listen! Listen!
Wait a minute! Wait a minute!
Listen! Brother!
Wait a minute! Wait a minute!
Listen!
He likes this kind of thing!
That's amazing!
Really?
They are not separated from each other.
Certainly.
These days, people applaud like this.
It's more exciting than a live show.
I should have done it earlier.
Hirose is so cheerful and funky, but her life from childhood to her debut as a singer started with playing the piano, and she couldn't stand it because of her talent.
So what kind of difficulties did she have? We will unravel Hirose Koumi's music life.
Born in Wakayama Prefecture, raised in Fukuoka Prefecture,
In 1970, she started learning the piano and grasped the "absolute pitch".
But... But what?
The sound of the world started to speak and she panicked.
Hirose-san has been taught the piano since she was four years old.
In order to become a pianist, it is necessary to have an absolute pitch that sounds like a pitch.
However, after being bullied by a genius-like absolute pitch, the life of a public figure began.
What does this mean?
Koumi-san's "What does it mean?" is all in the melody of "si so so so so so".
Wow! That's great.
Mi mi mi mi mi mi...
I could hear everything in the scale, so "la" "no, la flat"
It was all in my head and I was in panic and I couldn't control it because I was a child.
I was a weird kid, weird kid, weird kid.
For example, is "hamada masato city" in scale?
"hamada masato city" melody starts with "si" flat, but in "bed" it is "si fa fa fa fa fa fa".
Wow, that's a lot!
For example, "matsumoto hitoshi".
"matsumoto hitoshi"?
"Ah, it's a little bright today, so do mi mi mi mi do do".
Ah, it's really different.
Depending on how you say it, "matsumoto hitoshi" starts with "asu" and ends with "ra do do do ra ra"
Depending on how you say it, "it's a little dark today" or "it's a bright day today", you can tell the mood.
You can tell when someone is lying.
You can tell when someone is a little upset.
I knew it, especially when I was little.
So, "kurodenwa" also has "ji ri ri" in it?
Yes, "do do mi do do ra ra ra ra" is "kurodenwa"'s "ji ri ri"
"kurodenwa" is good!
Wow, that's amazing!
Ah, it's a little hard for my brain!
It's hard for your brain!
When I was little, I couldn't sleep at night because I couldn't get up all night.
When I woke up in the morning, I had a fever.
I couldn't go to school either.
I couldn't stay at home either.
I couldn't make friends either.
My parents were worried about me.
I had to go to the hospital.
Not everyone is like that, right?
Yes, not everyone is like that.
Some people can control themselves.
There are many people who are in trouble even if they turn on the switch.
It must have been very noisy.
Yes, it's noisy because I turned on the switch today.
I can't hear anything anymore.
I can't hear what you're talking about anymore.
So, don't forget about it.
I've put it in my room.
Hirose says that when you talk to someone,
that person's harmony reaches your chest like an aura
and you can say that you are divided into 24 kinds of bright or dark butterflies.
Now, let's learn about the four butterflies.
Hawanasa is a double butterfly.
So, the person in my head is a double butterfly.
As a person.
I divided it as a person.
This person is a double butterfly.
I don't know this well yet.
Baso-san is a double butterfly.
Double butterfly?
I'm not making you laugh. I'm sorry, double butterfly.
There are 24 of them, but there are 4 butterflies.
What about Sakagami Shinobu?
Sakagami... Could you say it again?
It's Sakagami Shinobu.
Sakagami Shinobu is a honey bee butterfly.
Oh, oh, what about Hotter Akane?
I'm Hotter Akane. Nice to meet you.
Hotter Akane's braid is a weird butterfly.
- Hotter Akane... - Yes?
- Hotter Akane, Hotter Akane...
- I don't know what you're saying!
- You said "Hotter Akane desu", didn't you? - Yes.
- Isn't "Hotter Akane desu" close enough? - Yes.
- I'd like you to call Kiyozuka-san.
- Because there's no one who can explain this.
- But it was like this when I first imagined it.
- So it's like this for everyone's snoring and sneezing, right? - That's right.
- Yes, it was terrible. - Like the sound of a clock or a second hand?
- Yes, from the sound of an airplane, from the sound of people passing by, from the sound of the road...
- Everything sounds like a tone chain, so my head's always at "musical" mode.
- Sometimes, a tone chain keeps going "ja ja ja ja", so I can't sleep at night.
- Furthermore, the absolute tone chain is sharpened and Hirose-san...
- Steps past the tone chain, and you can hear sounds in his voice.
For example...
Not "shari", but "yamete"
How did he deal with it?
He always had a fever and was absent from school.
So he couldn't study and could only listen to music.
That's how it was.
This is...
It's in his brain.
Whether it's mental or not,
it can be a cause of a fever, or even nausea.
It can even be shortness of breath.
So...
His parents worry about him and take him to various universities and hospitals.
But they can't explain it.
So one of the teachers said...
When you grow up, you'll be fine.
So I'll call you 'Mozart disease'.
You should think you're a genius.
That's what the teacher said.
That saved me a little.
Oh, I'm a genius!
I have Mozart disease!
The next day, when I went to school...
Do I have Mozart disease?
Do you want me to make you sick?
That's a good question.
Really?
That's amazing!
I know you don't have that disease.
But I'm glad you called me 'Mozart disease'.
That's what I thought.
Because he has such a genius ear...
There's a sad episode.
It's his first love.
Well, my first love...
Was it in the second half of elementary school or middle school?
It's normal.
My first love isn't human.
Are you laughing?
Are you listening?
"It's a shame." "What is it?"
"My first love is a bus." "Is it a passenger bus?"
"Yes, it's a big bus." "Why is it a bus?"
"When you step on the brake and talk, you make a sound like 'shh'." "Yes, I know."
There is a bus that makes my favorite sound like 'shh'.
"It's good and comfortable." "That bus always passes by."
"Every day I go to see that bus." "Every day I go to see it." "Every day I go to see it." "What are you talking about?"
"The air is like 'shh'." "Yes, I know."
If an ordinary person hears it, it's a 'shh' sound.
"But for the genius girl Hirose," "she heard it as a 'shh' sound of a kiss."
If you hear it, you get on it.
"So you sit next to the driver and say 'shh' until you get off the bus." "I see."
Wow.
I'm getting goosebumps.
That's amazing.
But you can't say anything or get on the bus.
That's right. One day, after a long break, I said 'Sue-kun,'
What did you say?
Sue-kun? Sue-kun on the bus.
Sue-kun is gone.
Yes.
So I panicked and waited for about an hour for Sue-kun to arrive at the bus stop,
but Sue-kun didn't show up.
So I went home and couldn't tell anyone or go to school.
That was my first 'disappointment'.
Disappointment.
I'm sorry for laughing.
It's okay.
You laughed, didn't you?
That's amazing.
Hirose's best friend, Hiroko Moriguchi.
It's been a while since she wrote a song for an idol group.
We interviewed Hirose about her feelings of love.
My feelings of love?
They were blunt.
You must like him, don't you?
Do you?
Of course I do, don't you?
But I didn't realize it.
Well, you know,
since you asked me out for a meal,
why don't you join us, Hiroko?
No, I'm not going.
Isn't it just for you two?
Why? It's fun for everyone.
No, no, no, that's not it.
I really didn't realize it at the time.
I clapped my hands.
Was that an approach?
Yes.
Was she so blunt that men didn't notice her approach?
What do you mean by that?
I'm sorry.
She's so blunt that men didn't notice her approach?
She's so blunt.
Even though you were approached by men, you didn't notice it?
I didn't know it.
Well, Hiroko-chan gave me a lot of advice.
What kind of advice?
She told me "Look at me!"
But my boyfriend is a music lover, so...
Didn't you hear it?
She said it out of nowhere.
Didn't you hear it?
I see.
Hiroshi-san fell in love with a bus for the first time and ended up in a bus accident.
She grew up in a girls' middle and high school.
It's possible that men didn't notice her approach.
It must have been hard for you to get along with Hiroshi-san.
Hiroshi-san?
Yes, Hiroshi-san.
It must have been hard.
Hiroshi-san, how do you feel about men?
Do you get nervous?
I don't get nervous at all.
It's not easy for someone who doesn't accept me.
So, it was hard for me.
Why do you bring it to the ending?
Well, I just talked about the past.
I see.
Because I don't know what kind of person he is.
And, there was a big change in Hirose Koumi's music life.
Here...
I have to play it with a forte.
But why do I have to play such a dark and lame melody with a forte?
How did you play it?
It's fashionable, isn't it?
And, in the second half of the show...
Hey, hey, hey, sometimes I shake my waist.
I'm disappointed, I'm frustrated, I'm tired, I'm happy, I'm boring, I'm going to throw it away.
Hirose Koumi said that he is only interested in playing the piano because he is not ordinary.
But, he said he hated playing the piano in high school.
What is the reason for that?
Even though you have been playing the piano for a long time...
Is it true that you were not good at playing the piano like you did in school?
Yes.
Well, I can't play a song because I'm too young.
For example, I was aiming for classical music.
So, I had to study Beethoven's songs and...
songs like that.
But, this...
For me, it's "ugly".
This melody is "ugly".
It's fate, isn't it?
It's "ugly", isn't it, Beethoven-san?
You put an emphasis on everything.
You put an emphasis on Beethoven, you put an emphasis on Mozart...
You put an emphasis on all the songs of the piano orchestra and you go to the orchestra...
The teacher scolds you.
Why do you switch to a different song?
Here...
You have to play it with a forte.
But, for me...
Why do I have to play such an ugly melody with a forte?
How did you play it?
It's not fashionable, isn't it?
It doesn't feel like "fate", does it?
I want to do it like this!
So, I can't listen to what the teacher says and...
I can't listen to what the teacher says and...
I don't want to go to practice anymore.
For students who want to become professional pianists, it's essential for them to play according to the music score.
But, Hirose-san who can't play the melody...
Gives up playing the piano and chooses the path of becoming a composer...
And goes on to become a composer of Kunitachi Music University.
So, I entered Kunitachi Music University as a composer, but even though I entered, there were a lot of challenges in passing the classical tests.
So, I went to my teacher and said, "Teacher, I entered Kunitachi Music University as a composer because I wanted to become a composer," and studied hard for my entrance exam.
"But why is it 15 days and 15 nights?" I asked her, and she said, "Well, it's because you break the rules."
"That's why you always fail," she said.
No matter what, I don't want to go to C or C.
I don't want to go to F or E.
She said it like she was in a play.
If I were a teacher, I'd be angry!
There aren't many people who understand this.
I understand. If it were now, it wouldn't be cute.
So, I thought it was impossible.
I told my parents, "I entered Kunitachi Music University, but I don't think I can graduate."
I don't think I can do this.
I want to go to Los Angeles, America, and study pop music.
When I said that, my parents started laughing.
"I spent a lot of money to get you into a music college," he said.
"Whatever it is, just give me your graduation certificate," I said.
He entered a college to become a classical composer, and his grades were back to square one at the bottom of his life.
Los Angeles, where he came to relax during his college years, saved him from such a huge loss.
There, his life changed dramatically.
When I went to the U.S. and watched Michael Jackson's promotional videos in their prime,
like Bobby Brown and Natalie Cole's "Matonga,"
I thought, "Wow, this is my music!"
It's that Chicago Rick!
Oh, I see. We don't know that, either.
Well, I guess you're right.
Wow, if I were Michael Jackson, I might be able to accept my music!
That's what I thought at the time.
Didn't you listen to J-pop until then?
Yes, J-pop is "devil's music."
Devil?!
Devil's music.
That's what I was taught at the time.
Oh, because it's classical music.
Yes, of course.
I couldn't listen to it. I couldn't let them listen to it.
I couldn't let them listen to it.
That's what it was like at the time.
What was the first J-pop you listened to at the time?
"Pink Lady" was popular when I was in elementary school.
I watched everyone dancing at school.
And I played the piano a lot, so I was played.
I know that this kind of music is popular now and everyone is dancing.
In Los Angeles, he found music that doesn't fit his style and decided to compose a pop song.
However, a few years later, he made his debut as a singer in Japan, but what was the reason for it?
What was the reason for his debut?
When I was working as a composer over there, we didn't have any money.
At that time, there were a lot of Japanese record companies coming to Los Angeles for recording in the bubble.
So I had a lot of money, and I could speak Japanese and English, and I was looking for someone who could do something like a music assistant.
And he said yes, and he gave me quite a bit of money, and I could earn my monthly rent in one day.
That's big!
So I grabbed everything that came every week, and while I was doing it, he said, "Miss, what do you want to be when you grow up?"
I want to be a composer in America, but I'm a composer and I want to sell songs, so if you like it, please listen to it.
So I gave the cassette to the record company person, and I sent it, and when I returned to Japan, they said they wouldn't do it for me, and I sang a song, and I earned it, and I earned it for my pocket money, and when I had enough money, I went back to America and took lessons in composing songs.
Is that where that first song comes from?
That's right, and while I was doing it like that, he said, "Would you like to sing a song?" It's a singer's debut or a movie's theme song or something like that, and he said, "Would you like to do it?"
"How much is it?" I asked.
That's expensive!
You asked for the price!
Because the lessons were expensive, and one lesson was 30 minutes and 30,000 yen, the famous teacher said.
Why are you talking there?
No, no, it's not like that!
I want to go right away! I want to go right away!
I want to go right away!
And then, at the age of 26, he released an album and made his debut as a singer in Japan.
But you haven't studied singing at all yet, have you?
When I was studying composing in the United States, I did a little bit of boy training because I was young, but I wasn't aiming to be a singer.
I wanted to be a composer.
But you were crazy about composing songs, weren't you?
You were really good at singing, weren't you?
No, I can't stop now.
Until now.
Because it was at that time!
The next year after his singer debut, "God of Romance" was used in a commercial song and recorded 1.7 million hits!
But again, Hirose-san is in trouble.
And then, Hirose-san's private life!
And then, Hirose-san's shocking performance on stage!
And then...
The next year after his singer debut, "God of Romance" was used in a commercial song and recorded 1.7 million hits!
But again, Hirose-san is in trouble.
And then, Hirose-san's shocking performance on stage!
Hirose-san, who only wants to be a composer!
Like this time, he rarely appeared in variety shows.
From "Hey Hey Hey" to "Uta Dake Uta"
I guess that's how it started.
At that time, there was a way of selling it without going too far with just a promotion video.
Also, I think it was a strategy to sing only "Uta Dake Uta" even if you didn't speak very well.
Was it a very cheerful way from that time to now?
Yes, it was the same character.
With that in mind, Hirose, who has provided songs to numerous artists,
Even if his income suddenly increased, he thought of it as a fund for becoming a composer.
I was taught various lessons.
If I continued doing this, I would be taught various lessons.
But is your goal a lesson?
It's not like you want to debut or become a professional.
You want to do lessons, so you want to make money.
I wanted to do lessons and become a songwriter for Michael Jackson.
I wanted to do lessons and become a songwriter.
I wanted to be a songwriter in America.
That's amazing. I have an image of being stoic.
I've seen it in other programs, but you have your own routine every morning.
You have your own routine every day at work.
You have a lot of rules.
Do you go abroad?
Yes, I'm basically a gricardo holder, so I'm already living in America.
That's the situation now.
I don't have a plane, so I'm a YouTuber in Japan.
She is currently based in Hawaii.
We specially invited her for an early morning lesson.
Even in Japan, she starts with stretching at 4.30 in the morning.
And...
From lip exercises, she gradually starts singing.
This training has lasted for about 30 years.
And...
Now, she has a throat that can sing with two tones up, and she is having a good time.
I only have music, so I'm always stoic. Is this a game?
Do you have any other interests or hobbies?
I don't.
You really don't, do you?
Yes, I don't.
Do you want to withdraw?
Let's ask her.
It's fun to do this, so I want to get up early, practice running, sing early, practice playing the piano early, and while I'm thinking about it...
But I want to ask you about your song, Hirose-san.
What song is it?
「go」
No, no, no.
What did you think of it, Komuro-san?
The song you played at that time was amazing, wasn't it?
Komuro Tetsuya-san realized the same era as Hirose-san.
How did you see him, who was said to be a genius who charted in all the songs he played, such as 「amuro no mie」、「prf」、「grove」, etc.?
At first, I thought, "What kind of person he is, cutting music into pieces."
Because for me, playing music as one work, using technology to play it beautifully, was my way of life.
But that person, cutting it ugly, doing something like this, and turning it upside down, you know?
At first, I thought, "No!"
But as I listened to it over and over again, I got addicted to it.
I want to listen to it again! I want to listen to it again!
I got addicted to Komuro Magic.
I thought, "I have to think about it again."
I analyzed all of Komuro-san's songs.
Oh, really?
Yes. Now, it's my death.
Now, you know, right?
He's cutting it up and doing this and that.
We don't know.
No, he's cutting it up and doing this and that.
Is that what it is?
But it's amazing! It's amazing!
I thought his way of cutting it up was amazing, so I studied it.
Like patchwork?
Yes, I studied it.
It was an era where you couldn't do that, so it was new and innovative!
Wow!
He's the kind of person who can't even use Beethoven.
Can you cut it up like that?
I've been working on it a little.
What?!
Yes!
I want to hear it!
I've never done it in front of him.
It's a little embarrassing, but I'll do it!
What are you doing?!
So far, the broadcast has been provided by our sponsors.
They're the kind of people who don't know where they're going.
You're talking nonsense!
This song, which produced by Tetsuya Komuro, has surpassed 2 million copies on "h-jungle with tea"!
Hirose analyzed and analyzed the research and added his own arrangement.
Hirose and Komuro sang "wow wow tonight"!
Please listen to one song!
"Wow wow tonight" by Hamada Train, Jungle Keiyu, and Parmikey!
Yes!
Sometimes I line up my shoulders like this and drink.
I want to stand still for just a little bit.
Even on a desolate night like the one depicted in a picture,
it's nice to be able to laugh and talk tonight.
"Let's go to the hot spring," we always talk about it.
"Let's go to a calm place," we say,
but we don't get bored at all.
The times are chasing us.
I want to run away from running.
But tonight, you won't.
Tonight, you won't.
Sometimes it's funny, you know, man?
You get disappointed, you want to live, you want to die, you have fun.
You throw away your usual self.
You have to make yourself move.
On a night when nothing happens,
shout out something and break yourself.
♪ One tonight
♪ Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, tonight
♪ The first song I sang when I went to school
♪ Was "pa-na-pa-na" in elementary school
♪ The first song I sang when I went to school
♪ Was "pa-na-pa-na" in elementary school
♪ I'm a girl
♪ Shogakukan ♪
♪ Tonight ♪
Come on!
Wow!
Thank you!
Wow!
That line!
At the end, Makino san said that line.
Downtown was surprised by the part of the line!
Here is the original song!
It's my first time singing in Panama.
When I was in elementary school...
I was asked to choose between Panama and Panama.
I can hear the melody and the talk.
I see.
It's my first time singing in Panama.
When I was in elementary school...
It's sold out!
Wow!
I'm moved!
Thank you!
I'm happy!
It's still sold out!
It's sold out!
Next week, Sanji's heroine is crying!
I know Sanji.
What should I appeal to him?
Three years ago, Yamashita Kenji was a man who had too many requests for women!
But I...