AISubs v3.4
Special edition!
Once again, the super popular "Hashigodake" is a special edition!
Actor Masaki Suda!
"Downtown"'s red hair and tears of confession!
"Downtown" is the best!
The 7th generation of comedy faces, Shimofuri Myojo, are drinking "Downtown" for the first time!
They're drinking!
And what will they drink with us tonight?
"Hondere" remote sake!
Kana-san, thank you for having us!
Thank you!
Kana-san, the reason we're doing this show in this style is...
...because "Downtown Now" has been suspended due to the new coronavirus.
That's right.
While we're drinking "Hondere" remote sake...
...we'll show you a special edition of "Downtown Now."
Kana-san, what did you do for a month?
I didn't have much work...
...so I woke up, ate, slept, woke up, ate, slept...
...and did it over and over again.
Himura-san, you didn't exercise at all?
Of course not!
We'll show you how they drink "Downtown Now" remotely...
...as well as their secret stories.
"Downtown Now" with super popular people!
They are Masaki Suda, Myojo Shimofuri, and two super popular people, and Hashigozake Honede.
Masaki Suda, as an actor, won the Japanese Academy Award for Best Supporting Actor.
As a singer, he appeared in "Kouhaku", and is a young Japanese top star.
This is his first collaboration with downtown, which he respects the most.
And of course, there are tears! What are the reasons?
I thought about it, but...
It's almost time.
Excuse me.
So, Suda-san, you're coming, right?
Yes.
Is it okay for me to organize this show like this?
I seriously might not be able to talk.
I'm sorry.
This is bad.
We have arrived!
This is it!
My name is Hiyama-san.
Wow, it looks so good!
It's one of the most popular restaurants in Shinsei.
And here, we have downtown-san.
We're waiting for young actors and actresses who love downtown so much.
But, apparently, they love it so much that they're in a state of extreme tension.
So, first of all, Sakagami and Horan will calm down and then they will meet Downtown.
Excuse me.
Hello.
Nice to meet you.
I'm Sakagami.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Hello, I'm Horan. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Please have a seat.
Yes.
I've heard about it, but I like Downtown so much that I can't help it.
That's right.
I'm a little nervous.
Are you okay?
What do you mean?
I'm a little scared.
Are you sure?
Yes.
You seem to be in a low tension.
How much do you like it?
I think it's better if you hit me.
What?
I don't think we had a good conversation just now.
What?
I think it's better if you hit me.
I don't know what you're talking about.
What did I say just now?
I think it's better if you hit me.
I don't know what you're talking about.
What did you say just now?
Are you okay?
I don't know what you're talking about.
Then, let's have Downtown appear.
Yes.
Then, Downtown, please!
They finally meet.
What is Suda-san's reaction?
It's like...
What was that?
"Oh, oh" like that.
You have a small voice, don't you?
Is it true?
Yes, it is.
Is it true?
Our guest is Mr. Nagasaki. Nice to meet you!
Please stand in the middle and surround Mr. Danta.
Then I will stand here.
I heard a lot about him from Mr. Hamaa.
You are from Mino, aren't you?
Yes, I am.
I am from Mino.
Oh, really?
You are from Osaka, aren't you?
But you are so young.
We Osaka people don't know how you feel.
That's right.
Right?
But it's my first time meeting you.
You are really cool.
Really?
You have a beautiful face.
You just said "Really?"
But why do you hate me?
Why?
Mr. Hamaa hit you.
How do you feel?
No, I'm fine.
Won't you wash your hair today?
But why do you hate me?
That's right!
I asked you how much you like "down down" and you said "oh, I'd rather you hit me"
We have a complete conversation now!
It's our first meeting and you two don't know each other at all!
Thank you, thank you!
Thank you! Thank you!
But is alcohol okay?
Alcohol is fine.
I see. Then let's go!
This is a little unusual alcohol.
It's called "yamao moshu".
It's for Mr. Mohammad.
It's easy to drink.
I see.
It's "sukiyaki".
Thank you!
You've just been on "Getsuku", haven't you?
That's right. Thank you.
That's right.
"Getsuku" and "Ansatsukyoushitsu 2" have also been on, haven't they?
That's right.
You've been on everything!
You've been on commercials and "Paridako" too.
How old are you now?
I'm 23 years old.
What? You're about 200 million years old?
I need to reach 200 million.
Not yet, not yet.
Not yet?
Excuse me, isn't it too early for dinner?
Thank you very much!
It's sukiyaki, so it doesn't make sense.
Shall we toast?
Cheers!
It's a mountain of soda.
It's good.
It's easy to drink.
I want you to try sukiyaki.
Is this sukiyaki?
There are a lot of eggs.
The color is dark.
The meat is delicious.
I'm very nervous when I'm in front of "downtown" this time.
I'd like you to write me a letter instead of talking.
What?
I said it earlier.
Just fans will come.
I'm just a fan.
Please read me a letter.
Suda-kun, please read me a letter.
You're older than me.
You're 23 years old.
You're older than me.
I'm sorry.
You're 23 years old, aren't you?
I'm 23 years old.
I think it's basic.
Before we came, this area was already red and crazy.
This is the basic.
Are you weak?
I'm weak.
Why did you come here today?
I came here to hug you.
Why?
Suda-kun, please read me a letter.
Are you serious?
It's hot.
How many letters did you write?
It's a short letter.
It's really heavy.
Well...
Nice to meet you.
From there?
I usually...
do acting.
It's like we're dead.
It's like we've been drunk for a long time.
Shall we drink here?
It's like we've been drunk for a long time.
Yes.
But you're really writing in your own style.
In my own style?
It's not bokeh.
It's light bokeh.
Well...
Isn't this too much?
It's all different.
Because you're reading what you wrote, right?
That's right.
No, I'm nervous.
Is he crying?
No, he's not crying.
It's real.
I love it.
It's real.
Yes.
After this, everyone was moved by the contents of the letter.
Are you okay?
Can you read it?
Are you okay?
You're so cool.
I'd like to say something to Dan Dan.
Zuda loved you two so much that he changed "alohgo" and "koyutsu" to synonyms.
I see.
He can't be himself anymore.
Even though he loves you so much, he came here today with all his heart because of this show.
Oh, really?
So it's true.
He cried with all his heart.
It's not in the script!
Are you okay?
Can you read it? Are you okay?
There are a lot of synonyms.
I don't like it.
You haven't read even one line.
You just introduced yourself.
When you introduced yourself, you were dissing me.
Your bokeh hasn't improved recently.
That's true.
I can use standard language.
Is that so? I'm surprised. Your bokeh is rusty.
That's what I thought.
I thought you'd say something.
I'm sure you'll do the same.
If my bokeh gets longer, it'll be close to standard language.
You didn't do it on purpose?
When I talk to children, my bokeh doesn't get closer to standard language.
Oh, really?
I don't know why.
Especially when I was little.
Now that I'm older, I can talk normally.
So you speak Osaka dialect to children.
I can't communicate.
"Your mother is Japanese, isn't she?" "What is your father's nationality?"
It's not like that when I was little.
But you're Japanese!
It's a completely different word for a kid like me.
Hurry up and read me a letter!
I'll read it, I'll read it, I'll read it. I've calmed down.
Let's see...
"Let's see" starts with "ne".
That's something you don't write, right?
That's right. Let me read it.
"Let's see" is forbidden.
I understand.
I can't speak properly when I'm facing you, so I wrote you a letter.
Are you reading it now?
Are you reading it?
I'm reading it.
I moved to Tokyo when I was 16 years old.
I've lived alone until now.
I debuted as Kamen Rider at the time.
Really?
Kamen Rider what?
Kamen Rider Double.
I moved to Tokyo when I was in second year of high school.
That's fast!
In a city called Tokyo where you don't know anything.
Until yesterday, I was a normal high school student.
I woke up at 4 a.m. every morning and went out of my house and spent a day at a distant filming location.
I went home before 24 a.m.
In those days when I didn't know anything,
the only time I spent at home was
watching Mr. Downtown's DVD.
I see.
I watched the show and laughed.
I'm not saying that I was healed because it was painful.
I just fell in love with it.
At that time, I only watched "God's A-Kanji".
Thank you very much.
Did you order it?
Old man with a moustache, orange eye, Mr. Beta, Mr. Ahohaman, and so on and so forth, but I watched you forever.
I laughed a lot.
This...
I'm about to cry.
Um...
In "Gotsui Kaji" press conference stories,
if everyone's comments and costumes were all scripts,
it would be amazing.
If everyone's ad-libs and stories were all stories, it would be amazing.
In "Gorenjai", Mr. Hamada's reaction was...
I could see Mr. Matsumoto's reaction in "Gorenjai" without knowing how it would look like in "Gorenjai".
If that's the case, Mr. Hamada would say, "Okay, do it like this next time," and end with self- study.
And I would look forward to his next move.
And at the end, Mr. Hamada would say something like, "This will continue," and leave.
And while I was simply laughing like this, I thought, "Is he doing all of this in real life?"
Isn't it weird?
I felt like I was being crushed by something overwhelming and big that I didn't know about.
And we were just laughing, but I joined the entertainment world and started making plays for the first time.
From then on, I realized how amazing it is to laugh even more than before.
When it comes to acting, you basically don't look at the camera, and you're not conscious of it in the first place.
You create a kind of fictional world, and you act out everyday life in that world.
But when it comes to comedy, you need to show how it's done and how big it is.
If you do it on purpose, or if it's too everyday life- oriented, you'll leave the audience behind.
No matter how funny you do it, you have to make sure you're conscious of the audience.
I don't know what I'm saying anymore, but it's all in there.
In any case, among me, comedians are number one.
And among them...
Oh, crap.
Don't cry.
Yes.
Mr. Downton is number one.
And that's what I wanted to say today.
Um...
This is my second one.
How many do you have?
But we're almost at the end of it!
How many do you have in total?
Eight.
I have six.
I have four.
I have six. It's my second one. I have eight.
Um...
First of all, I'll briefly tell you how many people Downton has.
How many?
When Matsumoto-san makes a joke in the comic book, Hamada-san laughs a little and accepts it.
The reaction, the way of being surprised, the way of getting angry, and the sense of question are so natural.
And of course, that sense of surprise, or Matsumoto- san's joke, is first of all super interesting,
but that big wave-like thing, Hamada-san's reaction, properly gaps with the real world,
and I like that sense of "this person is saying weird things" very much.
And second of all, I like Matsumoto-san's expression and words of not saying that he is in the center of the earth very much.
Especially, the moment when two people who are good at playing instruments laugh and do what they think is funny with all their might and even impromptu wrap it up, I love that moment when two people laugh without being able to stand it.
At the same time, if we amateurs do that, it will be just a body-slapping story and I think it will be cold and painful.
But I think it's amazing that you can make it into reality on TV.
And thirdly, it's a portrait of a person.
How many times are you going to say "portrait"!?
I'll end with "thirdly".
To be honest, when I watch a portrait of a person on TV, it's scary.
But I don't mean it in a bad way.
It's just my own opinion or feeling, but I think it's very important for people to feel fear and fear of others.
I think it's cool that you two have this sense of charm that you feel is indispensable for a star or someone who stands above others.
Do you remember talking about whether your tie is hidden or not for about 20 minutes in "hagaki talk"?
I wonder if I did.
There's a saying that this year's Paul Smith's tie is too long.
I wonder if it's true.
I've seen it a hundred times.
I've seen an adult on TV talking about whether his tie is hidden or not with a long tie.
No, it's not like that.
No, it's really peaceful, but somewhere close.
I really laughed anyway.
And there are a lot of Downtown, especially Matsumoto- san's famous quotes that I want to tell you.
Among them, my favorite is "God created humans, but I don't know, but I'm making laughter."
It's a famous quote.
I can't say it enough that I'm making it.
I can't say it unless I'm able to objectify the person who is making laughter.
Coolness and laughter coexist.
It's an icon, but it's also called Hamachan and Matchan for tea.
That balance.
And whether it's an aim or a coincidence.
Basically, it's our aim because we're going further up.
I think that ambiguity is sexy, attractive, and scary.
I've said a lot of things for a long time, but I'm always looking for new things and changes.
And I admire you two for getting along well.
The fact that you still respect Hamada-san's pairing and Matsumoto-san on Switch is also very nice.
Anyway, I'm happy to be able to support you today.
Thank you for working with me like this.
I will continue to make you laugh on TV.
Masaki Tsuda.
But you're looking at it in detail, aren't you?
Is that so?
I think you're really looking at it.
It's real, isn't it?
Why did you cry?
I don't know.
I don't usually cry.
Besides, it's TV, so I definitely don't want to cry.
You don't seem to cry at all.
I was wondering if Masaki Tsuda could cry now.
It's very effective for me.
I like it that much.
I don't like it anymore.
What?
I don't like it anymore.
He's angry.
I don't like it anymore.
I can't stop it.
You can't stop it.
But I thought, "This guy is amazing."
I don't look at it.
I didn't look at it.
There are times when I have to look at everything at work.
And if I do it, this guy comes out.
Really?
I'm not good at it.
I feel like I'm enjoying it.
The play.
At our age, we didn't have time to enjoy it.
There were a lot of scary people.
It was too scary.
I felt like I was participating in making things.
I met you for the first time today because I thought you were amazing.
Then you wrote me a letter and cried.
It's dirty.
It's certainly dirty.
But why didn't you go to the end because you like comedy so much?
Didn't you have that choice?
I didn't want to do it.
You didn't think you should do it.
That's right.
Customers.
But now I'm not used to sports players.
On the contrary, I don't want to meet them.
It's a sense of respect.
But I'm glad that people like that are in genres other than comedy.
People like that...
That's why you like comedy, but you dare to do it in a place where comedy doesn't exist.
You're working hard as an actor with your soul in your hands, aren't you?
That's right.
I grew up with a sense of that.
Is there anything you couldn't tell me?
I want to take a picture.
Can I take a picture?
Then I'll take it.
Really?
Finally, he asked Suda-san for a downtown and commemorative photo.
Here we go!
Cheese!
Isn't it good?
It's good!
Thank you very much.
I love your tears.
I was moved.
Hamada-san and Matsumoto-san's hearts were beating.
Isn't it rare?
I don't know.
But your tears came to me.
I don't know how to say it.
But you can say "peron" right?
I don't know what you're talking about.
You can say "peron" with those tears.
What do you mean?
After they got drunk,
next is...
Shimofuri Myojo, 7th generation.
He won M-1 and R-1.
With that momentum, he became CM-2 of the program.
He became a top runner.
Shimofuri Myojo was born a year ago in downtown.
Tonight, Shimofuri Myojo's future is decided.
Shimofuri Myojo
Good morning!
Shimofuri...
Good morning!
Shimofuri Myojo
Our guests for tonight are Shimofuri Myojo and Shimofuri Myojo.
Unique T-shirts!
You're quick.
You're doing it with both hands.
You're drinking a lot.
I think it's very important.
I've decided Shimofuri Myojo for tonight.
He's drunk!
No, no!
Only in that case, he'll be a real entertainer.
What's wrong?
Good morning!
Ouch!
Hey!
What's wrong with you?
Are you serious?
It's like a pain killer.
Don't underestimate me.
It's like a pain killer.
It's like a bullet-proof pill.
What's wrong with you?
You're making such a loud voice.
Was it really hot?
It's like a bullet-proof pill.
I saw it too.
He's really young but he's calm and he's funny.
You're a good speaker.
What's this?
You're good at speaking.
I'm not good at it.
What's your talent?
It's hot!
You're not good at it.
Don't say it!
I'm actually his friend.
I'm not his friend.
You don't have to tell me about Soshina's greatness.
But you know, you're really busy now, aren't you?
I just moved my house to Tokyo and moved it to Shinchiku.
I bought a TV, but I don't have time to build an antenna.
You're busy.
I'm in the state of being in the early setting of aurora.
Soshina is funny.
Seiya is talking right now.
We are friends.
We are not in the same dormitory, but we are friends.
We live together.
We live close by.
But it is like...
You know what?
I don't think we have changed our feelings.
Of course.
What we do hasn't changed.
To be honest, we don't have any special relationship.
I see.
Then...
What? Is there something?
You two are not in the same dormitory, but...
We have invited celebrities who know you very well.
I heard that...
you have completely changed.
Please watch this special program.
Are you serious?
When they were in their 20s, they did 10 regular programs and 9 commercials.
They were very good at it.
But now, they are not so good anymore.
Cheers!
Wow!
Cheers!
How about you? Have you changed?
Soshina!
Soshina is...
Since I won the championship,
she has changed a lot.
But it's hard for me to talk to her.
She has an aura.
She has an aura of a genius.
And her greeting...
When she said "Good morning,"
only Soshina left her face.
Do you know it?
Soshina left her face.
She said, "Thank you for thinking of me."
Before I got my M-1 ticket, I said, "Good morning, Manabou."
But after I got my M-1 ticket, I said, "Good morning, Manabou."
You've changed.
I don't like it.
It's a little cruel, isn't it?
Next, we have Seiya.
Seiya came to my room for a show greeting.
At that time, Shimokuri decided to do a show in Kamuri in Tokyo.
They said, "Congratulations, Seiya."
I said, "Thank you, Manabou. Please come as a guest."
They invited me from over there.
I said, "Thank you. Please come."
A week later, I was talking about it on Shimokuri's radio show.
I said, "I met Manabou."
Seiya said, "Manabou asked me to come on one of your shows."
I changed my mind.
He's in a bad mood.
That's a good thing.
It's not like that at all.
There's a show called "Sumafuri Myoujin" where you play games.
When I joined the show, Seiya came up to me and said, "Manabou, are you having fun?"
He was looking down on me.
No, it's not good.
No, it's not.
He also has a problem with his love life.
Recently, Seiya and I go out for a meal together.
When Seiya drinks a lot, he immediately wants to talk about love.
He says he wants to love a lot.
He said he had a girlfriend before.
I said, "You know her, don't you?"
He said, "No, what happened before is a winning game."
No, no, I didn't say that.
He said he really wants to fall in love with Seiya.
He said he wants to fall in love with Seiya.
On Twitter DMs, he often says, "I want to drink with Seiya."
He answers all of them.
No, it's not like that.
When I first came to Tokyo, I got a message from two girls.
They were drinking together.
I asked one of them, "Have you found a house in Tokyo yet?"
She said, "I'll look for it and come back."
I asked her to choose a house for me.
It's the first time I've heard of it.
The house she introduced me to is...
4th floor bedroom, 4th floor living room, 1st floor hallway...
It's Kimbukkyon.
It's 4th and 1st floor.
He's trying to deceive her.
First of all, Shoshina.
Yes.
You have to look like a genius.
You have to say "I love you."
You have to hold her head and say "I love you."
I can't do that.
It's not good if you get caught.
Right, Matsumoto-san?
Isn't it like that?
I'm doing it alone.
But you said you'd rather be caught, right?
No, I saw it in some way.
I saw it in the manner of the picture book.
I said, "Look at the other person's eyes."
I saw it and...
I'll drop it.
You saw it, didn't you?
Will Kyojin-san approve of this?
Manabu is the same age as you.
The other person is very conscious of it now.
But their positions are different.
We call ourselves "M-1 Champion Organization."
Manabu joined M-1 three years ago.
Now Manabu is being tested for his personality.
Um...
Talent power...
You're saying it from above!
You're saying it from above, aren't you?!
But I think it's better to drop it than to drop it.
To be honest with you, I think it's more interesting for Soshina to look at you from above.
Wow!
She's actually doing it right.
What about you, Hamada-san? You're strict, aren't you?
I think it's okay for her to be cheeky sometimes.
Wow!
She's not cheeky at all.
Do you feel that change, too, Soshina-chan?
I think Soshina-san is always calm.
She's always in a hurry.
She's very calm.
She's persistent.
There are guests who talk to the audience.
Do you ever look down on the producer or the big shot in front of the audience?
That's the worst!
I once did a manzai and a big shot came to see it.
I was doing manzai and I was so curious about it that in the second half,
Soshina-chan, look behind you.
There are too many ways of thinking that people above you are amazing.
Even you, Hamada-san, feel like you're a big shot.
That's not it!
That's too much!
I mean...
You're laughing too much.
What's so funny about it?
You're in a pinch.
What's so funny about it?
I heard something about this.
"England Slam" is a live broadcast, right?
Did you really do something about it?
It's about when I was the most pissed off since I got my M-1 license.
I slipped in front of Ishibashi-san in the tunnel.
Ishibashi-san was like "ora!"
I couldn't stop either.
Huh? Ishibashi-kun?
Seiya-san, what did you do to Ishibashi-san?
The big incident that Seiya-san caused on Ishibashi Takahashi-san is...
An impersonation of the Secretary General.
The Secretary General wouldn't say something like that.
Hey, Soshina, you're not talented. Quit it already.
He said something like that.
I did it as a thank you.
I made a segment like that.
Like "90's Man" and "dissing" people.
And as a guerilla...
Ishibashi...
No, Ishibashi Takahashi-san...
That's too much!
You're too emotional!
Ishibashi Takahashi-san was drinking in the neighborhood.
There was no meeting or anything.
And as a guerilla...
Ora!
I went into "90's Man".
And from there, it was Ishibashi-san's turn.
And I was doing the Secretary General's make-up.
It was difficult.
But I wanted to keep it quiet.
And this guy...
It was Ishibashi-san's first meeting.
"Secretary General, go!" And he turned his back.
Well, well, well...
But I couldn't stay still.
And during the live show, I couldn't stay still either.
Hey, Ishibashi-kun?
You're only big in size, aren't you?
You're the only one who can say that!
I have a better one!
I told you!
Shin!
Shin's lower...
Toine!
Shin!
You've done it for years!
Shin!
Now, Ishibashi-san, let's talk about it for four seconds.
Four seconds?
It's not funny.
I want you to see my face at that time!
Really?
At that time, I was the best at gaming.
But can you say what a person says?
Hey, Wakatsuki, there are many cuter girls in my hometown than you.
I don't think there is such a terrible thing.
Well, now you look like Wakatsuki a little.
Because you look like Mr. Downtowner in front of me.
Let's go there.
Wow, I want to go there.
Let's go there.
Hey, Matsumoto.
Matsumoto-san.
You are the boss, aren't you?
I think you have the same pattern as before.
You even have a camera that has nothing to do with it.
Who told you not to be an Englishman?
I am an Englishman, but for whom am I doing this?
I know you are drunk.
Hey, Yamada.
I'm sorry.
Hey, Yamada.
Yes, Matsumoto-san.
You haven't laughed since you joined Heisei.
It ends with Showa.
It's not funny.
What? That day...
What?
Hey, can you do something like this?
No, I can't.
First of all, please don't do it.
I thought you would do it.
It's not funny.
You said you were worried about the love situation.
You said it too much.
I'm tired of the smell of firewood.
What is this?
You've been doing it lately, haven't you?
Matsumoto-san!
Oh, it's me!
That's not how you say it.
Seiya-san will tell you how he broke up with his girlfriend.
We broke up for each other's sake.
We shook hands and decided to go back together.
At Y-room show, Matsumoto-san and I...
We went back together.
We didn't go back together.
We went back together.
And...
Matsumoto-san, you look terrible.
I know you look terrible.
I don't think it's a good idea to say goodbye like this.
I don't like it.
At Y-room show, her parents were very angry.
Don't ever talk about my daughter on TV again.
People like you are useless.
That's why you're still useless.
You shouldn't do it.
There are many people around me who are richer than you.
Even Sakate-san is angry with me.
She says she's not popular.
But it seems like she plays a lot.
She sends messages from her fans.
She's not a fan.
She's just looking for a house.
Seiya-kun was talking to his senpai on the phone.
There are two girls in my house now, would you like to come?
No, no, no.
"Two" and "one" means drinking and watching movies.
So why did you try to make it "two" and "one"?
Well...
What is it?
It's a good point.
It's too much for me!
But I'm single.
I took her to a bar.
A bar! A bar!
It's not a pub, it's a bar!
What surprised me was...
Soshina-kun bought a grave for his M-1 prize.
What?
He bought a grave.
What?
My dad passed away about eight years ago and I hadn't bought a grave yet.
I see.
I guessed correctly.
You're good at guessing, too.
Thank you.
Eat it up!
Can you do it?
I'll bet it!
Does he gamble a lot?
He gambles a lot!
I didn't know that!
Do you like horse racing?
I like it.
I buy about 500,000 yen for each race.
That's a lot of money!
When he said "number", I happened to see him.
I saw him while I was taking a break.
Number! Number! Number!
He looked scary.
I lost a lot of money.
I was alone in the city.
Ah! Ah!
When I saw it, I thought it would end in death.
In the city...
As the 7th generation of comedy, we want to liven up the comedy world.
What is this 7th generation of comedy?
I've never heard of it before.
Now, the 7th generation of comedy that has penetrated the world.
Actually, is this also going well?
So far, it was OK with the sponsorship of the following sponsors.
It's like this.
The 7th generation of comedy.
In fact, it seems that this word also means that Seiya is doing well.
Seiya said it on the radio.
Let's do our best to call ourselves the 7th generation of comedy.
We are...
I see, I see.
On the radio...
Wait a minute.
We are...
Yoshimoto...
You!
Yoshimoto's...
Signboard people.
Wait!
This way of speaking...
It hurts!
This is the first time I've been called Yoshimoto's...
Signboard people.
Wait!
I'll decide who I'll sign with!
You're not the 7th generation of comedy today!
You're not the top 10 comedians of Yoshimoto.
Natsuma-san, OK.
I'm sorry about this.
I'm sorry about this!
What I said on the radio was...
Downtown people are said to be the 3rd generation of comedy, right?
Hanako and Shimofuri...
In their 20s...
It hurts!
Why?
It hurts!
Why?
I'm sorry! I'm sorry!
It's my first time winning an award in my 20s.
And I said I wouldn't be in 7th place in my 20s...
I thought I could do something in my 20s.
I talked about my dream.
It's good as a strategy, isn't it?
Who is in it?
Us, Hanako and Yurian.
They are comedians in their 20s.
Chocopra is different.
Chocopra is a little above that, isn't it?
What generation?
It's hard to say what generation...
But I have an image of being above that.
As a comedian.
The comedians who have come so far...
There were many of them with a goal and admiration of downtown.
To be honest, it doesn't seem like it.
It doesn't seem like it.
Earlier, Yoshimoto's conversation...
It seems like he only uses words.
It doesn't seem like it.
I think I know what you mean.
"Fushin fushin".
The reporter took one of my remarks and...
Oops, I'm sorry.
Take this one, too!
And listen to what I'm saying!
I'm glad you brought that up.
They were really into it.
But if it's an entertainer or a down-down, you'd be nervous.
I'd be nervous.
It's like we're in the same seat as Yuko Ando.
I'm nervous.
I'm really nervous.
That's all for this special.
It was too quick.
Next week, we have Gackt and Roland.
That's gorgeous!
Next week, Gackt and Roland's charisma special!
Gackt, who's drunk, tells us his original story!
She said it was really gross.
Roland, who said the host club's new show was gross!
I want to go to a host club. I've never been there.
Let's go.
I want to go.
Please watch the next episode, too!