AISubs v3.4
Star's clothes, star's room, host special
It's great that you know we are not naked
We don't have any guests but this is enough
Downtown Deluxe
Tonight's Downtown Deluxe is
Star's clothes, eternal preservation edition
From that popular model to famous entertainers
Play back many beautiful clothes
And
"Downtown" when they were young
Super valuable clothes are sold out
And
"Star's clothes" legend "Kano sisters"
All of them are sold out
Total price is 3.59 billion yen
Super luxurious clothes are also sold out
It's escalating
It makes me want to spit it out
And
Star's room clothes
What kind of clothes do popular entertainers wear at home?
I hope you live long
Star's room clothes
And
Star's room clothes
Super popular entertainers' house and emergency broadcast
Star's room clothes
Downtown is becoming private
Star's room clothes
It's not private
Star's room clothes
It's not good to hide it
What?
Presence
This program is brought to you by the sponsors you see here.
Wow! What is it? What is it?
OK! What is it? What is it?
Mizuki, where did you get this money from?
I didn't spend it on clothes.
It's not that expensive.
The watch...
The watch!
Everyone is spending money on watches.
Oh!
This is...
It's a TV show!
Yes.
It's a trendy show!
It's expensive.
It's a trendy show!
Young people are doing it for money.
It's a show.
It's expensive.
Oh, I see.
It's expensive.
It's about 700,000 to 900,000 yen.
Wow!
That's amazing!
Yamagayu!
Yes.
Kirekaji!
The price is 689,000 yen!
Oh!
It's expensive, isn't it?
Yes.
It's like a top.
It's like a uniform.
It doesn't look like a top.
Does a uniform cost that much money?
What do you think?
I think it's a watch.
The watch is an eyebrow.
No, but it's about 350,000 yen.
I bought it when I went to Monaco with my mom's credit card.
350,000 yen!
That's amazing!
Dolce and Gabbana denim!
800,000 yen!
I like it.
Really?
I have about 30 of them.
30 of them!
It's normal.
It's amazing.
It's fashionable.
Yes.
I understand!
Hiramadan!
Yes.
Casual Feminine!
The price is a little higher here, too!
668,000 yen!
Yes!
Ms. Ishida, what's the point of this?
Yes, it's basically simple, but it's a little mature.
But it's a little cheap.
A T-shirt like this costs about 2,000 yen.
But the accessories are quite expensive.
I see.
The price of bags and pumps has risen.
A T-shirt like this costs about 1,200 yen.
Yes, it's not 2,000 yen.
But if you combine all of them with the same color, only the legs are the point.
I see.
The socks are also cheap.
This was a little expensive.
2,900,000 yen!
Did you buy it yourself?
Yes!
Of course!
Thank you very much!
I want you to buy it for me!
Yes!
Tairai!
Ms. Resort!
The price is a little higher!
The price is 42,500 yen!
It's a little higher!
Yes!
Here you go!
What is the point of this resort?
This is...
Yes!
My hat flew into the pool!
What?
My hat is wet now!
Oh, you're wearing it now!
Yes!
That's right!
Does this mean that it's wet?
This is...
It flew away after I took it.
Oh, I see!
Well, I'm glad you're okay!
Oh!
I'm glad you're okay!
What's so expensive about this?
This pearl was given to me by my mother so that I can use it until I'm 50 years old.
Oh, it's expensive!
Yes!
And speaking of beauty...
The legend of star's personal clothes, Kano sisters!
Was it the best?
The first personal clothes introduction scene broadcasted 15 years ago was...
Kano, Mika, Haru!
Now, the highest price in the past is 16 million yen.
How much is this person's price?
The sky! The sky is standing! The sky is standing!
It's like Sushi!
It's Sushi! Sushi!
Kyoko Tano! Tadano!
This is amazing!
What is this?
With their first appearance, their budget has been updated!
This is only the beginning!
"Kano sisters" 350 billion yen worth of clothes will be shown in the second half of the show!
First of all, we received a room key from a celebrity at home.
First of all, Ririko-san, Junretsu-san, Odai-san's couple, Anmika-san, Harada-san and Ryuji-san, and also Ikkou-san's room key collection!
Like this!
This is my favorite room key.
A very famous designer drew this for me.
Who is this famous designer?
Odei Ryohei.
This is Ririko.
This is Ryohei.
This is me.
I'm so small!
Well, when I'm at home, this is how I stand.
That's right!
Originally, it has a good angle that is easy to move, so there are mostly jerseys underneath.
When you open it, it spreads wide like a musasabi, so it's almost a space like this, so it's very comfortable.
I don't want it to get caught.
I'm spending it.
When I wear relaxed clothes at home, I used to wear pajamas until now, but my husband is an American, and when I wake up in the morning, I always put on denim and wear a shirt.
It's hard.
It's a simple thing like a denim and a kimono, but I wear a scarf in front of me because my backbone stretches all day.
I want to wear it neatly, so I'm trying to wear the watch and jewelry my husband gave me.
My husband said, "You are my diva," and I was hurt that I became a diva, so I only wear jewelry that my husband gave me.
What Amika is addicted to with her beloved husband recently is...
I'm a genius.
Genius.
OK.
Why are you so cool, handsome, and cute?
Ivan is an angel.
Mr. Hitochi.
Mr. Musatochi.
What are you doing?
I'd like to introduce you to something.
I think this was about 10,000 yen in Nike sweatpants.
This T-shirt was given to me by Takagi-kun before.
It's a prize.
What is it?
That's right.
Mr. Donta.
Hello, I'm Hitochi.
Your eyes are funny.
Well, how is it?
When it comes to me, I can't miss a kimono.
This is a kimono I usually wear in summer.
I'd like you to wear this kimono in the summer.
What is it about sweatpants?
Look at this.
When I'm at home, I like bright things and nothing tightens me up.
The last one is this.
JAL!
I got this pajama from JAL's international line.
It's so comfortable and I can't put my hands up.
At home, wearing clothes that make you feel nervous and clothes that make you feel relaxed is a must-have.
And now, what I'm into the most is...
DOHAMARI YARUZUKI COOKING!
You can do it in just a few minutes.
You can do it in just three or four minutes.
Now that I don't exercise as much as I used to, I'm studying how to cook healthy and beautiful food every day.
Then, this pineapple is full of vitamins, high blood pressure, swelling, and swelling reduction!
In fact, Mr. Ikko was happy about it.
It's delicious!
It's not as swollen as it used to be, isn't it?
I think this is the best time of the past 40 years since I moved in.
When I sleep, my swelling reduction doubles!
What is this, Mr. Matsumoto?
I think you're all excited and there's a lot of weird medicine in the entertainment world.
I don't know. I guess it's something like this.
Oh, I see.
Well...
However, Mazuo-san, we're going to show you a room in real-time.
It seems like you're connected with a big-name entertainer.
It's his house.
Who is it?
Yes.
Oh!
After this, a big-name entertainer in his own house has a crazy downtown!
If it's okay with you, I'd like you to be a big- name entertainer.
And the house of that big-name entertainer is in a state of emergency!
Who lives in this house?!
Well, who is it?
Yes.
Oh!
I'm sorry for disturbing you!
I'm sorry for disturbing you.
Not at all.
Well...
Well, I'm free.
Yes, yes, yes.
Yes.
Oh! Your face! Your face!
My name is Yume-chan.
Yume-chan.
Hello, I'm Yume-chan.
Thank you very much!
See you again, Yume-chan!
Wait a minute!
See you again, Yume-chan!
Wait a minute!
A little more
It's like a hole
It's better if you move a little more
What are you doing?
Is it a room wear that you are wearing now?
Well, that's right
I always wear like this when I'm not at home
What about your tongue?
My tongue is like this
I'll do it for you
Wait a minute
Yume-chan, what are you doing?
It's annoying, so I have to do it one by one
I see
Isn't it like an easy-looking sweatshirt?
It's not a sweatshirt at all
It's a special pants
It's a little shrunk
I see
It's not a big deal
It's just not regulated
Regulated?
It's regulated, right?
It's made of corduroy
Isn't it weird to stretch the corduroy?
What about your feet?
My feet are slippers
Your favorite
You don't usually wear socks, do you?
I usually wear socks
I want them all
I see
So I don't wear underwear when I go out
If you don't mind, I'd like you to be a general now
I'd like you to be pushed out of Tokyo Yoga
Thank you so much
I heard you've been challenging weird things lately
I know something
Miyane-san told me to do it
What?
I'm sorry.
What did you say?
Say ho!
What is it?
When I happened to be in Miyane,
Miyane asked me if I could do something for Kobe.
You were already there, weren't you?
Yes, I was there.
You were a disciple, weren't you?
Yes, I was.
And I stopped doing it for half a year.
Because you stopped doing it for half a year.
I'm sorry about that.
But I think it's too high quality.
I'm still thinking about doing it myself.
Are you done, Meza-san?
I'm sorry, but...
Are you done?
I've talked a lot.
Yes, you have.
I've talked for a long time, too.
Yes, you have.
I'm sorry.
It was a little strange, so I think you should move a little more.
Thank you very much!
You don't have to solve it for me, do you?
I don't think it's a good idea for you to continue doing it without moving it.
Now, let me introduce you to the girls in the room.
Next, Ms. Asahi Nao, Ms. O-rin, Ms. Suzu Yamanaochi, Ms. Airi Shimizu, and the girls in the back.
Hello, I'm Asahi Nao.
Today, for the first time in my life, I'd like to introduce you to my room clothes.
I bought these tops online for about 2,000 yen.
The bottom looks like this.
This stretchy material is very comfortable to wear and I like it.
Do you stretch this part?
And the other side.
Oh, no! Your butt looks round. Wait a minute.
Are you looking at my butt? Stop it! Don't look at it!
What are you looking at?
You're doing it on TV, aren't you?
That's right.
Well, I'll do it in my turn.
What do you mean?
Hello, everyone. Thank you.
I'll do it in my turn.
I'm Oori, an apple girl.
Well, I think no one cares about what I'm wearing in my room.
So I'd like to introduce it.
Well, it can't be helped.
This is it, isn't it?
It looks like this.
That's about it.
And Mr. Oori.
I heard you have a specialty that you learned at home.
What is it?
This is what I'm going to use today.
It's my favorite five-yen coin with a hole in the middle.
I'd like to get it into my arms today.
What do you mean?
What do you mean "get it into my arms"?
I heard a sound.
She got it into her arms.
I don't know.
That's the kind of magic it is.
What do you mean "magic"?
I don't know if it's fair or not.
This is my room.
I'm wearing a black long-sleeved shirt on the top and a uniform on the bottom.
It's like a camp.
Well, I guess so.
I'm shooting TikTok with my long-sleeved shirt and loose pants.
How are you?
What's up with her?
She's in a bad mood.
Who are you?
She's in a bad mood, isn't she?
She really is.
Her voice is so small.
How are you?
I'm fine.
What's up with you?
Thank you for coming today.
What I'm doing right now is...
cosplaying.
I'm cosplaying and posting a lot of pictures on social media.
I also use a balance ball to train my body.
I'm shooting TikTok with my long-sleeved shirt and loose pants.
She's wearing pants.
What's up with you?
She's wearing pants.
She's finally taking off her pants.
How are you?
What's up with you?
Basically, you look relaxed.
I hope you all live a long life.
That's what I think from the bottom of my heart.
Let's move on.
The next guest is an actress.
An actress.
Who is it?
I already know who it is.
Wait a minute.
Aren't you too fast?
It's sake.
Sake?
Are you kidding me?
Cheers!
It's not sake.
It's summer.
Isn't it a beer server?
That's right.
We have a beer server.
It's very good.
This beer.
You have to do it like this.
This way.
Which way should I go?
This way.
If you do it like this, bubbles will come out.
Bubbles will come out.
Yes.
There is nothing to do.
Excuse me.
Did you make the food you put in front of you?
Yes, I made it myself.
There is one material.
I will show you almost of it.
It's close-up.
You made it very well.
Yes.
The color is also good.
It's like "Owanzai", "Pizzacaya Natsuna".
Which one did you make?
I made "Beets Mozzarella".
This is "Jagarico Tosharizo".
What's wrong with you?
I also made "Asparagus and Eggs".
This is "Chicken Skin Mushroom Butter Soy Sauce Ponzu".
This is "Paccini Salad".
This is "Scallop Butter Soy Sauce".
This is "Kimchi".
That's enough!
Is it enough?
Are you wearing pajamas?
Yes, I am wearing pajamas.
Can you see it?
The bottom is short.
It's already spring and summer, so you can see it.
It's amazing that it's short.
Is it like what Mr. Kuwada was wearing at that time?
What?
Who was wearing it?
When I was working hard on my own.
Were you wearing such a short one?
I was wearing it no matter what.
I see.
Do you want to work fast?
It's hard to have a conversation remotely like this.
It's hard to have a conversation even if you come in person.
It's not like that.
It's not a good catch ball.
I always have fun doing it.
Can you show me what it's like to live in a room where you live alone in summer?
It's just a little.
It's just a living room.
It's just a little.
What is your room like?
I don't care about Ms. Umezowa's house.
I'll show you the side.
There are various things here.
This is the kitchen.
This is the living room.
It's empty here.
There is a dog.
Is there a dog here?
There are two dogs.
There is a dog here.
There is a dog here, isn't it?
It's a dog.
I'm surprised you live with a dog.
No, it's not like that.
I always play games here.
I see
I played this game called "fingertip"
It made me sweat a lot
What is it really?
It's "fingertip"
Fingertip
Are you doing something bad?
What is "fingertip" really?
It's "fingertip"
I play games with "fingertip"
When I move like this, I sweat a lot
I see
That's why I play "fingertip" like this and I sweat a lot
You are a gamer
I see
What are you doing?
We are just staying at home
I said it on Twitter but my sofa doesn't come down
I know
We are staying at home
What if we turn it over?
We have to do it
I know
We are staying at home
So you are going to keep drinking, right?
Yes, we are watching you
What is Umezawa-san doing? Is she drunk?
Umezawa-san
Isn't it a little too long?
You are talking too much
Umezawa-san
What is it?
Isn't it strange?
You said "quickly" when we were talking and said "go to her room"
I wanted to show you the rehearsal
No, no, it's fine
It's fine, it's fine
I'm going to take off my shirt
What?
I'm going to take off my shirt
It's fine, it's fine
What about Wan-chan?
Yes, yes, and Yume-chan
Yume-chan, I'm going out now
I'm going out
Thank you very much
Umezawa-san, thank you very much
It's fine, it's fine
So you are going out now
Yes
Star's Chic Playback
Next is "Sanpiryo-ron"?
Celebrity's dedicated coordinator
Otake-hi!
38th Otake-hi!
The theme is "Oshirobi Yoko"
What is it?
Is it "Oshirobi Yoko"?
Your clothes are wrong, too!
They will melt again!
Yes, it is.
300,000 yen and 800,000 yen!?
What are you talking about!?
300,000 yen and 800,000 yen!?
No way!
Why?
Yes, it is.
It's a watch.
A watch?
Yes, it's a watch.
Ah, it's this one.
It's a full-fledged watch.
Yes, it is.
What kind of watch is it?
It's amazing, isn't it?
I bought it quite a while ago.
I bought it in a division.
It's been a while since you bought it in the summer.
It's been a while.
It's exactly summertime.
I don't want to spend that kind of money.
It's exactly summertime.
I see.
Hanayeko, Suhanro, Onegawa, 39,000 yen!
No, it's not.
It's the 2nd time, but it's the easiest.
Did you like it?
And this is what Junichi Yamamoto from Hikaru Genjo gave me.
Thank you very much.
And this is our one and only footage!
Our most revealing downtown clothes!
Until now...
Sponsored by the following sponsors.
Now!
With ease and without worry, the price goes up!
The price is...
30 million yen!
Again...
Why are you doing this to me?
I'm sorry.
It's pinkabel!
Pinkabel's shirt is cute!
But it's lower than pinkabel's.
It's cute!
It's pinkabel!
Oh, I see.
Matsumoto-san...
I bought it at school, too!
Yes!
Matsumoto-san bought it at school, too.
Yes, yes, yes!
He said it was 200,000 yen and sold it to me.
That's right!
When I tried it on, it didn't suit me at all!
Now, the price has gone up!
Oh, I see.
Today, I'm appearing in front of you.
As a supporter.
Cute!
Who is Peter Pan of Yoshimoto?
Date.
A school where you can run with your daughter.
The price is...
440,000 yen.
What is this?
Where is it?
What is expensive about it?
No, it's not that expensive.
It's like Toyokata.
What are you looking at? It's gross.
Atlantis. Atlantis.
100,000 yen.
Glasses. Glasses.
100,000 yen.
Just do it normally!
It's like Robin Mask.
The price is high.
That's right.
The price is high.
How much is it?
That's right.
It's a big deal.
It's a big deal and it's called "sake".
It's a little embarrassing to hold it.
It's a little embarrassing.
Watanabe's one-sided date with someone.
The price is...
56,600 yen.
Are you kidding me?
The point is sunglasses.
It's transparent sunglasses, so even if you're with a guy you like, it's hard to tell if you like him or not.
And...
From now on, we're going to show you the biggest and most expensive clothes.
Let's start with Mr. Hamada's clothes.
It's me!
475,000 yen!
What?!
Where did you get it?
It's a jeepan and a watch.
A jeepan for 300,000 yen!
It's me!
425,000 yen!
It's me!
I'm pissed off!
What are you eating?!
I'm not eating it.
I'm sorry.
I'm not eating it.
Get out of here!
And...
Mr. Hamada's most expensive clothes are...
It's me!
This is also a watch! A watch and a jeep!
What's this?
This is... Frank Muller.
Frank Muller?
But this is fake, isn't it?
After this, Shifu Ken and Matsumoto!
And finally, the 350 billion yen Shifu Ken and Matsumoto!
Downtown Shifu Ken!
After this, Matsumoto!
Matsumoto!
It's 40,000 yen!
Oh, it's about 40,000 yen.
What is this 40,000 yen?
It's really 40,000 yen!
I have money!
This is 40,000 yen!
Where is it?
It's 30,000 yen.
30,000 yen.
Matsumoto!
I bought it with a little effort.
Please!
170,000 yen!
This is embarrassing.
You're good at this.
No, I'm not good at it.
You're good!
I'm just good at it.
I really don't like it.
And the most expensive one in Matsumoto-san's personal clothes is...
Mom, let me smoke a cigarette.
There's nothing special about it.
Um...
This is what I like about it.
Next!
I happened to wear it only once.
I can learn more from it.
A star's personal clothes play back!
Such big-name celebrities were also showing off their personal clothes!
Takeda Tetsuya!
Hey, you have no personality!
How much is it?
183,800 yen!
What are you doing?
You have no personality!
You have no personality at all!
Can I say something personal?
Um...
I used to wear a cap back in the day.
But as the market was closing in, I saw myself in the mirror of the supermarket.
And I felt like I looked like a criminal.
I was wearing a cap.
So I decided to make it softer.
60,000 yen!
Love!
40,000 yen!
It's cheap!
It's really love!
I made it according to the show.
It's cute!
This is jeans.
It's like a pine tree.
It's good because it's not red.
What is it?
You don't have a watch.
This is a bracelet.
I received it.
I don't like to say it on TV.
You can see my teeth.
E-eima-sama.
Eima!
I got it from Eima-sama.
She sent it to my house for my birthday.
I wear it every day.
She knows exactly what I'm wearing.
What is it?
I got it!
210,000 yen!
It's a lot of money.
That's right.
This is a vintage g-pan.
It's cheap for a vintage.
How much is it for just a g-pan?
It's 220,000 yen for just a g-pan.
It's rare.
From now on, it's Kano sisters' clothing history again!
Kano sisters left a huge impact with their first appearance.
From then on, their prices and looks escalated every time they visited us!
She gave me this.
Is that so?
Yes.
This is...
A scab is coming out now.
It's bad.
What are you doing?
What's that?
It's a new type.
Evolution is not limited only to exposure.
Direction is also out of plan.
It's a new type.
What the hell is going on?
What's going on?
What the hell is going on?
What's going on?
It's silk!
Is she silk?
What are you doing?
What's going on?
They can't stop the evolution.
They can't stay silent even in downtown.
She's a dictator!
If you come this far, I'll take it off!
If you boil it in this condition, you can't leave it, can you?
It's a dress, isn't it?
What's going on?
There's no panties in it.
There's no panties in it!
You're not wearing panties!
You're a dictator!
You're a dictator! You're not wearing panties!
The Kano sisters have continued to show off their extreme clothing styles.
The highest price so far is...
The Kano family's "just a little" clothing style.
Let's go!
The price is...
150,000 yen!
It's a smog!
This year, it's all about see-through and coats, right?
I see.
You're looking somewhere, aren't you?
Someone's looking!
680,000 yen!
That's amazing!
A jacket and a coat cost 8,000 yen!
Yes.
It's all about see-through and coats.
It's amazing!
The Kano sisters are amazing every time!
The number of clothes they've made so far is...
57 times!
The total amount of money is...
3.59 billion 6 thousand 6 hundred and ninety nine million yen!
The legend of Downtown Deluxe, the Kano sisters!
Don't miss their further evolution!
Now that we're here, let me introduce you to my room.
Here you go!
Next up is Fua-chan, Domelman Infinity's Suei-san, Maruyama Karina-san, and Kosei-ha members' room tour!
Good morning! I'm Fua-chan!
The point of me and your clothes is...
...that they're both tight!
It's not like you're trying to cover your body shape, but rather you're trying to wear tight clothes...
...and I feel like you've gotten really fashionable!
Huh? Wait a minute!
Could this be...
You're wearing the same clothes I'm wearing right now!
What are you talking about?!
Let's get along with each other!
She may look like the usual Fua-chan...
...but when she's alone, she can be quite unexpected!
- Hey, good morning! - Good morning!
- How are you? - I'm great!
- Why are you great? - Because I did 10-time push - ups!
- How do your arms feel? They feel strong? - Yeah, this is so...oh my god...100 centimeters!
- Yeah! - Wow!
- So, today's movie review is... - What?!
- Repeat after me! - What?!
- Hama-chan is well-behaved in his backseat! - What?!
- Get out of my way! - What?!
- Birthday! - What?!
- Hi, I'm SEI. - What's up with you?!
- One day, I started doing push-ups more than I do every day. - Really?
- He's also in my house. - Bendy!
- I do push-ups with Bendy every day. - That's right!
- This is my room. It's a little embarrassing, but it's a red gown. - It's red.
- About 3 or 4 years ago, I actually bought it at a clothing store to wear it as a costume.
- It's a gown that I've been wanting to use for about a year or two now. - Wow!
- If you call me "downtown deluxe" again, I'll be very happy.
- I'm SEI. Please remember me!
- He's out!
I bought it at Yokohama Island Airport.
You bought it at Yokohama Island Airport.
This sushi T-shirt looks like a picture, but it's very three-dimensional and it looks like it's coming out.
I really like the fact that the real sushi is on my chest.
I've been spending a lot of time in my house lately.
What I do is, I throw it up and eat it.
I've been trying a lot of things in my house.
Today's smoked egg is pretty big.
Is it big?
It's okay.
Don't say that.
I knew it.
It's too big.
It's definitely too big.
I'm going to eat it so that I can put more things in my mouth.
What is it?
It's completely guided.
You're trying to make me say something, aren't you?
It's really evil.
You can't get caught like that.
Mr. Matsumoto.
Yes?
You're connected to a very popular entertainer.
Seriously?
Who?
Good morning!
What? Are you kidding me?
You're the worst!
I'm Inada of Aishin.
You're kidding me, right?
Inada-chan...
Inada-chan, you live under a big rock, right?
No, I don't.
I live in a neighborhood.
In a neighborhood?
What?
You live under a big rock?
Yes, I do.
Where do you live under a big rock?
It says here that you live under a big rock.
It doesn't look like anyone's rock.
Inada-chan, you live in Tokyo, right?
Yes, I do.
You came out of Tokyo, right?
Yes, I did.
So you came out of Tokyo...
You came out of Tokyo at this timing!
I came out of Tokyo at this timing...
When will God accept me?
Well...
God is a good toy.
Inada-chan, what do you wear in your room?
Yes, first of all...
These are...
Half-pants and...
Are they fashionable?
I made these T-shirts myself.
Inada-chan designed them?
That's right.
My character, Inada-ma...
Inada-ma, yes.
Yes.
I made 500 of them and 400 of them were left over.
I'm so happy I can't speak.
Do you make and eat your own food?
Yes, there's a river over there.
Aqua Patsat makes it.
What?
It suits you.
You're lying!
It suits you.
You make your own food?
Yes, I do.
Dashi...
Dashi doesn't suit me.
You don't eat soil?
I don't live in a house.
I don't do anything.
I only joke around.
Hamada is saying something terrible, Inada-chan!
He's telling you to go eat soil.
I feel like I'm close to you.
No, you're not.
I feel like I'm close to you.
You're not like what people give you.
Last year...
Yes.
You asked me to show you my room.
Can you show me?
But I can't right now.
Why?
What's wrong?
I wanted you to see my face.
You don't know me.
Really?
Really.
It can't be helped.
I told you to go home.
But you came.
You came.
Please show me your room.
I can't hide it anymore.
That's right.
No, no, no.
Even though it's a photo, I can feel your presence.
It's flat, but you can feel my presence.
What's wrong with you?
What's that? Are you sure you can put your hand on it?
It's a photo.
Can you show me the photo?
Can you show me your kiss?
It doesn't feel good.
It's terrible.
Thank you very much!
No, it's not only about your ex-girlfriend.
It's about your current girlfriend, too.
Really?
She's my ex-girlfriend now.
Tell me about her.
Actually...
You...
You'll be scolded.
You'll be scolded for that.
You shouldn't do that.
You shouldn't pair up with her.
Can you show me your kiss?
Yes, show me your kiss.
Well...
I don't know why, but...
Ringo-san does it for me, but...
Honoko-san doesn't do it for me.
That's right.
Maybe she does it for me.
But she's really angry about it.
But I want you to kiss me.
I'm sorry.
It's good.
This one is longer.
You're right.
Honoko's kiss was longer.
It was longer.
Which one do you like more?
Ringo's kiss ended quickly.
It's Momoko-san.
That's too bad.
I'm going to bend the ring now.
Thank you very much.
Is Umeda-san doing something?
Is Umeda-san done?
I'm sure he's done.
Umeda-san.
The ring is back.
It's different from before.
This is Momoko-san.
What about your right hand?
Can you show me your right hand?
My right hand is a customer's hand.
Is that so?
Can you show me?
I'm going to push this tightly.
Your time is up!
Thank you very much!
It ended here.
Umeda-san's "it ended here."
Next week!
Next week's "deluxe" is...
Yoshima Norito is busy making his own ramen!
Fujimon's lonely life alone with you!
It's been over 10 minutes.
Look forward to next week!