[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:44:27.88,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.84,0:00:04.44,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sorry for the inconvenience, but I'll take care of it.
Dialogue: 1,0:00:04.78,0:00:11.62,Default,,0,0,0,,From November 22nd to 20th, a Karaoke Tag Mode tournament will be held!
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,357)\fs72}November 22
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1345,353)\fs46}Two consecutive weeks
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,539)\fs72}Karaoke
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,739)\fs72}Tag Team Championship
Dialogue: 1,0:00:11.75,0:00:16.55,Default,,0,0,0,,Tonight, we will announce the tag team!
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,912)\fs72}Tag League appearances
Dialogue: 1,0:00:17.08,0:00:21.08,Default,,0,0,0,,You're kidding me! Really?
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,921)\fs72}Are you a real mother?
Dialogue: 1,0:00:21.19,0:00:24.69,Default,,0,0,0,,A shocking tag team comeback!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,941)\fs72}Dengeki Tag Baku no Nativity
Dialogue: 1,0:00:24.94,0:00:30.74,Default,,0,0,0,,But before that, play back this great tag team strategy!
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,771)\fs50}Name: Tuck
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,946)\fs72}Freyback on the selection of tsuisaku
Dialogue: 1,0:00:32.07,0:00:37.67,Default,,0,0,0,,First up, STU48 Ikechan and Kintaro!
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1751,184)\fs13}Koichiro HIRANO, who cooperated in selecting music.
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,400)\fs34}Hennin ni Saso Takloo/Yumi Matsutoya
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1509,532)\fs52}Planetarium/Ai Otsuka
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,802)\fs31}Hatsupy Summer Wedisog /Monisogu Musume
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,933)\fs36}Mata Kimi ni Henshiteru/Hon-Fuyumi
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:01:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,60)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,57)\fs37}Kijo Tasog
Dialogue: 1,0:00:38.28,0:00:40.28,Default,,0,0,0,,Level One!
Dialogue: 1,0:00:40.41,0:00:42.41,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 1,0:00:42.41,0:00:43.41,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:00:43.41,0:00:46.41,Default,,0,0,0,,Morning Musume.'s Happy Summer Wedding.
Dialogue: 1,0:00:47.41,0:00:49.41,Default,,0,0,0,,Are you excited this time as well?
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,900)\fs38}Staff
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,993)\fs53}Are you excited again this time?
Dialogue: 1,0:00:49.41,0:00:53.41,Default,,0,0,0,,I spent a lot of money this time as well!
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,976)\fs72}Shin Netane Yamaho 2 ready
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,419)\fs42}Enjoyment
Dialogue: 1,0:00:53.41,0:00:55.41,Default,,0,0,0,,From my hands to my wig and my costume...
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,59)\fs32}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,970)\fs72}Katsura
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,970)\fs63}Costume
Dialogue: 1,0:00:55.41,0:00:56.41,Default,,0,0,0,,It's like a lottery!
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,976)\fs59}Totality
Dialogue: 1,0:00:56.41,0:00:58.79,Default,,0,0,0,,It costs a million yen!
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,959)\fs72}1,000,000 yen
Dialogue: 1,0:00:58.79,0:01:00.54,Default,,0,0,0,,This is getting crazy!
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,818)\fs72}Yabeku natta sattanee
Dialogue: 1,0:01:00.54,0:01:02.54,Default,,0,0,0,,I can do it!
Dialogue: 1,0:01:02.54,0:01:03.54,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,964)\fs72}Tsuwabari-tetatetasai
Dialogue: 1,0:01:03.54,0:01:05.54,Default,,0,0,0,,She's petting me again!
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(216,796)\fs31}Further reading
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,798)\fs72}Nadenadeshikuyoe
Dialogue: 1,0:01:06.09,0:01:10.09,Default,,0,0,0,,Ikecha is wearing a fashion that's close to shining.
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,990)\fs72}Shining twins
Dialogue: 1,0:01:10.09,0:01:13.09,Default,,0,0,0,,No, no, no. She's not a twin girl of shining.
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,949)\fs72}Pond & Nijulson LV1
Dialogue: 1,0:01:14.09,0:01:17.09,Default,,0,0,0,,Ike and Nicole's level one.
Dialogue: 1,0:01:17.09,0:01:19.09,Default,,0,0,0,,Who will win?
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1144,772)\fs58}Kujikesō na Himone
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,171)\fs20}Original K program
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,199)\fs13}interval bar
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,196)\fs26}Usage
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1756,445)\fs48}Utadashi
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,773)\fs63}Itotonaku
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,59)\fs13}The sound is removed immediately and the end is finished.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,285)\fs13}Karaoke Sound Source Co-operation
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,885)\fs23}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(145,937)\fs31}Ike-chan &
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,976)\fs38}Kintaro
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,1016)\fs16}Hatspy Summer Weed Inc.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,1038)\fs13}The Morning Daughter.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:02:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,66)\fs36}Tag match
Dialogue: 1,0:01:20.97,0:01:23.97,Default,,0,0,0,,It's singing ability. Really, pay attention to singing ability.
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,417)\fs25}Singing ability
Dialogue: 1,0:01:23.97,0:01:24.97,Default,,0,0,0,,It's No. 1.
Dialogue: 1,0:01:24.97,0:01:26.97,Default,,0,0,0,,That's right. Ike-chan will sing.
Dialogue: 1,0:01:26.97,0:01:28.97,Default,,0,0,0,,Can you do it? Ike-chan is good.
Dialogue: 1,0:01:30.28,0:01:33.28,Default,,0,0,0,,And even on days when you're about to collapse without a second thought,
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,772)\fs42}Yume ga Wakara naku natsuta Tokimo
Dialogue: 1,0:01:33.28,0:01:34.28,Default,,0,0,0,,You'll understand your dream.
Dialogue: 1,0:01:34.28,0:01:35.70,Default,,0,0,0,,It's gone.
Dialogue: 1,0:01:36.70,0:01:45.70,Default,,0,0,0,,You used to be so nice and sweet when you needed love, but now you're just making things difficult for me.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,773)\fs47}Love is insufficient to be sweet.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,774)\fs66}"Achiya"
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,774)\fs51}I was all in trouble.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,773)\fs68}Wao!
Dialogue: 1,0:01:46.70,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,Ah, Dad and Mom. Ah, I'm grateful.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1701,772)\fs57}(Hei Hai D
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(119,773)\fs49}Aa
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,773)\fs57}Dad's Mom
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1329,774)\fs51}Thank you
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:02:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,772)\fs58}.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:02:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,773)\fs53}Aa
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1701,772)\fs57}N-U High-D
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,454)\fs34}Gakuen Matsuri
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1701,774)\fs58}(Hi-hai)
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,772)\fs58}N-N-I-D
Dialogue: 1,0:01:54.70,0:02:01.70,Default,,0,0,0,,Ah, I'm worried about you all. Ah, I'm sorry for calling you.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,774)\fs51}Many Worries
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,770)\fs61}Gomen-ne
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,774)\fs68}N-i-hai!
Dialogue: 1,0:02:01.70,0:02:06.70,Default,,0,0,0,,I loved you with all my heart
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(194,772)\fs27}Strictly endeavors
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,774)\fs58}Koishita
Dialogue: 1,0:02:06.70,0:02:09.70,Default,,0,0,0,,Thank you
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,411)\fs68}Yes
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,59)\fs39}Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,454)\fs43}Metsuchiya kibu
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,60)\fs32}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,121)\fs16}10 consecutive songs
Dialogue: 1,0:02:15.56,0:02:17.56,Default,,0,0,0,,Oh, you're going to play it here.
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,976)\fs72}Koseire Chiya Imashi
Dialogue: 1,0:02:17.56,0:02:21.56,Default,,0,0,0,,You did it, didn't you, Fanfan, Kinkin, Sansan, Johnny!
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,982)\fs72}Noan Juan Huincan
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1603,122)\fs23}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,979)\fs72}Ya'm Thank You
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,440)\fs41}Shire innings
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,497)\fs28}Resonance?
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,805)\fs72}Juan Juan Quinquin Sanjuni
Dialogue: 1,0:02:23.66,0:02:25.66,Default,,0,0,0,,Who said that?!
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,941)\fs72}Who is it now?
Dialogue: 1,0:02:26.57,0:02:29.57,Default,,0,0,0,,Next, level 2!
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,919)\fs34}Levels
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,353)\fs47}Level 10
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,494)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,565)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,775)\fs42}Levels
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,537)\fs46}2 Namida Soso/Natsukawa Rimi
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,668)\fs57}Yumeipaisoseki Yumiro
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,800)\fs42}4 Aoi Hokin Shoal / Seiko MATSUDA
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,934)\fs39}Etosedra/PUF bi related to Qing
Dialogue: 1,0:02:30.12,0:02:32.12,Default,,0,0,0,,Yes, I'm watching.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,418)\fs19}I'm looking at you.
Dialogue: 1,0:02:32.46,0:02:34.46,Default,,0,0,0,,You're scary, old man.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,398)\fs59}Aya Matsuura
Dialogue: 1,0:02:34.46,0:02:35.46,Default,,0,0,0,,One, two... Bobby's...
Dialogue: 1,0:02:35.46,0:02:37.46,Default,,0,0,0,,It's a story about what.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1682,123)\fs21}2 million days in clear time
Dialogue: 1,0:02:37.46,0:02:38.46,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,207)\fs39}1997:
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,242)\fs19}Release
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,399)\fs18}Lyrics by Yosui INOUE
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1542,438)\fs22}Tamio OKUDA
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,59)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1631,319)\fs38}Etosetra related to O
Dialogue: 1,0:02:40.07,0:02:42.07,Default,,0,0,0,,Can't wait!
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,439)\fs14}Composer:\NComposer:
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,660)\fs40}Waiting time
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,839)\fs35}I can't stand it.
Dialogue: 1,0:02:42.07,0:02:43.43,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,838)\fs39}Tabeiniu
Dialogue: 1,0:02:43.43,0:02:45.43,Default,,0,0,0,,This is about an hour.
Dialogue: 1,0:02:45.80,0:02:47.80,Default,,0,0,0,,You've got a long way to go.
Dialogue: 1,0:02:48.17,0:02:49.17,Default,,0,0,0,,Women, huh?
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,838)\fs25}E ninari sō na - miryokuteki na -shiroi - kotsupebi
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,839)\fs32}Too much
Dialogue: 1,0:02:49.17,0:02:52.17,Default,,0,0,0,,It's true that there are times when you can't ride it.
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,839)\fs35}White Happy
Dialogue: 1,0:02:52.17,0:02:55.17,Default,,0,0,0,,But sometimes you can rest your throat.
Dialogue: 1,0:02:55.17,0:02:57.17,Default,,0,0,0,,Who is a woman?
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,61)\fs31}Tachiyan & Kintaguchi.
Dialogue: 1,0:02:57.21,0:02:58.21,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,743)\fs36}Wait time: 26 minutes
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,838)\fs30}E ninari sōna
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,841)\fs35}Miryokutekina - Shiroi - Happy-bi
Dialogue: 1,0:02:58.21,0:02:59.21,Default,,0,0,0,,Oh, 26.
Dialogue: 1,0:02:59.21,0:03:00.21,Default,,0,0,0,,Oh, well, if it's 26.
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,587)\fs68}Rapid rise
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,683)\fs20}Musical intervals
Dialogue: 1,0:03:00.21,0:03:03.21,Default,,0,0,0,,It's easy to make a mistake when going up sharply.
Dialogue: 1,0:03:03.21,0:03:05.21,Default,,0,0,0,,Give me a chair.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,947)\fs72}I'm going out of the chair.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,219)\fs31}Second song
Dialogue: 1,0:03:09.13,0:03:11.13,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:03:11.13,0:03:13.10,Default,,0,0,0,,Drama
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,982)\fs19}Jirama
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,1018)\fs13}Etsuji TOYOKAWA's Parison in Yamanaka
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1740,983)\fs13}[The Ground Masters]
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1827,1020)\fs14}Yamanaka
Dialogue: 1,0:03:13.10,0:03:14.10,Default,,0,0,0,,From the geniuses.
Dialogue: 1,0:03:14.10,0:03:14.70,Default,,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 1,0:03:14.70,0:03:17.34,Default,,0,0,0,,Toyoka Etsuchi played Harrison Yamanaka.
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,981)\fs24}Drama
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1571,1019)\fs13}Yutaka
Dialogue: 1,0:03:21.77,0:03:22.77,Default,,0,0,0,,Harrison.
Dialogue: 1,0:03:22.77,0:03:23.77,Default,,0,0,0,,You should be proud of it!
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,1014)\fs36}Nogon Beki
Dialogue: 1,0:03:23.77,0:03:24.77,Default,,0,0,0,,I should be proud of it!
Dialogue: 1,0:03:25.42,0:03:29.42,Default,,0,0,0,,Earth scientist is a kind of alchemist of land.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,972)\fs65}Taichi-shi
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,948)\fs72}The Alchemist of the Land
Dialogue: 1,0:03:29.42,0:03:31.42,Default,,0,0,0,,That's right! Land!
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,223)\fs15}Track listing
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,970)\fs66}Land is a man
Dialogue: 1,0:03:32.65,0:03:34.65,Default,,0,0,0,,It drives people crazy.
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,964)\fs72}The land should be done.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,973)\fs72}Land makes people crazy
Dialogue: 1,0:03:35.78,0:03:37.78,Default,,0,0,0,,There is another reason why I didn't call you.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,419)\fs49}Yoin
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,804)\fs72}Sansassa zassu
Dialogue: 1,0:03:38.73,0:03:42.73,Default,,0,0,0,,Mr. Harrison, what will you do if I fail?
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs72}Did I fail?
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,59)\fs33}STU48 Pond
Dialogue: 1,0:03:42.73,0:03:44.73,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:03:44.73,0:03:45.73,Default,,0,0,0,,I will...
Dialogue: 1,0:03:45.73,0:03:48.73,Default,,0,0,0,,I will...step you on the ground!
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,972)\fs72}Face on the ground
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,955)\fs72}Failure
Dialogue: 1,0:03:48.78,0:03:50.78,Default,,0,0,0,,Sususun san ka san
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,222)\fs38}Yamame
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,960)\fs72}To stamp the face on the ground
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,706)\fs72}Nsu Sun-sun
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,838)\fs72}Sansasan
Dialogue: 1,0:03:50.78,0:03:52.78,Default,,0,0,0,,It wasn't like that!
Dialogue: 1,0:03:52.78,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,Ike-chan and Harrison's level 2!
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,957)\fs72}lchan&
Dialogue: 1,0:03:55.78,0:03:56.78,Default,,0,0,0,,Harrison and...
Dialogue: 1,0:03:56.78,0:03:57.78,Default,,0,0,0,,Can they...
Dialogue: 1,0:03:57.78,0:03:58.78,Default,,0,0,0,,I'm counting on you!
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(471,774)\fs69}Crab
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1756,445)\fs48}Utadashi
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,773)\fs44}Let's go
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,773)\fs48}Hanikande
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1647,58)\fs13}The sound is removed immediately and the end is finished.
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,885)\fs22}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,937)\fs31}Ike-chan &
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,976)\fs38}Kintaro
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,1018)\fs13}Etosetra related to a rainbow
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1305,65)\fs40}Tag match
Dialogue: 1,0:03:59.75,0:04:01.75,Default,,0,0,0,,Harrison, do you think Harrison went to karaoke?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,773)\fs59}Crab Eat
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,774)\fs46}Let's go
Dialogue: 1,0:04:01.75,0:04:05.75,Default,,0,0,0,,Harrison is a pretty fun type of karaoke.
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,773)\fs56}Eating
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,775)\fs37}Eating two crabs
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,731)\fs48}Karaoke
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,788)\fs39}Hare Yagu type
Dialogue: 1,0:04:05.75,0:04:07.44,Default,,0,0,0,,If you sing this song...
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,777)\fs42}Kani : Jikipe
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,774)\fs48}Crab Shokupe
Dialogue: 1,0:04:08.44,0:04:10.94,Default,,0,0,0,,Let's go to Kanitappe.
Dialogue: 1,0:04:10.94,0:04:11.94,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,774)\fs24}Death and death
Dialogue: 1,0:04:11.94,0:04:15.44,Default,,0,0,0,,Let's go feeling shy.
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1440,773)\fs44}Gyo ni U
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,775)\fs46}Gyo ni U
Dialogue: 1,0:04:15.44,0:04:18.94,Default,,0,0,0,,It's a charming white happy beach
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,774)\fs24}I think I'm going to be a painter.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,775)\fs45}Fascinating
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1309,774)\fs41}Shiroi
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,774)\fs51}Too much
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,775)\fs53}Happy Beach
Dialogue: 1,0:04:18.94,0:04:23.44,Default,,0,0,0,,that seems to be worth too much.
Dialogue: 1,0:04:23.44,0:04:26.94,Default,,0,0,0,,Let's go to Nagisa.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,775)\fs29}I'm going to the beach.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,775)\fs50}Introduction
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,86)\fs42}Chishima's maresotin
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,772)\fs17}Towards the Rainbow
Dialogue: 1,0:04:26.94,0:04:30.44,Default,,0,0,0,,Let's get on board.
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,774)\fs23}I'm going to go to the beach.
Dialogue: 1,0:04:30.44,0:04:38.22,Default,,0,0,0,,It's like I'm being invited to the rhythm.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,773)\fs45}Combination
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1264,773)\fs38}Let's be invited
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(578,769)\fs59}Rhythm
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,772)\fs61}Hajikete
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,773)\fs59}Koisuru Mode
Dialogue: 1,0:04:38.22,0:04:44.08,Default,,0,0,0,,The rhythm pops and I fall in love.
Dialogue: 1,0:04:44.08,0:04:47.04,Default,,0,0,0,,Ikecha's singing is too good for me.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,458)\fs71}Ockeye
Dialogue: 1,0:04:47.04,0:04:49.04,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:04:50.82,0:04:52.42,Default,,0,0,0,,Niren-chan!
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:05:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,59)\fs36}Chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:04:52.42,0:04:54.42,Default,,0,0,0,,Ikecha is winning.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,978)\fs72}Takumi-san
Dialogue: 1,0:04:54.42,0:04:59.68,Default,,0,0,0,,Takumi-san... you are my best masterpiece.
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,60)\fs32}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,978)\fs72}You are mine
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,966)\fs72}You're my best work
Dialogue: 1,0:04:59.68,0:05:01.68,Default,,0,0,0,,That old school has its own charm.
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,222)\fs38}Yamame
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,804)\fs72}Sansa Saa Ahufufufu Fufu Su
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,436)\fs32}Sono shikoe
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,496)\fs42}It is true.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1687,122)\fs32}2 million yen
Dialogue: 1,0:05:01.68,0:05:04.68,Default,,0,0,0,,Next, level 3!
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,491)\fs42}Levels
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,352)\fs45}Level 10
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,495)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,635)\fs44}Levels
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,848)\fs42}Levels
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,920)\fs41}Levels
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1468,402)\fs46}1. Kami of Lomasos/Kami HIROSE
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,534)\fs43}2. Tori-no-isagi / Noriko SAKAI
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,670)\fs26}Hello, Again Mukashikara Aru Hosho/MyLitle
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,804)\fs36}Otona Blue: The New School Leaders
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,935)\fs51}Ukimi wo nosete/Azumi INOUE
Dialogue: 1,0:05:05.68,0:05:07.68,Default,,0,0,0,,What will they choose?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1719,123)\fs21}200 squares
Dialogue: 1,0:05:08.68,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,The new school's leaders, the adult Roo.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,123)\fs22}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 1,0:05:14.68,0:05:15.68,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:05:16.68,0:05:18.68,Default,,0,0,0,,The manga, Kingdom's Ooki.
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,925)\fs46}Manga 1 Kingdom
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,999)\fs23}King's horse
Dialogue: 1,0:05:18.68,0:05:19.68,Default,,0,0,0,,Ooki?
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,122)\fs16}10 consecutive songs
Dialogue: 1,0:05:21.68,0:05:22.68,Default,,0,0,0,,Ooki!
Dialogue: 1,0:05:22.68,0:05:23.68,Default,,0,0,0,,He looks like him!
Dialogue: 1,0:05:23.68,0:05:26.68,Default,,0,0,0,,He looks like the manga's Ooki!
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(358,954)\fs72}Manga version
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,955)\fs72}Niso Tsukuri
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,955)\fs50}King's horse
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,954)\fs72}Manmenban
Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:28.68,Default,,0,0,0,,The Great General of the World,
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,968)\fs72}The Great Shogun O Ki
Dialogue: 1,0:05:29.29,0:05:31.29,Default,,0,0,0,,It's big!
Dialogue: 1,0:05:31.29,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,This is good.
Dialogue: 1,0:05:33.29,0:05:34.63,Default,,0,0,0,,Together, we'll aim for the world!
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,982)\fs72}Let's both aim for the world.
Dialogue: 1,0:05:34.63,0:05:36.63,Default,,0,0,0,,Let's aim for the world! I'm Ike!
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,215)\fs32}Third track
Dialogue: 1,0:05:36.63,0:05:38.63,Default,,0,0,0,,I'm Ike.
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,827)\fs72}Yes
Dialogue: 1,0:05:38.63,0:05:40.63,Default,,0,0,0,,You look great!
Dialogue: 1,0:05:40.63,0:05:43.63,Default,,0,0,0,,Ike-chan is aiming for the world, but...
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,950)\fs72}Going to the world
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,960)\fs72}Ike-chan
Dialogue: 1,0:05:43.63,0:05:47.63,Default,,0,0,0,,She's been forced to do a job recently.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,946)\fs72}A job should be expedited.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:06:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,61)\fs38}STU48 Ike-chan & Kintaro.
Dialogue: 1,0:05:47.63,0:05:49.63,Default,,0,0,0,,I'm Ike-chan, too!
Dialogue: 1,0:05:49.63,0:05:57.63,Default,,0,0,0,,I recently sang a theme song of a shopping mall called Yumetown, which is located in Hiroshima.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,983)\fs48}The series revolves around Hiroshima.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,969)\fs72}Nome Town
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,957)\fs72}Theme-sunk
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1673,985)\fs72}Singing
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:06:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,414)\fs27}You're lying, aren't you?
Dialogue: 1,0:05:57.63,0:05:58.63,Default,,0,0,0,,You're kidding me!
Dialogue: 1,0:05:58.63,0:05:59.63,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 1,0:05:59.63,0:06:06.63,Default,,0,0,0,,Yumetown is a shopping center that is deployed more than 100 stores in western Japan.
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,793)\fs51}Yume Town
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,897)\fs48}It expands to more than 100 stores.
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,988)\fs59}Soyopping sensor
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,897)\fs42}In western Japan
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,376)\fs20}Okayama and Hiroshima
Dialogue: 1,0:06:06.63,0:06:08.63,Default,,0,0,0,,It is very famous in Okayama and Hiroshima.
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,432)\fs22}Superfamilies
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,824)\fs49}Theme music
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,967)\fs46}Appointed to the post for a limited period of time.
Dialogue: 1,0:06:08.63,0:06:11.63,Default,,0,0,0,,It has been appointed as a limited-time singer of the theme song.
Dialogue: 1,0:06:11.63,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,Ike-chan, by yourself?
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1612,211)\fs40}Hello! Nome Town
Dialogue: 1,0:06:13.33,0:06:16.33,Default,,0,0,0,,I'm getting hungry.
Dialogue: 1,0:06:16.33,0:06:17.33,Default,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1014)\fs58}You & Me no Me Yuun
Dialogue: 1,0:06:18.33,0:06:19.33,Default,,0,0,0,,I'm hungry too.
Dialogue: 1,0:06:20.33,0:06:22.33,Default,,0,0,0,,I want to eat dinner.
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,375)\fs32}supper
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,430)\fs41}I want to eat
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1011)\fs28}Anata to Watashi no\NYume ga Hirakuru Nome Town
Dialogue: 1,0:06:25.45,0:06:27.45,Default,,0,0,0,,It seems like it's going to be sold in a local supermarket.
Dialogue: 1,0:06:27.45,0:06:29.45,Default,,0,0,0,,Yeah, sweet NHK, this is decided.
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,952)\fs72}This is the rule.
Dialogue: 1,0:06:29.45,0:06:31.45,Default,,0,0,0,,Why is that!
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,954)\fs72}Venue 101
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,765)\fs72}Nanei Yanen
Dialogue: 1,0:06:31.45,0:06:38.45,Default,,0,0,0,,I think everyone in the west knew it, so all that's left is the east.
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,59)\fs33}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,959)\fs72}Nishi no kata All You Need to Know
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,952)\fs72}Aftermath
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,923)\fs72}Only in the east
Dialogue: 1,0:06:38.45,0:06:39.45,Default,,0,0,0,,Wow, Tokyo is coming.
Dialogue: 1,0:06:39.45,0:06:43.44,Default,,0,0,0,,If you suppress the east, it's exactly Chinese unification!
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,980)\fs72}Towards the East
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,967)\fs72}Ren'ichi Zhonghua
Dialogue: 1,0:06:43.44,0:06:45.07,Default,,0,0,0,,This is a place, isn't it?
Dialogue: 1,0:06:45.07,0:06:47.07,Default,,0,0,0,,He's saying it by himself.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,537)\fs44}Tenkaichi
Dialogue: 1,0:06:48.07,0:06:57.36,Default,,0,0,0,,Will the unification of the world be granted by Oiren-chan's martial arts?!
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,955)\fs70}Are you able to make any military exploits?
Dialogue: 1,0:06:57.36,0:06:59.36,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,775)\fs41}You want me, don't you?
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,1015)\fs19}Otona Blue
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1758,344)\fs47}Utadashi
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,772)\fs49}I'll see it again.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1679,722)\fs23}Karada
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,773)\fs57}Know It
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,59)\fs13}The sound is removed immediately and the end is finished.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,885)\fs22}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,937)\fs31}Ike-chan &
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,977)\fs42}Kintaro
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1306,65)\fs40}Tag match
Dialogue: 1,0:07:02.09,0:07:04.09,Default,,0,0,0,,Colfin Minor
Dialogue: 1,0:07:04.24,0:07:06.24,Default,,0,0,0,,This is difficult. It's happening suddenly.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,775)\fs55}Mashii V de
Dialogue: 1,0:07:13.77,0:07:15.77,Default,,0,0,0,,General Ooki, you're singing this song?
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,773)\fs39}Kazamu machi hitoru kabu keba
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,772)\fs40}Floating gazes are intertwined
Dialogue: 1,0:07:16.02,0:07:18.02,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:07:20.52,0:07:22.52,Default,,0,0,0,,OK OK!
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,771)\fs55}Hey, what do you expect?
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,771)\fs44}Hito no Koi ni Kogararete
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,772)\fs38}I'd like to do it now.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,774)\fs54}It's not your time.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,775)\fs40}It does not remain as much as it looks.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,773)\fs39}Kokoro dake maebashiru
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,773)\fs56}nai
Dialogue: 1,0:07:38.02,0:07:40.02,Default,,0,0,0,,Hikari, oh Ike-chan you alright?
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,440)\fs44}Ike-chan
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,495)\fs34}Are you OK?
Dialogue: 1,0:07:41.02,0:07:43.02,Default,,0,0,0,,Ike-chan, Ike-chan get dressed.
Dialogue: 1,0:07:43.02,0:07:45.02,Default,,0,0,0,,Ike-chan what are you wearing?
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,774)\fs51}Aoi-namamade Ushi-waru
Dialogue: 1,0:07:45.02,0:07:49.02,Default,,0,0,0,,I'm an adult as I am.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,412)\fs36}What's the matter?
Dialogue: 1,0:07:49.02,0:07:50.02,Default,,0,0,0,,She did it!
Dialogue: 1,0:07:50.02,0:07:52.02,Default,,0,0,0,,She did it! She's a level 0.
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,418)\fs48}Metsucha kibu
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:08:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,61)\fs42}Chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:07:52.02,0:07:54.02,Default,,0,0,0,,She's so happy.
Dialogue: 1,0:07:54.02,0:07:56.02,Default,,0,0,0,,Ginki is always so happy.
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,120)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 1,0:07:56.02,0:07:58.02,Default,,0,0,0,,Like this, like this, like this.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,966)\fs72}King Riders
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1252,968)\fs49}It's not going to fight.
Dialogue: 1,0:07:58.02,0:08:00.02,Default,,0,0,0,,She's like a giant sheep!
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,352)\fs45}Level 10
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,494)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1529,706)\fs32}Levels
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,992)\fs33}Levels
Dialogue: 1,0:08:00.02,0:08:02.73,Default,,0,0,0,,Next, level 1.
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,849)\fs39}Levels
Dialogue: 1,0:08:02.73,0:08:04.73,Default,,0,0,0,,These two are really funny.
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,432)\fs51}The two
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,277)\fs72}MiV-MiL4
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(241,498)\fs31}Metsuchiya Omokuchii
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,402)\fs57}Trisets/Kana Nishino
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,667)\fs58}3 Sansara/WON
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1509,800)\fs39}Nanttadatte Idol/Koizumi Imameko
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,933)\fs34}Base Kimi ga Kureta Mono/Z0NE
Dialogue: 1,0:08:04.73,0:08:06.73,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,533)\fs30}Thesis of the Cruel Angel/Yoko Takahashi
Dialogue: 1,0:08:07.24,0:08:09.04,Default,,0,0,0,,Let's make a bet. Cruel!
Dialogue: 1,0:08:09.04,0:08:11.04,Default,,0,0,0,,The Theory of Red Angels
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,221)\fs16}Track listing
Dialogue: 1,0:08:12.20,0:08:14.20,Default,,0,0,0,,Who is this?
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1798,222)\fs33}Eyes
Dialogue: 1,0:08:15.47,0:08:17.47,Default,,0,0,0,,Winter's winter's wind and rain, baldness.
Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,219)\fs27}Fourth track
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,1000)\fs18}Slender-billed vulture
Dialogue: 1,0:08:17.47,0:08:19.47,Default,,0,0,0,,He's wearing a mask.
Dialogue: 1,0:08:22.47,0:08:24.47,Default,,0,0,0,,He's bald.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,976)\fs72}I'm a squirrel
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,456)\fs40}What's your face?
Dialogue: 1,0:08:24.47,0:08:25.47,Default,,0,0,0,,He's bald.
Dialogue: 1,0:08:25.47,0:08:27.47,Default,,0,0,0,,He's not a bad guy.
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,974)\fs72}I'm a bad kid
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,976)\fs72}Neega
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,446)\fs44}Why?
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(575,976)\fs72}Bad boy
Dialogue: 1,0:08:27.47,0:08:29.13,Default,,0,0,0,,Why is he the fourth one?
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,975)\fs72}Saneeka
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,507)\fs32}Is this the fourth?
Dialogue: 1,0:08:29.13,0:08:30.80,Default,,0,0,0,,Don't pinch me with your fingers.
Dialogue: 1,0:08:30.80,0:08:32.80,Default,,0,0,0,,I wonder if there is something like this in Kintaro.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,61)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:08:32.80,0:08:34.80,Default,,0,0,0,,Like, there is one Japanese culture.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1386,840)\fs63}Japanese culture
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,971)\fs72}Let's put one.
Dialogue: 1,0:08:36.81,0:08:39.81,Default,,0,0,0,,And here we have been waiting for you!
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,960)\fs72}Can't you wait!
Dialogue: 1,0:08:39.81,0:08:43.81,Default,,0,0,0,,Iketen Kore Takunitahime!
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,953)\fs72}Ike-chan Annual Specialty Quim
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,811)\fs63}Airfresk
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,271)\fs57}Se-chan no Mochi Kichi
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,424)\fs38}Airso Poda Su at IMDb
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(777,441)\fs50}White-eyed
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,614)\fs69}Monomane
Dialogue: 1,0:08:43.81,0:08:46.81,Default,,0,0,0,,I want to see you do an impression of her.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1337,777)\fs57}Fast-strength
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,811)\fs72}Erfunsk
Dialogue: 1,0:08:46.81,0:08:48.78,Default,,0,0,0,,I'll do my best!
Dialogue: 1,0:08:48.78,0:08:50.78,Default,,0,0,0,,Imitate a deer by making it cry.
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,898)\fs38}Monomane
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,987)\fs62}Ashika no Naki Mane
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1800,222)\fs19}Kamikyokume
Dialogue: 1,0:08:54.09,0:08:56.09,Default,,0,0,0,,Good, good.
Dialogue: 1,0:08:56.09,0:08:59.09,Default,,0,0,0,,Hey, this is not something you do on TV.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,732)\fs56}On TV
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,793)\fs29}I don't think I'll do it.
Dialogue: 1,0:08:59.09,0:09:00.09,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 1,0:09:02.09,0:09:03.09,Default,,0,0,0,,Good, good.
Dialogue: 1,0:09:03.60,0:09:05.60,Default,,0,0,0,,It's better for me to be your body.
Dialogue: 1,0:09:07.92,0:09:08.92,Default,,0,0,0,,Oh, scary! It's long!
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,414)\fs68}Nagaa -
Dialogue: 1,0:09:08.92,0:09:09.92,Default,,0,0,0,,It's long, that one!
Dialogue: 1,0:09:12.08,0:09:14.08,Default,,0,0,0,,Red and long.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,222)\fs32}- Songs
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1602,123)\fs23}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 1,0:09:14.09,0:09:16.09,Default,,0,0,0,,He has great potential.
Dialogue: 1,0:09:16.09,0:09:20.09,Default,,0,0,0,,Kijo Tag's Level 4!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,222)\fs14}Track listing
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,953)\fs72}Tatsuku Kijo
Dialogue: 1,0:09:20.09,0:09:21.36,Default,,0,0,0,,Who will it be?!
Dialogue: 1,0:09:21.36,0:09:23.36,Default,,0,0,0,,Wow, I still want to see it, special skills
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1743,364)\fs50}Singing
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,773)\fs45}Thesis of the Cruel Angel
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1299,773)\fs48}Sorrow begins
Dialogue: 1,0:09:23.88,0:09:25.88,Default,,0,0,0,,I've been making a face all the time.
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,439)\fs23}High speed gestures
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,497)\fs44}Above
Dialogue: 1,0:09:25.88,0:09:27.88,Default,,0,0,0,,There was also a high-speed swing.
Dialogue: 1,0:09:27.88,0:09:29.88,Default,,0,0,0,,There were a lot of things I was particularly interested in.
Dialogue: 1,0:09:30.69,0:09:32.18,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:09:33.18,0:09:36.18,Default,,0,0,0,,The sad story of a cruel angel
Dialogue: 1,0:09:36.18,0:09:37.18,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:09:37.18,0:09:40.18,Default,,0,0,0,,And then sadness begins
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,772)\fs42}Dakishimeta Mikoto no Katachi
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1326,773)\fs44}When I woke up in the dream
Dialogue: 1,0:09:40.18,0:09:43.18,Default,,0,0,0,,The shape of life you want to embrace
Dialogue: 1,0:09:43.18,0:09:47.18,Default,,0,0,0,,When you wake up from that dream
Dialogue: 1,0:09:47.18,0:09:48.18,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,774)\fs24}Let the light shine more than anyone else
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,773)\fs53}Mythology
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,773)\fs59}Boys
Dialogue: 1,0:09:48.18,0:09:51.18,Default,,0,0,0,,You shine brighter than anyone
Dialogue: 1,0:09:51.18,0:09:55.18,Default,,0,0,0,,Boy, become a legend
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:10:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,772)\fs49}Man swallows love
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:10:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1336,772)\fs51}Making History
Dialogue: 1,0:09:55.18,0:10:01.18,Default,,0,0,0,,People make history while weaving love
Dialogue: 1,0:10:01.18,0:10:02.42,Default,,0,0,0,,There she is!
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,774)\fs51}Megami Nante Namarenai
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1373,774)\fs37}Watashi wa Ikiru
Dialogue: 1,0:10:02.42,0:10:05.26,Default,,0,0,0,,She's got such a serious face.
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,615)\fs49}Zutto
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,674)\fs21}Slender-billed vulture
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,773)\fs45}Thesis of the Cruel Angel
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,771)\fs47}From the window to the sky
Dialogue: 1,0:10:17.14,0:10:18.74,Default,,0,0,0,,Are you coming with me?
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,774)\fs51}Hot Pathos
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,773)\fs27}If you're going to betray your memories
Dialogue: 1,0:10:19.46,0:10:20.70,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,775)\fs43}Ni no Uchu wo Daite Kagayaku
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,773)\fs59}Boys
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,774)\fs51}Mythology
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,220)\fs17}Track listing
Dialogue: 1,0:10:31.18,0:10:33.18,Default,,0,0,0,,Become a legend!
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,411)\fs71}Ockeye
Dialogue: 1,0:10:33.18,0:10:35.18,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:10:35.18,0:10:37.18,Default,,0,0,0,,Gendaroman!
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:11:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,59)\fs34}STU48 Ike-chan & Kinta-guchi
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,59)\fs30}Kijo Tag Team
Dialogue: 1,0:10:37.18,0:10:39.18,Default,,0,0,0,,Onnen-chan!
Dialogue: 1,0:10:39.18,0:10:43.18,Default,,0,0,0,,Before it's cooked, it's exported!
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,967)\fs72}Debout to the King's Boat
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,967)\fs72}He was ordered to go to Moimaki.
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,123)\fs18}10 songs completed consecutively for 2 million yen
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,819)\fs72}Pakapaka
Dialogue: 1,0:10:43.18,0:10:45.18,Default,,0,0,0,,Poka Poka Su Su Su!
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,940)\fs72}Yan
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,1012)\fs38}Kinya KITAOJI
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,59)\fs33}STU48 Pond
Dialogue: 1,0:10:45.18,0:10:47.18,Default,,0,0,0,,North King's Food Store!
Dialogue: 1,0:10:47.40,0:10:49.40,Default,,0,0,0,,It doesn't matter.
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,566)\fs34}Levels
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,708)\fs32}Levels
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,848)\fs34}Levels
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,352)\fs45}Level 10
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,495)\fs23}Previous record
Dialogue: 1,0:10:49.40,0:10:50.12,Default,,0,0,0,,Coming up...
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,922)\fs39}Levels
Dialogue: 1,0:10:50.12,0:10:52.12,Default,,0,0,0,,Level 5
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,405)\fs43}Rokrover
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,401)\fs33}Ikuze! Kaitō Shoze / Momoi
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,533)\fs32}Miho Nakayama & Wands Around the World
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,801)\fs38}Shotaihachi/Akeba NAKAMORI
Dialogue: 1,0:10:53.12,0:10:55.12,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 1,0:10:55.12,0:10:57.12,Default,,0,0,0,,Kouda's Badablay!
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1478,826)\fs72}Poito
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,206)\fs39}2005:
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,241)\fs19}Release
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,397)\fs21}Cho l:Kumi
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1775,402)\fs33}Raimi KADA
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1461,833)\fs41}Kamitoru, Kara
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,439)\fs13}Composer:
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1461,398)\fs21}Lyrics: KUMI
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,738)\fs32}Special skills [Aer Lingbow Dance]
Dialogue: 1,0:11:01.12,0:11:02.12,Default,,0,0,0,,Air Limbo Dance
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,459)\fs30}Are you airing?
Dialogue: 1,0:11:02.12,0:11:03.12,Default,,0,0,0,,Air!
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,439)\fs16}Composer: MiKi
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,832)\fs43}Shinjitai Mirai wo Ima
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,459)\fs29}Are you airing?
Dialogue: 1,0:11:05.48,0:11:07.48,Default,,0,0,0,,Ah, it's flexible.
Dialogue: 1,0:11:08.27,0:11:09.27,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:11:09.60,0:11:11.08,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay, okay.
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,832)\fs36}Akirame no Koto ni Haya Ichii no
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,835)\fs41}Cleanliness
Dialogue: 1,0:11:11.08,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,I don't know what I'm doing.
Dialogue: 1,0:11:14.19,0:11:15.19,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,708)\fs32}Ordinary Yane height
Dialogue: 1,0:11:15.19,0:11:17.19,Default,,0,0,0,,It's normal, isn't it?! The height!
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,397)\fs14}Lyrics by KyamamI
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1771,396)\fs29}Keisue JIDA
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,583)\fs24}Three consecutive staircase intervals
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,684)\fs31}Attention to high-pitched long tones
Dialogue: 1,0:11:18.67,0:11:19.67,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:11:19.67,0:11:22.67,Default,,0,0,0,,The height is normal!
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,217)\fs23}The fifth track
Dialogue: 1,0:11:24.03,0:11:25.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:11:26.03,0:11:27.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:28.03,0:11:29.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:29.03,0:11:30.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,122)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,59)\fs33}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,61)\fs41}Ta-chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:11:31.03,0:11:32.03,Default,,0,0,0,,Oh, good!
Dialogue: 1,0:11:33.03,0:11:34.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:11:35.03,0:11:36.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,1015)\fs24}After this, the tag team announcement hinted at this.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,1015)\fs40}Hind
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,56)\fs32}??? or lifting
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,60)\fs25}120 seconds later
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,59)\fs34}Ike-chan Surprise
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1139,61)\fs44}Kintaro
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,1015)\fs36}Dangerous idols
Dialogue: 1,0:11:37.03,0:11:38.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:11:38.03,0:11:39.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, good!
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,1016)\fs24}After the announcement of Tatsuku
Dialogue: 1,0:11:42.03,0:11:44.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What is it?
Dialogue: 1,0:11:47.03,0:11:49.03,Default,,0,0,0,,A dangerous guy has come!
Dialogue: 1,0:11:50.03,0:11:51.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,921)\fs72}Appearances
Dialogue: 1,0:11:53.03,0:11:53.52,Default,,0,0,0,,Ten years later...
Dialogue: 1,0:11:53.52,0:11:57.06,Default,,0,0,0,,January 22nd, a big tag competition!
Dialogue: 1,0:11:57.06,0:11:59.06,Default,,0,0,0,,The participants are announced!
Dialogue: 1,0:11:59.33,0:12:02.49,Default,,0,0,0,,First up, entry number one!
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,420)\fs72}Entry
Dialogue: 1,0:12:02.49,0:12:03.73,Default,,0,0,0,,Who is it?!
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,909)\fs72}Chiyan IKE
Dialogue: 1,0:12:04.69,0:12:09.49,Default,,0,0,0,,Oninen-chan's way of life, Ika-chan's way of life
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,353)\fs61}Debut
Dialogue: 1,0:12:09.49,0:12:11.49,Default,,0,0,0,,Poor other one.
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,922)\fs72}Momoki-yun
Dialogue: 1,0:12:15.41,0:12:17.41,Default,,0,0,0,,No more Ken!
Dialogue: 1,0:12:17.41,0:12:19.41,Default,,0,0,0,,Here comes the dangerous guy!
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,971)\fs72}Subah Pusothai-chi
Dialogue: 1,0:12:19.41,0:12:22.41,Default,,0,0,0,,Yamachi-san! Super Pretty Now! Twin Tee! Attack!
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1316,777)\fs72}Sointer
Dialogue: 1,0:12:22.41,0:12:24.79,Default,,0,0,0,,Ummm... Prepare yourself!
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,950)\fs72}Sumi-meri kiyachi
Dialogue: 1,0:12:24.79,0:12:26.79,Default,,0,0,0,,It's not a hanged fish, is it?
Dialogue: 1,0:12:27.65,0:12:29.65,Default,,0,0,0,,What's going on here?
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,934)\fs72}What's new?
Dialogue: 1,0:12:34.48,0:12:36.36,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Found it! A cat.
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1505,58)\fs30}Tag Team Tournament contestants announced
Dialogue: 1,0:12:36.36,0:12:38.36,Default,,0,0,0,,A cat. A cat. A cat. A cat.
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1339,755)\fs72}Nego
Dialogue: 1,0:12:38.90,0:12:40.73,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,974)\fs67}Ori ga to Tsuko Pimasu
Dialogue: 1,0:12:40.73,0:12:41.73,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:12:41.73,0:12:43.73,Default,,0,0,0,,I'll punch you!
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,931)\fs72}Buchinote
Dialogue: 1,0:12:43.73,0:12:44.69,Default,,0,0,0,,You're cool!
Dialogue: 1,0:12:44.69,0:12:46.69,Default,,0,0,0,,I'm busy tomorrow.
Dialogue: 1,0:12:46.69,0:12:49.69,Default,,0,0,0,,Why do they always come to me?
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,954)\fs63}Why don't you tell me that?
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,951)\fs72}Kade Ore ni Bakakiten ne
Dialogue: 1,0:12:49.69,0:12:51.69,Default,,0,0,0,,It's really dangerous.
Dialogue: 1,0:12:51.70,0:12:54.70,Default,,0,0,0,,If you mix it up, it looks dangerous. These two people.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,951)\fs58}If it is mixed, it seems like two people are stingy.
Dialogue: 1,0:12:54.70,0:12:56.70,Default,,0,0,0,,It's so dangerous, it's a mountain of hits.
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,958)\fs45}Ike-chan
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,773)\fs53}Chikazuteku
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1346,774)\fs51}Pushing out
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,885)\fs19}Oni Renchan no Shiho
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,963)\fs15}Very high pitch
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,772)\fs56}Chikazuteku
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,1019)\fs13}The decisive battle is Friday
Dialogue: 1,0:13:00.70,0:13:01.70,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,774)\fs39}See you, I met you in a rugged way in Japan.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,957)\fs47}Momokyun
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,987)\fs17}High pitch
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,986)\fs18}High pitch
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,986)\fs19}High pitch
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,1026)\fs21}Tokyo Jihen
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(195,424)\fs54}Powerful
Dialogue: 1,0:13:07.70,0:13:08.70,Default,,0,0,0,,It's a real gun.
Dialogue: 1,0:13:08.70,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:13:09.70,0:13:10.70,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:13:13.81,0:13:19.81,Default,,0,0,0,,He is a two-time champion and the owner of the singing ability of the top class in the idol world.
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,529)\fs72}逢成者
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,245)\fs72}Oni
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,948)\fs72}Totsklas singing ability
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,791)\fs65}Idol world
Dialogue: 1,0:13:19.81,0:13:23.81,Default,,0,0,0,,Why are you good? Did you catch a dragon and a tiger?
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,702)\fs38}Dragons
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1784,708)\fs45}Tigers
Dialogue: 1,0:13:23.81,0:13:26.76,Default,,0,0,0,,Snake and cat.
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,923)\fs72}Gar 8 Dora
Dialogue: 1,0:13:26.76,0:13:31.63,Default,,0,0,0,,The first time ever for an idol group to perform a song like this.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,939)\fs72}Tiger & Dragon
Dialogue: 1,0:13:31.63,0:13:34.79,Default,,0,0,0,,Oni Hard will aim for the tag championship!
Dialogue: 1,0:13:34.79,0:13:36.79,Default,,0,0,0,,This looks interesting.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,708)\fs32}Levels
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,992)\fs33}Levels
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,353)\fs47}Level 10
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,494)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,121)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,124)\fs13}10 songs completed consecutively for 2 million yen
Dialogue: 1,0:13:37.79,0:13:41.79,Default,,0,0,0,,Ikechan and Kentaro's level 5 tag team!
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,568)\fs43}Mu
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,401)\fs37}Ikuze! Kaitō Shosa/Momo
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,533)\fs32}Miho Nakayama & Wands Around the World
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,799)\fs39}Shotaihachi/Akeba NAKAMORI
Dialogue: 1,0:13:42.42,0:13:44.42,Default,,0,0,0,,What will you choose?!
Dialogue: 0,0:13:43.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,405)\fs43}Rokrover
Dialogue: 1,0:13:44.79,0:13:46.79,Default,,0,0,0,,Koda Club's Butterfly!
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,986)\fs61}STU48 no Ike Chiyan
Dialogue: 1,0:13:51.31,0:13:53.31,Default,,0,0,0,,STU48's Ike-chan and ...
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,743)\fs72}Etsu?
Dialogue: 1,0:13:53.31,0:13:53.81,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:13:53.81,0:13:54.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ahhhh!
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,59)\fs33}STU48 Pond
Dialogue: 1,0:13:56.31,0:13:58.31,Default,,0,0,0,,STU48
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,970)\fs72}Scho U48
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,972)\fs35}He was 20 years old when he was born in Mutsu-no-ko.
Dialogue: 1,0:13:58.39,0:14:01.81,Default,,0,0,0,,I'm Ikeda Yura, 20 years old from Hiroshima Prefecture.
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,439)\fs43}Ike-chanto
Dialogue: 1,0:14:01.81,0:14:03.81,Default,,0,0,0,,You're Ike-chan and Ike-chan!
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,823)\fs70}Wait for me
Dialogue: 1,0:14:03.81,0:14:05.81,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1706,1000)\fs42}Ike-chan
Dialogue: 1,0:14:05.81,0:14:07.13,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,973)\fs72}Yamba-i
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(707,973)\fs72}Yanshi
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,974)\fs72}Similar
Dialogue: 1,0:14:07.13,0:14:08.13,Default,,0,0,0,,You two look alike!
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,977)\fs72}Yabashi
Dialogue: 1,0:14:08.13,0:14:08.87,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:14:08.87,0:14:09.20,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,971)\fs72}Tono Yaba 1
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1272,972)\fs72}Was that?
Dialogue: 1,0:14:09.20,0:14:11.20,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,970)\fs72}Sono Yaba
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,988)\fs72}Yaba-i
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,984)\fs72}Etsu?
Dialogue: 1,0:14:12.05,0:14:14.05,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What? What?
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,981)\fs72}Eh la?
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,750)\fs39}What's your emotion?
Dialogue: 1,0:14:15.19,0:14:17.19,Default,,0,0,0,,It's already good.
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,967)\fs72}The yapar is
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,973)\fs72}Yapa-i
Dialogue: 1,0:14:17.19,0:14:19.19,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,934)\fs72}Uwaape
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,978)\fs72}Tsuwaa
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,953)\fs72}Imai
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,1016)\fs36}Shining twins
Dialogue: 1,0:14:22.26,0:14:24.26,Default,,0,0,0,,It really looked like two shining people.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,124)\fs32}2 million yen
Dialogue: 1,0:14:24.26,0:14:26.26,Default,,0,0,0,,There were two shining people.
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,912)\fs72}Marude Twins
Dialogue: 1,0:14:26.26,0:14:30.07,Default,,0,0,0,,They're like twins!
Dialogue: 1,0:14:30.07,0:14:32.07,Default,,0,0,0,,She is as tall as me.
Dialogue: 1,0:14:32.07,0:14:37.07,Default,,0,0,0,,Here, Ike-chan will confess her love to a comedian.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,777)\fs20}Gekijo in the entertainment industry
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,943)\fs72}Impact Confession
Dialogue: 1,0:14:37.07,0:14:38.07,Default,,0,0,0,,Wait a minute! I'm scared!
Dialogue: 1,0:14:38.07,0:14:43.07,Default,,0,0,0,,I have a younger sister who is in the second or third grade of high school.
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,984)\fs72}Two-do
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,978)\fs24}The younger sister of Takamitsu
Dialogue: 1,0:14:43.07,0:14:44.07,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,543)\fs72}Ike-chan ni Imogashi
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,554)\fs72}Ta
Dialogue: 1,0:14:45.23,0:14:48.23,Default,,0,0,0,,Ike-chan had a little sister.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,748)\fs28}Are you going to stand up?
Dialogue: 1,0:14:48.23,0:14:49.23,Default,,0,0,0,,No, this isn't right.
Dialogue: 1,0:14:49.23,0:14:51.23,Default,,0,0,0,,Her name is...
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs72}Yuno Ikeda
Dialogue: 1,0:14:51.35,0:14:53.35,Default,,0,0,0,,My name is Yuko Ikeda.
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,983)\fs48}Mother too
Dialogue: 1,0:14:53.35,0:14:57.35,Default,,0,0,0,,My mother and I have no difference in voice.
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,61)\fs36}Ta-chan & Kinotaro.
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,223)\fs18}Track listing
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,980)\fs72}Mecha mecha ni shidemasu
Dialogue: 1,0:14:57.35,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,We are very similar.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,60)\fs28}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:14:59.35,0:15:01.35,Default,,0,0,0,,This is my first public appearance.
Dialogue: 1,0:15:01.35,0:15:02.35,Default,,0,0,0,,Is she your sister?
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,957)\fs48}Video of her younger sister
Dialogue: 1,0:15:02.35,0:15:04.35,Default,,0,0,0,,I have a video of my sister.
Dialogue: 1,0:15:04.35,0:15:05.35,Default,,0,0,0,,Is that true?
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,947)\fs72}Ike-chan's Po TV premiere
Dialogue: 1,0:15:05.35,0:15:07.35,Default,,0,0,0,,She is your sister.
Dialogue: 1,0:15:07.35,0:15:09.35,Default,,0,0,0,,This is her first public appearance on TV.
Dialogue: 1,0:15:09.35,0:15:11.35,Default,,0,0,0,,She is your sister.
Dialogue: 1,0:15:11.35,0:15:12.35,Default,,0,0,0,,Suddenly?
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,974)\fs72}Waitsu wa itmade mo matsuwa
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,974)\fs49}Waiting for you
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(203,974)\fs35}Watashi
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1632,622)\fs13}Younger sister
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,615)\fs54}Ane Yura
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,613)\fs40}Imouto Yuno
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1290,974)\fs72}Itsumademo Waitoo
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,972)\fs58}Parable of you
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,974)\fs55}Furimukoshi
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1325,976)\fs72}Furi Mukaitete Kurenai
Dialogue: 1,0:15:21.35,0:15:23.35,Default,,0,0,0,,Oh, similar voice.
Dialogue: 1,0:15:23.35,0:15:25.35,Default,,0,0,0,,Whose karaoke is it?
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,623)\fs13}Elder sister
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,688)\fs25}Who and Who's Who
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,764)\fs63}Karaoke Yane
Dialogue: 1,0:15:27.35,0:15:29.35,Default,,0,0,0,,Don't say it!
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,974)\fs46}Waiting for you
Dialogue: 1,0:15:29.35,0:15:33.35,Default,,0,0,0,,Whose karaoke are you listening to now?
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,973)\fs72}Itsumademo Waitoo
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,937)\fs72}Tedomo Ninin
Dialogue: 1,0:15:33.35,0:15:35.35,Default,,0,0,0,,Hey, karaoke of two children!
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1767,219)\fs35}5th Yamame
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,937)\fs72}Tebi is also a karaoke of 2 to.
Dialogue: 1,0:15:35.35,0:15:37.35,Default,,0,0,0,,Is it a debut event or a talk show?
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,949)\fs72}Debi-yu event
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,219)\fs24}The fifth track
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,961)\fs72}Tokyo Dome
Dialogue: 1,0:15:37.94,0:15:39.94,Default,,0,0,0,,Shouldn't we hold down the voting button?
Dialogue: 1,0:15:39.94,0:15:41.94,Default,,0,0,0,,It's not coming.
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,59)\fs35}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,954)\fs63}Raido Inland Sea sleeps
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,951)\fs72}The second diamond
Dialogue: 1,0:15:42.16,0:15:46.70,Default,,0,0,0,,Another diamond sleeping in Seto Inland Sea!
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,60)\fs40}Chan & Kinotaro
Dialogue: 1,0:15:46.70,0:15:48.02,Default,,0,0,0,,Was there a diamond?!
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,950)\fs72}The Strongest Sisters Since
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,776)\fs41}Hirose sisters
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,778)\fs27}The Kamishiraishi sisters
Dialogue: 1,0:15:48.02,0:15:51.82,Default,,0,0,0,,The strongest play since Hirose Kamishirai died!
Dialogue: 1,0:15:51.82,0:15:52.82,Default,,0,0,0,,Here it comes!
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,955)\fs72}The day of the birth is not far away.
Dialogue: 1,0:15:52.82,0:15:54.84,Default,,0,0,0,,Even when it explodes in the entertainment world...
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,953)\fs72}Abominable Day
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1344,955)\fs72}Also far away.
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,953)\fs72}Bakutansuru Hi
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,658)\fs20}Nothing is wrong at all.
Dialogue: 1,0:15:54.84,0:15:55.66,Default,,0,0,0,,It's not different at all!
Dialogue: 1,0:15:55.66,0:15:57.50,Default,,0,0,0,,It's not that far!
Dialogue: 1,0:15:57.50,0:15:58.26,Default,,0,0,0,,Did you see it?!
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,1011)\fs37}Suzu HIROSE
Dialogue: 1,0:15:58.26,0:16:00.54,Default,,0,0,0,,It's exactly like Suzu-chan!
Dialogue: 1,0:16:00.54,0:16:02.44,Default,,0,0,0,,Not at all! Not at all!
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,942)\fs72}Chiran
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,1009)\fs51}Yuno
Dialogue: 1,0:16:02.44,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,I don't know about that...
Dialogue: 1,0:16:03.54,0:16:04.94,Default,,0,0,0,,I really don't know about that...
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1478,928)\fs72}Chiran
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,1010)\fs51}Yura
Dialogue: 1,0:16:04.94,0:16:06.34,Default,,0,0,0,,No, no, no...
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,943)\fs72}Twinike-chan Lv5
Dialogue: 1,0:16:07.02,0:16:10.62,Default,,0,0,0,,Finally, Ike-chan's level 5!
Dialogue: 1,0:16:10.62,0:16:11.33,Default,,0,0,0,,Oh, touch!
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,737)\fs27}The general public
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1728,448)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,774)\fs51}You are not all my í
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1647,60)\fs37}Ongeshitau sokujucho
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,885)\fs22}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,937)\fs31}Ike-chan &
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,976)\fs38}Kintaro
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,1024)\fs19}Buterfly/Kata Raimi
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:17:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1304,66)\fs31}Tag match
Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:16.33,Default,,0,0,0,,Hey, you're not doing like you're watching a general public's TikTok, are you?
Dialogue: 1,0:16:16.33,0:16:20.33,Default,,0,0,0,,Hey, you're crazy! Where is she going?
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(287,443)\fs27}Where's the office?
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,512)\fs27}Do you take it?
Dialogue: 1,0:16:21.33,0:16:22.33,Default,,0,0,0,,Ike-chan!
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,774)\fs66}Inito
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,775)\fs41}"Everything is da"
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,774)\fs48}Me ni Naru
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,774)\fs54}Dakaido
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,772)\fs54}So
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,771)\fs38}If you don't exist, everything will be lost.
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,772)\fs47}Something has changed
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,774)\fs36}I'd like to be noticed soon.
Dialogue: 1,0:16:41.33,0:16:43.33,Default,,0,0,0,,Do you think this will work?
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1364,773)\fs32}Toru tsukami toru kara
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,772)\fs48}Tojitai Mirai wo Imako no Te
Dialogue: 1,0:16:45.34,0:16:46.72,Default,,0,0,0,,I'm going to...
Dialogue: 1,0:16:46.72,0:16:50.60,Default,,0,0,0,,I'm going to grab your hand and hold it tight
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,774)\fs38}What to give up?
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,773)\fs27}I'm going to be pretty.
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,774)\fs34}Are you early yet?
Dialogue: 1,0:16:50.60,0:16:54.06,Default,,0,0,0,,It's too early to give up
Dialogue: 1,0:16:54.06,0:16:58.40,Default,,0,0,0,,Until you're beautiful
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,772)\fs61}Motto
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,772)\fs43}Motsuto Kagakeru Wa
Dialogue: 1,0:16:58.40,0:17:03.98,Default,,0,0,0,,You'll shine even brighter
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,775)\fs50}Motsuto
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,458)\fs69}Ockeye
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,59)\fs30}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,61)\fs36}Chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1693,123)\fs37}2 million yen
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,59)\fs32}STU48 Pond
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,455)\fs44}How often are you?
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,955)\fs72}Yatsuta
Dialogue: 1,0:17:16.72,0:17:18.72,Default,,0,0,0,,Good, good, isn't it?
Dialogue: 1,0:17:18.72,0:17:20.72,Default,,0,0,0,,It's the best!
Dialogue: 1,0:17:20.72,0:17:22.72,Default,,0,0,0,,5 songs left!
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,236)\fs72}Shirenchan
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,428)\fs57}The prize money of 2 million yen
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,793)\fs50}Aftermath
Dialogue: 1,0:17:23.06,0:17:25.06,Default,,0,0,0,,Oniren-chan, accomplished!
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,495)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,992)\fs33}Levels
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,59)\fs36}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 1,0:17:26.36,0:17:28.36,Default,,0,0,0,,Next, level 6!
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,403)\fs53}Ba/Kana Nishino
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,667)\fs43}Blue Bird
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,667)\fs43}Ha-no-haka
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,802)\fs44}Saile Sotomazuyoritei/Saka46
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,934)\fs38}MUGO Iro Tsupoi Soo Fuji Shizuka
Dialogue: 1,0:17:29.36,0:17:31.36,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,534)\fs56}Morai
Dialogue: 1,0:17:31.36,0:17:32.36,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:17:32.36,0:17:32.86,Default,,0,0,0,,Keyaki Sakurai!
Dialogue: 1,0:17:32.86,0:17:35.86,Default,,0,0,0,,SILENT MAJORITY in the CUPITIA 46.
Dialogue: 1,0:17:38.86,0:17:39.74,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:17:39.74,0:17:41.74,Default,,0,0,0,,Real life version of Doraemon's Jaiko.
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1708,982)\fs13}Doraemon in the live-action version
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,1021)\fs31}Jiyaiko
Dialogue: 1,0:17:41.74,0:17:43.74,Default,,0,0,0,,Oh, Jaiko.
Dialogue: 1,0:17:45.74,0:17:46.42,Default,,0,0,0,,Nice to meet you!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,980)\fs47}Jiyaian's younger sister, Jiyaiko
Dialogue: 1,0:17:46.42,0:17:48.42,Default,,0,0,0,,I'm Giant's little sister, Jaiko!
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,419)\fs41}Why are you a jay?
Dialogue: 1,0:17:48.42,0:17:49.92,Default,,0,0,0,,You call me Jaiko?!
Dialogue: 1,0:17:49.92,0:17:52.42,Default,,0,0,0,,I'll get you a job, big brother!
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,979)\fs72}Oe Chiya Muri Kotoshi Itsu T Yaru
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,61)\fs36}Ta-chan & Kinotaro
Dialogue: 1,0:17:52.42,0:17:54.42,Default,,0,0,0,,Isn't she a little too cute?
Dialogue: 1,0:17:54.42,0:17:57.42,Default,,0,0,0,,It's strange, why can you make your eyes smaller?
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,941)\fs72}Can you make your eyes smaller?
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,950)\fs72}Make-up time: 30 minutes
Dialogue: 1,0:17:58.26,0:18:03.26,Default,,0,0,0,,It took 30 minutes to make this Jyko-makeup, but...
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,956)\fs65}Six hours after the start of the location
Dialogue: 1,0:18:03.68,0:18:09.68,Default,,0,0,0,,At this time, 6 hours have passed since the clock started ticking!
Dialogue: 1,0:18:09.68,0:18:15.68,Default,,0,0,0,,Even Kintaro, who is in the middle of his make-up, is getting tired!
Dialogue: 1,0:18:15.68,0:18:16.68,Default,,0,0,0,,Who is that?
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,979)\fs72}Born in 1980
Dialogue: 1,0:18:16.68,0:18:20.68,Default,,0,0,0,,I was born in 1956, so I'm tired. I'm 43 years old.
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,871)\fs13}At the time of broadcasting
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,981)\fs50}47 years old
Dialogue: 1,0:18:20.68,0:18:21.68,Default,,0,0,0,,Is Kintaro older than me?
Dialogue: 1,0:18:21.68,0:18:22.68,Default,,0,0,0,,I'm the same age.
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,994)\fs44}Are you all right in the pond?
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,900)\fs44}Staff
Dialogue: 1,0:18:22.68,0:18:24.68,Default,,0,0,0,,Is Ike-chan okay?
Dialogue: 1,0:18:25.02,0:18:29.78,Default,,0,0,0,,But I've been writing songs and listening to songs, so I'm fine.
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,982)\fs45}Writing or listening to music
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,981)\fs72}I'm all right.
Dialogue: 1,0:18:29.78,0:18:31.38,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1505,948)\fs72}Chiyan IKE
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,950)\fs72}Behaving in the air
Dialogue: 1,0:18:31.38,0:18:36.18,Default,,0,0,0,,Ike-chan acts very strange.
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1603,122)\fs23}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 0,0:18:36.00,0:18:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,953)\fs72}Waiting time
Dialogue: 1,0:18:36.18,0:18:40.18,Default,,0,0,0,,But the waiting time is...
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,369)\fs72}Ah, Ah!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,637)\fs41}Aa
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,336)\fs58}Moa Aa Aru
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,802)\fs61}Ah!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,829)\fs71}Aaaamoaa
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,681)\fs72}AAAAME
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,324)\fs68}Moaaa
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1514,302)\fs44}Achi
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1274,280)\fs59}Ah, Ah!
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,690)\fs51}Amo
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1287,532)\fs72}AAAAMO
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,594)\fs61}Gyu-a-a, A-a
Dialogue: 1,0:18:42.18,0:18:44.66,Default,,0,0,0,,It's obvious.
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,263)\fs42}Aa
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1266,512)\fs72}AAAAAAAME
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,952)\fs42}There is an abnormality in your mind.
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,784)\fs39}Mo
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,244)\fs41}Ame
Dialogue: 1,0:18:44.66,0:18:47.66,Default,,0,0,0,,He's starting to have abnormalities in his mind.
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1473,384)\fs61}Ah, Ah!
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1466,310)\fs62}Ah, Ah!
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,825)\fs72}AAATA
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,801)\fs72}Ah, Ah!
Dialogue: 1,0:18:47.66,0:18:49.16,Default,,0,0,0,,He's writing a lot of blue.
Dialogue: 1,0:18:49.16,0:18:50.16,Default,,0,0,0,,It's scary.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,949)\fs72}Dangerous state of love
Dialogue: 1,0:18:50.16,0:18:51.66,Default,,0,0,0,,He's been tired for six hours.
Dialogue: 1,0:18:51.66,0:18:54.66,Default,,0,0,0,,He's in a dangerous state of mind.
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,654)\fs71}Neteru
Dialogue: 1,0:18:54.66,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,He's sleeping.
Dialogue: 1,0:18:55.66,0:18:58.66,Default,,0,0,0,,Difficulty level six.
Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,61)\fs36}Chan & Kinotaro
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:19:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,59)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,950)\fs72}Is it OK to do LV6?
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,456)\fs49}It's not open.
Dialogue: 1,0:18:58.66,0:18:59.66,Default,,0,0,0,,His eyes aren't open, are they?
Dialogue: 1,0:18:59.66,0:19:01.66,Default,,0,0,0,,Is he okay?
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,774)\fs33}Don't disturb the line
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1729,448)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,775)\fs29}Anticipating a person's retrospective
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1647,60)\fs30}[Ongai-shitara sokujucho]
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,885)\fs22}Kijo Tag Team
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(145,937)\fs31}Ike-chan &
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,976)\fs38}Kintaro
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(145,1016)\fs18}Silent Masiyolite
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,1040)\fs13}Sakurazaka46
Dialogue: 1,0:19:04.28,0:19:06.94,Default,,0,0,0,,It's so difficult! It's impossible with this jaico!
Dialogue: 1,0:19:06.94,0:19:08.94,Default,,0,0,0,,Does a jaico sing this?
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,774)\fs42}Don't talk to me.
Dialogue: 1,0:19:10.39,0:19:11.93,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:19:11.93,0:19:19.51,Default,,0,0,0,,People who go first look back and fill in the queue.
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,86)\fs42}Chishima's maresotin
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,774)\fs39}I'm preaching the rules.
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1254,774)\fs51}Its eyes are dead
Dialogue: 1,0:19:19.51,0:19:27.67,Default,,0,0,0,,I break the rules, but those eyes are dead.
Dialogue: 1,0:19:27.67,0:19:29.27,Default,,0,0,0,,Let's go next, you little!
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,773)\fs49}You have the freedom to live like you.
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,772)\fs49}Don't be ruled by adults
Dialogue: 1,0:19:29.27,0:19:33.27,Default,,0,0,0,,You have the freedom to live your own way.
Dialogue: 1,0:19:33.27,0:19:36.27,Default,,0,0,0,,Don't be ruled by adults.
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,775)\fs48}So Akirameshitara
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,773)\fs59}What were we born for?
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,772)\fs22}From the beginning
Dialogue: 1,0:19:36.27,0:19:40.27,Default,,0,0,0,,If you give up like that from the beginning,
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1646,60)\fs33}I-ongaishitau-sokujucho
Dialogue: 1,0:19:40.27,0:19:45.27,Default,,0,0,0,,What were we born for?
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,773)\fs49}Dreaming sometimes becomes solitary.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1505,774)\fs47}Nobody's Going on the Road
Dialogue: 1,0:19:45.27,0:19:49.27,Default,,0,0,0,,Sometimes dreaming can be lonely.
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1199,773)\fs29}Nobody
Dialogue: 1,0:19:49.27,0:19:51.48,Default,,0,0,0,,Go on a path where no one is.
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,123)\fs37}Clients: $20000
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,772)\fs61}?
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,777)\fs48}Yes de ii
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,776)\fs34}Kono Sekai wa swarmtetetemo nishinaranai
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,773)\fs57}Silent Majority
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,774)\fs58}Is Yes OK?
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(218,460)\fs60}I did it.
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1578,60)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:20:03.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,58)\fs37}Kijo Tasog
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,61)\fs36}Chan & Kin Yu Ro
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,978)\fs72}Oechiya Hitomi Tru Lala
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,979)\fs46}Do you want to see your brother or other people?
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,977)\fs72}Dora Chiya Achiahito
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,980)\fs72}Ha-a-achi
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,655)\fs42}Shirame
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,981)\fs72}Oe Chiyahito
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,982)\fs72}I did it.
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,985)\fs72}Jiyaiko
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,979)\fs72}Oe Chiyayari Ayobuta yochi
Dialogue: 1,0:20:21.48,0:20:23.29,Default,,0,0,0,,What's with you?!
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,236)\fs72}Shiren Chiyan
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,432)\fs56}The prize money of 2 million yen
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,806)\fs52}Aftermath
Dialogue: 1,0:20:23.29,0:20:26.29,Default,,0,0,0,,Four songs to go until the goal!
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,351)\fs44}Levels
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,494)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,563)\fs32}Levels
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,992)\fs33}Levels
Dialogue: 1,0:20:27.29,0:20:29.29,Default,,0,0,0,,Next is level seven!
Dialogue: 1,0:20:29.75,0:20:31.75,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,401)\fs49}Toyotsuto/Tenkokumaki
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,533)\fs23}Tsutashi no - Thundercutte Ii Tokoro / FRUITSZIPPEE
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,667)\fs52}Noyananabe/MNM
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1512,800)\fs47}Wadatsumi no ki /Techitose
Dialogue: 1,0:20:31.99,0:20:32.99,Default,,0,0,0,,Watch out! Watch out!
Dialogue: 1,0:20:32.99,0:20:34.49,Default,,0,0,0,,Minmire, Shannona!
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,398)\fs14}Lyrics by Sakuyama
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,850)\fs72}Points
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,205)\fs44}2007
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,242)\fs19}Release
Dialogue: 1,0:20:34.49,0:20:35.49,Default,,0,0,0,,This is hard!
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1618,316)\fs61}Yananao
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,399)\fs17}Lyrics and music
Dialogue: 1,0:20:35.49,0:20:36.99,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The Battle of the Heroes
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,318)\fs54}Sea squirrel
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,836)\fs26}Ma Natsuno Happy-
Dialogue: 1,0:20:39.99,0:20:40.99,Default,,0,0,0,,This is tough, isn't it?
Dialogue: 1,0:20:42.49,0:20:43.49,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,834)\fs29}Kanashimita no shimi
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,834)\fs37}Wakeiwani nare
Dialogue: 1,0:20:43.99,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,I'm exhausted.
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,744)\fs58}Fatigue
Dialogue: 1,0:20:45.49,0:20:46.49,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 1,0:20:47.10,0:20:48.28,Default,,0,0,0,,The main character of Kigaen.
Dialogue: 1,0:20:48.28,0:20:52.28,Default,,0,0,0,,The main character of Kigaen.
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,752)\fs39}Waiting time
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,751)\fs30}45 minutes
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(168,436)\fs22}Ningen ga Ichiban
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,596)\fs59}High-speed tempo
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1480,696)\fs42}Geki Musukyoku
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,495)\fs23}Behavior in times of stinging
Dialogue: 1,0:20:53.43,0:20:55.43,Default,,0,0,0,,Ike-chan walks at the worst time.
Dialogue: 1,0:20:55.43,0:20:57.43,Default,,0,0,0,,Ike-chan has finished!
Dialogue: 1,0:20:57.43,0:20:58.43,Default,,0,0,0,,She's gone to the corner!
Dialogue: 1,0:20:58.43,0:20:59.06,Default,,0,0,0,,That's the last one!
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,788)\fs69}Boat Race
Dialogue: 1,0:20:59.06,0:21:00.06,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,950)\fs72}Heiwa-torikoh Naotsusan-michi
Dialogue: 1,0:21:00.06,0:21:02.06,Default,,0,0,0,,Have you ever seen such a guy on a peaceful island?
Dialogue: 1,0:21:02.06,0:21:03.06,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,59)\fs32}STU48 Ike Chiyan & Kin Yuguchi
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1780,221)\fs27}Ryokyokume
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1601,122)\fs18}10 songs completed consecutively for 2 million yen
Dialogue: 1,0:21:03.06,0:21:04.06,Default,,0,0,0,,A big loss to me!
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,61)\fs36}Ya-chan & Kintaro.
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,222)\fs17}The seventh track
Dialogue: 1,0:21:05.30,0:21:07.30,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,984)\fs14}[Parasite, semi-subterranean family]
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,1020)\fs27}Song Gan-ho
Dialogue: 1,0:21:07.30,0:21:08.25,Default,,0,0,0,,Movie
Dialogue: 1,0:21:08.25,0:21:12.25,Default,,0,0,0,,I wish you a happy life with your family.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,1014)\fs47}Hind
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,59)\fs25}120 seconds later
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,58)\fs40}Kintaro
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,57)\fs44}Sesame no Songanho
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,1015)\fs28}Futago Tag Team Announcement
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,1015)\fs40}Unclesick
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1043,427)\fs72}Broadcast on November 2229
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,625)\fs72}Dai-Tatsugu Mode Tournament
Dialogue: 1,0:21:32.63,0:21:35.34,Default,,0,0,0,,Track Board Championship Entry No. 2
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,496)\fs72}Dai-Tatsugu Mode Tournament
Dialogue: 1,0:21:35.34,0:21:36.34,Default,,0,0,0,,Who will it be?
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,930)\fs72}Majikenta
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,58)\fs40}Tag-mode games
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1719,60)\fs46}Appearances
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,122)\fs18}It aired for two consecutive weeks on November 2229.
Dialogue: 1,0:21:37.66,0:21:39.66,Default,,0,0,0,,Here comes another sword!
Dialogue: 1,0:21:39.66,0:21:41.66,Default,,0,0,0,,Another one this time?
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,935)\fs72}and
Dialogue: 1,0:21:41.66,0:21:43.66,Default,,0,0,0,,Who will it be?
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,931)\fs72}Mashikenda
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,942)\fs72}Maikenta
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,955)\fs72}Yushichi ASAOKA
Dialogue: 1,0:21:45.66,0:21:47.66,Default,,0,0,0,,Oh! A sword!
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,596)\fs55}Yokode
Dialogue: 1,0:21:49.66,0:21:50.52,Default,,0,0,0,,They're going to fight!
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,789)\fs48}Itai dake
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,885)\fs13}All songs written by jisho-chore
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1238,929)\fs26}Uragoe
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,945)\fs39}Hoikenta
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(892,974)\fs17}High pitch
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,975)\fs16}High pitch
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,1002)\fs17}Non Fuixo/Ken HIRAI
Dialogue: 1,0:21:50.52,0:21:54.52,Default,,0,0,0,,Shout, shout, shout!
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,790)\fs27}Screaming
Dialogue: 0,0:21:52.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,788)\fs26}Screaming
Dialogue: 1,0:21:54.52,0:21:57.52,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I miss you!
Dialogue: 1,0:21:57.52,0:21:59.52,Default,,0,0,0,,It's hot, isn't it?
Dialogue: 1,0:21:59.52,0:22:01.52,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,907)\fs72}It's hot.
Dialogue: 1,0:22:01.52,0:22:03.52,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:22:03.52,0:22:06.52,Default,,0,0,0,,He's risking his life!
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,931)\fs72}I'm shaving my life.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,959)\fs70}Hitsu
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,955)\fs72}The Land of Death
Dialogue: 1,0:22:07.52,0:22:09.43,Default,,0,0,0,,He's singing by himself.
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1482,908)\fs72}Impression
Dialogue: 1,0:22:09.43,0:22:13.43,Default,,0,0,0,,The way he sings is so moving!
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,1002)\fs13}Until the end of the world
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,791)\fs41}I hope so.
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,792)\fs17}Thousands of nights and so on
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,945)\fs28}Yuya Asaoka
Dialogue: 1,0:22:13.94,0:22:16.94,Default,,0,0,0,,When you make a mistake and turn red, you're pissed off.
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,753)\fs16}The moment that gets reddish
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,793)\fs29}Buchigire
Dialogue: 1,0:22:16.94,0:22:17.94,Default,,0,0,0,,You're not like that.
Dialogue: 1,0:22:17.94,0:22:19.94,Default,,0,0,0,,You're not like that.
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,697)\fs53}Yokode
Dialogue: 1,0:22:20.94,0:22:21.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're a big shot.
Dialogue: 1,0:22:23.94,0:22:24.94,Default,,0,0,0,,You're a big shot.
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,945)\fs70}I don't have a bad attitude.
Dialogue: 1,0:22:24.94,0:22:25.94,Default,,0,0,0,,Your attitude is bad.
Dialogue: 1,0:22:25.94,0:22:26.94,Default,,0,0,0,,You're a big shot.
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,929)\fs72}The maximum of five ren is Yuya Asaoka.
Dialogue: 1,0:22:28.60,0:22:30.60,Default,,0,0,0,,You're still the best, Goren-chan!
Dialogue: 1,0:22:30.60,0:22:31.60,Default,,0,0,0,,You're still the best, Goren-chan!
Dialogue: 1,0:22:31.60,0:22:33.20,Default,,0,0,0,,Is that so, Yuuya?!
Dialogue: 1,0:22:33.20,0:22:34.60,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,974)\fs67}Maximum 5-len
Dialogue: 1,0:22:34.62,0:22:36.62,Default,,0,0,0,,It's the same as SJ's!
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,957)\fs72}Ko-Ichio
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,968)\fs72}What?
Dialogue: 1,0:22:37.95,0:22:39.95,Default,,0,0,0,,It's a barbecue.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,808)\fs72}You don't have to say that.
Dialogue: 1,0:22:39.95,0:22:41.95,Default,,0,0,0,,You don't have to say it.
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1011)\fs62}× Asaoka taku de BBū wo yakusoku oshita
Dialogue: 1,0:22:41.95,0:22:43.07,Default,,0,0,0,,Why do you say it again and again?
Dialogue: 1,0:22:43.07,0:22:46.07,Default,,0,0,0,,Do you remember what you said last time?
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,941)\fs72}Jisei and Yokode
Dialogue: 1,0:22:46.46,0:22:51.96,Default,,0,0,0,,How many times will Chigoe and Ohei do Namren Chan?!
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,352)\fs45}Level 1
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,494)\fs23}Previous record
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,920)\fs41}Levels
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,122)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:23:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1578,60)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,563)\fs32}Levels
Dialogue: 1,0:22:52.38,0:22:56.08,Default,,0,0,0,,Ikechan and Kentaro's level 7 tag!
Dialogue: 1,0:22:56.08,0:22:58.08,Default,,0,0,0,,I'm coming, I'm coming, I'm coming!
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,401)\fs49}Toyotsuto/Daikokumaki
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,533)\fs23}Tsutashi no - Thundercutte Ii Tokoro / FRUITSZIPPER
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,666)\fs51}Siyananabe/MINM
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1512,800)\fs47}Wadatsumi no ki /Techitose
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,935)\fs49}Kiyoso/Memukaizaka46
Dialogue: 1,0:22:58.08,0:22:59.58,Default,,0,0,0,,What will they choose?!
Dialogue: 1,0:22:59.58,0:23:00.28,Default,,0,0,0,,Watch out! Watch out!
Dialogue: 1,0:23:00.28,0:23:01.78,Default,,0,0,0,,Minmi and Shana!
Dialogue: 1,0:23:01.78,0:23:02.58,Default,,0,0,0,,This is hard!
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,224)\fs26}Ryokyokume
Dialogue: 1,0:23:04.03,0:23:06.03,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,983)\fs14}[Parasite, semi-subterranean family]
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,1020)\fs28}Song Gan-ho
Dialogue: 1,0:23:06.30,0:23:10.30,Default,,0,0,0,,Song Kang-ho, movie, parasite and half-underground family.
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,60)\fs35}Tata-chan & Kintaro.
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,981)\fs72}Aniyohaseyo
Dialogue: 1,0:23:13.30,0:23:16.30,Default,,0,0,0,,It's Song Kang-ho!
Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,932)\fs72}At this time
Dialogue: 1,0:23:17.30,0:23:18.30,Default,,0,0,0,,At this timing?
Dialogue: 1,0:23:18.30,0:23:20.30,Default,,0,0,0,,The best actor in Korea!
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,971)\fs72}Where is this place?
Dialogue: 1,0:23:20.30,0:23:22.30,Default,,0,0,0,,Where is this place?
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(272,455)\fs31}It's very similar to me.
Dialogue: 1,0:23:22.30,0:23:22.62,Default,,0,0,0,,It's so big!
Dialogue: 1,0:23:22.62,0:23:24.62,Default,,0,0,0,,Is it half underground?
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,979)\fs68}Is it semi-underground?
Dialogue: 1,0:23:24.62,0:23:26.62,Default,,0,0,0,,Half underground!
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,979)\fs72}You live on several floors
Dialogue: 1,0:23:26.62,0:23:28.62,Default,,0,0,0,,How many floors do you live in?
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,796)\fs39}Second floor
Dialogue: 1,0:23:28.62,0:23:29.62,Default,,0,0,0,,Second floor.
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,970)\fs38}Kashi on the second floor
Dialogue: 1,0:23:29.62,0:23:30.62,Default,,0,0,0,,Second floor?
Dialogue: 1,0:23:30.62,0:23:32.62,Default,,0,0,0,,Second floor?
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,976)\fs52}Let's go underground halfway
Dialogue: 1,0:23:32.62,0:23:34.24,Default,,0,0,0,,Half underground?
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,977)\fs38}The second floor is closed.
Dialogue: 1,0:23:34.24,0:23:36.24,Default,,0,0,0,,The second floor is no good!
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,418)\fs52}I Like Hanjika
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,978)\fs67}Taiyo no nishihi ga kyoshi
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1480,977)\fs72}From
Dialogue: 1,0:23:36.24,0:23:38.24,Default,,0,0,0,,Because it's half underground and the sun is strong!
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,981)\fs72}Hanjikagashi
Dialogue: 1,0:23:39.01,0:23:41.01,Default,,0,0,0,,Half underground is good!
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,951)\fs72}Ganho challenges LV7
Dialogue: 1,0:23:41.01,0:23:43.01,Default,,0,0,0,,You stubborn!
Dialogue: 1,0:23:43.01,0:23:46.01,Default,,0,0,0,,This level 7 that stubbornness challenges...
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,885)\fs25}Monomane Geisha
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,957)\fs55}Kintaro
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,1024)\fs21}Siyanana /MINMI
Dialogue: 1,0:23:46.01,0:23:47.01,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 1,0:23:47.01,0:23:50.01,Default,,0,0,0,,...was once challenged alone...
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,776)\fs41}Manatsu no HaPP So
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1800,222)\fs15}Track listing
Dialogue: 0,0:23:53.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,933)\fs71}Failure of mindlessness
Dialogue: 1,0:23:54.01,0:23:57.01,Default,,0,0,0,,...but it was a regrettable failure!
Dialogue: 1,0:23:57.01,0:23:58.36,Default,,0,0,0,,It's a prank!
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,221)\fs39}Yamame
Dialogue: 1,0:23:58.36,0:24:04.40,Default,,0,0,0,,But I entrusted the difficult part of my failure to Eki-chan.
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,972)\fs55}I've failed, and it's hard for me to do so.
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,967)\fs53}Ike chiyan ni tatarishita
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1600,122)\fs22}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,439)\fs43}Polo shirts
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,497)\fs35}Chiyois Supreme
Dialogue: 1,0:24:04.40,0:24:08.46,Default,,0,0,0,,I want to clear it somehow.
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,825)\fs72}Inspired Kang-ho
Dialogue: 1,0:24:09.12,0:24:15.12,Default,,0,0,0,,To say that, Gampo has a reason to want one million yen no matter what.
Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(980,970)\fs72}I want one million yen.
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1682,969)\fs72}Reasons
Dialogue: 1,0:24:15.12,0:24:16.12,Default,,0,0,0,,It's very similar.
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,977)\fs56}Shochiku Geino
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,983)\fs47}Graduation
Dialogue: 1,0:24:16.12,0:24:20.12,Default,,0,0,0,,I graduated from a small and medium-sized entertainment company and am doing it for free now.
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,976)\fs72}Free
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,975)\fs72}From April
Dialogue: 1,0:24:20.12,0:24:26.12,Default,,0,0,0,,But, since January, I haven't found a manager yet.
Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,979)\fs72}In April, MG was not found.
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,977)\fs64}Response to email, or one person in all
Dialogue: 1,0:24:26.12,0:24:31.12,Default,,0,0,0,,I'm doing all of the email transformation by myself, but there is a limit.
Dialogue: 1,0:24:31.12,0:24:35.12,Default,,0,0,0,,I want to create my own agency for one million yen!
Dialogue: 0,0:24:32.00,0:24:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,957)\fs72}00万円で個人事務り
Dialogue: 0,0:24:35.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,850)\fs43}Staff
Dialogue: 0,0:24:35.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,925)\fs52}Television producers
Dialogue: 1,0:24:35.12,0:24:39.12,Default,,0,0,0,,So, you and the song's producer are going to do it directly?
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,1014)\fs28}Let me directly interact with you.
Dialogue: 1,0:24:39.12,0:24:40.12,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:24:40.12,0:24:43.12,Default,,0,0,0,,But I think it's going to be hard, so I'm going to make a fake person.
Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,976)\fs67}Fictional characters
Dialogue: 1,0:24:43.12,0:24:45.12,Default,,0,0,0,,A half-fake person.
Dialogue: 1,0:24:45.12,0:24:46.12,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,976)\fs72}Shiho NONO
Dialogue: 1,0:24:46.12,0:24:50.12,Default,,0,0,0,,I'm going to create a fake manager called Shiho Kuma.
Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,977)\fs72}U-linked MIG
Dialogue: 0,0:24:49.00,0:24:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,982)\fs72}Kumanoshiho desu
Dialogue: 1,0:24:50.12,0:24:51.12,Default,,0,0,0,,Shiho Kuma here.
Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,982)\fs72}Chika 5 no tori de ka
Dialogue: 1,0:24:51.12,0:24:53.12,Default,,0,0,0,,Yes, is it that fee?
Dialogue: 1,0:24:53.12,0:24:57.12,Default,,0,0,0,,Yes, if you could, I'd like it for transportation, fees and taxes.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,60)\fs34}Tata-chan & Kintaro.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1299,981)\fs72}Please do it for me.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,982)\fs31}Behavior of Transportation
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,983)\fs72}Depending on the tax, please.
Dialogue: 1,0:24:58.35,0:25:00.35,Default,,0,0,0,,If you ride a game bike, you'll be asked,
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,962)\fs72}Is that Mr. Kumano second?
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,1023)\fs29}Program P
Dialogue: 1,0:25:00.35,0:25:02.35,Default,,0,0,0,,where is Kumano-san?
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1661,61)\fs36}Chan & Kinotaro
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,222)\fs39}Yamame
Dialogue: 1,0:25:02.35,0:25:05.35,Default,,0,0,0,,Most people say, oh, she's not here today.
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,980)\fs59}I haven't come today.
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,59)\fs30}Yu-chan & Kinota-guchi
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,976)\fs54}I'm sleeping in the basement where I haven't come today.
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,219)\fs18}The seventh track
Dialogue: 1,0:25:05.35,0:25:07.35,Default,,0,0,0,,She's sleeping in the middle of the night.
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,454)\fs57}Songanhoya
Dialogue: 1,0:25:07.35,0:25:09.35,Default,,0,0,0,,What a shame.
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,984)\fs72}Busy
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,58)\fs32}STU48 Pond
Dialogue: 1,0:25:09.35,0:25:13.35,Default,,0,0,0,,She's so busy and working hard by herself.
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,983)\fs69}I'm stubborn by myself.
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,985)\fs67}I work hard by myself while I'm busy.
Dialogue: 1,0:25:13.35,0:25:21.35,Default,,0,0,0,,I want to achieve this together, and I hope Kintaro-san will be happy.
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,983)\fs72}Achievements
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,434)\fs51}Songanho
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,496)\fs14}I'm looking at you.
Dialogue: 0,0:25:18.00,0:25:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,936)\fs72}Raku ni naotara
Dialogue: 0,0:25:20.00,0:25:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,976)\fs72}Rai Moshii
Dialogue: 1,0:25:21.35,0:25:22.35,Default,,0,0,0,,She's so reliable.
Dialogue: 0,0:25:22.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,979)\fs72}I'm cute as a girl.
Dialogue: 1,0:25:22.35,0:25:26.16,Default,,0,0,0,,She's really like a daughter to me.
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,979)\fs65}Shinkyoshi
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,980)\fs72}.
Dialogue: 1,0:25:26.16,0:25:28.16,Default,,0,0,0,,I'm proud of you.
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,962)\fs72}Pura
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,962)\fs72}Ibete de sendo mo shokugo
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,820)\fs42}Since co-starring on TV for 27 hours
Dialogue: 0,0:25:29.00,0:25:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,963)\fs72}Many times
Dialogue: 0,0:25:29.00,0:25:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,962)\fs72}Pooh
Dialogue: 1,0:25:29.02,0:25:40.98,Default,,0,0,0,,27 hours of TV education since school, eat many times in private, and want to make Kintaro a mother of Tokyo.
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,963)\fs72}Beitto de sendo mo shokugo
Dialogue: 0,0:25:32.00,0:25:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,964)\fs72}Multiple meals with one bet
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,626)\fs13}At the time of broadcasting
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,626)\fs13}At the time of broadcasting
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,699)\fs15}His mother was 43 years old.
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,700)\fs19}Daughter: 20 years old
Dialogue: 1,0:25:40.98,0:25:46.91,Default,,0,0,0,,Like a real parent and child, we have deepened our bond.
Dialogue: 0,0:25:41.00,0:25:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,947)\fs72}Like a father and a son
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,942)\fs72}Mothers of Tokyo
Dialogue: 1,0:25:46.91,0:25:52.91,Default,,0,0,0,,But what is Tokyo's mother like? A question that failed in the past!
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,956)\fs72}Parent and Parenthood Clearing
Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,221)\fs40}Yamame
Dialogue: 1,0:25:53.34,0:25:58.34,Default,,0,0,0,,Can they get on with their bonds?
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1730,448)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,774)\fs43}Celebrate with me
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,775)\fs53}O ni Utaって
Dialogue: 1,0:25:58.35,0:26:00.35,Default,,0,0,0,,This is so funny!
Dialogue: 1,0:26:00.99,0:26:03.99,Default,,0,0,0,,It reminds me of a song I used to sing when I was young.
Dialogue: 0,0:26:01.00,0:26:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,455)\fs43}Early life
Dialogue: 0,0:26:01.00,0:26:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,124)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 1,0:26:03.99,0:26:05.98,Default,,0,0,0,,What's with you?!
Dialogue: 1,0:26:05.98,0:26:07.28,Default,,0,0,0,,It's fast, this song.
Dialogue: 1,0:26:07.28,0:26:08.28,Default,,0,0,0,,You coming?
Dialogue: 1,0:26:09.74,0:26:15.74,Default,,0,0,0,,Let's sing together, let's celebrate together
Dialogue: 0,0:26:15.00,0:26:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,774)\fs51}Joyful feeling
Dialogue: 0,0:26:15.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,774)\fs49}Koiawasete Dancing with Everybody's Enjoying
Dialogue: 1,0:26:15.74,0:26:20.74,Default,,0,0,0,,Let's share happy feelings together
Dialogue: 0,0:26:16.00,0:26:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,667)\fs42}What's Songanho?
Dialogue: 1,0:26:20.74,0:26:22.74,Default,,0,0,0,,Let's dance together
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1650,778)\fs23}Manatsu no HadDy
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1614,964)\fs32}Failures
Dialogue: 1,0:26:22.74,0:26:25.74,Default,,0,0,0,,Everybody jabby jabby, everybody wabby wabby
Dialogue: 1,0:26:25.74,0:26:28.74,Default,,0,0,0,,I want you wabby wabby, every summer happy time
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,773)\fs54}Sorrow, fun, and sharing loops
Dialogue: 1,0:26:28.74,0:26:32.74,Default,,0,0,0,,Let's have fun and have fun, let's share our victories
Dialogue: 1,0:26:32.74,0:26:35.74,Default,,0,0,0,,Always be with me
Dialogue: 1,0:26:35.74,0:26:37.74,Default,,0,0,0,,I want to hold you.
Dialogue: 1,0:26:37.74,0:26:39.74,Default,,0,0,0,,I want to hold you.
Dialogue: 1,0:26:39.74,0:26:41.74,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:26:45.74,0:26:47.74,Default,,0,0,0,,Look away. I'll laugh.
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:27:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1687,124)\fs32}2 million yen
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:27:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,772)\fs56}What Love Is Not a Word
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:27:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,774)\fs46}Words from Me and You
Dialogue: 1,0:26:57.74,0:26:59.74,Default,,0,0,0,,One.
Dialogue: 1,0:26:59.74,0:27:01.74,Default,,0,0,0,,Two.
Dialogue: 1,0:27:01.74,0:27:03.74,Default,,0,0,0,,Was it starting?
Dialogue: 1,0:27:05.74,0:27:07.74,Default,,0,0,0,,It was a little high.
Dialogue: 1,0:27:07.74,0:27:09.74,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 0,0:27:08.00,0:27:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,122)\fs39}10 songs in a row: 200
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,469)\fs72}Bokutoki
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,481)\fs62}Kugahanon-takashi
Dialogue: 1,0:27:09.74,0:27:11.74,Default,,0,0,0,,Kuga, high pitch!
Dialogue: 0,0:27:12.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,59)\fs38}Kijo Tasog
Dialogue: 0,0:27:12.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,60)\fs40}STU48 Ike-chan & Kintaro
Dialogue: 0,0:27:12.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,220)\fs18}Track listing
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,975)\fs72}Aki
Dialogue: 1,0:27:15.74,0:27:17.74,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I did it!
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,976)\fs72}Aa
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,974)\fs72}Matayatchi Yatsuta
Dialogue: 1,0:27:17.74,0:27:21.74,Default,,0,0,0,,No, no, after all it is worth seeing every time, after all it is worth seeing every time,
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1529,58)\fs28}Tag Team Tournament contestants announced
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,123)\fs24}Impact disproportionate Tatsugu shosei
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,961)\fs72}A Kaiken o Arure
Dialogue: 1,0:27:21.74,0:27:23.74,Default,,0,0,0,,Gintaro and Ikechan.
Dialogue: 0,0:27:22.00,0:27:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,941)\fs72}Song Gan Ho Supreme
Dialogue: 1,0:27:23.74,0:27:24.41,Default,,0,0,0,,Son Ganho is amazing.
Dialogue: 1,0:27:24.41,0:27:25.41,Default,,0,0,0,,It's the best.
Dialogue: 1,0:27:25.41,0:27:27.41,Default,,0,0,0,,The angle of the shoulders and everything is amazing.
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1722,59)\fs44}Appearances
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,676)\fs13}Elder sister
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,677)\fs52}Yura
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1669,677)\fs13}Younger sister
Dialogue: 0,0:27:27.00,0:27:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1785,678)\fs51}Yuno
Dialogue: 1,0:27:27.41,0:27:32.41,Default,,0,0,0,,Ike-chan's sister and karaoke video.
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,941)\fs72}Absolute Katsuto Shitomite
Dialogue: 1,0:27:32.48,0:27:34.48,Default,,0,0,0,,Please cut this picture.
Dialogue: 0,0:27:35.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,1019)\fs27}Ike Sisters Tag Team
Dialogue: 1,0:27:35.52,0:27:39.52,Default,,0,0,0,,Brotherhood tag mode, or brotherhood among brothers tag mode?
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1262,1011)\fs24}Yamauchi Brothers Tag Team
Dialogue: 0,0:27:38.00,0:27:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1391,60)\fs40}Tag-mode games
Dialogue: 1,0:27:39.52,0:27:40.52,Default,,0,0,0,,What's the difference?
Dialogue: 1,0:27:40.52,0:27:43.39,Default,,0,0,0,,Why are we in brotherhood among brothers tag mode?
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1039,425)\fs72}Broadcast on November 22:29
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,626)\fs72}Dai-Tatsugu Mode Tournament
Dialogue: 1,0:27:43.39,0:27:47.39,Default,,0,0,0,,The Third Entry in Tag Mode!
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,495)\fs72}Dai-Tatsugu Mode Tournament
Dialogue: 0,0:27:47.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,122)\fs19}On November 2229, it ran for two consecutive weeks!
Dialogue: 1,0:27:47.39,0:27:48.39,Default,,0,0,0,,Who could it be?
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,921)\fs72}Tamutamu
Dialogue: 1,0:27:49.05,0:27:49.55,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:27:49.55,0:27:51.05,Default,,0,0,0,,Tamu Tamu!
Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,912)\fs72}and
Dialogue: 1,0:27:51.05,0:27:52.05,Default,,0,0,0,,Yeah, it's Tamu Tamu!
Dialogue: 1,0:27:52.05,0:27:53.31,Default,,0,0,0,,WAND!
Dialogue: 1,0:27:53.31,0:27:54.31,Default,,0,0,0,,It's Sara-chan.
Dialogue: 1,0:27:54.31,0:27:55.31,Default,,0,0,0,,But her song is...
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,352)\fs72}Eh?
Dialogue: 1,0:27:57.31,0:27:58.31,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,931)\fs72}Usoyaro
Dialogue: 1,0:28:00.19,0:28:02.19,Default,,0,0,0,,You're kidding me!
Dialogue: 0,0:28:01.00,0:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,929)\fs72}Are you a real mother?
Dialogue: 1,0:28:02.19,0:28:04.19,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:28:04.19,0:28:06.19,Default,,0,0,0,,Say no! Say no! Even now!
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(282,391)\fs69}Toshl
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,181)\fs28}You can't show it because of your rights.
Dialogue: 1,0:28:06.34,0:28:09.34,Default,,0,0,0,,What if you miss it at Toshitan?
Dialogue: 0,0:28:07.00,0:28:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,464)\fs37}Why don't you go out?
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,956)\fs26}It was the first time in about two years that he participated in the race.
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,787)\fs46}National rock stars
Dialogue: 1,0:28:10.11,0:28:16.11,Default,,0,0,0,,National rock star TOSHI will participate in Oniren-chan for the first time in about two years!
Dialogue: 0,0:28:16.00,0:28:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,951)\fs72}Legend and state red leaves
Dialogue: 1,0:28:16.11,0:28:17.11,Default,,0,0,0,,This is amazing!
Dialogue: 1,0:28:17.11,0:28:20.11,Default,,0,0,0,,Who will team up with such a legend?
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,952)\fs69}Residency and medicinal product 1 and no-ha
Dialogue: 1,0:28:20.93,0:28:24.93,Default,,0,0,0,,I said whether I was licking the normal mode or not...
Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,963)\fs72}Name Teruka Nametekai
Dialogue: 0,0:28:23.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1476,961)\fs29}5 Things You Didn't Say Before You Die
Dialogue: 1,0:28:24.93,0:28:25.93,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,0:28:25.93,0:28:26.93,Default,,0,0,0,,I'm not licking it.
Dialogue: 1,0:28:26.93,0:28:28.93,Default,,0,0,0,,You're really nervous, aren't you?
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,956)\fs72}Ahraku-jinja Shrine
Dialogue: 1,0:28:28.93,0:28:29.93,Default,,0,0,0,,I'm just having fun.
Dialogue: 1,0:28:29.93,0:28:31.93,Default,,0,0,0,,I'm getting angry.
Dialogue: 0,0:28:31.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,954)\fs44}I enjoyed this scene.
Dialogue: 1,0:28:31.93,0:28:34.93,Default,,0,0,0,,In this case, I think it's okay if you say you're having fun.
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,956)\fs72}BON CYAN C Đn!
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,956)\fs72}Jiyanai
Dialogue: 1,0:28:34.93,0:28:35.93,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:28:35.93,0:28:36.93,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,0:28:36.93,0:28:39.93,Default,,0,0,0,,The worst man of pressure...
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,768)\fs47}Ponkotsu Otoko
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,937)\fs72}Tamutamu
Dialogue: 1,0:28:39.93,0:28:41.93,Default,,0,0,0,,TomTom!
Dialogue: 1,0:28:41.93,0:28:43.48,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 0,0:28:43.00,0:28:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,951)\fs60}Can you give me a book that would puzzle me?
Dialogue: 1,0:28:43.48,0:28:49.00,Default,,0,0,0,,Will he be able to sing without disturbing the city?
Dialogue: 0,0:28:45.00,0:28:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,952)\fs72}Can you sing annoying songs?
Dialogue: 1,0:28:49.00,0:28:50.88,Default,,0,0,0,,Disturb?
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,934)\fs72}Imako
Dialogue: 1,0:28:50.88,0:28:51.88,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 1,0:28:51.88,0:28:52.88,Default,,0,0,0,,What's wrong with that?
Dialogue: 1,0:28:52.88,0:28:55.48,Default,,0,0,0,,What's wrong with that?
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,992)\fs45}Pae HAYASHIYA
Dialogue: 1,0:28:55.48,0:28:58.48,Default,,0,0,0,,Do you think I'm a king?
Dialogue: 0,0:28:58.00,0:29:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,952)\fs54}It's the amount of Hayashiya's hair.
Dialogue: 1,0:28:58.75,0:29:01.75,Default,,0,0,0,,You thought it was a forestry agent, didn't you?
Dialogue: 1,0:29:01.75,0:29:03.75,Default,,0,0,0,,That's too rude!
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,946)\fs72}Flacqueen
Dialogue: 1,0:29:03.75,0:29:05.75,Default,,0,0,0,,Black Pay!
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,941)\fs72}Black pepper
Dialogue: 1,0:29:06.34,0:29:08.34,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,953)\fs72}Honban Bratskupää Dekitara
Dialogue: 1,0:29:08.34,0:29:12.34,Default,,0,0,0,,What should we do? Black Pay for the show!
Dialogue: 1,0:29:13.22,0:29:17.22,Default,,0,0,0,,Play back such city's super high tone!
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,877)\fs17}Hoi ichimon shidai
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,937)\fs35}Kodai Hoi
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,993)\fs13}You are more beautiful than Hoke.
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(848,785)\fs20}More Beautiful than Kyokyo-banashi
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,786)\fs46}Aa
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1369,785)\fs36}You've Changed
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,928)\fs18}Very high-pitched long tones
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:30:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1684,124)\fs13}10 songs completed consecutively for 2 million yen
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,720)\fs28}Kurutsukuu
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,785)\fs15}United States of America
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1163,786)\fs43}Crossing roots
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,785)\fs41}Times Square
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,878)\fs14}Two Great Dark Heroes
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,936)\fs30}Hoi Sasaki
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,919)\fs13}Very high pitch
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,918)\fs13}Very high pitch
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,522)\fs43}Chicchui
Dialogue: 0,0:29:25.00,0:29:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,455)\fs29}Light offenders
Dialogue: 1,0:29:28.96,0:29:30.96,Default,,0,0,0,,Hashi Kaiyaku...Kogoe!
Dialogue: 0,0:29:29.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,565)\fs28}Uta-Teiseiaku
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,931)\fs72}Speech singing
Dialogue: 1,0:29:31.52,0:29:34.52,Default,,0,0,0,,Repeating many inferiorities and shortcomings!
Dialogue: 0,0:29:33.00,0:29:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,939)\fs72}Ho-ikenda
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,775)\fs72}Darkseid
Dialogue: 1,0:29:34.52,0:29:38.02,Default,,0,0,0,,Ogiren's dark side, Hoi Kenta and...
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,661)\fs52}Dappo Rencian
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1011)\fs53}Then and again, I'll shut my eyes.
Dialogue: 1,0:29:38.02,0:29:40.02,Default,,0,0,0,,It's definitely Ogren-chan, this woman.
Dialogue: 1,0:29:41.02,0:29:42.52,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:29:42.52,0:29:44.02,Default,,0,0,0,,Is she real?
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,454)\fs22}The real one in the real one
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,948)\fs72}Rockstar TOSh
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,803)\fs31}Nationalistic
Dialogue: 1,0:29:46.02,0:29:47.65,Default,,0,0,0,,She's real among real people.
Dialogue: 1,0:29:47.65,0:29:51.65,Default,,0,0,0,,With his natural singing voice, he has attracted people all over Japan.
Dialogue: 1,0:29:51.65,0:29:53.65,Default,,0,0,0,,National rock star.
Dialogue: 1,0:29:54.04,0:29:55.04,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:29:55.00,0:30:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,955)\fs64}Human light and stratification
Dialogue: 1,0:29:55.04,0:29:56.04,Default,,0,0,0,,Sora!
Dialogue: 1,0:29:56.10,0:29:59.10,Default,,0,0,0,,Such is humanity's light and darkness!
Dialogue: 1,0:29:59.17,0:30:02.17,Default,,0,0,0,,A two-colored tag team is formed!
Dialogue: 0,0:30:01.00,0:30:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,965)\fs47}The real one in the real one
Dialogue: 0,0:30:01.00,0:30:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,973)\fs72}Name
Dialogue: 1,0:30:02.17,0:30:04.25,Default,,0,0,0,,The real thing among the real!
Dialogue: 0,0:30:04.00,0:30:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,944)\fs72}Daifuta
Dialogue: 1,0:30:04.25,0:30:06.25,Default,,0,0,0,,The real thing, or rather, a big star!
Dialogue: 1,0:30:06.25,0:30:07.25,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:30:07.00,0:30:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,952)\fs72}President and Gindan
Dialogue: 1,0:30:07.25,0:30:10.25,Default,,0,0,0,,It looks like the president and Ginza's mama.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,952)\fs72}President and Ginza 0
Dialogue: 1,0:30:10.25,0:30:12.25,Default,,0,0,0,,Who is Ginza's mama?!
Dialogue: 1,0:30:12.87,0:30:13.87,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 0,0:30:13.00,0:30:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,961)\fs52}/ Just greet me when I'm in one-P.
Dialogue: 1,0:30:13.87,0:30:15.87,Default,,0,0,0,,Only when the VIP comes, we come to say hello.
Dialogue: 1,0:30:15.87,0:30:16.87,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:30:16.87,0:30:18.87,Default,,0,0,0,,I've appeared once in a bento box.
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,763)\fs35}Arigatone, the president of the company
Dialogue: 1,0:30:18.87,0:30:20.87,Default,,0,0,0,,Thank you very much for today, president!
Dialogue: 1,0:30:20.87,0:30:22.87,Default,,0,0,0,,I'll take care of you!
Dialogue: 0,0:30:21.00,0:30:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,955)\fs72}Mama no waefujiyanai
Dialogue: 1,0:30:22.87,0:30:24.37,Default,,0,0,0,,It's not a mama's wave!
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,401)\fs52}・青しイナズマ/SMAF
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,533)\fs43}Haiyoro-konte/Kocchi no Kento
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,667)\fs52}Hai /Nagaoka
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,801)\fs45}Shijijo /Hideaki KONAGA
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,932)\fs32}The World Calls It Love / Sasobo Master
Dialogue: 1,0:30:24.37,0:30:24.87,Default,,0,0,0,,Toshi-san!
Dialogue: 1,0:30:24.87,0:30:27.87,Default,,0,0,0,,Love Toshi Tag Level 1!
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(218,456)\fs25}The way to sit
Dialogue: 1,0:30:27.87,0:30:28.87,Default,,0,0,0,,How to sit.
Dialogue: 1,0:30:28.87,0:30:29.87,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 1,0:30:29.87,0:30:30.87,Default,,0,0,0,,Mama's sitting style!
Dialogue: 1,0:30:30.87,0:30:31.87,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:30:31.87,0:30:34.37,Default,,0,0,0,,Nagabuchi Toshi-san's toast!
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,399)\fs13}Compositions
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1779,403)\fs17}Tsuyoshi Nagabuchi\NTsuyoshi Nagabetsu
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,205)\fs44}1980
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,242)\fs19}Release
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,439)\fs13}Tsuyoshi Nagabuchi
Dialogue: 1,0:30:34.37,0:30:35.87,Default,,0,0,0,,Oh, is that so?
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1466,317)\fs58}Toast
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,399)\fs17}Lyrics and music
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,835)\fs23}Wase
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,835)\fs35}Harukana ga Imi Ichinori o aru - kihaji
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1573,835)\fs23}That
Dialogue: 1,0:30:36.87,0:30:39.87,Default,,0,0,0,,First of all, I'm happy to hear Toshi-san's toast.
Dialogue: 1,0:30:40.18,0:30:44.18,Default,,0,0,0,,What I really want to see is the position of Hoi and Toshi.
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,756)\fs56}Hoi & T0ShI
Dialogue: 1,0:30:44.18,0:30:46.18,Default,,0,0,0,,I want to see it.
Dialogue: 0,0:30:46.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,715)\fs28}Hoi ga Hajimete Utatte
Dialogue: 1,0:30:46.18,0:30:52.18,Default,,0,0,0,,The first thing I want to see is Hoi singing first and Toshi-san passing before he passes.
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(243,775)\fs17}Disqualification before going to TOshI
Dialogue: 0,0:30:51.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1514,581)\fs43}Nagasuki no kuse
Dialogue: 0,0:30:51.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,679)\fs47}Too much attention
Dialogue: 1,0:30:52.18,0:30:54.18,Default,,0,0,0,,Toshi-san's song.
Dialogue: 0,0:30:53.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,437)\fs37}Mama-nara
Dialogue: 0,0:30:54.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,496)\fs42}Possible duet
Dialogue: 1,0:30:54.18,0:30:56.18,Default,,0,0,0,,Toshi's song is... If you're a mama, you might do a duet.
Dialogue: 1,0:30:56.18,0:30:58.18,Default,,0,0,0,,I'm not a mama!
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,985)\fs63}You're real, aren't you?
Dialogue: 1,0:30:58.18,0:30:59.68,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 1,0:30:59.68,0:31:04.68,Default,,0,0,0,,It's a great thing, isn't it? Thank you for coming out.
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,957)\fs72}However,
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1681,960)\fs72}Ta
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,963)\fs53}How dare you get out of here?
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,996)\fs66}Why did Mr. Tosh appear this time?
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,901)\fs42}Staff
Dialogue: 1,0:31:04.68,0:31:07.68,Default,,0,0,0,,Mr. Toshi, why did you appear this time?
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,983)\fs72}So far
Dialogue: 1,0:31:07.68,0:31:10.68,Default,,0,0,0,,I've had about four offers so far.
Dialogue: 0,0:31:08.00,0:31:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,977)\fs72}So far 4 Roofwers
Dialogue: 1,0:31:10.68,0:31:11.68,Default,,0,0,0,,Oh, four?
Dialogue: 1,0:31:11.68,0:31:14.68,Default,,0,0,0,,I've been rejected four times and I've been rejected all the time.
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,960)\fs72}Zutto Osadaiteta
Dialogue: 1,0:31:14.68,0:31:15.68,Default,,0,0,0,,You've been rejected.
Dialogue: 0,0:31:15.00,0:31:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,959)\fs72}This Time with Hoi-san
Dialogue: 1,0:31:15.68,0:31:18.68,Default,,0,0,0,,Yes. This time, you're with Hoi-san.
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,599)\fs72}Hiyatsu
Dialogue: 1,0:31:18.68,0:31:19.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:31:19.00,0:31:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,981)\fs72}Are you with me?
Dialogue: 1,0:31:19.68,0:31:20.68,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 1,0:31:20.68,0:31:21.68,Default,,0,0,0,,You mean you're with me?
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,983)\fs72}Hoi
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,984)\fs72}I don't want to.
Dialogue: 1,0:31:21.68,0:31:22.68,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,564)\fs35}At reception
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,984)\fs72}Jiyanaito
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,983)\fs72}Hoi-san
Dialogue: 1,0:31:22.68,0:31:24.68,Default,,0,0,0,,I can only accept it if it's not Hoi-san.
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,456)\fs42}Choshi suzuchau
Dialogue: 1,0:31:24.68,0:31:25.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:31:25.68,0:31:27.68,Default,,0,0,0,,You're getting carried away.
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,982)\fs66}Did you hear it?
Dialogue: 1,0:31:27.68,0:31:29.02,Default,,0,0,0,,Did you hear me?!
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,980)\fs72}Toshlkin
Dialogue: 1,0:31:29.14,0:31:32.64,Default,,0,0,0,,Right?! You're the one who wants me!
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1287,971)\fs65}In Search of the Dragon
Dialogue: 1,0:31:32.64,0:31:33.52,Default,,0,0,0,,Right?!
Dialogue: 1,0:31:33.52,0:31:34.47,Default,,0,0,0,,Mahoi-san, you...
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(282,984)\fs68}Omoshiro
Dialogue: 1,0:31:34.47,0:31:39.47,Default,,0,0,0,,You make me laugh with your funny singing like that, but...
Dialogue: 0,0:31:36.00,0:31:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,976)\fs72}Amusing Singing and Laughing
Dialogue: 0,0:31:36.00,0:31:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,88)\fs44}Chishima's masochin
Dialogue: 1,0:31:39.47,0:31:39.97,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:31:39.97,0:31:42.47,Default,,0,0,0,,Actually you're really good at singing and...
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,957)\fs72}Mecha Kuchiya Saku Umai
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,968)\fs68}How to guess a bar
Dialogue: 1,0:31:42.47,0:31:42.97,Default,,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 1,0:31:42.97,0:31:51.47,Default,,0,0,0,,I think you can learn how to hit the bar accurately and accurately using any kind of choir.
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,984)\fs64}Any kind of voice color
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,971)\fs66}Any kind of vocal color can be applied to it.
Dialogue: 0,0:31:49.00,0:31:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,952)\fs72}There are many things to learn.
Dialogue: 0,0:31:50.00,0:31:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,456)\fs72}nai
Dialogue: 1,0:31:51.47,0:31:52.47,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:31:52.47,0:31:58.47,Default,,0,0,0,,I'm also celebrating my 60th birthday this year.
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,982)\fs56}This year
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(906,972)\fs61}Kanreki
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,983)\fs72}Yakara
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:32:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,953)\fs72}Hoi Anniversary
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:31:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,960)\fs72}Hoshi
Dialogue: 1,0:31:58.47,0:31:59.47,Default,,0,0,0,,60th birthday?!
Dialogue: 1,0:31:59.47,0:32:02.61,Default,,0,0,0,,As a prelude to that, I'll be on my ship!
Dialogue: 0,0:32:00.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,951)\fs72}Ore no Funa
Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,958)\fs72}I'm on board.
Dialogue: 1,0:32:02.68,0:32:04.68,Default,,0,0,0,,What's wrong? I'm on it now!
Dialogue: 0,0:32:03.00,0:32:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,983)\fs37}Ask you for your safety
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,973)\fs59}I want to leave it to you.
Dialogue: 1,0:32:04.68,0:32:05.68,Default,,0,0,0,,It's the other way around!
Dialogue: 1,0:32:05.68,0:32:07.68,Default,,0,0,0,,Don't worry, I'll leave it to you.
Dialogue: 0,0:32:06.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,456)\fs51}Iyan Mama
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(217,943)\fs72}.
Dialogue: 1,0:32:07.68,0:32:09.68,Default,,0,0,0,,That's... Ian's mom.
Dialogue: 0,0:32:08.00,0:32:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,948)\fs72}The Captain's Boat
Dialogue: 1,0:32:09.68,0:32:11.68,Default,,0,0,0,,On board of the ship of love captain,
Dialogue: 1,0:32:11.68,0:32:14.68,Default,,0,0,0,,Nori Kumiin Toshi!
Dialogue: 0,0:32:13.00,0:32:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,955)\fs72}To the ocean
Dialogue: 1,0:32:14.68,0:32:18.68,Default,,0,0,0,,Oniren's All Never Live! Level 1!
Dialogue: 1,0:32:18.68,0:32:20.68,Default,,0,0,0,,Departing!
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,616)\fs39}Hoi-Misire
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(91,959)\fs36}Hoi
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1756,445)\fs48}Utadashi
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,771)\fs30}It's Just a Wonderful Thing
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,771)\fs53}Orekara
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,774)\fs58}How much
Dialogue: 1,0:32:20.68,0:32:22.05,Default,,0,0,0,,Love miss!
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,675)\fs25}Don't give it to T0Shı
Dialogue: 1,0:32:22.05,0:32:24.05,Default,,0,0,0,,Don't give it to Toshi-san!
Dialogue: 1,0:32:24.05,0:32:26.05,Default,,0,0,0,,You can't miss Toshi-san!
Dialogue: 1,0:32:26.05,0:32:28.05,Default,,0,0,0,,How much will you laugh?
Dialogue: 0,0:32:28.00,0:32:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,959)\fs34}Hoi & Toshl
Dialogue: 1,0:32:28.05,0:32:30.05,Default,,0,0,0,,I won't miss Toshi-san!
Dialogue: 0,0:32:30.00,0:32:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(87,959)\fs18}Hoshi
Dialogue: 1,0:32:30.95,0:32:32.95,Default,,0,0,0,,Since then, somehow...
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,436)\fs34}Dotsukara Koe
Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,498)\fs42}Shittan-nen
Dialogue: 1,0:32:32.95,0:32:34.95,Default,,0,0,0,,Where are you getting that voice from?
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(87,959)\fs18}Hashi
Dialogue: 1,0:32:36.24,0:32:45.24,Default,,0,0,0,,How many sunsets have you counted?
Dialogue: 0,0:32:37.00,0:32:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,774)\fs43}Sunset setting
Dialogue: 0,0:32:37.00,0:32:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,773)\fs53}Ikutsu Kasume Taro
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,410)\fs72}Sugee
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,773)\fs44}Friend of Home
Dialogue: 0,0:32:43.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,773)\fs28}Even now, Kimi no Kimi
Dialogue: 1,0:32:45.24,0:32:58.24,Default,,0,0,0,,Even now, is the sound of your hometown still in your heart?
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,759)\fs51}Hoshi
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,757)\fs47}Shut up
Dialogue: 0,0:32:51.00,0:32:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,771)\fs44}Are you in your heart?
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:33:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,773)\fs36}Ima Kimi wa Jinsei no
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:33:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,773)\fs63}Big
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:33:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,772)\fs44}Standing on a big stage
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:33:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,774)\fs39}A toast!
Dialogue: 1,0:32:58.24,0:32:59.86,Default,,0,0,0,,I won't miss this.
Dialogue: 0,0:32:59.00,0:33:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,490)\fs72}Singing
Dialogue: 1,0:32:59.86,0:33:02.32,Default,,0,0,0,,You're not going that far!
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,402)\fs59}Sono Omae ga
Dialogue: 1,0:33:02.32,0:33:14.60,Default,,0,0,0,,Now you're standing on a big, big stage in life.
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,414)\fs49}Dangerous
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,773)\fs39}The long way to the beach
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,775)\fs38}Starting walking
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,771)\fs57}Happy to you!
Dialogue: 1,0:33:14.60,0:33:26.88,Default,,0,0,0,,You're happy for you started walking on a long road.
Dialogue: 1,0:33:26.88,0:33:28.88,Default,,0,0,0,,You look cool!
Dialogue: 1,0:33:29.88,0:33:31.88,Default,,0,0,0,,You look great!
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,412)\fs32}Perfection
Dialogue: 1,0:33:31.88,0:33:33.88,Default,,0,0,0,,It's perfect!
Dialogue: 1,0:33:33.88,0:33:35.88,Default,,0,0,0,,You're a great guy!
Dialogue: 1,0:33:36.42,0:33:38.40,Default,,0,0,0,,Mr. Koji, you're under pressure.
Dialogue: 1,0:33:39.40,0:33:41.40,Default,,0,0,0,,I can't get off.
Dialogue: 1,0:33:41.40,0:33:43.40,Default,,0,0,0,,I was so excited.
Dialogue: 1,0:33:43.40,0:33:45.40,Default,,0,0,0,,I felt like I was going to faint.
Dialogue: 0,0:33:45.00,0:33:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,960)\fs72}I'm going to face you seriously.
Dialogue: 1,0:33:45.40,0:33:48.40,Default,,0,0,0,,You're so serious about this.
Dialogue: 0,0:33:46.00,0:33:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1599,124)\fs22}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 0,0:33:48.00,0:33:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,957)\fs72}Thank you for your homma!
Dialogue: 1,0:33:48.40,0:33:51.40,Default,,0,0,0,,I'm so grateful.
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,660)\fs30}Don't get angry.
Dialogue: 0,0:33:50.00,0:33:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,995)\fs53}Compared with the previous Tatsugu
Dialogue: 0,0:33:50.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,901)\fs42}Staff
Dialogue: 1,0:33:51.40,0:33:52.40,Default,,0,0,0,,I'm so angry.
Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,996)\fs58}Compared to Tatsugu so far, it has a high tension.
Dialogue: 1,0:33:52.40,0:33:55.40,Default,,0,0,0,,You're more excited than any other tag team.
Dialogue: 0,0:33:55.00,0:33:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,946)\fs72}Above
Dialogue: 1,0:33:55.69,0:33:57.19,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,0:33:57.19,0:34:00.69,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but this is a tag team.
Dialogue: 0,0:33:58.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,1011)\fs37}Up to date's tags
Dialogue: 1,0:34:00.69,0:34:03.19,Default,,0,0,0,,It's rude of you to argue.
Dialogue: 0,0:34:01.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,412)\fs32}Don't be rude.
Dialogue: 0,0:34:03.00,0:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,925)\fs72}Don't ride on the map
Dialogue: 1,0:34:03.19,0:34:05.69,Default,,0,0,0,,Don't get carried away!
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,635)\fs44}Levels
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(439,660)\fs32}Don't get on the map.
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,992)\fs33}Levels
Dialogue: 1,0:34:05.69,0:34:07.19,Default,,0,0,0,,Don't get carried away!
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,775)\fs42}Levels
Dialogue: 1,0:34:07.19,0:34:09.19,Default,,0,0,0,,Next, level 2...
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,671)\fs39}Go Hirami
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,614)\fs33}Zenzen sanma shisho
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,932)\fs50}5 Roman Flight / Mairai Club
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1468,400)\fs46}Kitasakaba /Hosotakashi
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1457,533)\fs37}Minashi no Hen no Uta/Mongol
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,801)\fs51}Tokio/Sawada Soji
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,671)\fs46}Nitehen
Dialogue: 1,0:34:09.19,0:34:10.69,Default,,0,0,0,,This doesn't look like the Sanmasshou at all.
Dialogue: 1,0:34:10.69,0:34:12.19,Default,,0,0,0,,What will they choose?
Dialogue: 1,0:34:12.19,0:34:13.69,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:34:13.69,0:34:15.69,Default,,0,0,0,,Kenji Sawada's Tokyo!
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,217)\fs30}Second song
Dialogue: 1,0:34:15.69,0:34:16.69,Default,,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 0,0:34:16.00,0:34:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,944)\fs72}Reasons for making an appearance
Dialogue: 1,0:34:17.16,0:34:24.16,Default,,0,0,0,,The reason why Toshi decided to swing this time is not only love.
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,954)\fs72}Other factors
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,953)\fs72}Hoshi
Dialogue: 0,0:34:22.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,985)\fs67}The other one is
Dialogue: 0,0:34:24.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,968)\fs72}Producers
Dialogue: 1,0:34:24.16,0:34:29.00,Default,,0,0,0,,Another reason is that the producer is here.
Dialogue: 0,0:34:29.00,0:34:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,918)\fs72}Taku
Dialogue: 1,0:34:29.00,0:34:31.04,Default,,0,0,0,,I call him a bamboo.
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,972)\fs72}Where are the takeaways?
Dialogue: 1,0:34:31.04,0:34:32.56,Default,,0,0,0,,Bamboo?
Dialogue: 1,0:34:32.56,0:34:32.94,Default,,0,0,0,,Where is the bamboo?
Dialogue: 1,0:34:32.94,0:34:34.94,Default,,0,0,0,,The bamboo is over there.
Dialogue: 0,0:34:33.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,221)\fs16}Track listing
Dialogue: 0,0:34:34.00,0:34:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,964)\fs68}Is that a pickpocket?
Dialogue: 1,0:34:35.46,0:34:38.46,Default,,0,0,0,,That's a tall one! That's a high one!
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,953)\fs56}I thought that there was something like that.
Dialogue: 1,0:34:38.46,0:34:41.46,Default,,0,0,0,,I knew there was something!
Dialogue: 0,0:34:40.00,0:34:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,942)\fs72}Tanaranu
Dialogue: 0,0:34:40.00,0:34:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,944)\fs72}Aura
Dialogue: 1,0:34:41.85,0:34:44.85,Default,,0,0,0,,He brings out his unique aura!
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1784,584)\fs19}Brodeyuser
Dialogue: 1,0:34:44.85,0:34:45.85,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:34:45.85,0:34:47.85,Default,,0,0,0,,Producer Toki!
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,459)\fs60}Genius pianist
Dialogue: 1,0:34:47.85,0:34:49.85,Default,,0,0,0,,He's like a genius pianist!
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,964)\fs72}New
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,951)\fs72}Prodeyusado
Dialogue: 1,0:34:49.85,0:34:53.85,Default,,0,0,0,,Earlier, a new producer came up to say hello.
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,961)\fs67}Greetings
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,947)\fs72}Mitashi
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,949)\fs72}Nahito
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,977)\fs49}Toki
Dialogue: 1,0:34:53.85,0:34:55.85,Default,,0,0,0,,He looked like Toki!
Dialogue: 0,0:34:55.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,1037)\fs18}SU-198-
Dialogue: 1,0:34:55.85,0:34:56.85,Default,,0,0,0,,Like a sword of black and white?
Dialogue: 1,0:34:56.85,0:34:58.85,Default,,0,0,0,,Like a sword of black and white Toki!
Dialogue: 1,0:34:58.85,0:35:03.85,Default,,0,0,0,,I'm sorry to say this, but if he didn't have that talent, it would be funny!
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,943)\fs72}Are de Talent na Katsutara Omoroi
Dialogue: 0,0:35:03.00,0:35:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,982)\fs72}Variety
Dialogue: 1,0:35:04.14,0:35:10.14,Default,,0,0,0,,He was the first to make me appear in a variety show.
Dialogue: 0,0:35:06.00,0:35:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,959)\fs64}Take is the first time.
Dialogue: 0,0:35:10.00,0:35:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,454)\fs45}Take preached
Dialogue: 1,0:35:10.14,0:35:11.14,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,972)\fs67}Hatsu taimen
Dialogue: 1,0:35:11.14,0:35:12.14,Default,,0,0,0,,You've grown up.
Dialogue: 1,0:35:12.14,0:35:16.14,Default,,0,0,0,,It's nice to meet you, but I feel pressure.
Dialogue: 0,0:35:13.00,0:35:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,971)\fs60}First pairing
Dialogue: 0,0:35:13.00,0:35:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,946)\fs72}Perceiving pressure
Dialogue: 0,0:35:15.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,522)\fs72}Omae
Dialogue: 1,0:35:16.14,0:35:19.94,Default,,0,0,0,,I'm under pressure from you.
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,668)\fs54}Take
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,668)\fs44}Don't talk
Dialogue: 1,0:35:19.94,0:35:20.74,Default,,0,0,0,,Take, don't talk.
Dialogue: 0,0:35:20.00,0:35:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,786)\fs35}More than 20 films
Dialogue: 1,0:35:20.74,0:35:21.74,Default,,0,0,0,,I won't talk, Take.
Dialogue: 0,0:35:21.00,0:35:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,954)\fs72}T0Sh1 to Variety
Dialogue: 1,0:35:21.74,0:35:27.54,Default,,0,0,0,,Take has spent more than 20 years in variety shows.
Dialogue: 1,0:35:27.54,0:35:28.54,Default,,0,0,0,,We're friends.
Dialogue: 1,0:35:28.54,0:35:32.14,Default,,0,0,0,,His name has been heard in Odaiba since his last performance.
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,943)\fs72}Guardians of T0Sh1
Dialogue: 1,0:35:32.38,0:35:34.38,Default,,0,0,0,,The man of the year!
Dialogue: 1,0:35:34.38,0:35:36.38,Default,,0,0,0,,That's why you came!
Dialogue: 0,0:35:35.00,0:35:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,951)\fs72}Lead to the New World
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1602,123)\fs22}10 consecutive clearings for 200 squares
Dialogue: 1,0:35:36.38,0:35:39.38,Default,,0,0,0,,To guide us to a new world,
Dialogue: 0,0:35:38.00,0:35:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1558,954)\fs72}Take ni
Dialogue: 1,0:35:39.38,0:35:42.38,Default,,0,0,0,,with gratitude,
Dialogue: 0,0:35:41.00,0:35:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,951)\fs72}Clear 2
Dialogue: 1,0:35:42.38,0:35:46.28,Default,,0,0,0,,the love-hate tag team is now level 2!
Dialogue: 1,0:35:46.28,0:35:48.28,Default,,0,0,0,,Will it be cleared?!
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:35:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,958)\fs27}Hoi & Toshl
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1730,448)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,773)\fs41}I don't know what to do
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,771)\fs16}Amusement parks are located here.
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,59)\fs37}Ongeshitau sokujucho
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,887)\fs15}Human Darkness and Light
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,1026)\fs18}Tokio/Kenji Sawada
Dialogue: 0,0:35:47.00,0:36:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1304,66)\fs42}Tag match
Dialogue: 0,0:35:48.00,0:35:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,735)\fs43}To call TOshi
Dialogue: 0,0:35:48.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,121)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 0,0:35:49.00,0:35:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,795)\fs33}Take comes to the show
Dialogue: 1,0:35:49.03,0:35:51.03,Default,,0,0,0,,Take came to the show to call Toshi, right?
Dialogue: 1,0:35:51.03,0:35:53.03,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:35:53.03,0:35:55.03,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(91,959)\fs36}Hoi
Dialogue: 1,0:35:55.43,0:35:57.43,Default,,0,0,0,,I'm counting on you, Uncle!
Dialogue: 1,0:35:57.45,0:35:59.45,Default,,0,0,0,,I want to ask you, Uncle...
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,772)\fs46}Suichi Hitotsu de Matsu Aka ni Nene Agaru
Dialogue: 1,0:36:03.40,0:36:10.40,Default,,0,0,0,,The battery turns red with one switch.
Dialogue: 0,0:36:09.00,0:36:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,203)\fs47}Nobody
Dialogue: 1,0:36:10.40,0:36:16.33,Default,,0,0,0,,No one will stop time.
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1112,772)\fs38}Yasashii Onna ga Nemuru Machi
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1767,216)\fs32}Second song
Dialogue: 1,0:36:16.33,0:36:19.33,Default,,0,0,0,,In the city where gentle women sleep
Dialogue: 0,0:36:18.00,0:36:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,774)\fs49}Tokio flies in the sky
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,462)\fs60}Nanya Ima no
Dialogue: 1,0:36:19.33,0:36:22.33,Default,,0,0,0,,In Tokyo
Dialogue: 1,0:36:22.33,0:36:26.33,Default,,0,0,0,,Tokyo is flying in the sky
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,775)\fs53}TOKIO ga Futari wo Dakinamama
Dialogue: 1,0:36:26.33,0:36:29.33,Default,,0,0,0,,Tokyo
Dialogue: 1,0:36:29.33,0:36:32.33,Default,,0,0,0,,Tokyo is holding them in its arms
Dialogue: 1,0:36:32.33,0:36:35.33,Default,,0,0,0,,Tokyo
Dialogue: 1,0:36:35.33,0:36:41.33,Default,,0,0,0,,Tokyo is flying in the sky
Dialogue: 1,0:36:41.33,0:36:43.33,Default,,0,0,0,,Two years!
Dialogue: 0,0:36:42.00,0:37:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,62)\fs13}Reflecting on the success of the New Year's Holidays
Dialogue: 0,0:36:42.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,59)\fs20}The next race was decided!
Dialogue: 1,0:36:43.33,0:36:45.33,Default,,0,0,0,,Two years!
Dialogue: 0,0:36:45.00,0:36:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,912)\fs72}Lenchan
Dialogue: 0,0:36:45.00,0:36:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,371)\fs19}There's no way out of here.
Dialogue: 0,0:36:46.00,0:36:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,433)\fs20}Just a disgusting way of singing
Dialogue: 0,0:36:48.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,824)\fs72}Yatachi
Dialogue: 1,0:36:48.26,0:36:50.26,Default,,0,0,0,,I'm just saying how I sing.
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,620)\fs72}Yabai
Dialogue: 1,0:36:50.26,0:36:51.26,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,901)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,995)\fs72}Last long tone
Dialogue: 1,0:36:51.26,0:36:52.14,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 0,0:36:52.00,0:36:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,992)\fs69}Grass
Dialogue: 1,0:36:52.14,0:36:55.68,Default,,0,0,0,,Hori-chan, your last long tone was a little jittery. Are you okay?
Dialogue: 0,0:36:54.00,0:36:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,809)\fs72}Yapa-ita
Dialogue: 1,0:36:55.68,0:36:57.18,Default,,0,0,0,,It was bad!
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,973)\fs72}Death on fire
Dialogue: 1,0:36:57.18,0:36:58.25,Default,,0,0,0,,But I will do my best!
Dialogue: 1,0:36:58.25,0:37:00.25,Default,,0,0,0,,I was beaten.
Dialogue: 0,0:36:59.00,0:37:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,971)\fs72}Motsuhitsu Hisatsujin
Dialogue: 0,0:37:00.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,970)\fs72}Motsubitsu Hisshigimata
Dialogue: 1,0:37:00.36,0:37:02.36,Default,,0,0,0,,I'll burn with you.
Dialogue: 0,0:37:01.00,0:37:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(272,452)\fs57}Sukinai ame
Dialogue: 1,0:37:02.36,0:37:03.36,Default,,0,0,0,,It can't be helped. Defend yourself.
Dialogue: 1,0:37:03.36,0:37:04.83,Default,,0,0,0,,It's quiet here now.
Dialogue: 1,0:37:04.83,0:37:08.23,Default,,0,0,0,,Is the wrecked ship okay?
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,996)\fs53}Do you think the boat you want to get in is okay?
Dialogue: 0,0:37:07.00,0:37:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,858)\fs72}East of Deishu
Dialogue: 0,0:37:08.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,856)\fs72}He rode on a mud boat.
Dialogue: 1,0:37:08.25,0:37:10.25,Default,,0,0,0,,So you're on a wrecked ship?
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,958)\fs72}I'm going to cement it.
Dialogue: 1,0:37:10.25,0:37:12.25,Default,,0,0,0,,Oh my, I'm going to get hard.
Dialogue: 1,0:37:12.25,0:37:14.25,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 0,0:37:14.00,0:37:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,968)\fs72}Double the speed at which it sinks.
Dialogue: 1,0:37:14.25,0:37:17.25,Default,,0,0,0,,Even if I sink, I hope it doesn't sink at twice the speed.
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,916)\fs72}Bibiteru
Dialogue: 1,0:37:17.25,0:37:19.25,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,946)\fs52}I don't want to worry about it.
Dialogue: 1,0:37:19.40,0:37:20.40,Default,,0,0,0,,You're holding back, aren't you?
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,949)\fs72}Sources
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,944)\fs49}Two people who are going to advance
Dialogue: 1,0:37:20.40,0:37:21.40,Default,,0,0,0,,I am!
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,951)\fs67}Navigation
Dialogue: 1,0:37:21.60,0:37:24.90,Default,,0,0,0,,The pair manage to make it past regret...
Dialogue: 1,0:37:25.58,0:37:26.76,Default,,0,0,0,,And even after that...!
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,772)\fs42}Just wandering in the night sky
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,958)\fs28}Hoi & Toshl
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,201)\fs15}Time, short duration, and one-on-one resurrection
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,1041)\fs13}Yo INOUE Water Safety Zone
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:38:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,60)\fs37}Ongeshitau sokujucho
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,887)\fs15}Human Darkness and Light
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(118,1016)\fs13}Ha at the end of summer
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:38:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,66)\fs31}Tag match
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,216)\fs31}Third track
Dialogue: 1,0:37:27.09,0:37:40.09,Default,,0,0,0,,I just wander in the night sky
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,1042)\fs16}Yosui INOUE
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,1041)\fs16}Safety zone
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(92,957)\fs35}Hoi
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,771)\fs47}I Like You More Than Anybody
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(80,886)\fs13}Persons
Dialogue: 1,0:37:40.09,0:37:52.09,Default,,0,0,0,,Because I love you more than anyone else
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:38:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,773)\fs53}Steak dreams
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:38:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,774)\fs51}Akogare o
Dialogue: 1,0:37:52.09,0:38:04.09,Default,,0,0,0,,I want you to hear my wonderful dream
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,774)\fs61}Itsumademo
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,774)\fs68}Zutto
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,771)\fs43}Don't forget
Dialogue: 1,0:38:05.09,0:38:16.09,Default,,0,0,0,,I will never forget it forever
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,738)\fs47}Using
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(107,737)\fs40}Yuno
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,795)\fs20}Is it short time for me?
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,418)\fs54}Yunoha
Dialogue: 0,0:38:20.00,0:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,951)\fs72}Nonora-kiri
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,950)\fs72}No-no-yura-kiri kotsuchi-yo
Dialogue: 1,0:38:22.09,0:38:22.86,Default,,0,0,0,,That one shaking its back.
Dialogue: 1,0:38:22.86,0:38:24.86,Default,,0,0,0,,Cut out the karaoke scene and use it here!
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,778)\fs34}Levels
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,352)\fs45}Level 10
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,922)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:38:25.00,0:38:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,568)\fs43}Mu
Dialogue: 0,0:38:25.00,0:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,493)\fs38}Levels
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,635)\fs44}Levels
Dialogue: 1,0:38:26.12,0:38:29.12,Default,,0,0,0,,Next, Level 4!
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,403)\fs51}・She's So Iso Zazaso/丁UBE
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,533)\fs48}Sayonara/Off Course
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,801)\fs57}Tadaai Itakute/EXLE
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1514,935)\fs51}Tsunami/Sazaso All Stars
Dialogue: 1,0:38:30.12,0:38:32.12,Default,,0,0,0,,What will you choose?
Dialogue: 1,0:38:32.12,0:38:33.12,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:38:33.12,0:38:35.12,Default,,0,0,0,,Of course, I know!
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,220)\fs13}"Songs of the Year"
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,993)\fs45}Would you like to play karaoke with only sabi?
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,902)\fs38}Staff
Dialogue: 1,0:38:35.12,0:38:36.12,Default,,0,0,0,,Goodbye!
Dialogue: 1,0:38:36.33,0:38:38.17,Default,,0,0,0,,So, like, chorus-style karaoke.
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,221)\fs17}Track listing
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:39:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,124)\fs15}10 consecutive songs
Dialogue: 1,0:38:38.17,0:38:39.78,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,984)\fs72}I've been practicing myself.
Dialogue: 1,0:38:39.78,0:38:42.78,Default,,0,0,0,,I've been practicing quite a bit myself.
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1789,221)\fs27}Paintings
Dialogue: 0,0:38:41.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,220)\fs27}Fourth track
Dialogue: 1,0:38:42.78,0:38:43.78,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:38:43.78,0:38:44.78,Default,,0,0,0,,It's pretty hell.
Dialogue: 1,0:38:44.78,0:38:46.78,Default,,0,0,0,,You're practicing?
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,968)\fs66}interval bar
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,973)\fs72}Shitsukari ateru
Dialogue: 1,0:38:46.78,0:38:49.78,Default,,0,0,0,,This time, I'm going to hit this bar firmly.
Dialogue: 1,0:38:49.78,0:38:51.78,Default,,0,0,0,,That's hell.
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,834)\fs23}That's what I did.
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:39:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,835)\fs23}Jiyudane [ja]
Dialogue: 1,0:38:51.78,0:38:53.78,Default,,0,0,0,,I see, that's how you sing it.
Dialogue: 1,0:38:53.78,0:38:54.78,Default,,0,0,0,,You two did it.
Dialogue: 0,0:39:00.00,0:39:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,951)\fs72}Buy me
Dialogue: 0,0:39:00.00,0:39:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1258,951)\fs72}A hard fight at a pitch bar
Dialogue: 1,0:39:00.97,0:39:01.97,Default,,0,0,0,,Even Toshi-san...
Dialogue: 0,0:39:01.00,0:39:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,953)\fs72}賛れな
Dialogue: 0,0:39:01.00,0:39:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,953)\fs39}Musical intervals
Dialogue: 1,0:39:01.97,0:39:04.97,Default,,0,0,0,,Toshi struggles with unfamiliar on-table...
Dialogue: 0,0:39:02.00,0:39:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,952)\fs53}Unfamiliar to you
Dialogue: 0,0:39:03.00,0:39:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,956)\fs72}Ambition at the bar
Dialogue: 1,0:39:04.97,0:39:06.97,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,960)\fs72}I understand it
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1480,958)\fs72}Poite
Dialogue: 1,0:39:07.97,0:39:08.97,Default,,0,0,0,,Please give me the points.
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,967)\fs67}interval bar
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,982)\fs72}Short
Dialogue: 1,0:39:08.97,0:39:09.74,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,430)\fs44}Tesshi tonne
Dialogue: 0,0:39:09.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,374)\fs39}Who's Who
Dialogue: 0,0:39:10.00,0:39:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,983)\fs72}If you're late, you'll turn red.
Dialogue: 1,0:39:10.74,0:39:12.74,Default,,0,0,0,,Who told you?
Dialogue: 0,0:39:11.00,0:39:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,812)\fs72}That's right.
Dialogue: 0,0:39:12.00,0:39:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,982)\fs72}The way you eat it
Dialogue: 1,0:39:13.74,0:39:15.74,Default,,0,0,0,,Can I eat it?
Dialogue: 0,0:39:14.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,813)\fs72}I understand it
Dialogue: 0,0:39:15.00,0:39:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,455)\fs59}偉そうに
Dialogue: 0,0:39:16.00,0:39:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,983)\fs25}On the other hand, if it is low, it is difficult to dilate.
Dialogue: 0,0:39:16.00,0:39:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,221)\fs34}- Songs
Dialogue: 1,0:39:16.74,0:39:18.74,Default,,0,0,0,,You are arrogant.
Dialogue: 0,0:39:19.00,0:39:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,981)\fs46}To practice and not to practice
Dialogue: 0,0:39:20.00,0:39:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,979)\fs72}I'm sorry to practice.
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,959)\fs72}Yakeni Uekara Kuru
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,652)\fs72}Iso
Dialogue: 1,0:39:22.74,0:39:24.74,Default,,0,0,0,,You are arrogant.
Dialogue: 1,0:39:24.74,0:39:28.74,Default,,0,0,0,,As a senior in the show, he was very nervous.
Dialogue: 0,0:39:27.00,0:39:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,957)\fs72}What did you think?
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,958)\fs72}Doomoteshi
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,962)\fs44}Are you there?
Dialogue: 1,0:39:28.74,0:39:30.74,Default,,0,0,0,,What did you think about it?
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,995)\fs47}Once upon a time, there were moments where I was irritating:
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,902)\fs38}Staff
Dialogue: 1,0:39:30.74,0:39:33.74,Default,,0,0,0,,Did you get irritated sometimes?
Dialogue: 0,0:39:33.00,0:39:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,966)\fs52}There was a secret heart.
Dialogue: 1,0:39:33.74,0:39:36.74,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,455)\fs56}Arunya
Dialogue: 0,0:39:35.00,0:39:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,966)\fs59}The inside of the body is strong enough to respond.
Dialogue: 1,0:39:36.74,0:39:38.74,Default,,0,0,0,,You're big. You're scary.
Dialogue: 1,0:39:39.23,0:39:43.23,Default,,0,0,0,,You've been given a lot of things. You're scary. Wait a minute!
Dialogue: 0,0:39:42.00,0:39:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,961)\fs72}Chiyotsu to Waitte Ore no Banyakara
Dialogue: 1,0:39:43.78,0:39:45.78,Default,,0,0,0,,From my nightclub.
Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,994)\fs53}I'm going from the head
Dialogue: 1,0:39:46.76,0:39:48.76,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:39:48.00,0:39:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,981)\fs69}Are you going to practice first?
Dialogue: 1,0:39:48.76,0:39:50.76,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:39:49.00,0:39:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,838)\fs72}Is that OK?
Dialogue: 1,0:39:50.76,0:39:52.76,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 0,0:39:51.00,0:39:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,418)\fs48}Nanyanen
Dialogue: 1,0:39:52.76,0:39:54.76,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,0:39:54.76,0:39:56.76,Default,,0,0,0,,Too late!
Dialogue: 0,0:39:55.00,0:39:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,419)\fs56}Ira Tokiteru
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:39:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,219)\fs27}Fourth track
Dialogue: 1,0:39:56.76,0:39:58.76,Default,,0,0,0,,He's angry.
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:39:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,901)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:39:57.00,0:39:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,993)\fs71}Sugoi ni yama masune
Dialogue: 1,0:39:58.76,0:40:00.76,Default,,0,0,0,,He's doing something amazing.
Dialogue: 0,0:39:59.00,0:40:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,955)\fs72}Kamizate-e
Dialogue: 0,0:40:00.00,0:40:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,956)\fs72}I wonder if you'll sit up and down.
Dialogue: 1,0:40:00.76,0:40:02.76,Default,,0,0,0,,I'm not kidding.
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,932)\fs72}Shiroyo
Dialogue: 1,0:40:02.76,0:40:04.76,Default,,0,0,0,,Please do it.
Dialogue: 0,0:40:04.00,0:40:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,950)\fs72}Nobody Stops
Dialogue: 1,0:40:04.76,0:40:06.76,Default,,0,0,0,,Do it!
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,952)\fs72}Stopped
Dialogue: 1,0:40:06.76,0:40:08.76,Default,,0,0,0,,I didn't stop anyone, but I stopped.
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,224)\fs23}Musician
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,956)\fs72}A shameless leader
Dialogue: 0,0:40:08.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,223)\fs34}Eyes
Dialogue: 1,0:40:09.28,0:40:12.14,Default,,0,0,0,,A bright and bright leader will show you.
Dialogue: 0,0:40:11.00,0:40:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,935)\fs72}Karaoke-no-tehon
Dialogue: 1,0:40:12.14,0:40:13.34,Default,,0,0,0,,Please, Hoi.
Dialogue: 1,0:40:13.34,0:40:15.52,Default,,0,0,0,,Karaoke's example.
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,953)\fs65}High-pitched music
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,956)\fs72}High pitch
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,1011)\fs32}Kazumasa ODA
Dialogue: 1,0:40:15.52,0:40:16.50,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:40:17.06,0:40:19.12,Default,,0,0,0,,Kazumasa Oda's bright and bright.
Dialogue: 0,0:40:19.00,0:40:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,957)\fs72}Clearing
Dialogue: 1,0:40:19.12,0:40:20.06,Default,,0,0,0,,Very bright.
Dialogue: 1,0:40:20.06,0:40:21.86,Default,,0,0,0,,Can he clear it?
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1740,494)\fs42}Until
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,445)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,771)\fs47}[We are free!]
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,771)\fs49}Someday I told you so.
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,881)\fs24}Anxiety
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:41:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,57)\fs37}Ongeshitau sokujucho
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:41:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(168,887)\fs15}Human Darkness and Light
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:41:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,1024)\fs20}Sayonara/Off Course
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:41:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,66)\fs31}Tag match
Dialogue: 1,0:40:21.86,0:40:24.34,Default,,0,0,0,,I want you to miss it, but I want to hear Toshi's.
Dialogue: 1,0:40:24.34,0:40:25.68,Default,,0,0,0,,Toshi's start.
Dialogue: 1,0:40:26.16,0:40:28.16,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,0:40:28.24,0:40:30.24,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:40:32.00,0:41:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(91,959)\fs36}Hoi
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,959)\fs35}Hoi & Toshl
Dialogue: 1,0:40:33.10,0:40:35.08,Default,,0,0,0,,It's cold.
Dialogue: 1,0:40:35.08,0:40:40.88,Default,,0,0,0,,Someday, we'll be free.
Dialogue: 1,0:40:40.88,0:40:43.88,Default,,0,0,0,,That's what you said.
Dialogue: 0,0:40:42.00,0:40:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1348,775)\fs38}Don't think about it.
Dialogue: 0,0:40:42.00,0:40:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,773)\fs48}Marude today koto natto
Dialogue: 1,0:40:43.88,0:40:48.88,Default,,0,0,0,,But it's like today's story.
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(180,734)\fs42}Nanyanen
Dialogue: 0,0:40:44.00,0:40:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,794)\fs39}How to sing
Dialogue: 1,0:40:48.88,0:40:50.88,Default,,0,0,0,,I feel so bad.
Dialogue: 1,0:40:51.21,0:40:53.21,Default,,0,0,0,,Don't do anything.
Dialogue: 0,0:40:52.00,0:41:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,774)\fs51}White Winter Outside
Dialogue: 0,0:40:52.00,0:41:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,773)\fs53}Sayonara
Dialogue: 0,0:40:52.00,0:41:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,774)\fs58}Sayonara
Dialogue: 0,0:40:52.00,0:41:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,776)\fs58}Sayonara
Dialogue: 1,0:40:53.90,0:40:55.90,Default,,0,0,0,,That's not true.
Dialogue: 1,0:40:58.12,0:40:59.60,Default,,0,0,0,,This is the best!
Dialogue: 1,0:40:59.60,0:41:04.60,Default,,0,0,0,,It's almost white winter outside.
Dialogue: 0,0:41:04.00,0:41:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,773)\fs48}Tashikani Kimi dake
Dialogue: 0,0:41:04.00,0:41:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,773)\fs40}It's only Kimi as it is.
Dialogue: 1,0:41:04.60,0:41:06.60,Default,,0,0,0,,It's the best!
Dialogue: 1,0:41:06.60,0:41:09.60,Default,,0,0,0,,What's with that voice?
Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,655)\fs61}Nanyasonokoe
Dialogue: 1,0:41:09.60,0:41:11.60,Default,,0,0,0,,He's doing it!
Dialogue: 1,0:41:11.60,0:41:13.60,Default,,0,0,0,,It's so small!
Dialogue: 0,0:41:12.00,0:41:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(221,455)\fs28}Are you just shrimp?
Dialogue: 1,0:41:13.60,0:41:15.60,Default,,0,0,0,,It's just a shrimp!
Dialogue: 1,0:41:15.60,0:41:18.60,Default,,0,0,0,,It's just a shrimp that hit me!
Dialogue: 0,0:41:17.00,0:41:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,223)\fs18}Kamikyokume
Dialogue: 0,0:41:18.00,0:41:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,658)\fs37}What about sushi?
Dialogue: 1,0:41:19.60,0:41:21.60,Default,,0,0,0,,Sushi-hame!
Dialogue: 1,0:41:21.60,0:41:23.60,Default,,0,0,0,,Four years of experience!
Dialogue: 0,0:41:23.00,0:41:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,958)\fs72}I wish I'd clear up.
Dialogue: 1,0:41:23.60,0:41:24.60,Default,,0,0,0,,OK! OK!
Dialogue: 1,0:41:24.60,0:41:26.60,Default,,0,0,0,,You can clear it!
Dialogue: 1,0:41:26.60,0:41:27.60,Default,,0,0,0,,No, you can't do it!
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,220)\fs34}- Songs
Dialogue: 1,0:41:27.60,0:41:28.60,Default,,0,0,0,,I can't do this.
Dialogue: 1,0:41:28.60,0:41:29.60,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:41:29.60,0:41:31.60,Default,,0,0,0,,Help me.
Dialogue: 1,0:41:31.60,0:41:34.60,Default,,0,0,0,,I'm smoking.
Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,965)\fs38}I've Got Something to Do
Dialogue: 1,0:41:34.60,0:41:37.60,Default,,0,0,0,,Somehow... Somehow...
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1747,962)\fs72}Ta
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,958)\fs72}How to Eat a Sober
Dialogue: 1,0:41:37.60,0:41:38.60,Default,,0,0,0,,Did you hit it?
Dialogue: 1,0:41:38.60,0:41:39.60,Default,,0,0,0,,I hit the bar.
Dialogue: 0,0:41:39.00,0:41:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,970)\fs72}It's the best.
Dialogue: 1,0:41:39.60,0:41:42.22,Default,,0,0,0,,It's the best.
Dialogue: 1,0:41:42.22,0:41:43.22,Default,,0,0,0,,It's different.
Dialogue: 0,0:41:43.00,0:41:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,953)\fs72}Unreasonable guidance
Dialogue: 1,0:41:43.22,0:41:48.22,Default,,0,0,0,,After all, I received your great guidance.
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,972)\fs72}Bokumo
Dialogue: 0,0:41:49.00,0:41:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,957)\fs72}I'm still young
Dialogue: 1,0:41:49.31,0:41:53.81,Default,,0,0,0,,I felt again that he was still weak.
Dialogue: 0,0:41:53.00,0:41:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1785,220)\fs27}First line
Dialogue: 1,0:41:53.81,0:41:55.61,Default,,0,0,0,,He sang in a ridiculous way.
Dialogue: 0,0:41:54.00,0:41:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,995)\fs37}Then, the following melody is used.
Dialogue: 0,0:41:54.00,0:41:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,902)\fs44}Staff
Dialogue: 0,0:41:54.00,0:41:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1337,997)\fs72}Kimasu
Dialogue: 0,0:41:55.00,0:41:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,221)\fs30}Kamiyamame
Dialogue: 1,0:41:55.61,0:41:57.61,Default,,0,0,0,,Then we will go to the next song.
Dialogue: 0,0:41:56.00,0:42:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,222)\fs18}Track listing
Dialogue: 0,0:41:58.00,0:42:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,993)\fs72}Are you sure you're crazy?
Dialogue: 1,0:41:58.44,0:42:00.44,Default,,0,0,0,,Did you really say it firmly?
Dialogue: 0,0:42:00.00,0:42:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,972)\fs72}Kini nachi
Dialogue: 0,0:42:00.00,0:42:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(217,752)\fs27}I'm worried about it.
Dialogue: 1,0:42:00.44,0:42:01.44,Default,,0,0,0,,I'm not saying it at all.
Dialogue: 0,0:42:01.00,0:42:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,973)\fs72}Kitsunatsuchi Yatsute
Dialogue: 1,0:42:01.44,0:42:04.44,Default,,0,0,0,,I'm worried about you.
Dialogue: 0,0:42:03.00,0:42:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,750)\fs52}I'll be doing it.
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,352)\fs48}Level 10
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,565)\fs39}Levels
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,920)\fs41}Levels
Dialogue: 1,0:42:04.62,0:42:06.62,Default,,0,0,0,,It's coming!
Dialogue: 0,0:42:06.00,0:42:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,568)\fs43}Mu
Dialogue: 1,0:42:06.62,0:42:08.62,Default,,0,0,0,,Next, level 5!
Dialogue: 0,0:42:07.00,0:42:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,461)\fs49}An amateur Ossan
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,402)\fs39}The Last: Yasukatsu NAKANISHI
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,669)\fs41}笑額の漫ま/BEGINwith アホナスターズ
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,800)\fs37}Sen no Kaze ni Natte/Mama AKIKAWA
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,934)\fs20}The highest number of lotus points/SEKAI
Dialogue: 1,0:42:08.62,0:42:10.62,Default,,0,0,0,,He's an amateur!
Dialogue: 1,0:42:10.62,0:42:12.62,Default,,0,0,0,,What will he choose?!
Dialogue: 1,0:42:12.91,0:42:14.11,Default,,0,0,0,,Ready and...
Dialogue: 1,0:42:14.11,0:42:17.11,Default,,0,0,0,,Akikawa Masayoshi's Sen no Kaze ni Natte!
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,206)\fs39}2006:
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,243)\fs19}Release
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,318)\fs33}Shita no kaze ni natsute
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1762,402)\fs22}Masafumi AKIKAWA
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,398)\fs17}Lyrics: unknown
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,439)\fs13}Composer: Mitsuru ARAI
Dialogue: 1,0:42:17.11,0:42:18.11,Default,,0,0,0,,Yes, nice!
Dialogue: 0,0:42:18.00,0:42:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,830)\fs30}Ohaka no Mae de
Dialogue: 0,0:42:18.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(282,828)\fs30}Watashi no
Dialogue: 0,0:42:18.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,891)\fs16}Very low pitch
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,831)\fs32}Ma-ede
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,454)\fs35}This sounds like omolos.
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,831)\fs32}Ohakano
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1291,954)\fs16}High pitch
Dialogue: 1,0:42:20.36,0:42:22.99,Default,,0,0,0,,This is funny.
Dialogue: 1,0:42:22.99,0:42:24.99,Default,,0,0,0,,This is great.
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,829)\fs32}Mabiede
Dialogue: 1,0:42:24.99,0:42:26.99,Default,,0,0,0,,It's super difficult.
Dialogue: 0,0:42:25.00,0:42:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(729,831)\fs32}Ohaka no ichima iede
Dialogue: 0,0:42:26.00,0:42:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,826)\fs21}Nanai de Kudasashi
Dialogue: 1,0:42:28.99,0:42:30.99,Default,,0,0,0,,His face is blank.
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,653)\fs22}Apparently dissatisfied
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,590)\fs29}Very low tone at the beginning
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,684)\fs40}Lateral high pitch
Dialogue: 0,0:42:31.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,835)\fs32}Watashi wa
Dialogue: 0,0:42:31.00,0:42:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,834)\fs31}Not available
Dialogue: 1,0:42:31.95,0:42:32.95,Default,,0,0,0,,You look dissatisfied!
Dialogue: 0,0:42:32.00,0:42:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,834)\fs28}Imase
Dialogue: 1,0:42:32.95,0:42:34.73,Default,,0,0,0,,You're twisting my neck!
Dialogue: 0,0:42:33.00,0:42:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,438)\fs31}ToshI's singing voice
Dialogue: 0,0:42:34.00,0:42:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,834)\fs28}1 mase
Dialogue: 1,0:42:34.73,0:42:37.73,Default,,0,0,0,,You're kneeling down to a city singer!
Dialogue: 0,0:42:36.00,0:42:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,984)\fs38}The following songs are:
Dialogue: 1,0:42:37.73,0:42:39.21,Default,,0,0,0,,Well, the next song is...
Dialogue: 0,0:42:38.00,0:42:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,985)\fs63}Different from Satsuki
Dialogue: 0,0:42:39.00,0:42:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,978)\fs59}Unlike the previous one, the interval is low.
Dialogue: 1,0:42:39.21,0:42:42.45,Default,,0,0,0,,It's a little lower than before.
Dialogue: 0,0:42:41.00,0:42:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,975)\fs72}Toshl
Dialogue: 0,0:42:42.00,0:42:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,971)\fs72}Kekko-shi
Dialogue: 0,0:42:42.00,0:42:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,983)\fs72}Tosh-san ni
Dialogue: 1,0:42:42.99,0:42:46.99,Default,,0,0,0,,I'm worried that it's a little low for you.
Dialogue: 1,0:42:46.99,0:42:47.99,Default,,0,0,0,,worry?
Dialogue: 0,0:42:47.00,0:42:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,940)\fs72}Big times:
Dialogue: 1,0:42:47.99,0:42:50.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry for your great care, but...
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,958)\fs72}Something
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1313,955)\fs72}Prepare
Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,796)\fs60}Genryaku Anniversary
Dialogue: 1,0:42:50.99,0:42:51.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry...
Dialogue: 1,0:42:51.99,0:42:55.99,Default,,0,0,0,,Here, for one's own perfect anniversary...
Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,953)\fs72}Prepare for a certain thing
Dialogue: 1,0:42:55.99,0:42:57.99,Default,,0,0,0,,I've prepared something.
Dialogue: 0,0:42:56.00,0:42:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,455)\fs28}Do you make money again?
Dialogue: 1,0:42:57.99,0:42:59.99,Default,,0,0,0,,Make money again?
Dialogue: 0,0:42:58.00,0:43:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,965)\fs72}Hoi Anni Parsally T Shiyatsu
Dialogue: 1,0:42:59.99,0:43:01.82,Default,,0,0,0,,This Hoi Anniversary...
Dialogue: 0,0:43:00.00,0:43:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,275)\fs72}Mai Anniversary
Dialogue: 1,0:43:01.82,0:43:03.82,Default,,0,0,0,,T-shirt with...
Dialogue: 1,0:43:03.82,0:43:05.82,Default,,0,0,0,,Happy Hoi Anniversary...
Dialogue: 1,0:43:05.82,0:43:07.82,Default,,0,0,0,,Wow, it's happy.
Dialogue: 0,0:43:06.00,0:43:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,983)\fs72}Bibliography
Dialogue: 0,0:43:06.00,0:43:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,971)\fs72}July 7
Dialogue: 1,0:43:07.82,0:43:09.82,Default,,0,0,0,,It's July 7th, Hoi Anniversary.
Dialogue: 1,0:43:09.82,0:43:11.82,Default,,0,0,0,,What? Were you born in Tarabata?
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,979)\fs72}Nearby
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,970)\fs72}July 7
Dialogue: 1,0:43:12.64,0:43:17.64,Default,,0,0,0,,And we, the hosts, will wear it, too.
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1289,950)\fs67}You're supposed to wear this.
Dialogue: 0,0:43:15.00,0:43:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,650)\fs71}?
Dialogue: 1,0:43:17.64,0:43:19.64,Default,,0,0,0,,What? We have to wear it?
Dialogue: 0,0:43:18.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,971)\fs72}This tag daretan shitau
Dialogue: 1,0:43:20.43,0:43:22.11,Default,,0,0,0,,It's not good to wear it for two years.
Dialogue: 1,0:43:22.11,0:43:24.11,Default,,0,0,0,,I hope you all wear it.
Dialogue: 0,0:43:23.00,0:43:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,969)\fs72}27 Hour TV
Dialogue: 0,0:43:24.00,0:43:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1340,983)\fs52}Sensibility of wearing T-shirts
Dialogue: 1,0:43:24.11,0:43:25.11,Default,,0,0,0,,It's a simple thing.
Dialogue: 1,0:43:25.11,0:43:26.11,Default,,0,0,0,,27 hours of TV.
Dialogue: 1,0:43:26.11,0:43:28.11,Default,,0,0,0,,I think you can wear a T-shirt.
Dialogue: 0,0:43:28.00,0:43:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,948)\fs72}Year of Hoi Anniversary
Dialogue: 1,0:43:28.11,0:43:30.11,Default,,0,0,0,,I hope you all wear it.
Dialogue: 1,0:43:30.11,0:43:33.11,Default,,0,0,0,,I hope it's the year of the ox anniversary.
Dialogue: 1,0:43:33.11,0:43:34.11,Default,,0,0,0,,I won't wear it.
Dialogue: 0,0:43:34.00,0:43:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,960)\fs72}I have to wear it.
Dialogue: 1,0:43:34.11,0:43:37.11,Default,,0,0,0,,If you do it for two years, you have to wear it with everyone, right?
Dialogue: 0,0:43:36.00,0:43:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,969)\fs72}Boku mo chanto kiru
Dialogue: 1,0:43:37.11,0:43:39.11,Default,,0,0,0,,I'll wear it with everyone.
Dialogue: 1,0:43:39.11,0:43:40.11,Default,,0,0,0,,of course.
Dialogue: 0,0:43:40.00,0:43:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,927)\fs72}What happened?
Dialogue: 1,0:43:40.72,0:43:42.72,Default,,0,0,0,,Of course, KITA!
Dialogue: 0,0:43:42.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,970)\fs72}July
Dialogue: 0,0:43:42.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,982)\fs43}and so on.
Dialogue: 0,0:43:43.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,971)\fs59}The following concerts
Dialogue: 0,0:43:43.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,985)\fs45}and so on.
Dialogue: 1,0:43:43.53,0:43:46.53,Default,,0,0,0,,Whether it's July or the next concert.
Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(216,439)\fs46}Toshl
Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,497)\fs35}It's better to quit
Dialogue: 1,0:43:46.53,0:43:47.53,Default,,0,0,0,,Toshi-san!
Dialogue: 0,0:43:47.00,0:43:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,950)\fs72}If Tosh says, Shitanai
Dialogue: 1,0:43:47.53,0:43:49.53,Default,,0,0,0,,Toshi-san, you should stop!
Dialogue: 0,0:43:48.00,0:43:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,953)\fs72}10ShI
Dialogue: 1,0:43:49.53,0:43:53.53,Default,,0,0,0,,If Toshi-san insists, it can't be helped!
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1264,953)\fs72}In accomplishment
Dialogue: 1,0:43:53.53,0:43:54.53,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:43:54.53,0:43:56.53,Default,,0,0,0,,Two more years of achievement!
Dialogue: 0,0:43:55.00,0:43:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,954)\fs58}In the July broadcast episode
Dialogue: 0,0:43:55.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,829)\fs32}× Past broadcasts
Dialogue: 1,0:43:56.53,0:43:57.53,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1297,787)\fs13}I congratulate you on your appointment.
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,553)\fs32}1st Anniversary
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,553)\fs32}Mai Anniversary
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1257,554)\fs29}Hoi anni parsally
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,552)\fs32}Mai Anniversary
Dialogue: 1,0:43:57.53,0:43:59.53,Default,,0,0,0,,At the July broadcast,
Dialogue: 0,0:43:58.00,0:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,953)\fs69}It was decided to wear it on 70 broadcasts.
Dialogue: 1,0:43:59.53,0:44:03.53,Default,,0,0,0,,love-sensitive T-shirt will be worn!
Dialogue: 0,0:44:01.00,0:44:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,748)\fs47}When decided, Akan
Dialogue: 0,0:44:02.00,0:44:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,955)\fs72}Clearing
Dialogue: 0,0:44:02.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,222)\fs23}The fifth track
Dialogue: 1,0:44:03.53,0:44:04.53,Default,,0,0,0,,A determined perspective!
Dialogue: 1,0:44:04.53,0:44:08.53,Default,,0,0,0,,To liven up love anniversary, level 5!
Dialogue: 1,0:44:08.66,0:44:10.66,Default,,0,0,0,,Will it be cleared?
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,439)\fs38}To the north
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1646,60)\fs13}The sound is removed immediately and the end is finished.
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1304,66)\fs42}Tag match
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,445)\fs49}Utadashi
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,773)\fs50}Before my grave
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,776)\fs54}In
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,774)\fs51}Don't cry
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,887)\fs16}Human Darkness and Light
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,897)\fs22}Beware of you
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,959)\fs35}Hoi & ToshI
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,953)\fs16}High pitch
Dialogue: 0,0:44:09.00,0:44:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,1027)\fs13}Sen no Kaze ni natsute / Masafumi AKIKAWA
Dialogue: 0,0:44:10.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,495)\fs30}I don't feel interesting.
Dialogue: 1,0:44:10.66,0:44:13.66,Default,,0,0,0,,At that time, it's not interesting at all!
Dialogue: 1,0:44:13.66,0:44:16.66,Default,,0,0,0,,That's right! Until July, this T-shirt!
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,58)\fs46}Hoi & TOShIVS
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,1014)\fs36}Hind
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1175,57)\fs32}Sen no Kaze ni Natte
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,1014)\fs29}Tag presentation
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,1013)\fs33}Very popular groups
Dialogue: 0,0:44:23.00,0:44:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(623,58)\fs38}Mai&
Dialogue: 1,0:44:23.40,0:44:24.62,Default,,0,0,0,,Is this a nursery school?
Dialogue: 0,0:44:24.00,0:44:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,58)\fs39}HoO&TOShLVS
Dialogue: 1,0:44:24.62,0:44:25.74,Default,,0,0,0,,I really want to know.
Dialogue: 0,0:44:25.00,0:44:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,1015)\fs31}Bint...
Dialogue: 0,0:44:25.00,0:44:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,57)\fs36}Hoi&
Dialogue: 1,0:44:25.74,0:44:26.24,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,0:44:26.24,0:44:27.88,Default,,0,0,0,,Well, let's go, Riren-chan!
