AISubs v3.8.2
Watching delicious food and feeling hungry,
we provide you with the best breakfast on this program.
It's called...
BANIM BANDO HAYOKI SEKAKU GURUME
Good morning!
It's started!
I'm a banana man.
I'm SHITARO OSAMU.
I'm YUKI MURAI.
Thank you.
Let's start with a new segment.
Large arrangement food.
We will introduce official arranged dishes.
We introduced SUJYATA-IRI SUGAR TOAST on the official website of SUJYATA.
This is very delicious.
This is kind.
Do you remember?
This was very delicious.
Each company introduces recipes for arranging.
Let's make such an official arrangement.
Let's use the product for this arrangement.
Staff, please.
This is a drink.
I love this
He breaks it with one hand and eat it
I think you can find it in unbelievable
I have it in unbelievable
We have different places but not in my place
There's no parinko in my dressing room?
There's a lot of parinko in my dressing room. I love it.
I didn't know.
There's no parinko in my dressing room.
Oh, really?
I thought you'd bring something sweet.
Parinko is salty, isn't it?
This is an arrangement.
I thought it was a liquid dressing.
That's what I thought.
What is this arrangement?
This is the official menu that Parinko-san has released.
What is it?
Do you put it here?
Hold it.
Can I have it?
Yes, you can.
He is happy.
I'll give you later.
I won't take anyone's money.
This is an official arrangement.
This is a reference work.
This is a parinkle.
This is a parinkle from 1975.
You are younger than me.
This year is your 50th anniversary.
This year is my 52nd anniversary.
It's our 58th anniversary.
53rd anniversary.
We're a little behind.
That's right.
Oh, you're right!
It's a popular product of a long-selling brand celebrating its 50th anniversary.
The arrangement is made with this paringot.
What arrangement will it be?
Staff, please!
What could it be?
Huh?
It came with coffee.
Make it sweet.
A paringot?
It's sweet.
That's right.
Do you want to try it?
One, two, three!
What?
It's different from what I imagined.
I thought it was a bean paste cake.
This is the same.
I stopped saying it.
I thought it was a bean paste cake.
I thought it would go well with coffee.
It's like a French toast.
It's like maple syrup.
It's sweet.
This is French toast-style parinka.
Parinka is dipped in egg liquid.
It's like making French toast.
It's dipped in egg liquid and then baked in oil and butter.
It's baked in a frying pan and arranged with powdered sugar.
Is it possible?
It's small like this.
It's amazing because it's official.
You put maple syrup on it.
I love it! Why would I put maple syrup on it?
Oh, it's sweet and salty.
That's right!
Then, isn't it salty?
Then, this is for you, Himura-san, the Parinko Grandmaster.
Do you think I'm a Grandmaster?
I'm a Grandmaster now!
Did I put too much? Oh, well.
I don't think this is Parinko at all!
It's soft. You can't call it Parinko-all.
What is this?!
Thank you for it!
It's so good!
Really?!
I love it!
Really?!
I love this.
Is it delicious?
This is salty.
Is there any salt left?
It's salty because of the salt butter.
This is delicious.
Is it true?
This is delicious.
Is this okay?
This is delicious.
It's like a rice cracker
It gets sweeter and saltier
What is this?
The middle is soft
Does it go well with coffee?
What is it?
It goes well with coffee
Let me drink coffee
It's good
It goes well
It's great
What is it?
It's chewy and the texture is interesting. It's addictive.
It's like rice cake.
Yes, it is.
It's like rice cake.
It's hard.
It's rice. It's good.
It's interesting.
You put it out in a big bowl like this?
I was surprised.
It's good.
I found out how to make this when I went.
This is on the website.
I wrote it on the website.
There are many more official arrange dishes like this.
To all food makers.
What is your recommended official arrange dish?
You call me a food maker.
Please let us know.
Please
Let's move on
Please
Girl and boy car
We are at the theme park of the movie, SHOBIN and SHOJO.
We introduce you to a shop that is more attractive than anywhere else.
It's been a while since we last visited this shop.
We haven't visited this shop in MISHIMA.
It was delicious.
You are from MISHIMA.
We are ordering a hungry person.
This is a shop in MACHI CHUKAI.
This is the 13th shop.
We will introduce you to MACHI CHUKAI.
I like it.
We have a city experiment quiz in our minds.
I like it.
We want to guess which city it is.
After this.
It looks delicious.
We show off our dynamism in the city.
We will show you Shourin Shoujo gourmet.
Let's see the first one.
VTR.
You will go to any city in an instant.
Think about it.
Let's go.
There is a city center introduced in a song of a young girl.
Where is this city?
Toyosu.
I think so, too.
Harumi.
That's over there, isn't it?
The correct answer is...
Koutouku Ooshima.
It's close. It's Koutouku.
The restaurant is located outside of the residential area, which is about five minutes walk from the station.
Ryuzan.
It opened in 1958.
Ryuzan.
Ryuzan and Rimura Ryuzan.
These two people are regular customers of this restaurant.
They come to this restaurant to fill their stomachs.
This is a very home-like restaurant.
There is a person who is specialized in drawing.
That's for sure.
The one who will make the shop look good is...
This road is 40 years old.
The owner, Sadahiro Koyama and his wife, Seiko.
It's nice.
Mr. Banana Man.
Yes.
Hello.
We have selected our three popular menus.
Please have a look.
Let's have a look.
The three popular menus of the shop.
We'll introduce you to the most fascinating places in Showrin Shoujo.
Catch the local's stomach and taste the super popular Chinese food!
What is it?
Thunder Noodle!
It's sour and spicy.
That's right.
Here it is.
Thunder Noodle.
Why is it sour and spicy?
But there's vinegar.
But when vinegar comes in, I get hungry.
She put vinegar in.
Is it that much?
She put a lot in.
And a little bit of tofu and eggs.
Eggs?
She's putting noodles in.
Nice combination!
Nice!
It's a little hot.
It looks delicious!
It's helpful. It warms you up.
It's slimy and bitter.
Last...
You almost died in the last!
Stir-fry mustard greens.
What is this?
It looks like a mapo eggplant.
But it's different.
The mustard greens are good.
It looks good.
It does.
He's hitting DAS.
DAS, you should hit it.
He's hitting it.
Technique.
He's really good at it.
Wow.
It looks delicious with soup.
It's hot.
It's a break.
He's crying again.
Break time.
He's going out.
Where is he going?
It's his first time.
He's going out.
Is he washing clothes?
What is he doing?
Is he washing clothes?
He's washing a wet suit.
It's wet.
Is he a skier?
He's surfing.
They're surfing.
What?
This is great.
Are you going there once a week?
That's amazing.
Right?
Are you going there together?
Silk cotton!
That's great.
There are a lot of ingredients.
Ha, ha, ha!
Have a good night's sleep.
He's good at closing in the middle of the road.
The watermelon bowl is good.
It's over.
It's over, everyone.
How do you close it?
What's this? A roadside roadside? What's this?
It's decided.
Thank you very much, Mr. Banana Man.
Thank you very much.
Please come and eat at our store.
I'd like to go someday.
We look forward to your visit.
[PH] Thank you very much.
I see.
Thank you very much.
This is cute.
This looked delicious.
I eat SURA TAME once in a while.
I eat it more and more.
The sour and spicy taste are delicious.
This is hot forever.
I want to eat this.
NASU KARAMISO ITAME is different from MARBLE NASU.
The taste is similar, but the spiciness is stronger.
It's a mix of miso and spicy.
It's a mistake.
It looks delicious.
He hit the eggplant on the back of a big ball.
I don't know if it's a video I happened to shoot or if I do it every time.
He hit the eggplant on the back of a big ball.
That was good.
They were surfing.
They are golfers.
They are close.
You're going there together.
That's right.
Wow!
Nice!
We didn't get the city quiz.
No, but that's correct.
Koto Ward.
We went to Koto Ward.
Oh, really?
We somehow got that direction right away.
The width of the road.
Yeah.
That kind of thing.
Right?
Yeah.
So, we got it in Okiku Ward.
That's correct.
Hahaha!
Okay, let's go to the second question!
Next, there is a song about a city that is introduced in Shourin Shoujo's song.
Where?
Where is this city?
Isn't this near Odakyu Line?
It's where you lived in Odakyu Line.
The answer is...
Odakyu Line, no doubt.
It's not.
It's a school university in New York.
It's not, but it's parallel to Odakyu.
It's a school university.
Mimi-san is preparing a shop outside of her house, one stop away from the station.
It opened in 1930.
Oh, it's from the Faculty of Science and Engineering.
It's a popular restaurant for young people who are hungry and want to eat a lot.
Oh, it's from the Faculty of Science and Engineering.
Oh, it's for students.
The one who's making hot pot in the kitchen is Ryuto Kobayashi, who studied in China.
Hello, Mr. Panamara.
Hello.
I've selected three items from your shop.
Please have a look.
Thank you very much.
They will introduce the three popular dishes of the restaurant to the theme song of the girl.
I want to eat fried rice.
They will eat delicious food that will capture the hearts of young people.
Chilli ramen.
Chilli ramen is good.
The chilli ramen looks cool.
The garlic looks cool.
They put minced meat.
There is an egg.
Is it a chilli egg?
I see.
It looks good.
It's a chopped chilli.
It's so much
You only put chives in this
Looks so good
This is a school meal, so you can eat it right away
Looks so good
This is good
It's popular for men and women
It is
This is delicious.
Thank you very much.
I love you.
I love you, too.
Thank you.
It's a good oil.
It's a good smell.
It's burning.
With firepower.
My dad is old-fashioned, so he doesn't eat hot pot often.
This is Hirasara.
There are many spices.
It's spicy.
I like it.
This looks spicy.
This is spicy.
Is this a break?
This is a break until 5 o'clock.
This is a regular drink.
Do you drink this regularly?
I love this girl.
He is a regular customer.
You look like an industrialist.
What is it?
What is he drinking?
What is it?
Garlic and tsumaru.
Garlic and tsumaru?
It's a summer day.
What is it?
He's cutting garlic and steaming it.
What is it?
It's shibu.
He's calling me a little ugly.
Kobuzo, it's too strong
I've never seen this before
What's this? It's too strong
Is this really on the menu?
Mara jiao on top
Have you seen Chinese people eat something while eating garlic?
It's not a secret menu, is it?
It's on the menu
They put a lot of hoa jiao.
This is too good.
This is really good.
It looks good.
The way they treat customers is nice.
They are very friendly.
What?
What are you doing?
What are you eating?
You should have raised your finger.
You are adding one more theme.
It's a mess.
It's like a hot pot.
But fried rice is...
It's a bit hard.
I think it's done.
It's done.
It's a fried shrimp.
He's putting it on top of that.
It's so technical.
Like a shrimp coming up.
Amazing.
Even with shrimp in it...
It's really good.
Wow.
It's Hawaiian.
Four shrimp.
Luxurious shrimp fried rice.
Is this what everyone ate?
This is it.
It's flying back.
Make it thick.
It's burnt!
It's steamed.
Thank you for the banana.
It's good.
Please come and eat.
Thank you.
It's like giraffe ramen.
It was like a school play.
It was fun. It was close.
It was close.
It was like Udakyu.
It was like Udakyu station.
It was very similar.
It's like Tokyo.
This Sanshina is also good.
The first chive ramen is good.
This looks delicious.
The aroma stands out.
This is the best food greed vaccine.
Is this a regular product?
This is too strong.
This is too strong for garlic.
Is this garlic for regular products?
Yes, it is for regular products.
Seriously.
Because you're cutting two pieces of meat.
It was too tough.
I was shocked.
Drinking beer while eating is too tough.
It's tough.
The people who interviewed us this time also watched the video of Shourin Shoujo Gurume.
Let's cut it.
It looks very delicious.
You're so good at speaking English.
You look so happy.
Look!
I think you guys have amazing skills.
Yeah.
It looks so good.
Yeah, that last one was so cool.
Right?
I want to go there, Ryuzu.
Why don't you go?
I'll go there, too, Ryuzu.
I'm glad you made it so well.
Yeah, I'm grateful.
[PH] Thanks for watching!
I like this sound.
It's funny.
When I was putting on the gear, I heard this sound board moving.
It was like a demon was coming.
It's funny.
I'm happy and I'm impressed that you are doing this show seriously and seriously.
I think it's great.
Thank you very much for your cooperation, Ryuzan and Mimi.
If you have any shops you want us to introduce, please let us know.
For more information, please check our website or social media.
We're waiting for you.
And tonight, from 7pm, we'll have a special 2 hour special.
Please do.
We'll deliver you lots of content.
How was it?
Are you hungry?
Of course!
Have a good breakfast!
If you want to see the show again, watch it on TVer, UNESCO!