AISubs v3.7
The next stage of "Food Search" is Kurashiki City, Okayama Prefecture.
Kurashiki Senbonzakura is where Ayazaki's Kawazu Cherry Blossoms dance along the river for about three kilometers.
It is also a famous place where about two hundred plum blossoms are in bloom.
There are a lot of popular spots you want to visit in this season.
Furthermore, you can enjoy the view of the sea surrounded by the Seto Inland Sea. There are plenty of food in Kurashiki City.
The people who came to Kurashiki City are...
That's cool!
Oh, that's great!
What's that?
It's a buggy! A buggy!
Tadahiro-san and Neskwi-san of EXILE!
What's with this appearance?
The live show is about to start!
That's awesome!
That's so cool!
It feels so good!
It looks like fun!
I think it's really fun!
Wow, it's so beautiful!
Wow, the Seto Inland Sea is awesome!
Wow!
It's like a movie!
Wow!
That's awesome!
I'm hungry!
Yes!
I'm hungry!
Kurashiki food! Food is coming!
Great!
It's a good journey.
These two have appeared in the program three times and eaten all kinds of delicious food in the world.
These two are good, aren't they?
Delicious!
This is my fourth time.
Is that so?
I'm looking forward to it.
I'd like you to call me again.
I bought a big ball for you.
I bought it as a uniform for you.
This is for you.
I'll take you on a plane.
Just like that?
I'm happy.
Excuse me.
I'd like to introduce myself on this program.
Is there anyone from your hometown?
I'm Takeru Meguzal.
I'm Nesbith.
What's that?
It's coming!
Hello!
Who are you?
They're gathering one by one.
Hello!
I'm Takeru Meguzal.
I'm Nesbith Meguzal.
Were you playing just now?
I'm back from kindergarten.
She's back from kindergarten.
I see.
She's young and pretty.
Yeah, you're right.
Himura-san fashion.
Isn't it a coincidence?
Yes, I'm Himura-san.
Be conscious.
You love Himura-san, don't you?
I love you.
I love you, Himura-san.
Oh, you do?
Really?
I love you.
I'm so happy.
Have you seen this show before?
Yes!
I love it. I'm watching it.
Oh, thank you.
It's good, isn't it?
Oh, no, no, no.
Takahiro-san!
You'll see how hungry we are.
I think you have a board next to you.
Yes.
Since you've come all the way to Kurashiki,
can you recommend us a dish you'd like us to try?
Yoshoku Bambi.
Yoshoku Bambi?
Yoshoku sounds good.
Do you go there often?
Yes, we do.
It's good.
It's cute.
It's good.
What do you recommend there?
B set meal.
It's a mystery.
It's not A, but B is bitter.
Omelet rice and
big fried shrimp are on it.
It's good.
Is it quite a lot?
It's a lot.
Really?
For me,
it's the best.
Thank you very much.
Then,
can you write the name of the restaurant and
the meal on the board next to you?
Yes.
She's doing her best.
B set.
She's cute.
Then, can you read the board from above?
One, two...
Thank you very much.
I will call her.
Hello?
Yes?
I'm sorry, but I'm on a program called "Banana Man's Special Dishes".
Yes?
I'm at "Classic" right now.
Oh, I see.
I'm Takahiro of "Exile".
What?
And I'm Nesmith of "Exile" as well.
What?
I'm sorry for calling you all of a sudden when you're busy.
You've changed, haven't you?
Yes, I have.
Yes, I'm sorry.
Yes! "Exile" is amazing!
Hello?
Yes?
I'm sorry for calling you all of a sudden.
I'm Takahiro of "Exile".
Yes, I'm sorry for calling you all of a sudden.
I heard that "B-set" of Western food is very delicious.
Oh...
I'm sorry for calling you all of a sudden.
Yes?
Is it possible for me to film you eating today?
Oh...
Yes, it's okay.
Oh, really?
Yes.
Wonderful.
Thank you for coming.
Thank you for having me.
I'll come back later.
Thank you for having me.
Bambi.
Yes.
Oh, what a relief!
Fresch denim.
That's right.
"B-set" of Western food and Bambi.
"B-set".
I'm looking forward to it.
What will it be like?
Oh, it came out!
Oh, it's big!
Western-style Bambi.
Oh, it's big.
The smell is already...
Western-style...
...passing through my nose and coming to my stomach.
Oh, this is bad.
Hello.
Excuse me.
Oh, excuse me.
I'm Exiler's Takahiro.
I'm Nespis.
Hello.
I know, I know, I know, I know.
Takahiro-kun is...
He's cooler than I thought.
Thank you for your hard work.
Bambi-san, which has been in business for 10 years,
is a western-style restaurant that is popular with its classic family.
I see.
You told me about your family.
What you can eat here is...
Oh, it's good.
Homemade demi-glace sauce that makes you want to eat more.
Oh, that's good.
Demi-glace sauce and hamburger.
You can also order a hamburger set.
Oh, it looks good. I want to eat it now.
There are a lot of high-volume, high-quality dishes.
Among them, there is a popular menu.
Oh, there is an A set and B set.
Yes, there is.
A, B, C.
I see.
Even if you can choose, it's a little difficult to choose.
This time, the two of them will eat the B set that they were recommended.
Wow!
Wow! It's huge!
It looks delicious!
Wow! This is amazing!
It's hot!
Wow! This looks delicious!
Since they're eating gourmet food, the two of them will hold an event in Tokyo!
From March 20th to 25th, they will hold an event in Osaka Takashimaya.
From April 4th to 9th, they will hold an event in Shinjuku Takashimaya.
All kinds of gourmet food from all over the country will be gathered in one place!
You can also purchase official goods of the program that you can only buy here!
For more information, please watch the next episode!
This time, the two of them will eat the B set that they were recommended!
Here it is!
Wow!
Wow! It's huge!
It looks delicious!
Wow! This is amazing!
It's hot!
It's hotter than I imagined!
Wow! It looks delicious!
For the B set, they will eat omelet rice and big fried shrimp!
Also, they will eat crab cream croquette that you can enjoy at once!
It's delicious!
For the shrimp fry, they will use a big shrimp that is 25 centimeters in length!
Fry it in low-temperature oil until it's half-cooked.
Add plenty of homemade tartar sauce.
For the omelet, add three classic eggs.
Add chicken, onions, rice with ketchup and stir-fry it.
Wrap it with the egg we used earlier.
Add homemade demi-glace sauce that has been simmered for two days.
Add ketchup to make it sour.
Fry crab cream croquette in low-temperature oil for a short time.
In addition, by baking it in the oven, it becomes more crispy.
This is the reason why it's so popular.
Haruna doesn't like lunch.
What are you talking about?
Leave the omelet rice.
You like omelet rice, don't you?
Absolutely!
You want to eat it, don't you?
You absolutely want to eat it, don't you?
Let me lower my head a little.
It looks delicious!
Wow!
The meat is big.
I'm about to cry.
It's delicious.
It's delicious!
It's very delicious.
Look at this.
Isn't it amazing?
It's delicious!
It smells like grass.
The enoki mushroom is soft.
The tartar sauce is delicious, too.
I'll eat the omelet rice.
It's a combination of ketchup and demi-glace.
It's hard to get a double.
This is a win!
It's delicious!
The sweetness of demi-glace and the sourness of ketchup harmonize.
I'll have a crab cream croquette.
What's this? Did you hear the sound?
I'm looking forward to it.
This is delicious.
It looks delicious.
It's very thick.
Crab cream croquette is amazing!
What's this? It's delicious!
It's crispy.
It's delicious!
You were hungry, weren't you?
The cream has a strong flavor.
It's thick.
It's very delicious!
There is also cheese in it.
There is also a take-out menu.
Take-out?
Which menu do you have?
We have all of them.
Do you put them in the venue?
Yes, we do.
If I say it earlier, more people will come.
We're looking forward to it.
I'm happy.
It's like a concert held all over Japan.
I think we can do it.
I think so, too.
We can do it.
It's amazing.
It's very delicious.
I can't stop eating it.
Delicious.
Thank you for the meal.
Here we are.
In Brazil.
Look at this.
This is scary.
This is really scary.
They are going to the next remote-controlled group.
Who is it?
Is there anyone from your hometown?
She came.
She is cute.
Hello.
Is she there?
Hello.
She came.
Hello.
As you can see, we have a banana man with us today.
Hello.
I'm Exile Takaero.
I'm Nespis.
Thank you.
What do you…
Are you a family of high school students?
Not like this. Not like this.
Like this!
Here and here.
This is my friend's place.
I see. I see.
What kind of place is Kurashiki?
It's a fun city.
It's a fun city, huh?
It's a fun city.
It's definitely a tourist attraction.
Well, then…
I think you have a board right next to you.
Oh, wow!
Since you've come all the way to Kurashiki,
can you recommend us some recommended foods
that we should try?
Can we?
Wow!
It's fine. It's fine.
Actually, thank you very much.
Wow!
Here is an announcement from the show!
A shopping site for gourmet foods is now open!
You can now purchase all the top gourmet foods
introduced in the show
all over the country!
Please access it!
Since you've come all the way to Kurashiki,
can you recommend us some recommended foods
introduced in the show?
Can we have okonomiyaki?
Okonomiyaki?
It's fine. It's fine.
Actually, thank you very much.
There is a shop called Gama.
Gama?
Their green onion yaki is good, too.
Green onion yaki, huh?
There are a lot of them.
They are delicious, right?
More, please.
What do you want?
Do you want yakisoba?
Yakisoba...
Great!
I'm starving.
I thought there was a beast behind me.
I was hungry again.
I'm starving again.
Okonomiyaki, Negiyaki, Yakisoba...
Can you write them for us?
Yes!
Do you go there often?
I go there often.
I see.
I want to go to your restaurant, but I go there often.
Even if you are far away, you go there often.
That's quite delicious.
This is...
There's no doubt about it, right?
Thank you very much!
Thank you!
Hello!
Yes!
I'm sorry for the busy schedule.
Yes, yes.
We are now on a program called "Sekkakugume" of "Banana Man"...
Yes, yes, yes!
...and I would like to introduce myself.
My name is Takahiro Egzaira.
Oh, hello!
Hello! Nice to meet you!
There is one more person...
Himura-san's reaction is different!
Oh, hello!
Hello!
Huh? Huh? Huh?
Hello!
Huh?
He's a star, isn't he?
Really?
Yes, really!
Um...
I was asking people in the city...
Yes!
...what classic restaurants they recommend...
...and Gama-san's...
...well, okonomiyaki, of course...
...but also negiyaki and yakisoba...
...are really delicious...
Yes, yes, yes!
...and he told me about them...
Yes, yes!
If you don't mind...
Yes!
...can we ask you...
Yes!
...and film you eating?
Understood!
Wow!
Thank you very much!
Yes, yes!
Well then...
...we'll be visiting you later...
Yes, yes!
Thank you!
Thank you very much!
Gama!
Thank you very much!
Wow!
This is great!
Okonomiyaki!
I was asked...
...what classic restaurants...
...they recommend...
Yes, yes!
...and Gama-san's...
...well, okonomiyaki, of course...
...but also negiyaki and yakisoba...
...are really delicious...
...and Gama-san's...
...well, okonomiyaki, of course...
...are really delicious...
Oh, I see it!
The red sign...
...Gama!
Which means...
- Oh, it's that! - Oh, it's that!
Oh, it's this!
- Huh? - Oh!
It's here!
- Wow! - Wow!
- It's here! Gama-san! - Gama-san!
- Looks like you're doing well, Exile. - We have a visitor.
- Hello! - Hello!
- Good evening! - Good evening!
- Thank you for having us! - Thank you for having us!
- I'm Exile! - What is that?
- I'm Exile! - Oh, wow!
- I'm happy! - Thank you!
- I always eat delicious food, so please tell me. - Oh!
- Thank you for having us! - Thank you for having us!
Gama-san was established in 1923.
It's an okonomiyaki restaurant visited by locals.
It's very popular.
- Wow! - Wow!
- It's so busy during the day.
- Wow! - And at night...
- Wow! - Wow!
You can grill excellent seafood on an iron plate.
- There is such a thing? - Wow!
We have a wide lineup of specialty dishes, so...
Wow!
- Wow! - Wow!
The classic farmingmen made a temple with rice balls.
It's delicious.
Dad, you just made up your mind.
I made up my mind.
This time, they will eat Okonomi-yaki, Negi-yaki and Yakisoba that they learned from us.
First of all, Negi-yaki.
The key ingredient of Negi-yaki is local beef tendon.
They season local beef tendon with soy sauce, ginger and garlic and simmer it for a while.
Then, they put plenty of Negi-yaki on the dough and bake it.
It looks delicious.
Then, they put special soy sauce that is blended by a shop and put Negi-yaki on it.
It's the best.
It looks delicious.
Thank you for it.
It looks good.
What is it? It looks delicious.
Thank you for it.
(He's eating it with his face)
It's delicious!
(He's eating it with his face)
The suji is delicious!
(He's eating it with his face)
He's shaking.
It's delicious.
It's more delicious than I thought.
Soy sauce suji.
It's very delicious.
Suji.
It looks delicious.
(He's eating it with his face)
It looks delicious.
It's suji.
It looks delicious.
It's very delicious.
Thank you for it.
After this...
It's delicious!
(He's eating it with his face)
It looks delicious.
(He's eating it with his face)
From April 17th...
We will have a solo tour...
where we will enjoy music with you...
from a closer distance.
And...
On March 7th...
we will have a tour of Fukuoka Park...
and Kawakeri Park this year.
Please come and visit us!
It's yakisoba!
Yakisoba!
Excuse me, this is okonomiyaki.
It looks so good!
I'm going to eat yakisoba.
I can't wait!
I'm looking forward to it!
Okayama Prefecture's thin noodles, pork belly and cabbage are fried in a shop-specific spicy sauce.
It looks good!
It's a delicious yakisoba.
It looks like cabbage.
On top of it, they put Kurashiki-san's raw egg.
This is Gama-san's special yakisoba.
May I try it?
It looks so good!
I see.
Yes, yes, yes.
It looks great!
Wow!
Look at how thick it is!
It's amazing!
Wow!
It's amazing!
It's so good!
I want to eat yakisoba.
Wow, it's so good!
The egg is doing a good job.
The starfish is good, too.
It's so good!
Let me try it.
The sauce has a strong taste.
Yakisoba is delicious.
Okonomiyaki is also warm.
This is Hiroshima style.
I can't get enough of this.
A large amount of cabbage and pork.
This is steamed.
Cabbage is sweet.
This is baked.
This is placed on the thin surface of Okayama.
This is a strong sweet and spicy sauce.
This is a lot of sauce.
This is baked in Okayama.
This is a Hiroshima style Okonomiyaki.
This is a large amount of cabbage and pork.
This is delicious.
The sweetness of the soft material goes well with the strong sauce.
This is delicious.
My mouth is getting full of beer.
This is beer.
Can you get in?
Please wait for me.
There are a lot of people.
I should have said it earlier.
It's like a classic Ex-Aid dive.
I'm sure one of you will get in.
Are you really looking at me like that?
Don't get in.
That's right.
There are a lot of people.
He gives some to the staff.
It's good.
Thank you for the meal.
It was delicious.
Thank you very much!
Thank you.
Sorry for disturbing you.
Thank you.
Sorry.
Amazing!
Thank you very much!