[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:39:10.93,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.94,0:00:02.54,Default,,0,0,0,,Teletoh.
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,47)\fs18}The show was broadcast on October 18, 2026.
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,125)\fs20}Tonight is a messing chameleon
Dialogue: 1,0:00:02.54,0:00:07.74,Default,,0,0,0,,Shiku Aliusi's 9th Anniversary Special Barbecue!
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,46)\fs19}Broadcast
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,985)\fs72}Ninth year entry barbecue
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,858)\fs72}Iwai! Ariyoshii eeeee
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,989)\fs54}Ninth year
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,985)\fs71}Entry barbecue!
Dialogue: 1,0:00:07.75,0:00:10.75,Default,,0,0,0,,Today, on the island of dreams, far away,
Dialogue: 1,0:00:10.75,0:00:12.75,Default,,0,0,0,,at Marina and Grill,
Dialogue: 1,0:00:12.75,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,the 9th Anniversary Special Barbecue!
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,943)\fs72}The ninth year of Celebration: BBO
Dialogue: 1,0:00:16.75,0:00:20.75,Default,,0,0,0,,The Bingo Tournament for the prizes is also...
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,957)\fs72}Bicoco with luxurious prizes
Dialogue: 1,0:00:20.75,0:00:22.75,Default,,0,0,0,,It's been about 6 years, if you exaggerate it.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,870)\fs72}Ookami ni koto deni
Dialogue: 1,0:00:22.75,0:00:23.75,Default,,0,0,0,,No, it's not like that.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,750)\fs32}I'm not going to be here.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,998)\fs71}I thought it was about six years old.
Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:26.75,Default,,0,0,0,,It's not been 6 years, if you exaggerate it.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,810)\fs68}Iya
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,811)\fs42}Say it to your mother-in-law
Dialogue: 1,0:00:26.75,0:00:29.75,Default,,0,0,0,,Oh, really? 9 years? You've seen it for 10 years?
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,871)\fs72}Yes!? 9 years
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,1000)\fs72}It's been ten years since I saw it!
Dialogue: 1,0:00:29.75,0:00:31.75,Default,,0,0,0,,Yes, we've seen it for 10 years.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1328,761)\fs65}I've seen you for ten years.
Dialogue: 1,0:00:31.75,0:00:32.75,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:00:32.92,0:00:34.92,Default,,0,0,0,,It's like a show about childhood.
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,985)\fs71}Isn't it all right?
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,856)\fs46}It is called a longevity program.
Dialogue: 1,0:00:34.92,0:00:35.92,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:00:35.92,0:00:37.92,Default,,0,0,0,,It's not like it is now.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,770)\fs55}There's not a good time for you today.
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,981)\fs72}Nee
Dialogue: 1,0:00:37.92,0:00:39.92,Default,,0,0,0,,It's not like it will last forever.
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,770)\fs60}Konna ni tsuzukiru natto no hane
Dialogue: 1,0:00:39.92,0:00:47.92,Default,,0,0,0,,Today's guests are Trosermonkbotta, Nishikikoi Hasegawa, Kishtakano, and Yodayuki-san, and Koshinaka-san and Kandori-san!
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,844)\fs37}Hikoromoko
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1741,844)\fs32}Kinko
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,937)\fs72}Kubota
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,937)\fs72}Logo
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,937)\fs38}Masaki HASEGAWA
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,933)\fs72}Yuki
Dialogue: 1,0:00:47.92,0:00:49.92,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,933)\fs46}Shinobu KANTORI
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,936)\fs72}Ecchu
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,923)\fs72}Kishi
Dialogue: 1,0:00:51.30,0:00:55.30,Default,,0,0,0,,First of all, a fashion check of knights.
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(221,809)\fs72}First
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,943)\fs72}From Fashion Tiek
Dialogue: 1,0:00:55.30,0:00:59.30,Default,,0,0,0,,I got a good look.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,980)\fs72}Watarai Takano's Gajual Costume
Dialogue: 1,0:00:59.30,0:01:01.30,Default,,0,0,0,,What are you bringing?
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1473,747)\fs68}No. 2 Pose
Dialogue: 1,0:01:01.30,0:01:04.30,Default,,0,0,0,,I want to try various things.
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,823)\fs72}I want to try many things.
Dialogue: 1,0:01:04.30,0:01:06.30,Default,,0,0,0,,It's a good look.
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,747)\fs59}A rotten leopard
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,949)\fs72}It's a rotten leopard, isn't it?
Dialogue: 1,0:01:06.30,0:01:07.30,Default,,0,0,0,,It's not a good look.
Dialogue: 1,0:01:07.30,0:01:09.30,Default,,0,0,0,,It's not a look of stress.
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,951)\fs72}You're a stressed beehive.
Dialogue: 1,0:01:09.30,0:01:13.30,Default,,0,0,0,,So I want to celebrate today, so please bring a toast drink.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,864)\fs72}Minasan
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(743,865)\fs68}Today I'm so happy.
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,980)\fs72}Please bring me a toast of drinks!
Dialogue: 1,0:01:13.30,0:01:14.30,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,864)\fs56}And then I greet you with a toast.
Dialogue: 1,0:01:14.30,0:01:17.30,Default,,0,0,0,,Please give me a toast greeting sign.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,979)\fs72}Sign! May I speak to you!
Dialogue: 1,0:01:21.74,0:01:22.74,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:01:22.17,0:01:22.22,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:01:22.74,0:01:23.74,Default,,0,0,0,,You said it!
Dialogue: 1,0:01:23.74,0:01:24.74,Default,,0,0,0,,You said it!
Dialogue: 1,0:01:24.84,0:01:26.84,Default,,0,0,0,,Cicadas are crying!
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,1016)\fs42}Chosho
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,1014)\fs42}Oka
Dialogue: 1,0:01:26.84,0:01:28.84,Default,,0,0,0,,Cheers!
Dialogue: 1,0:01:30.66,0:01:32.66,Default,,0,0,0,,This is a dangerous place.
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,872)\fs71}Kinai tokoro da mo
Dialogue: 1,0:01:32.66,0:01:34.09,Default,,0,0,0,,My nose is cold.
Dialogue: 1,0:01:34.09,0:01:35.66,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:01:35.66,0:01:44.66,Default,,0,0,0,,Meat, seafood, shrimp, oysters, scallops.
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,1012)\fs51}Grand Marina BBO Plan
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,1015)\fs47}10,000 yen
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,1030)\fs13}The film has two people in front of each other.
Dialogue: 1,0:01:44.66,0:01:47.66,Default,,0,0,0,,Please cook it.
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,978)\fs68}It's crazy to be grilled!
Dialogue: 1,0:01:47.66,0:01:49.66,Default,,0,0,0,,Please eat.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,632)\fs53}I did it.
Dialogue: 1,0:01:49.86,0:01:51.86,Default,,0,0,0,,Can we eat all of them raw?
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,768)\fs72}This is all raw.
Dialogue: 1,0:01:51.86,0:01:53.86,Default,,0,0,0,,No, you can't.
Dialogue: 1,0:01:53.86,0:01:55.86,Default,,0,0,0,,You eat them all.
Dialogue: 1,0:01:55.86,0:01:57.86,Default,,0,0,0,,You are a luxurious person.
Dialogue: 1,0:01:57.86,0:01:59.86,Default,,0,0,0,,Let's grill them.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,936)\fs35}Further reading
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,938)\fs72}Etchu-san bakes
Dialogue: 1,0:01:59.86,0:02:01.86,Default,,0,0,0,,Koshinaka is grilling them again.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,965)\fs65}He was a meat bugyo.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,255)\fs24}Soul
Dialogue: 1,0:02:01.86,0:02:03.86,Default,,0,0,0,,Barbecue is Koshinaka's specialty.
Dialogue: 1,0:02:05.90,0:02:07.90,Default,,0,0,0,,I'll grill everything.
Dialogue: 1,0:02:07.90,0:02:08.90,Default,,0,0,0,,I'll eat it all!
Dialogue: 1,0:02:08.90,0:02:11.90,Default,,0,0,0,,You don't eat it anyway, so you grill it.
Dialogue: 1,0:02:11.90,0:02:13.45,Default,,0,0,0,,I'll eat it all!
Dialogue: 1,0:02:13.45,0:02:16.45,Default,,0,0,0,,There are seafood and other things.
Dialogue: 1,0:02:16.45,0:02:17.45,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,808)\fs72}Renani!?
Dialogue: 1,0:02:17.45,0:02:18.45,Default,,0,0,0,,Is this also grilled?
Dialogue: 1,0:02:18.45,0:02:19.45,Default,,0,0,0,,Is it all cheese?
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,986)\fs72}Grattan in Natsutsukabochiya
Dialogue: 1,0:02:19.45,0:02:20.45,Default,,0,0,0,,Let's go with this.
Dialogue: 1,0:02:20.45,0:02:21.45,Default,,0,0,0,,Grilled cheese!
Dialogue: 1,0:02:22.45,0:02:23.45,Default,,0,0,0,,It's huge!
Dialogue: 1,0:02:25.45,0:02:26.45,Default,,0,0,0,,Luxury!
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,373)\fs72}Luxury
Dialogue: 1,0:02:26.45,0:02:27.45,Default,,0,0,0,,Luxury!
Dialogue: 1,0:02:27.45,0:02:28.45,Default,,0,0,0,,Corn!
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,712)\fs69}Moroko
Dialogue: 1,0:02:30.66,0:02:32.66,Default,,0,0,0,,Come on, say corn!
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,569)\fs72}Tomoroni Shitte Ieyo
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,574)\fs72}Domorkoshite Ieyo
Dialogue: 1,0:02:33.37,0:02:36.37,Default,,0,0,0,,It's more like summer if you say corn.
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,700)\fs53}It's better to say no-moro-shittoku-kata
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,803)\fs63}Natsu-memashii-ji
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,803)\fs69}Yanashii ka
Dialogue: 1,0:02:36.37,0:02:38.37,Default,,0,0,0,,It's not really like summer.
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,572)\fs72}It's not very summery, is it?
Dialogue: 1,0:02:38.37,0:02:40.37,Default,,0,0,0,,How about you, Ryo?
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,720)\fs67}What's Mr. Suke?
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,847)\fs72}Suke-san
Dialogue: 1,0:02:40.37,0:02:41.37,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,571)\fs69}Suke-san
Dialogue: 1,0:02:41.37,0:02:43.37,Default,,0,0,0,,It's Kandori!
Dialogue: 1,0:02:43.90,0:02:45.90,Default,,0,0,0,,I'm not a farmer in London!
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,1014)\fs41}Tamura
Dialogue: 1,0:02:45.90,0:02:47.90,Default,,0,0,0,,I'm not a farmer!
Dialogue: 1,0:02:49.90,0:02:54.90,Default,,0,0,0,,Here we have a gift from Nishikigoi Hasegawa and Yoda-chan!
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,886)\fs72}Kinko
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,884)\fs22}Hase-gawa River and its vicinity
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,993)\fs72}Sustained, I've come to see you.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,886)\fs59}Nishikibachi: From Hasegawa and Yoda-chan
Dialogue: 1,0:02:54.90,0:02:56.90,Default,,0,0,0,,We brought it!
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1363,689)\fs66}I brought it to you.
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,892)\fs72}Ha-Ichii
Dialogue: 1,0:02:57.48,0:02:59.48,Default,,0,0,0,,What is it, Yoda-san?
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,882)\fs72}What?
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1005)\fs72}Is that Yoda-chan?
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(190,656)\fs72}Yes!
Dialogue: 1,0:02:59.48,0:03:03.48,Default,,0,0,0,,It's a good place's cheese and ham.
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(205,651)\fs69}Nanka
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,760)\fs58}Iitokono
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,1017)\fs47}2,980 yen
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1484,776)\fs52}Jamon Serrano
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,842)\fs21}approx. 8081,350 yen
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,888)\fs33}Admission of Yuki Yoda
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,1016)\fs43}Cheese Set To: Piccolo 2-980 yen
Dialogue: 1,0:03:03.48,0:03:05.48,Default,,0,0,0,,You don't know what's good about it.
Dialogue: 1,0:03:05.48,0:03:07.48,Default,,0,0,0,,You brought it here. You're busy.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,1036)\fs13}Please check your stores for the products that are currently being handled by passing-off shops.
Dialogue: 1,0:03:07.48,0:03:09.48,Default,,0,0,0,,It's a good place's ham.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,969)\fs60}It's raw ham and cheese.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,857)\fs35}I'm dear! It's nice to be this one.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,967)\fs64}With raw ham and cheese, zaa "Really?
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,759)\fs37}No, this? Do you think you're alive or happi?
Dialogue: 1,0:03:09.48,0:03:12.48,Default,,0,0,0,,You didn't just give it to me.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,964)\fs55}Only you've been given.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1558,964)\fs49}That's right, isn't it?
Dialogue: 1,0:03:12.48,0:03:14.19,Default,,0,0,0,,I'll explain it to you.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,841)\fs72}Chanto Ozusume-wo
Dialogue: 1,0:03:14.19,0:03:16.19,Default,,0,0,0,,It's a good choice.
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1335,988)\fs47}You've just specified it, haven't you?
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,839)\fs72}Good! Ozusume-wo
Dialogue: 1,0:03:16.19,0:03:18.19,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,609)\fs72}Zum Tengoku Yatsuchiyao
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,984)\fs68}Rhythm Heaven Is Not Enough
Dialogue: 1,0:03:18.19,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,We don't have to do that.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,969)\fs66}×recorded in the same white.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,654)\fs13}Broadcasting
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,654)\fs13}BBC News. 6 September 2026.
Dialogue: 1,0:03:20.19,0:03:22.19,Default,,0,0,0,,That's a week before.
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,941)\fs19}Prowess
Dialogue: 1,0:03:24.19,0:03:26.19,Default,,0,0,0,,We're shooting in Japan, but it's a week before.
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,1024)\fs16}You
Dialogue: 1,0:03:26.19,0:03:28.19,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,0:03:28.19,0:03:30.03,Default,,0,0,0,,Let's eat it as it is.
Dialogue: 1,0:03:31.03,0:03:32.03,Default,,0,0,0,,How do you eat it?
Dialogue: 1,0:03:32.03,0:03:33.03,Default,,0,0,0,,I'm excited.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,962)\fs57}Tsuteishi 0
Dialogue: 1,0:03:35.03,0:03:36.03,Default,,0,0,0,,I want to eat blue cheese.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,964)\fs72}Nee
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,970)\fs70}Nama ham mo tasuki sō
Dialogue: 1,0:03:37.03,0:03:38.03,Default,,0,0,0,,Raw ham looks delicious.
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,838)\fs72}And what is Hasegawa?
Dialogue: 1,0:03:39.03,0:03:40.03,Default,,0,0,0,,And what is yours, Mr. Hasegawa?
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,972)\fs72}I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1532,971)\fs72}Here!
Dialogue: 1,0:03:41.03,0:03:45.03,Default,,0,0,0,,Mine is salmon roll with cheese.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,975)\fs61}It's stuffed with salmonol cheese, isn't it?
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,877)\fs33}Kinko
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,875)\fs23}Settlement of Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,942)\fs33}Sato Suisan
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,1011)\fs56}Sermondale Cheese 3
Dialogue: 1,0:03:46.03,0:03:50.03,Default,,0,0,0,,I brought it from Sato Sui in Hokkaido.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,1012)\fs31}Ingredients
Dialogue: 1,0:03:51.03,0:03:54.03,Default,,0,0,0,,It's delicious as it is, but it's delicious even if you heat it up a little.
Dialogue: 1,0:03:55.47,0:04:05.47,Default,,0,0,0,,It's delicious even if you heat it up a little.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,522)\fs64}Do I have to bake it?
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,970)\fs57}Are you broiled? Heating 0
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,835)\fs50}Are you hooky?
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,710)\fs50}It's delicious if you warm it up.
Dialogue: 1,0:04:05.47,0:04:09.47,Default,,0,0,0,,How about blue cheese that Yoda-chan has?
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,949)\fs68}Chiyan Yoda brought it
Dialogue: 1,0:04:09.47,0:04:13.47,Default,,0,0,0,,It's perfect for chili.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(223,1016)\fs36}Senriko Sakashita
Dialogue: 1,0:04:13.47,0:04:20.47,Default,,0,0,0,,It's been about 30 years since it was called chili.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,867)\fs72}30 years ago, please.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1297,871)\fs41}It's a clue to me, and I didn't want to do it.
Dialogue: 1,0:04:20.47,0:04:22.47,Default,,0,0,0,,The fire is weak
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1468,796)\fs57}Fire is weak, isn't it?
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,797)\fs46}Weakness of fire
Dialogue: 1,0:04:22.47,0:04:24.47,Default,,0,0,0,,Let's make it stronger
Dialogue: 1,0:04:24.49,0:04:26.49,Default,,0,0,0,,Blow it, Hasegawa.
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,847)\fs72}Chiyotto fuitete yo
Dialogue: 1,0:04:26.49,0:04:28.26,Default,,0,0,0,,Please blow it.
Dialogue: 1,0:04:28.26,0:04:30.26,Default,,0,0,0,,Burn up!
Dialogue: 1,0:04:30.26,0:04:35.26,Default,,0,0,0,,Burn up, burn up!
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,945)\fs72}Mouero
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,945)\fs72}Tsumoe - Eroyo
Dialogue: 1,0:04:35.26,0:04:38.26,Default,,0,0,0,,Fire, burn up!
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,947)\fs72}Flame
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,812)\fs48}Don't let me do anything at all.
Dialogue: 1,0:04:41.13,0:04:43.13,Default,,0,0,0,,But it's not here.
Dialogue: 1,0:04:44.33,0:04:46.33,Default,,0,0,0,,Can't you sing?
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,940)\fs71}Don't sing a song?
Dialogue: 1,0:04:46.33,0:04:48.33,Default,,0,0,0,,I can't do it all.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,971)\fs72}Don't all do it.
Dialogue: 1,0:04:48.33,0:04:50.33,Default,,0,0,0,,You're Toshi's friend, aren't you?
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,602)\fs65}"Shi-chan no"
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,709)\fs49}You're my friend, aren't you?
Dialogue: 1,0:04:50.33,0:04:52.33,Default,,0,0,0,,You're not my friend!
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,1012)\fs23}Photographs 30 years ago
Dialogue: 1,0:04:52.33,0:04:54.33,Default,,0,0,0,,He's my best friend!
Dialogue: 1,0:04:56.13,0:05:01.13,Default,,0,0,0,,Since we're having a BBQ party, I'd like to play a game.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,878)\fs72}See you at this moment
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,995)\fs72}It's all barbecue.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,868)\fs72}I want to play a game for a while.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,991)\fs61}I'm thinking of you.
Dialogue: 1,0:05:01.13,0:05:02.13,Default,,0,0,0,,A game?
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,123)\fs22}Tonight is a very chameleon
Dialogue: 1,0:05:02.13,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,Is it Twister?
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,752)\fs32}Episode 28
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,657)\fs14}The design is different from that currently on sale.
Dialogue: 1,0:05:03.13,0:05:05.13,Default,,0,0,0,,No, it's not Twister.
Dialogue: 1,0:05:05.13,0:05:08.13,Default,,0,0,0,,Who would you like to play with?
Dialogue: 1,0:05:08.13,0:05:13.13,Default,,0,0,0,,The ninth Bingo competition!
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,953)\fs72}Ninth year of Metenyu Binoko Tournament
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,949)\fs72}Nichinenme Saneiri Bingo Tournament
Dialogue: 1,0:05:16.83,0:05:20.33,Default,,0,0,0,,The first person who achieved bingo is this!
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,837)\fs72}Ban-hajime
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,955)\fs66}This is the way you achieved Gongo.
Dialogue: 1,0:05:20.33,0:05:24.33,Default,,0,0,0,,DOSUN's Fall Taste High-Quality Massage Balloon!
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,842)\fs66}Autumn Taste
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,971)\fs56}To a high-class pine needle present
Dialogue: 1,0:05:24.90,0:05:30.74,Default,,0,0,0,,You can do it by yourself.
Dialogue: 1,0:05:30.74,0:05:34.38,Default,,0,0,0,,Kista, turn the bingo you trained in sales.
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,995)\fs66}I'll never see you again.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,986)\fs59}Oho no Komawashi trained in business
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,810)\fs72}This
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,813)\fs66}Toshida no Kogyo Yanke
Dialogue: 1,0:05:34.38,0:05:36.58,Default,,0,0,0,,Is this a company sales?
Dialogue: 1,0:05:36.58,0:05:44.18,Default,,0,0,0,,Did you open the middle bingo?
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(894,853)\fs65}Here's everyone!
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,856)\fs56}Binmi in the middle
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,962)\fs57}Did you open the door?
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,671)\fs60}Ukemashi-ga-mashi ga-a
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,813)\fs63}I opened it!
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,962)\fs43}Open yoichi
Dialogue: 1,0:05:44.38,0:05:46.38,Default,,0,0,0,,Let's break it and bake it.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,812)\fs72}Is he baking?
Dialogue: 1,0:05:46.38,0:05:48.38,Default,,0,0,0,,Don't bake it!
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,970)\fs72}Yakichiyata
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,642)\fs56}Sugu yakiku kara
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,791)\fs72}Don't be broiled in the middle.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,925)\fs72}Hi-no-pai-aru-ke
Dialogue: 1,0:05:50.38,0:05:52.38,Default,,0,0,0,,Don't break it in the middle and bake it!
Dialogue: 1,0:05:52.38,0:05:54.38,Default,,0,0,0,,There are a lot of fire, but just open it!
Dialogue: 1,0:05:54.38,0:05:55.94,Default,,0,0,0,,Just open it!
Dialogue: 1,0:05:55.94,0:05:57.94,Default,,0,0,0,,I opened it once, but I closed it.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,857)\fs69}I opened it once.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,977)\fs71}I've Got It Closed
Dialogue: 1,0:05:57.94,0:05:59.94,Default,,0,0,0,,Oh, you closed it!
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,883)\fs72}Hajichi-no-ya-dame - ~~~
Dialogue: 1,0:06:00.94,0:06:02.94,Default,,0,0,0,,Should I open it?
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,744)\fs68}Akesumi-sen
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,939)\fs72}You should open it.
Dialogue: 1,0:06:02.94,0:06:03.94,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:06:03.94,0:06:04.94,Default,,0,0,0,,Excuse me, can I have three more of these?
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,888)\fs66}Can you give me three more?
Dialogue: 1,0:06:04.94,0:06:06.94,Default,,0,0,0,,One more!
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,879)\fs44}One Piece
Dialogue: 1,0:06:06.94,0:06:08.94,Default,,0,0,0,,One story, so it's funny!
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1342,877)\fs34}It's a piece of paper, so it's interesting!
Dialogue: 1,0:06:08.94,0:06:09.94,Default,,0,0,0,,Rubber band, ping pong!
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1562,627)\fs61}I'm sorry.
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,790)\fs71}I'll fall!
Dialogue: 1,0:06:09.94,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,Can I open them all?
Dialogue: 1,0:06:10.94,0:06:12.94,Default,,0,0,0,,Can I open them all?!
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1276,976)\fs72}Temperature 30C
Dialogue: 1,0:06:12.96,0:06:14.96,Default,,0,0,0,,I'm going to lose my temper!
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,874)\fs72}Attention is going on!
Dialogue: 1,0:06:15.88,0:06:17.88,Default,,0,0,0,,You're getting more and more excited.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,359)\fs68}Are you OK?
Dialogue: 1,0:06:17.88,0:06:18.88,Default,,0,0,0,,First shot!
Dialogue: 1,0:06:18.88,0:06:19.88,Default,,0,0,0,,I'm first!
Dialogue: 1,0:06:19.88,0:06:21.88,Default,,0,0,0,,Yes! I'm going to spin it!
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,940)\fs72}Loshima
Dialogue: 1,0:06:21.88,0:06:22.88,Default,,0,0,0,,What's going to come out?!
Dialogue: 1,0:06:22.88,0:06:24.88,Default,,0,0,0,,Okay, this is it!
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1262,740)\fs72}Here's this!
Dialogue: 1,0:06:24.88,0:06:25.88,Default,,0,0,0,,First!
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,889)\fs72}No. 1!
Dialogue: 1,0:06:25.88,0:06:26.88,Default,,0,0,0,,First!
Dialogue: 1,0:06:26.88,0:06:27.88,Default,,0,0,0,,First!
Dialogue: 1,0:06:27.88,0:06:28.88,Default,,0,0,0,,First!
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1233,860)\fs62}It's just the first thing to do!
Dialogue: 1,0:06:28.88,0:06:30.88,Default,,0,0,0,,First came out of nowhere!
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1566,564)\fs72}Yeah, yeah!
Dialogue: 1,0:06:30.88,0:06:31.88,Default,,0,0,0,,I'm going to spin it!
Dialogue: 1,0:06:31.88,0:06:33.88,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1390,859)\fs72}Let's take it easy!
Dialogue: 1,0:06:35.17,0:06:37.17,Default,,0,0,0,,Yes, I'm Takano Gaohi.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,572)\fs72}No. 32
Dialogue: 1,0:06:37.17,0:06:39.17,Default,,0,0,0,,Number 32!
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,678)\fs72}Naine
Dialogue: 1,0:06:39.17,0:06:41.17,Default,,0,0,0,,Number 32!
Dialogue: 1,0:06:41.17,0:06:43.17,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,861)\fs46}I'm not saying that everyone is talking about it.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,976)\fs72}Give me a good lift!
Dialogue: 1,0:06:43.30,0:06:45.30,Default,,0,0,0,,Give me something good.
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,802)\fs72}Ii Yatsu...A
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,799)\fs72}Closed, 3rd
Dialogue: 1,0:06:45.30,0:06:47.30,Default,,0,0,0,,Something good came out.
Dialogue: 1,0:06:47.30,0:06:48.20,Default,,0,0,0,,Number three!
Dialogue: 1,0:06:48.20,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:50.20,0:06:52.20,Default,,0,0,0,,You're cheating!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,973)\fs72}You're not crazy!
Dialogue: 1,0:06:52.20,0:06:53.66,Default,,0,0,0,,You're cheating!
Dialogue: 1,0:06:53.66,0:06:57.63,Default,,0,0,0,,No, bingo is fair, let's enjoy it
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,969)\fs72}Let's enjoy fairness!
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,964)\fs66}He is a good-natured man.
Dialogue: 1,0:06:57.63,0:06:59.63,Default,,0,0,0,,You're energetic.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,886)\fs56}You know he's got a guy out of here, don't you?
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,992)\fs60}This is alone
Dialogue: 1,0:06:59.63,0:07:01.63,Default,,0,0,0,,He got another one just for this.
Dialogue: 1,0:07:01.63,0:07:03.63,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 1,0:07:03.63,0:07:05.63,Default,,0,0,0,,33!
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,835)\fs68}3 and
Dialogue: 1,0:07:06.18,0:07:13.18,Default,,0,0,0,,When the number of 3s is multiplied by 3, you're an idiot.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,837)\fs72}multiple of 3
Dialogue: 1,0:07:13.18,0:07:14.18,Default,,0,0,0,,Be an idiot.
Dialogue: 1,0:07:14.18,0:07:15.18,Default,,0,0,0,,44!
Dialogue: 1,0:07:15.18,0:07:17.18,Default,,0,0,0,,44!
Dialogue: 1,0:07:17.18,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,It's 44!
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,974)\fs72}not a multiple of ×3
Dialogue: 1,0:07:19.18,0:07:20.74,Default,,0,0,0,,When you're not an idiot, you're 44!
Dialogue: 1,0:07:20.74,0:07:22.74,Default,,0,0,0,,I'm 20 years old!
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,976)\fs51}Haven't there been any leaks yet?
Dialogue: 1,0:07:22.85,0:07:24.85,Default,,0,0,0,,34th!
Dialogue: 1,0:07:24.85,0:07:26.85,Default,,0,0,0,,34th!
Dialogue: 1,0:07:26.85,0:07:28.85,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:07:28.85,0:07:30.85,Default,,0,0,0,,Reach!
Dialogue: 1,0:07:30.85,0:07:32.85,Default,,0,0,0,,Fast!
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,967)\fs72}Leach 1
Dialogue: 1,0:07:32.85,0:07:34.85,Default,,0,0,0,,Reach!
Dialogue: 1,0:07:34.85,0:07:36.85,Default,,0,0,0,,Is he the fastest?
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,832)\fs58}Kandori-san No. 1 ride is here.
Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:38.85,Default,,0,0,0,,37th!
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,836)\fs72}Come on!
Dialogue: 1,0:07:38.85,0:07:39.62,Default,,0,0,0,,37th? Then get out of here!
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,983)\fs72}Haite amejiya adachiya ima ichiwa
Dialogue: 1,0:07:39.62,0:07:41.62,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,994)\fs72}No. 19
Dialogue: 1,0:07:41.62,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,Number nineteen.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,763)\fs72}No. 19
Dialogue: 1,0:07:43.62,0:07:45.57,Default,,0,0,0,,Number nineteen.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,962)\fs72}No. 191.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,604)\fs18}Shasho-Botsu Hochi/Afro
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,1009)\fs34}Uehara
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,1011)\fs47}Koji
Dialogue: 1,0:07:45.57,0:07:47.57,Default,,0,0,0,,19th is Uehara.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs72}XXVII, no. 19"
Dialogue: 1,0:07:47.57,0:07:49.57,Default,,0,0,0,,You started with a baseball player.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,986)\fs72}Hashi! No. 14!
Dialogue: 1,0:07:50.57,0:07:52.57,Default,,0,0,0,,14th is...
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,985)\fs72}No. 14
Dialogue: 1,0:07:54.57,0:07:56.57,Default,,0,0,0,,Richie!
Dialogue: 1,0:07:57.57,0:07:59.57,Default,,0,0,0,,He's chasing after the last one!
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,969)\fs33}It's the second time I'm chicken.
Dialogue: 1,0:07:59.58,0:08:01.08,Default,,0,0,0,,I'm 51!
Dialogue: 1,0:08:01.08,0:08:02.38,Default,,0,0,0,,51!
Dialogue: 1,0:08:02.38,0:08:03.58,Default,,0,0,0,,I'm Ichiro!
Dialogue: 1,0:08:03.58,0:08:09.58,Default,,0,0,0,,Ichiro! Ichiro! Number fifty one!
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(81,604)\fs15}Shaji:
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,604)\fs16}AP/Afro
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,1014)\fs28}Ichiguchi
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,1014)\fs39}Ichiro
Dialogue: 1,0:08:09.58,0:08:15.58,Default,,0,0,0,,Ichiro! Fifty-five! Fifty-five! Fifty-five! Matsuido!
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1719,726)\fs54}Mayll
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(110,604)\fs13}Copied by: Afro
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,1013)\fs24}Matsudon
Dialogue: 1,0:08:15.58,0:08:19.23,Default,,0,0,0,,Ichiro Matsuido has come!
Dialogue: 1,0:08:19.23,0:08:20.87,Default,,0,0,0,,75!
Dialogue: 1,0:08:20.87,0:08:22.03,Default,,0,0,0,,75!
Dialogue: 1,0:08:22.03,0:08:23.15,Default,,0,0,0,,Oh, Richie!
Dialogue: 1,0:08:23.15,0:08:24.71,Default,,0,0,0,,Richie!
Dialogue: 1,0:08:24.71,0:08:26.47,Default,,0,0,0,,Is this the third person?
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1290,972)\fs60}Are you the third person, too?
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,819)\fs59}Three of us reach it!
Dialogue: 1,0:08:26.47,0:08:27.95,Default,,0,0,0,,The third person is Richie!
Dialogue: 1,0:08:27.95,0:08:29.27,Default,,0,0,0,,If Makihara comes...
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,604)\fs13}Copied: Subo Hitotsu Hochi/Afro
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,973)\fs72}×17 ga Kiteboshi
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,1010)\fs23}Kanzo SAKAKIBARA
Dialogue: 1,0:08:29.27,0:08:30.47,Default,,0,0,0,,I want Makihara!
Dialogue: 1,0:08:30.47,0:08:31.91,Default,,0,0,0,,65!
Dialogue: 1,0:08:31.91,0:08:33.25,Default,,0,0,0,,How about 65?!
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,936)\fs72}How about 65?
Dialogue: 1,0:08:33.25,0:08:34.25,Default,,0,0,0,,Young people's retirement.
Dialogue: 1,0:08:34.25,0:08:35.25,Default,,0,0,0,,Young people's reti...
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,963)\fs72}Retirement
Dialogue: 1,0:08:35.26,0:08:37.26,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work!
Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:40.50,Default,,0,0,0,,You're disgusting!
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,741)\fs72}Omae wa
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,731)\fs53}I love your feelings.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,735)\fs63}Ishii Yatsu dana
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,738)\fs71}Omae wa Kiwashi
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,984)\fs72}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 1,0:08:40.54,0:08:43.66,Default,,0,0,0,,I'm tired of the president.
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,801)\fs52}Don't be liked by the president
Dialogue: 1,0:08:44.66,0:08:45.66,Default,,0,0,0,,15th place!
Dialogue: 1,0:08:46.66,0:08:47.66,Default,,0,0,0,,Third place!
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,838)\fs70}Dimensions of 3!15!
Dialogue: 1,0:08:48.66,0:08:50.66,Default,,0,0,0,,It's going to be rich!
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,972)\fs53}They're two reacquired!
Dialogue: 1,0:08:52.66,0:08:55.66,Default,,0,0,0,,I think we're going to see it.
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,964)\fs72}×5 people reach it!
Dialogue: 1,0:08:55.66,0:08:56.66,Default,,0,0,0,,17th place!
Dialogue: 1,0:08:58.66,0:08:59.66,Default,,0,0,0,,Bingo!
Dialogue: 1,0:08:59.66,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,Bingo!
Dialogue: 1,0:09:01.66,0:09:03.66,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:09:03.66,0:09:05.66,Default,,0,0,0,,I knew it!
Dialogue: 1,0:09:05.66,0:09:07.66,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:09:07.66,0:09:09.66,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,698)\fs54}Ariyoshi-san Bingo Achievement
Dialogue: 1,0:09:09.66,0:09:11.66,Default,,0,0,0,,Arius-san, bingo achieved!
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,700)\fs52}Get high-class matsutakeru!
Dialogue: 1,0:09:11.66,0:09:13.66,Default,,0,0,0,,Coffee, matcha cake, kakutake!
Dialogue: 1,0:09:13.66,0:09:15.26,Default,,0,0,0,,That's it for the bingo!
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,801)\fs72}It Was Bingo Corner
Dialogue: 1,0:09:15.26,0:09:17.26,Default,,0,0,0,,It was a great segment.
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1244,707)\fs58}Two of the Kindred Monsters
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,967)\fs72}I'd like you to finish it!
Dialogue: 1,0:09:17.26,0:09:19.26,Default,,0,0,0,,Don't make me end it like this!
Dialogue: 1,0:09:19.26,0:09:21.26,Default,,0,0,0,,From now on...
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,494)\fs16}074117
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,57)\fs28}Teams
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,795)\fs20}cumulatively, 20 million films have been achieved!
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,57)\fs23}Sales of over 20 million copies
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,57)\fs16}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 1,0:09:21.26,0:09:23.10,Default,,0,0,0,,20 million of them.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,944)\fs72}Metsuchiya Kanareo Masa
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,154)\fs13}Let's keep a secret.
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(60,417)\fs17}Metallic
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(53,446)\fs13}Loughkiss
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1839,562)\fs13}Days
Dialogue: 1,0:09:23.10,0:09:24.61,Default,,0,0,0,,Mission accomplished!
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,936)\fs72}Metsuchiya Kameshi Oro
Dialogue: 1,0:09:24.61,0:09:27.71,Default,,0,0,0,,The most popular hide and seek game, Mecha Chameleon!
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,282)\fs24}Yoda
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,962)\fs72}Hide-and-seek Bokome vs.
Dialogue: 1,0:09:27.71,0:09:32.71,Default,,0,0,0,,Cameleon entertainer's true colors and...
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,965)\fs72}Honryohakki of Chameleon Geisha
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,125)\fs22}Tonight is a very chameleon
Dialogue: 1,0:09:32.71,0:09:34.71,Default,,0,0,0,,What?! Here?!
Dialogue: 1,0:09:34.71,0:09:37.71,Default,,0,0,0,,Cameleon Ariyoshi's true colors and...
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,934)\fs72}Exposure of chameleon Ariyoshi's territory
Dialogue: 1,0:09:37.71,0:09:39.71,Default,,0,0,0,,I was a camel!
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,450)\fs72}.
Dialogue: 1,0:09:39.94,0:09:41.94,Default,,0,0,0,,This is impossible!
Dialogue: 1,0:09:41.94,0:09:43.94,Default,,0,0,0,,What do you think of me, you bastard?!
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,760)\fs72}Tahaiwo
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,761)\fs72}What do you think of it?
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1482,952)\fs72}Kono Yaro
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,761)\fs72}Genpai o
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1727,96)\fs18}Samurai
Dialogue: 1,0:09:47.99,0:09:49.99,Default,,0,0,0,,Shenbo Battle Opening!
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,954)\fs72}hide-and-seek battle
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,383)\fs14}Chailleon
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,189)\fs47}Hunter
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,56)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:09:50.49,0:09:52.49,Default,,0,0,0,,The rules are super easy!
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,960)\fs29}A New Sensory hide-and-seek in a Separate Fight
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,887)\fs30}A chameleon that hides its appearance and a hunter who finds it.'
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,811)\fs32}Chameleon
Dialogue: 1,0:09:53.49,0:09:57.49,Default,,0,0,0,,Hide and seek between the hidden chameleon and the hunter you find!
Dialogue: 1,0:09:58.74,0:10:07.74,Default,,0,0,0,,Chameleon can pose in any part of the stage, or paint or hide in his own body.
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,890)\fs40}Everywhere on the stage
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,962)\fs29}Hidden by applying color to one's own body.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,407)\fs13}Chameleon run
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1512,771)\fs13}It is divided into Oni and Escape no yuchi ichimu.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1489,797)\fs16}Only to the end wins
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,378)\fs18}円見落としランキング
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,420)\fs13}Beinthe mode
Dialogue: 1,0:10:07.99,0:10:14.94,Default,,0,0,0,,Hunters shoot suspicious places with guns and find chameleons.
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,810)\fs28}Hanta
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,889)\fs26}Shooting a suspicious place with a gun
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,961)\fs37}Find a Chameleon
Dialogue: 1,0:10:14.94,0:10:20.92,Default,,0,0,0,,If no one is found before the time limit, the chameleon wins!
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,810)\fs14}Conditions of victory
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,888)\fs30}Hidden until the end of the time limit
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,965)\fs43}Hunter
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,963)\fs33}Discovery of all chameleons within the time limit
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,227)\fs37}Winner Chameleon!
Dialogue: 1,0:10:20.92,0:10:24.92,Default,,0,0,0,,Once upon a time, the sign hid itself perfectly until the end.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs43}It is said that the signboard hid to the last point of the scene.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(575,881)\fs72}Do it once before.
Dialogue: 1,0:10:24.92,0:10:26.92,Default,,0,0,0,,It was the best. It was really the best.
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,988)\fs72}It was really great.
Dialogue: 1,0:10:26.92,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,You are really good at hiding and escaping.
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,869)\fs69}Escape
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,872)\fs62}Hidden
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,977)\fs53}You're good at it, aren't you?
Dialogue: 1,0:10:30.92,0:10:34.92,Default,,0,0,0,,You are really a chameleon entertainer's true talent.
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,871)\fs72}Really
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,989)\fs62}Homeshi-on Geisha's Honryo Hakki
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,968)\fs72}Mechameleon Ariyoshi
Dialogue: 1,0:10:35.03,0:10:37.03,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 1,0:10:37.03,0:10:43.03,Default,,0,0,0,,Today, we will play against each other.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,884)\fs64}Ariyoshi ii eeeee!
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,884)\fs56}! Teams and guest teams
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,984)\fs55}I'm thinking of splitting up and going to confront you.
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,477)\fs72}Ariyoshi Team
Dialogue: 1,0:10:43.03,0:10:45.03,Default,,0,0,0,,Shuten-no-oto and Kandori.
Dialogue: 1,0:10:45.03,0:10:49.03,Default,,0,0,0,,And Yoda is in our team.
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,479)\fs72}Guest teams
Dialogue: 1,0:10:49.03,0:10:54.03,Default,,0,0,0,,And Kubota, Nishikoi, Hasegawa, Kishi, Takano, Koshi, Naka are in our team.
Dialogue: 1,0:10:54.03,0:10:55.03,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,830)\fs72}It's too bad for me.
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,58)\fs17}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 1,0:10:55.03,0:10:57.03,Default,,0,0,0,,You are too old.
Dialogue: 1,0:10:57.03,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,You are old.
Dialogue: 1,0:10:59.03,0:11:02.03,Default,,0,0,0,,You are a freshman.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,738)\fs72}It's french!
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1027,518)\fs72}It's a senior game club!
Dialogue: 1,0:11:02.03,0:11:04.03,Default,,0,0,0,,Senior Game Club!
Dialogue: 1,0:11:04.67,0:11:06.67,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,0:11:06.67,0:11:08.67,Default,,0,0,0,,The game is never boring.
Dialogue: 1,0:11:08.67,0:11:10.67,Default,,0,0,0,,Now, let's get started.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,967)\fs68}Here
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,968)\fs63}So it's too early.
Dialogue: 1,0:11:10.67,0:11:11.67,Default,,0,0,0,,Hey, Tosya.
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,970)\fs55}Let me know about the strength of the evening.
Dialogue: 1,0:11:11.67,0:11:13.67,Default,,0,0,0,,Touch Taka-chan.
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,965)\fs70}Return home due to poor health
Dialogue: 1,0:11:15.83,0:11:17.83,Default,,0,0,0,,That's enough!
Dialogue: 1,0:11:17.83,0:11:19.83,Default,,0,0,0,,Did you guys fight and leave?
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,912)\fs66}Kasurikashite kitatansuga
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,809)\fs69}Okashite
Dialogue: 1,0:11:21.50,0:11:23.50,Default,,0,0,0,,Please take it off.
Dialogue: 1,0:11:24.66,0:11:32.28,Default,,0,0,0,,This time, while changing coaches, fight two sets and decide victory with a number of hidden people.
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,971)\fs72}Katsume is the hideout-cutting ninban.
Dialogue: 1,0:11:32.44,0:11:37.44,Default,,0,0,0,,First, Ariosh Team will become chameleons and hide!
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,601)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,948)\fs72}Ariyoshi Team Kanareoko
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,703)\fs65}Hiding time is five minutes.
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,252)\fs61}Hidden
Dialogue: 1,0:11:38.14,0:11:41.14,Default,,0,0,0,,Hiding Time is 5 Minutes
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,522)\fs13}Pose\NPose
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,255)\fs48}Hidden time
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,609)\fs21}Paint mode
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,531)\fs16}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1837,673)\fs28}Day +
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,212)\fs40}Exploration
Dialogue: 1,0:11:41.34,0:11:43.34,Default,,0,0,0,,Can we go only in this area?
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,392)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,56)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:11:44.02,0:11:46.02,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,700)\fs13}Representation of nameplate
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,1014)\fs13}Transition to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 1,0:11:46.68,0:11:48.68,Default,,0,0,0,,I'm not sure...
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1826,700)\fs13}Nii ichi murae itto no kiri
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,559)\fs15}Inside
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,151)\fs39}210 days
Dialogue: 1,0:11:50.68,0:11:52.60,Default,,0,0,0,,I'll stay here.
Dialogue: 1,0:11:52.60,0:11:54.60,Default,,0,0,0,,It's fast.
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,966)\fs72}Ehaya na Yoda
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,880)\fs13}Rice field
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,805)\fs37}It looks like I'm going to decide now.
Dialogue: 1,0:11:54.60,0:11:56.60,Default,,0,0,0,,It's about to be decided.
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,842)\fs68}Yoda
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,970)\fs72}Operations in a white book
Dialogue: 1,0:11:57.18,0:12:00.18,Default,,0,0,0,,Yoda has noticed a white fence.
Dialogue: 1,0:12:00.18,0:12:04.63,Default,,0,0,0,,It seems like a strategy to retreat in a lying pose.
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,692)\fs13}If the second face continues, the position will be open to the public.
Dialogue: 1,0:12:04.63,0:12:06.63,Default,,0,0,0,,Wouldn't you be confused if you were here?
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,883)\fs13}Days
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,862)\fs62}Koko-itara
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,970)\fs63}Can't you miss me?
Dialogue: 1,0:12:06.63,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,No, that's fine.
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,733)\fs51}I don't know what it's like.
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,733)\fs68}That's fine.
Dialogue: 1,0:12:08.63,0:12:10.63,Default,,0,0,0,,I really don't know anymore.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,732)\fs25}I don't know what to do with it.
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,729)\fs62}Hontonimo
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,838)\fs59}I don't have any worries.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,878)\fs37}A person who is close to the previous one.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,986)\fs61}Everyone is here to see you.
Dialogue: 1,0:12:12.25,0:12:15.25,Default,,0,0,0,,Before, people up there were found all of a sudden.
Dialogue: 1,0:12:15.25,0:12:16.25,Default,,0,0,0,,Oh, up there...
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,882)\fs62}Kami-kekko kerenai
Dialogue: 1,0:12:16.25,0:12:18.25,Default,,0,0,0,,Oh, up there, huh.
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,955)\fs72}Changing the hiding place
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,363)\fs19}Yoda
Dialogue: 1,0:12:19.70,0:12:24.70,Default,,0,0,0,,Cameleon accepts Arios's advice and changes his hiding place.
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,693)\fs15}4 ni-no-jo-ju-shozoku
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,643)\fs26}My body is too dead!
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,691)\fs19}and position is published.
Dialogue: 1,0:12:24.92,0:12:26.92,Default,,0,0,0,,He chose a green outfit.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,965)\fs72}The choice was pasture.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,152)\fs13}Start of searchlight
Dialogue: 1,0:12:27.92,0:12:30.92,Default,,0,0,0,,Can he hide himself?
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,363)\fs19}Yoda
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,363)\fs13}Child
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,349)\fs35}Meadows
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,963)\fs72}The reason Ariyoshi turned his eyes on
Dialogue: 1,0:12:31.67,0:12:34.67,Default,,0,0,0,,On the other hand, what Ariyoshi noticed was...
Dialogue: 1,0:12:34.97,0:12:39.97,Default,,0,0,0,,Now, the other team is hiding first.
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,412)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,530)\fs19}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,56)\fs16}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,1014)\fs13}Kamiga
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,981)\fs28}Towns
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,503)\fs37}Ari
Dialogue: 1,0:12:39.97,0:12:44.97,Default,,0,0,0,,He paints his own body green and disfigures into cabbage.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,977)\fs72}ヨ分の本を緑に幸つキヤへリニ
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,324)\fs16}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,534)\fs20}Ariyoshi
Dialogue: 1,0:12:48.86,0:12:54.42,Default,,0,0,0,,Who's shooting guns all over like Texas, Texas countryside like a woman
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,986)\fs68}Who's going to be shot?
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,987)\fs72}Nankai Texiris
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,983)\fs71}You Like the Texas Country
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,982)\fs32}…・・
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1852,1017)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:56.42,Default,,0,0,0,,Are you doing karauchi?
Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:58.42,Default,,0,0,0,,Don't do karauchi! It's scary!
Dialogue: 1,0:12:58.42,0:13:00.22,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1840,673)\fs30}Day +
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,388)\fs32}Tanaka
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,840)\fs48}Tanaka
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,969)\fs72}Changing to Kapocha
Dialogue: 1,0:13:00.22,0:13:03.22,Default,,0,0,0,,Tanaka is hiding in a pumpkin.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,629)\fs13}Color phase
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,217)\fs26}In
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,395)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,500)\fs21}Kami
Dialogue: 1,0:13:04.82,0:13:08.82,Default,,0,0,0,,Kandori is part of the circus tent.
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,672)\fs15}+ date
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,629)\fs13}Irokita
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,965)\fs72}In the sarcastic part
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(57,414)\fs17}Metallic
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,844)\fs38}Kandori
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,855)\fs18}Funes
Dialogue: 1,0:13:09.91,0:13:13.91,Default,,0,0,0,,The city is prostrating itself against a yellow wall.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,842)\fs63}Toyo
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,968)\fs72}Yellow wall mimicry
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,644)\fs15}My older sister is buried too much
Dialogue: 1,0:13:14.01,0:13:19.01,Default,,0,0,0,,Changing his pose, he's planning to deceive the hunters.
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,644)\fs24}It's too introductory!
Dialogue: 1,0:13:20.60,0:13:22.60,Default,,0,0,0,,On the other hand, Hunter side...
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,969)\fs63}On the other hand, the Sotzter rule is
Dialogue: 1,0:13:23.60,0:13:24.60,Default,,0,0,0,,Should we make a plan?
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,775)\fs63}Do you have anything?
Dialogue: 1,0:13:25.60,0:13:30.60,Default,,0,0,0,,Is there something? Can we search in different areas?
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,887)\fs69}Ano tatsumi nanka
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,994)\fs64}Do you know if I'll be looking for an area?
Dialogue: 1,0:13:30.60,0:13:32.60,Default,,0,0,0,,Should I search underground?
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,479)\fs72}Naruto Naruto
Dialogue: 1,0:13:32.60,0:13:33.60,Default,,0,0,0,,I see, I see.
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,1005)\fs72}Let's do that!
Dialogue: 1,0:13:33.60,0:13:34.60,Default,,0,0,0,,Oh, let's do it like that.
Dialogue: 1,0:13:34.60,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,Up or down?
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,1006)\fs32}Let's make it into each other's hands.
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,483)\fs39}Kami to Kashita to Riki
Dialogue: 1,0:13:35.60,0:13:36.60,Default,,0,0,0,,I'll search up.
Dialogue: 1,0:13:36.60,0:13:37.60,Default,,0,0,0,,Then I'll search down.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,55)\fs18}Team fighting in an ultra-popular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:13:37.60,0:13:39.60,Default,,0,0,0,,Down. Then you go down.
Dialogue: 1,0:13:39.60,0:13:41.60,Default,,0,0,0,,Then I'll search underground and middle.
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,838)\fs42}That's me, terrestrial.
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,946)\fs44}Are you going in the middle?
Dialogue: 1,0:13:41.60,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,Underground and mountain.
Dialogue: 1,0:13:42.60,0:13:43.60,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:13:43.60,0:13:44.60,Default,,0,0,0,,Mr. Kushaka...
Dialogue: 1,0:13:45.46,0:13:46.46,Default,,0,0,0,,M-me?
Dialogue: 1,0:13:46.46,0:13:47.46,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:13:47.70,0:13:49.70,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:13:49.70,0:13:51.70,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,976)\fs72}Etchu-san is free to move!
Dialogue: 1,0:13:51.70,0:13:53.70,Default,,0,0,0,,I'll move freely.
Dialogue: 1,0:13:53.70,0:13:55.24,Default,,0,0,0,,Let's do it freely.
Dialogue: 1,0:13:55.24,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,It's about to start.
Dialogue: 1,0:13:57.24,0:13:59.24,Default,,0,0,0,,It's coming!
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,64)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,348)\fs21}Fields
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,350)\fs35}Meadows
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,744)\fs41}Yellow wall
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,744)\fs51}Circa stent
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,744)\fs54}Kabocha
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,964)\fs72}Can you do it?
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,964)\fs72}What do you hide from?
Dialogue: 1,0:14:00.57,0:14:03.57,Default,,0,0,0,,Here are their hiding places.
Dialogue: 1,0:14:03.57,0:14:07.57,Default,,0,0,0,,Can they hide anywhere?
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,976)\fs68}It's not long before Hanta I is released.
Dialogue: 1,0:14:07.58,0:14:09.26,Default,,0,0,0,,8 seconds.
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1538,973)\fs72}1. Release
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,975)\fs72}X Sooner Than You
Dialogue: 1,0:14:10.14,0:14:12.06,Default,,0,0,0,,Ha ha ha.
Dialogue: 1,0:14:12.06,0:14:17.06,Default,,0,0,0,,Three, two, one, go!
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,517)\fs53}Start of search engine
Dialogue: 1,0:14:18.42,0:14:19.76,Default,,0,0,0,,I will catch you!
Dialogue: 1,0:14:19.76,0:14:20.92,Default,,0,0,0,,Okay, let's go!
Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:21.96,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,465)\fs16}Misconceptions and rankings
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(193,713)\fs28}Kubota perspective
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,56)\fs17}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,216)\fs19}Exploration time
Dialogue: 1,0:14:21.96,0:14:22.92,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 1,0:14:22.92,0:14:23.56,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,465)\fs16}+ Hitomi-otoshira
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,464)\fs21}Rankings
Dialogue: 1,0:14:23.56,0:14:24.46,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,466)\fs13}+. Miochi and Lela
Dialogue: 1,0:14:24.46,0:14:25.10,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,522)\fs19}Baysotomado
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(263,465)\fs23}So-King
Dialogue: 1,0:14:25.10,0:14:26.60,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,572)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,603)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,634)\fs13}Tanaka
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,712)\fs13}View from the perspective of Takano
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,541)\fs16}Yoda
Dialogue: 1,0:14:27.06,0:14:27.08,Default,,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 1,0:14:27.06,0:14:28.02,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:14:28.02,0:14:28.57,Default,,0,0,0,,Are they there?
Dialogue: 1,0:14:28.57,0:14:30.07,Default,,0,0,0,,There's definitely someone there.
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,916)\fs72}Here
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,917)\fs59}There's no time.
Dialogue: 1,0:14:30.07,0:14:32.07,Default,,0,0,0,,Okay, we don't have much time.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,714)\fs17}View of the shore
Dialogue: 1,0:14:33.53,0:14:35.53,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1011)\fs16}Yojiri
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,465)\fs26}Miotoshi
Dialogue: 1,0:14:36.76,0:14:38.76,Default,,0,0,0,,We're running out of time.
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,827)\fs31}Beginnings
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,825)\fs37}40 seconds
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,965)\fs70}Ariyoshi no Sukugu sobawo Kishi ga tanmatsu
Dialogue: 1,0:14:41.87,0:14:43.87,Default,,0,0,0,,40 seconds from the start.
Dialogue: 1,0:14:43.87,0:14:47.87,Default,,0,0,0,,A knight searches for soba noodles right away.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,1014)\fs13}Shimogako
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,1014)\fs13}I'm on camera
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,531)\fs19}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,1014)\fs13}Kamigahani
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1013)\fs13}Shimogaban
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,1014)\fs13}Ue ga Tongue
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,982)\fs29}Day +.
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,1014)\fs13}Go to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,610)\fs16}Paint mode
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,562)\fs13}Motto
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,1014)\fs13}Kamigaá
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,1014)\fs13}Shimogahana
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,522)\fs21}Pose
Dialogue: 1,0:14:52.85,0:14:55.35,Default,,0,0,0,,I'm unexpectedly not there.
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,1014)\fs13}Shimogako
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1827,701)\fs13}A red-light section on the Moon Plate
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(60,418)\fs14}Metallic
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,1013)\fs13}Shimoga-nishi
Dialogue: 1,0:14:55.35,0:14:56.35,Default,,0,0,0,,You're not there, are you?
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,865)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:15:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,972)\fs72}% Giriwaresafe 1
Dialogue: 1,0:14:56.35,0:14:57.05,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:14:57.05,0:14:58.05,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:14:58.29,0:15:00.29,Default,,0,0,0,,I'm looking up...
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,513)\fs24}The remaining three and a half minutes
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,521)\fs40}Exploration time
Dialogue: 1,0:15:00.29,0:15:04.29,Default,,0,0,0,,There are 3 and a half minutes left for the search.
Dialogue: 1,0:15:04.29,0:15:05.29,Default,,0,0,0,,There's no one here.
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1009)\fs21}Rise up
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,714)\fs21}Perspectives on Koya
Dialogue: 1,0:15:05.29,0:15:07.29,Default,,0,0,0,,Not even one person?
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,541)\fs13}Two provinces
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,506)\fs17}41st
Dialogue: 1,0:15:07.29,0:15:09.29,Default,,0,0,0,,I don't think there's anyone on the ground.
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(351,573)\fs13}Day 5
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,463)\fs19}Sami-otoshi to Re-Ranking
Dialogue: 1,0:15:09.29,0:15:12.29,Default,,0,0,0,,The person up there said he's looking up.
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,463)\fs26}Outlook rankings
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,505)\fs15}Tanaka
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,881)\fs20}, Finding Tanaka
Dialogue: 1,0:15:14.29,0:15:15.34,Default,,0,0,0,,There he is!
Dialogue: 1,0:15:15.34,0:15:17.34,Default,,0,0,0,,He did it! He did it!
Dialogue: 1,0:15:17.34,0:15:19.34,Default,,0,0,0,,Nice, Takano!
Dialogue: 1,0:15:19.34,0:15:21.34,Default,,0,0,0,,Nice, Takano!
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,848)\fs71}Kabochiya no tokomashita
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,994)\fs61}Kabote Ya ni Narikitte Tansukane
Dialogue: 1,0:15:21.34,0:15:22.34,Default,,0,0,0,,Where was Kabocha?
Dialogue: 1,0:15:22.34,0:15:24.34,Default,,0,0,0,,He was really into Kabocha, but...
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,980)\fs72}You've been shot so hard.
Dialogue: 1,0:15:24.34,0:15:26.34,Default,,0,0,0,,He got shot a lot.
Dialogue: 1,0:15:26.34,0:15:27.34,Default,,0,0,0,,That's mean!
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,332)\fs33}Tanaka
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,829)\fs25}Beginnings
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,827)\fs28}1 minute 40 seconds
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,963)\fs72}Takano Riki Bocha ni 擬態した田中をdiscovered
Dialogue: 1,0:15:27.34,0:15:30.34,Default,,0,0,0,,1 minute and 40 seconds from the start.
Dialogue: 1,0:15:30.34,0:15:34.34,Default,,0,0,0,,Takano discovers Tanaka who was playing Kabocha.
Dialogue: 1,0:15:35.09,0:15:36.09,Default,,0,0,0,,Sara!
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Reyaga-kita
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:15:36.67,0:15:38.23,Default,,0,0,0,,I'm counting on you, guys!
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,358)\fs39}Dengo
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,603)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Shaga-kita
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,585)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,635)\fs13}20th
Dialogue: 1,0:15:38.63,0:15:40.63,Default,,0,0,0,,3 minutes left!
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,466)\fs20}Miotoshi run
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,887)\fs24}Takano found Yoda
Dialogue: 1,0:15:41.84,0:15:43.84,Default,,0,0,0,,Yes, we found one more!
Dialogue: 1,0:15:43.84,0:15:44.84,Default,,0,0,0,,Yes, yes!
Dialogue: 1,0:15:44.84,0:15:45.84,Default,,0,0,0,,Wait, wait, me?
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,941)\fs72}Yoda
Dialogue: 1,0:15:45.84,0:15:46.84,Default,,0,0,0,,Who did you find?
Dialogue: 1,0:15:46.84,0:15:47.84,Default,,0,0,0,,Maybe me.
Dialogue: 1,0:15:47.84,0:15:48.84,Default,,0,0,0,,Yoda?
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,153)\fs13}Exploration time
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,633)\fs15}20th
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,465)\fs24}Relankink
Dialogue: 1,0:15:48.84,0:15:49.84,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes, Yoda.
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,951)\fs72}I found Teshima
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,973)\fs58}Yodamo imitating meadows
Dialogue: 1,0:15:49.84,0:15:55.84,Default,,0,0,0,,Following Tanaka, Yoda, who was hiding in a bush, was also found.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,958)\fs67}Yoda imitating meadows were also found.
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,880)\fs17}Finding Takano or Yoda
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,64)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,349)\fs21}Fields
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,350)\fs35}Meadows
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,744)\fs41}Yellow wall
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,742)\fs51}Circa stent
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,744)\fs54}Kabocha
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,928)\fs34}The rest of the Yo people
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(689,934)\fs70}Ariyoshi Team
Dialogue: 1,0:15:55.84,0:15:59.70,Default,,0,0,0,,With this, there are only three people left in the Arioshi Team.
Dialogue: 1,0:15:59.70,0:16:01.70,Default,,0,0,0,,Cut 180 seconds! Cut 180 seconds!
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,512)\fs72}Well, 180 Seconds to Cut
Dialogue: 1,0:16:01.70,0:16:03.70,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! Oh no!
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,537)\fs72}× search time remaining 3 minutes
Dialogue: 1,0:16:03.70,0:16:05.70,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! Oh no! Three more people!
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(113,464)\fs20}Miochi to
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,714)\fs17}View of the shore
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,124)\fs26}1) Chameleons
Dialogue: 1,0:16:05.70,0:16:07.70,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,0:16:07.70,0:16:11.70,Default,,0,0,0,,To the circus tent where Kandori is performing,
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,483)\fs23}Kami
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,543)\fs21}Tori
Dialogue: 1,0:16:11.70,0:16:13.70,Default,,0,0,0,,A knight has arrived.
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1305,951)\fs43}Ganga at the place where the diviner lives!
Dialogue: 1,0:16:13.70,0:16:15.70,Default,,0,0,0,,What should we do? What should we do?
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,503)\fs18}Kami
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,572)\fs19}4th
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,524)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,465)\fs18}Miochi and relasoking
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,504)\fs13}Kandori
Dialogue: 1,0:16:15.70,0:16:17.70,Default,,0,0,0,,Yes, I'm here. Is it here?
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,635)\fs13}Ishikichi
Dialogue: 1,0:16:17.70,0:16:19.70,Default,,0,0,0,,Is it here?
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,585)\fs23}Lo+
Dialogue: 1,0:16:19.89,0:16:21.89,Default,,0,0,0,,I'm scared. I'm a dimwit.
Dialogue: 1,0:16:21.89,0:16:22.89,Default,,0,0,0,,It's here.
Dialogue: 1,0:16:22.89,0:16:24.89,Default,,0,0,0,,He got hit!
Dialogue: 1,0:16:24.89,0:16:25.89,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:16:25.89,0:16:26.89,Default,,0,0,0,,OK. OK.
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,970)\fs48}One more person
Dialogue: 1,0:16:26.89,0:16:27.89,Default,,0,0,0,,One more? Two more?
Dialogue: 1,0:16:27.89,0:16:28.89,Default,,0,0,0,,Two more!
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(907,960)\fs50}Is there one more? There are two more.
Dialogue: 1,0:16:28.89,0:16:30.89,Default,,0,0,0,,OK, 120 seconds!
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,968)\fs72}%: Ariyoshi and Doshi
Dialogue: 1,0:16:30.89,0:16:31.89,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no!
Dialogue: 1,0:16:31.89,0:16:32.89,Default,,0,0,0,,Two minutes left! Wait a minute!
Dialogue: 1,0:16:32.89,0:16:33.89,Default,,0,0,0,,OK, only two minutes left!
Dialogue: 1,0:16:33.89,0:16:34.89,Default,,0,0,0,,Two minutes are up!
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,713)\fs28}Kubota perspective
Dialogue: 1,0:16:34.89,0:16:35.89,Default,,0,0,0,,Where you didn't go!
Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:36.89,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:16:36.89,0:16:37.89,Default,,0,0,0,,Look, you didn't go here. Look!
Dialogue: 1,0:16:37.89,0:16:38.89,Default,,0,0,0,,Where? Where? Where?
Dialogue: 1,0:16:38.89,0:16:40.89,Default,,0,0,0,,Here. Here. It's here.
Dialogue: 1,0:16:40.89,0:16:41.89,Default,,0,0,0,,OK, 99 seconds!
Dialogue: 1,0:16:43.89,0:16:44.89,Default,,0,0,0,,He's bluffing.
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,714)\fs17}Nihatsudani-gawa River Viewpoint
Dialogue: 1,0:16:45.48,0:16:47.48,Default,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,647)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs14}Leyaga
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,464)\fs21}Miochi and Relankink
Dialogue: 1,0:16:47.48,0:16:48.48,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,464)\fs14}.Missing and ranking
Dialogue: 1,0:16:48.48,0:16:50.48,Default,,0,0,0,,Alright, alright! We can win!
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1010)\fs13}Tatekamigaichi
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(55,464)\fs13}10
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,633)\fs13}Ukichi
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,542)\fs13}52 Days
Dialogue: 1,0:16:50.48,0:16:52.48,Default,,0,0,0,,Shoot, shoot!
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,769)\fs68}Fushii Wa - Mo
Dialogue: 1,0:16:52.48,0:16:53.48,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:16:53.48,0:16:54.48,Default,,0,0,0,,Isn't it this?
Dialogue: 1,0:16:54.48,0:16:55.48,Default,,0,0,0,,It's this, look.
Dialogue: 1,0:16:55.48,0:16:56.48,Default,,0,0,0,,It's not up there.
Dialogue: 1,0:16:56.48,0:16:58.48,Default,,0,0,0,,This is bad, this is bad!
Dialogue: 1,0:16:58.99,0:17:01.99,Default,,0,0,0,,This is impossible, let's just give up and go home.
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs16}Shaga!
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(117,463)\fs26}+ Miotoshi
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,542)\fs13}Subject 2
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,464)\fs21}Lo+ Miochi to Relasokink
Dialogue: 1,0:17:01.99,0:17:02.99,Default,,0,0,0,,It's gone! It's gone!
Dialogue: 1,0:17:02.99,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,This is so frustrating!
Dialogue: 1,0:17:03.99,0:17:04.99,Default,,0,0,0,,Wait, where?!
Dialogue: 1,0:17:04.99,0:17:05.99,Default,,0,0,0,,Something fell off.
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1053,495)\fs52}It's one minute left.
Dialogue: 1,0:17:07.30,0:17:09.04,Default,,0,0,0,,One minute left!
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,470)\fs59}The rest is one minute.
Dialogue: 1,0:17:09.04,0:17:11.04,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,960)\fs72}Ariyoshi & Ton
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1274,946)\fs72}Can you hide out?
Dialogue: 1,0:17:12.64,0:17:14.64,Default,,0,0,0,,One minute left for searching.
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,954)\fs72}Ton
Dialogue: 1,0:17:14.64,0:17:18.64,Default,,0,0,0,,Can Ariyoshi and Toshi hide?
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,954)\fs64}Ariyoshi &
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,956)\fs64}Ariyoshi &
Dialogue: 1,0:17:18.64,0:17:19.64,Default,,0,0,0,,It's dangerous!
Dialogue: 0,0:17:19.00,0:17:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,465)\fs20}Miochi and relasoking
Dialogue: 0,0:17:19.00,0:17:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,715)\fs13}View from the perspective of Takano
Dialogue: 1,0:17:19.64,0:17:21.64,Default,,0,0,0,,How far should we hide?
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1010)\fs13}Shaga-kokoro
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,464)\fs20}Miochi to Reranchi
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,634)\fs13}Ishikichi
Dialogue: 1,0:17:21.64,0:17:23.64,Default,,0,0,0,,We have to hide at this point.
Dialogue: 1,0:17:23.64,0:17:24.64,Default,,0,0,0,,We have to look up.
Dialogue: 1,0:17:24.64,0:17:25.64,Default,,0,0,0,,Takashi, can you hide?
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,715)\fs17}View of the shore
Dialogue: 1,0:17:25.64,0:17:26.64,Default,,0,0,0,,We have to look up.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,542)\fs13}52 Days
Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:28.64,Default,,0,0,0,,Down, down, down!
Dialogue: 1,0:17:28.64,0:17:32.64,Default,,0,0,0,,Down, everyone, let's go down!
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:17:32.64,0:17:33.64,Default,,0,0,0,,45 seconds.
Dialogue: 1,0:17:33.64,0:17:34.64,Default,,0,0,0,,30...
Dialogue: 1,0:17:34.64,0:17:35.64,Default,,0,0,0,,40 seconds passed.
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,585)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1845,523)\fs15}High-pit mode
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(113,464)\fs21}.
Dialogue: 1,0:17:35.64,0:17:36.64,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,465)\fs18}Miochi and Lela
Dialogue: 1,0:17:36.64,0:17:38.64,Default,,0,0,0,,Is it this?
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,464)\fs25}So-King
Dialogue: 1,0:17:38.64,0:17:39.64,Default,,0,0,0,,It's this!
Dialogue: 1,0:17:39.64,0:17:40.02,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,933)\fs61}Is there too much gunshot?
Dialogue: 1,0:17:40.02,0:17:42.02,Default,,0,0,0,,The gunshots are too scary.
Dialogue: 1,0:17:42.02,0:17:44.02,Default,,0,0,0,,30 seconds!
Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,965)\fs55}I cut thirty seconds.
Dialogue: 1,0:17:44.02,0:17:46.02,Default,,0,0,0,,30 seconds!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,464)\fs21}Ranking
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1011)\fs13}Standing up
Dialogue: 1,0:17:46.02,0:17:48.02,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:17:48.02,0:17:50.02,Default,,0,0,0,,Is it wrong?
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,714)\fs17}Nihatsudani-gawa River Viewpoint
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,634)\fs13}Two days!
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,603)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 1,0:17:50.02,0:17:52.02,Default,,0,0,0,,20 seconds!
Dialogue: 1,0:17:52.02,0:17:54.02,Default,,0,0,0,,20 seconds!
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Leyaga Kokoro
Dialogue: 1,0:17:54.02,0:17:55.59,Default,,0,0,0,,20 seconds?
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,713)\fs13}View from the perspective of Takano
Dialogue: 1,0:17:55.59,0:17:57.59,Default,,0,0,0,,15 seconds!
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,604)\fs13}Three days and three days
Dialogue: 0,0:17:57.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,572)\fs13}473 days
Dialogue: 1,0:17:57.59,0:17:59.59,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:17:59.59,0:18:01.59,Default,,0,0,0,,This is difficult!
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,949)\fs64}With only a few hours left, Koya is approaching.
Dialogue: 1,0:18:01.59,0:18:05.59,Default,,0,0,0,,With little time left, Takano is getting closer to Ariyoshi.
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,939)\fs60}Is everything going to take a break?
Dialogue: 1,0:18:05.59,0:18:07.59,Default,,0,0,0,,Is it a bungee jump?
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,646)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,1011)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,464)\fs16}Miochi to Reranchi
Dialogue: 1,0:18:07.59,0:18:09.59,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,465)\fs20}Roba Miotoshi rankings
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,635)\fs18}2:4
Dialogue: 1,0:18:09.59,0:18:11.47,Default,,0,0,0,,Is it this?
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,215)\fs13}Sakuji-mon Gate
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Shiyaga Kokoro
Dialogue: 1,0:18:11.47,0:18:13.47,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,542)\fs13}52 Days
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,520)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,1011)\fs13}Shaga yu
Dialogue: 1,0:18:13.47,0:18:15.47,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,0:18:15.47,0:18:17.47,Default,,0,0,0,,Not here!
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,253)\fs47}Winner Chameleonha
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,465)\fs13}Tsubura Miochi to Lela
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,543)\fs13}Day 24
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,153)\fs21}Answers
Dialogue: 1,0:18:17.47,0:18:19.47,Default,,0,0,0,,Shoot! Shoot!
Dialogue: 1,0:18:19.47,0:18:21.47,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,944)\fs72}Ariyoshi and bokutsu kakure kirin kaichi
Dialogue: 1,0:18:21.47,0:18:23.47,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:18:23.47,0:18:27.47,Default,,0,0,0,,The first goal of the Asian team!
Dialogue: 1,0:18:27.47,0:18:29.47,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:18:29.47,0:18:31.47,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,219)\fs54}First half
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,222)\fs49}Second half
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,329)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,329)\fs51}Guest teams
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,329)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,329)\fs52}Guest teams
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,766)\fs61}Two
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,588)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,586)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,937)\fs72}Team win by Ariyoshi
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(323,945)\fs72}Chameleon
Dialogue: 1,0:18:31.47,0:18:33.33,Default,,0,0,0,,The first goal was scored by the Asian team on the Chameleon side.
Dialogue: 1,0:18:33.33,0:18:35.33,Default,,0,0,0,,The Arioshi team wins!
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,124)\fs26}Meccha Chameleon
Dialogue: 1,0:18:35.98,0:18:37.40,Default,,0,0,0,,I'm so happy. Where were you?
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,978)\fs72}It's dangerous last.
Dialogue: 1,0:18:37.40,0:18:38.70,Default,,0,0,0,,It was close in the end!
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,978)\fs72}Were you next door?
Dialogue: 1,0:18:38.70,0:18:40.70,Default,,0,0,0,,I was next to you!
Dialogue: 1,0:18:40.70,0:18:41.70,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,57)\fs22}Sales of over 20 million copies
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,57)\fs18}Team fighting in an ultra-popular hide-and-seek game
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,57)\fs28}Teams
Dialogue: 1,0:18:42.00,0:18:44.00,Default,,0,0,0,,Is it vegetable?
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(980,153)\fs21}Awase
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,1009)\fs13}Friichi Camera ni Haiko
Dialogue: 1,0:18:44.00,0:18:46.00,Default,,0,0,0,,Vegetable!
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,634)\fs13}Two days!
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,472)\fs13}2nd
Dialogue: 1,0:18:46.00,0:18:48.00,Default,,0,0,0,,What is this place?
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,354)\fs24}Ariyoshi
Dialogue: 1,0:18:48.00,0:18:50.00,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,153)\fs19}Goyase
Dialogue: 1,0:18:50.00,0:18:52.00,Default,,0,0,0,,It's turning into cabbage.
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,845)\fs72}So Ore wa
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,974)\fs72}It was a cabbage!
Dialogue: 1,0:18:52.91,0:18:54.91,Default,,0,0,0,,It was cabbage.
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,849)\fs72}This
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,850)\fs40}I don't know.
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,985)\fs62}This is no muzuite
Dialogue: 1,0:18:54.91,0:18:56.74,Default,,0,0,0,,This is terrible!
Dialogue: 1,0:18:56.74,0:18:58.74,Default,,0,0,0,,This is impossible!
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,890)\fs62}Umasuginaisuka
Dialogue: 1,0:18:59.25,0:19:01.25,Default,,0,0,0,,Isn't it too much?
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,883)\fs68}Sugoi yappa
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,880)\fs54}Ariyoshi-san Talent ga Sugoshi
Dialogue: 1,0:19:01.36,0:19:03.36,Default,,0,0,0,,He has great talent.
Dialogue: 1,0:19:03.36,0:19:04.36,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,707)\fs39}・・・
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,711)\fs50}I can't wait for you.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,711)\fs71}Koriya
Dialogue: 1,0:19:04.36,0:19:06.36,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,988)\fs66}Wakannai monna
Dialogue: 1,0:19:06.36,0:19:08.36,Default,,0,0,0,,I don't know which cabbage it is.
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1854,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,672)\fs13}Lo+\NDay +
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,153)\fs21}Hoeawase
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,609)\fs21}Paint mode
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,623)\fs13}Sanda
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(112,1016)\fs13}During the watching of the battle
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,698)\fs13}Ne-Ichim plate no kiri
Dialogue: 1,0:19:08.36,0:19:10.36,Default,,0,0,0,,Why do you say it's amazing?
Dialogue: 1,0:19:10.36,0:19:11.36,Default,,0,0,0,,I'm just saying.
Dialogue: 1,0:19:11.36,0:19:12.36,Default,,0,0,0,,There?
Dialogue: 1,0:19:12.36,0:19:14.36,Default,,0,0,0,,It's easy to understand.
Dialogue: 1,0:19:14.36,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,There are so many of them.
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,973)\fs72}Mecha Kuchaita
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,1032)\fs13}During the watching of the battle
Dialogue: 1,0:19:15.57,0:19:17.57,Default,,0,0,0,,There were so many!
Dialogue: 1,0:19:17.57,0:19:19.57,Default,,0,0,0,,It looked like a wide block of wood.
Dialogue: 1,0:19:19.57,0:19:20.98,Default,,0,0,0,,It was just leaning.
Dialogue: 1,0:19:20.98,0:19:22.98,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:19:22.98,0:19:24.98,Default,,0,0,0,,Why did you try to paint this?
Dialogue: 1,0:19:24.98,0:19:26.98,Default,,0,0,0,,I didn't paint this at all.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,771)\fs64}Datte Ore Zenzen
Dialogue: 1,0:19:26.98,0:19:28.98,Default,,0,0,0,,I just mixed it with the yellow behind it.
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,767)\fs60}Just behind the yellow
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,878)\fs61}It's just a coincidence.
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,1007)\fs65}It's a fairly high level.
Dialogue: 1,0:19:29.25,0:19:31.25,Default,,0,0,0,,It's a pretty high level.
Dialogue: 1,0:19:31.25,0:19:33.25,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm a little scared.
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,494)\fs68}Let's hide!
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,981)\fs68}Sugo isune
Dialogue: 1,0:19:33.25,0:19:35.25,Default,,0,0,0,,Let's hide!
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,819)\fs54}Hank
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,819)\fs57}Chameleon
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,124)\fs15}Tonight is a messing chameleon
Dialogue: 1,0:19:35.82,0:19:41.82,Default,,0,0,0,,Now, coach changes. This time, the Arios team will battle on the hunter side.
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,821)\fs59}Hunter
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,251)\fs66}Hidden
Dialogue: 1,0:19:41.90,0:19:43.90,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:19:43.90,0:19:45.90,Default,,0,0,0,,Let's go! Hide!
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,394)\fs18}Kubota
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,216)\fs29}Exploration
Dialogue: 1,0:19:45.90,0:19:47.90,Default,,0,0,0,,Hunter time!
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1853,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,610)\fs16}Paint mode
Dialogue: 1,0:19:47.90,0:19:49.90,Default,,0,0,0,,Coach Naka is big.
Dialogue: 1,0:19:49.90,0:19:51.90,Default,,0,0,0,,Coach Naka is big?
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,672)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 1,0:19:51.90,0:19:53.90,Default,,0,0,0,,Why is he big?
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:20:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,970)\fs72}I don't agree with you.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,504)\fs15}Inside
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,227)\fs36}Ecchu
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,444)\fs21}Koshi
Dialogue: 1,0:19:53.90,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,Coach Naka is big.
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,344)\fs44}Kugebue
Dialogue: 1,0:19:55.90,0:19:57.90,Default,,0,0,0,,Coach Naka is big.
Dialogue: 1,0:19:57.90,0:19:59.90,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:19:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,968)\fs72}×ka
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,968)\fs72}The guest team's hiding place is:
Dialogue: 1,0:20:00.94,0:20:06.92,Default,,0,0,0,,Where will the guest teams hide in five minutes?
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,212)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,1046)\fs13}The last part
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,512)\fs23}Yaho
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1817,1009)\fs13}It is divided into mu.
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,583)\fs13}Rice field
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,1013)\fs13}Transition to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,124)\fs26}Meccha Chameleon
Dialogue: 1,0:20:06.92,0:20:08.92,Default,,0,0,0,,Oh my god, where should I go?
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,1046)\fs13}and victory
Dialogue: 1,0:20:08.92,0:20:10.92,Default,,0,0,0,,Push the yellow button...
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,1046)\fs13}Finally, he won the battle with Kageresha.
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,513)\fs29}Kubo
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1727,1010)\fs15}There are two teams, Oni and Escape.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,610)\fs13}Paisotomo ichido
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,966)\fs41}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1348,971)\fs72}Yo-wo otsukenoha-
Dialogue: 1,0:20:11.75,0:20:14.75,Default,,0,0,0,,What Hasegawa noticed was...
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,1047)\fs13}and the penalty of victory
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,1045)\fs13}The end is limited to the end.
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1767,972)\fs26}-Sick
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1646,1011)\fs13}Oni to Escape no Nichi
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1816,1011)\fs13}Divided into ambitions
Dialogue: 1,0:20:16.01,0:20:18.01,Default,,0,0,0,,We have no choice but to hide it in unexpected places.
Dialogue: 1,0:20:18.01,0:20:19.01,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:20:19.01,0:20:21.01,Default,,0,0,0,,An object of a cake.
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,965)\fs72}Greetings with a slice of cake
Dialogue: 1,0:20:21.84,0:20:25.84,Default,,0,0,0,,Aiming for the same island pattern, painting the body.
Dialogue: 1,0:20:25.84,0:20:27.84,Default,,0,0,0,,It seems to be well-formed.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1257,871)\fs72}First look at Hasegawa-kun
Dialogue: 1,0:20:28.42,0:20:31.42,Default,,0,0,0,,First I'll find Hasegawa and shoot him in the head.
Dialogue: 1,0:20:32.42,0:20:34.42,Default,,0,0,0,,So you can choose your family?
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,980)\fs60}You're going to be snapshot.
Dialogue: 1,0:20:34.42,0:20:36.42,Default,,0,0,0,,I'll get a headshot.
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,1047)\fs13}Victory
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,629)\fs13}Color phase
Dialogue: 1,0:20:37.22,0:20:39.22,Default,,0,0,0,,I won't let you!
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,1012)\fs19}Okage no Yuchi.
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,1046)\fs13}Shokei
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,705)\fs14}Blanchars
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,1012)\fs14}Oni ni Escape no 2 Che
Dialogue: 1,0:20:39.56,0:20:41.56,Default,,0,0,0,,How about this?
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,547)\fs15}Inside
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(432,444)\fs16}0032:24
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,211)\fs42}Exploration
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,488)\fs23}Koshi
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,840)\fs61}Ecchu
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,971)\fs72}Behind the Great Yellow Kiasidi
Dialogue: 1,0:20:45.13,0:20:48.13,Default,,0,0,0,,The hidden place is decided in the waist.
Dialogue: 1,0:20:48.13,0:20:52.13,Default,,0,0,0,,It seems to be hiding behind a big candy.
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,523)\fs18}Pod
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1392,383)\fs26}A hopeful man stands here.
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,421)\fs39}Haganero
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,287)\fs25}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,977)\fs72}Waiting
Dialogue: 1,0:20:54.82,0:20:56.49,Default,,0,0,0,,Look at that sad face.
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,150)\fs13}Exploration starts now
Dialogue: 1,0:20:56.49,0:20:57.49,Default,,0,0,0,,Even his mouth...
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,466)\fs28}[System]
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,348)\fs27}Lemorion
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,369)\fs31}3D model
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,392)\fs22}(Rebel Tessine!
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,450)\fs26}Haganero
Dialogue: 1,0:20:58.49,0:21:00.49,Default,,0,0,0,,Even his neck has mouth.
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,376)\fs19}130 Model 1
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,908)\fs55}Fear at the other party
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1336,1009)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:21:01.49,0:21:02.49,Default,,0,0,0,,It's scary.
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,1011)\fs13}Yojibori
Dialogue: 1,0:21:02.49,0:21:03.49,Default,,0,0,0,,He's scared of his opponent.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,347)\fs59}Cakes
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1274,349)\fs45}Ginger Bretsudoman
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,747)\fs61}Cakes
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,744)\fs56}Canday
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,746)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,972)\fs44}If you find more than four people, you will win.
Dialogue: 1,0:21:05.74,0:21:08.74,Default,,0,0,0,,Here is the hiding place of the guest team.
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,977)\fs70}Ariyoshi Team
Dialogue: 1,0:21:08.74,0:21:13.74,Default,,0,0,0,,If more than four people can be found in the Arios team, they win.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,353)\fs19}Kubota
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,534)\fs43}Ho
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,583)\fs13}Rice field
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,1046)\fs13}Hidden sword and victory to the last
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,609)\fs21}Paint mode
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,56)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:21:13.84,0:21:20.84,Default,,0,0,0,,Five, four, three, two, one.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1859,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,1006)\fs22}"Oni"
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,1013)\fs13}Transition to Khuri-Ikkasura
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,1012)\fs13}In this case, it is said that a person is going to take care of it.
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,1010)\fs14}Oni to
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,516)\fs53}Start of search engine
Dialogue: 1,0:21:23.14,0:21:25.14,Default,,0,0,0,,Prepare yourself!
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,216)\fs18}Exploration time
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1744,713)\fs18}Tanaka's point of view
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:21:25.42,0:21:26.42,Default,,0,0,0,,Alright, I'm gonna...
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Shaga-kita
Dialogue: 1,0:21:26.42,0:21:30.42,Default,,0,0,0,,Where are you? You gotta be around here.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,522)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs18}Day +
Dialogue: 1,0:21:32.36,0:21:34.36,Default,,0,0,0,,I couldn't do it at all.
Dialogue: 1,0:21:34.36,0:21:36.36,Default,,0,0,0,,I couldn't do it at all.
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 1,0:21:36.36,0:21:38.36,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,971)\fs72}It's scary, isn't it?
Dialogue: 1,0:21:38.43,0:21:40.43,Default,,0,0,0,,I'm scared. I'm scared. I'm scared of this.
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,954)\fs72}I'm very excited.
Dialogue: 1,0:21:40.43,0:21:42.43,Default,,0,0,0,,I'm so excited!
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,956)\fs72}I'm very nervous.
Dialogue: 1,0:21:42.43,0:21:44.43,Default,,0,0,0,,I'm so excited!
Dialogue: 1,0:21:44.43,0:21:46.18,Default,,0,0,0,,I'm so scared!
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,969)\fs72}Kubota Soshinai Dosu Nisu
Dialogue: 1,0:21:46.18,0:21:53.18,Default,,0,0,0,,He was in Tanaka's vision, but he missed it without being noticed.
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,966)\fs72}Kubota
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1332,835)\fs72}Approach!
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,474)\fs46}Kubota
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,1019)\fs30}Yoda perspective
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1012)\fs13}Tachiage-gamo
Dialogue: 1,0:21:54.18,0:21:57.18,Default,,0,0,0,,But he was relieved.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1329,839)\fs47}Cherry Blossoms!
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1010)\fs13}Standing up
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,876)\fs72}Ariyoshi Yozan ga
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:21:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1009)\fs14}Chiuega-go
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,465)\fs21}Akimi-otoshi
Dialogue: 1,0:21:57.18,0:22:00.18,Default,,0,0,0,,Next, Ariyoshi and Yoda are approaching.
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(182,504)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,465)\fs16}Misconceptions and rankings
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Shaga-kokoro
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,573)\fs13}Ecchu
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,541)\fs15}Kubota
Dialogue: 1,0:22:01.18,0:22:03.18,Default,,0,0,0,,Wow, you're sweating.
Dialogue: 0,0:22:03.00,0:22:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,958)\fs31}This is the case of 'ya.'
Dialogue: 1,0:22:03.37,0:22:05.37,Default,,0,0,0,,This is crazy!
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,427)\fs72}Where's it?
Dialogue: 1,0:22:05.37,0:22:07.37,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,973)\fs52}Ariyoshi's whereabouts are as follows:
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1845,523)\fs16}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,605)\fs13}Takano
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1743,713)\fs17}Ariyoshi's point of view
Dialogue: 1,0:22:08.40,0:22:12.40,Default,,0,0,0,,After Ariyoshi passed Kubota and headed for...
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,464)\fs21}.
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,647)\fs17}Day +
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,464)\fs21}+ Miochi to Relanki
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,124)\fs23}Metch and chameleon
Dialogue: 1,0:22:12.40,0:22:14.40,Default,,0,0,0,,Isn't this area difficult?
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1862,613)\fs13}To no Mojigiri Yuki
Dialogue: 1,0:22:14.40,0:22:16.40,Default,,0,0,0,,My waist length is no problem at all.
Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:18.40,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:22:18.40,0:22:20.40,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,0:22:20.40,0:22:21.77,Default,,0,0,0,,It's Takado!
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,976)\fs72}Sasuga
Dialogue: 1,0:22:21.77,0:22:23.72,Default,,0,0,0,,As expected!
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,974)\fs72}Hidden and Found
Dialogue: 1,0:22:23.72,0:22:25.72,Default,,0,0,0,,You can hide and you can find.
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,566)\fs64}Origin
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,928)\fs39}The rest of the chunin
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,347)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,349)\fs45}Ginger Bretsudoman
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,748)\fs62}Cakes
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,744)\fs56}Kyanday
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,744)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,938)\fs72}Guest teams
Dialogue: 1,0:22:27.21,0:22:31.21,Default,,0,0,0,,Takano, who was looking forward to a pink cake, is found by Ariyoshi!
Dialogue: 1,0:22:32.21,0:22:34.21,Default,,0,0,0,,There are four guests in the guest team!
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Shaga yu
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,648)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,542)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,56)\fs16}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,57)\fs23}Sales of over 20 million copies
Dialogue: 1,0:22:35.72,0:22:38.72,Default,,0,0,0,,I'm happy, but if you cut it off, I'm happy.
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,604)\fs18}2:5
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,542)\fs13}Subject 2
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,585)\fs23}Lo+
Dialogue: 1,0:22:38.72,0:22:40.72,Default,,0,0,0,,There are still four people left.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1010)\fs13}Shaga-kokoro
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,977)\fs19}Tsu
Dialogue: 1,0:22:40.72,0:22:42.72,Default,,0,0,0,,Huh? You're not here.
Dialogue: 1,0:22:42.72,0:22:44.72,Default,,0,0,0,,I'm not here.
Dialogue: 1,0:22:44.72,0:22:46.72,Default,,0,0,0,,I'm not here.
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,957)\fs72}Mewalasova.
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,953)\fs72}Mewawasova!
Dialogue: 1,0:22:47.63,0:22:48.63,Default,,0,0,0,,I can run away.
Dialogue: 1,0:22:48.63,0:22:50.63,Default,,0,0,0,,This feels good.
Dialogue: 0,0:22:49.00,0:22:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,55)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:22:50.63,0:22:51.63,Default,,0,0,0,,It's harder than I thought.
Dialogue: 1,0:22:51.63,0:22:53.63,Default,,0,0,0,,Three minutes left.
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1556,600)\fs72}Inai
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,470)\fs30}Residual time: 3 minutes
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(983,597)\fs72}Only human beings can be found
Dialogue: 1,0:22:53.68,0:22:55.68,Default,,0,0,0,,Three minutes left.
Dialogue: 1,0:22:55.68,0:22:59.68,Default,,0,0,0,,The only team still missing is the Ariyoshi team.
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,463)\fs16}1 Na no Miodori to Rerankinku
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,954)\fs72}But it's okay!
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1738,712)\fs25}Kandori Viewpoint
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1879,587)\fs18}Lolo
Dialogue: 1,0:23:00.20,0:23:02.20,Default,,0,0,0,,However, here...
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,464)\fs21}+. Miotoshi Rankin
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,633)\fs15}34th
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,465)\fs19}+. Miochi to Reu
Dialogue: 1,0:23:02.20,0:23:04.20,Default,,0,0,0,,They're staring at me.
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,505)\fs19}Koshi
Dialogue: 1,0:23:04.20,0:23:07.20,Default,,0,0,0,,I'm scared. I'm really scared.
Dialogue: 1,0:23:09.20,0:23:11.20,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,954)\fs72}Kamchu
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,956)\fs72}Ecchu
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,951)\fs72}Ecchu OUT
Dialogue: 1,0:23:14.50,0:23:16.50,Default,,0,0,0,,What do you think of me, senpai, you bastard?!
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,946)\fs72}Kandori
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,398)\fs42}Ecchu
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1151,939)\fs72}Long-range sniping in Ecchu
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,945)\fs72}Tori
Dialogue: 1,0:23:18.25,0:23:24.25,Default,,0,0,0,,The gunner accurately shot the distant Koshinaka.
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,313)\fs46}Ecchu
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,943)\fs72}Ontori
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,347)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,349)\fs45}Ginger Bretsudoman
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,567)\fs63}Origin
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,570)\fs64}Origin
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,748)\fs62}Cakes
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,746)\fs51}Canday
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,742)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1266,930)\fs46}The remaining three
Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,939)\fs72}Destination
Dialogue: 1,0:23:24.36,0:23:27.36,Default,,0,0,0,,With this, there are only three guests left in the guest team!
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,505)\fs18}Suhota
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,506)\fs13}February 14
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1736,711)\fs27}Toshi Viewpoint
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,466)\fs13}Misconceptions and rankings
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,524)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,473)\fs13}Days
Dialogue: 0,0:23:28.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,648)\fs23}Lo+
Dialogue: 1,0:23:28.04,0:23:29.36,Default,,0,0,0,,100 seconds!
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,506)\fs13}February 04
Dialogue: 1,0:23:29.36,0:23:30.36,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,0:23:30.36,0:23:31.36,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 0,0:23:31.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1738,712)\fs26}Yoda perspective
Dialogue: 1,0:23:31.36,0:23:32.36,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,0:23:32.36,0:23:33.36,Default,,0,0,0,,Huh? Can't we do it?
Dialogue: 1,0:23:33.36,0:23:34.36,Default,,0,0,0,,We can do it!
Dialogue: 1,0:23:34.36,0:23:35.36,Default,,0,0,0,,Oh, there it is!
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs15}Shagamu
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 1,0:23:35.36,0:23:36.36,Default,,0,0,0,,Oh, never mind.
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,585)\fs15}+ date
Dialogue: 1,0:23:36.74,0:23:38.74,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs23}Lo+
Dialogue: 1,0:23:38.74,0:23:39.69,Default,,0,0,0,,It's all empty.
Dialogue: 1,0:23:39.69,0:23:40.69,Default,,0,0,0,,I don't have it.
Dialogue: 0,0:23:40.00,0:23:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,836)\fs64}Eh, we are
Dialogue: 1,0:23:40.69,0:23:42.69,Default,,0,0,0,,You are eating very well.
Dialogue: 1,0:23:42.69,0:23:43.69,Default,,0,0,0,,You are amazing.
Dialogue: 1,0:23:43.69,0:23:45.69,Default,,0,0,0,,You are eating miracles.
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,573)\fs13}Day 54
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1626,1010)\fs13}Oni to Escape no
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1695,1046)\fs13}Victory after hideout until the end
Dialogue: 1,0:23:45.69,0:23:46.06,Default,,0,0,0,,You are great.
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,573)\fs13}Five days a day
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,1011)\fs13}Shagaten
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,464)\fs21}Noking
Dialogue: 1,0:23:46.06,0:23:48.56,Default,,0,0,0,,All right, go! Go! Please!
Dialogue: 1,0:23:48.56,0:23:50.06,Default,,0,0,0,,Keep it up! Keep it up!
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,664)\fs70}I'm not here.
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,825)\fs66}E-zenzen no Wakannai
Dialogue: 1,0:23:50.06,0:23:51.34,Default,,0,0,0,,Don't go!
Dialogue: 1,0:23:51.34,0:23:53.26,Default,,0,0,0,,Go! Go! Go! Go!
Dialogue: 0,0:23:53.00,0:23:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,465)\fs18}Lo + pe Miochi to Lelasoxogu
Dialogue: 1,0:23:53.26,0:23:55.26,Default,,0,0,0,,This is a little strong.
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,635)\fs13}Sa 5
Dialogue: 1,0:23:55.26,0:23:57.26,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 1,0:23:57.26,0:23:59.26,Default,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,531)\fs70}Last 40 seconds
Dialogue: 1,0:23:59.78,0:24:01.78,Default,,0,0,0,,40 seconds remaining.
Dialogue: 1,0:24:01.78,0:24:07.78,Default,,0,0,0,,If the Varios team doesn't find at least one more person, they will lose.
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,836)\fs58}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,977)\fs72}If you don't find one more person, lose.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1737,713)\fs18}Ariyoshi's point of view
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,648)\fs15}+ date
Dialogue: 1,0:24:08.90,0:24:10.90,Default,,0,0,0,,This is too strong.
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,463)\fs18}.Miotoshi to Relankisok
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs13}Lo+\NDay +
Dialogue: 1,0:24:10.90,0:24:12.90,Default,,0,0,0,,Isn't there so many?
Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,465)\fs20}I + Miochi to Reranchi
Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,604)\fs13}Day 76
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,506)\fs19}23rd
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,465)\fs23}Toshiranki
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(119,465)\fs13}Miochi to
Dialogue: 1,0:24:13.29,0:24:15.29,Default,,0,0,0,,Come on! Go!
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1010)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,474)\fs45}Kubota
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1011)\fs13}Tatekamigaichi
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(193,465)\fs16}Lela
Dialogue: 1,0:24:16.23,0:24:17.60,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1011)\fs13}Standing-up is the king.
Dialogue: 1,0:24:17.60,0:24:18.40,Default,,0,0,0,,Yes, he's there.
Dialogue: 1,0:24:18.40,0:24:19.60,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:24:19.60,0:24:20.40,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?!
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,956)\fs72}Kubota
Dialogue: 1,0:24:20.40,0:24:21.20,Default,,0,0,0,,Who?!
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,955)\fs72}Kubota Out
Dialogue: 1,0:24:21.20,0:24:22.20,Default,,0,0,0,,Togura!
Dialogue: 1,0:24:22.20,0:24:23.20,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:24:23.20,0:24:23.80,Default,,0,0,0,,Togura!
Dialogue: 1,0:24:23.80,0:24:25.60,Default,,0,0,0,,Really?! Only 30 seconds left!
Dialogue: 1,0:24:25.60,0:24:26.20,Default,,0,0,0,,Still, still!
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,936)\fs72}Seriously!
Dialogue: 1,0:24:26.20,0:24:27.20,Default,,0,0,0,,Only 20 seconds!
Dialogue: 1,0:24:27.20,0:24:28.60,Default,,0,0,0,,Are you serious?!
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,940)\fs72}Hidden head
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,946)\fs64}You've gotten it!
Dialogue: 1,0:24:29.20,0:24:29.79,Default,,0,0,0,,Kouta...
Dialogue: 1,0:24:29.79,0:24:31.79,Default,,0,0,0,,I was killed!
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,347)\fs54}Cakes
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1272,348)\fs40}Ginger Bretsudoman
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,570)\fs64}Origin
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,748)\fs62}Cakes
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,746)\fs51}Canday
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,743)\fs59}Cakes
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,928)\fs67}The other two
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,938)\fs72}Guest team ma
Dialogue: 1,0:24:31.79,0:24:32.39,Default,,0,0,0,,Headshot!
Dialogue: 1,0:24:32.39,0:24:36.39,Default,,0,0,0,,Ariyoshi found a black button and two people remain.
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Leyaga uma
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1742,713)\fs26}Yoda perspective
Dialogue: 1,0:24:37.39,0:24:38.39,Default,,0,0,0,,Is it a punishment?
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1010)\fs21}Shaga
Dialogue: 1,0:24:39.39,0:24:40.39,Default,,0,0,0,,I hope one more person goes down.
Dialogue: 1,0:24:41.39,0:24:42.39,Default,,0,0,0,,Okay, I cut the gel.
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1744,714)\fs18}Tanaka's point of view
Dialogue: 1,0:24:43.39,0:24:44.39,Default,,0,0,0,,I hope one more person goes down.
Dialogue: 1,0:24:45.39,0:24:46.39,Default,,0,0,0,,Find one more person.
Dialogue: 1,0:24:47.39,0:24:48.39,Default,,0,0,0,,Ariyoshi!
Dialogue: 1,0:24:49.39,0:24:50.39,Default,,0,0,0,,Ariyoshi!
Dialogue: 1,0:24:51.39,0:24:52.39,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:24:53.39,0:24:55.39,Default,,0,0,0,,Where is he?
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:25:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,57)\fs18}Team fighting in an ultra-popular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:24:56.39,0:24:56.58,Default,,0,0,0,,The hidden camera!
Dialogue: 1,0:24:56.58,0:24:59.58,Default,,0,0,0,,Kishi and Hasegawa were the last ones to get it right.
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,947)\fs72}=8 Hasegawa kakurekiri achieved
Dialogue: 1,0:24:59.58,0:25:03.58,Default,,0,0,0,,First, Kishi will answer.
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,1007)\fs13}Transition to free camera
Dialogue: 1,0:25:05.73,0:25:06.73,Default,,0,0,0,,It's below, below.
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,1011)\fs13}Reyaga-kita
Dialogue: 1,0:25:06.73,0:25:07.73,Default,,0,0,0,,Where? Where?
Dialogue: 1,0:25:07.73,0:25:09.73,Default,,0,0,0,,The red one. The red one is like this.
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,612)\fs19}Ormereux
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,153)\fs21}Answers
Dialogue: 1,0:25:09.73,0:25:10.66,Default,,0,0,0,,Ah, this one!
Dialogue: 1,0:25:10.66,0:25:14.66,Default,,0,0,0,,I looked for it here, but it was a joke.
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,1011)\fs13}Yoshikasari
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,1010)\fs13}Reyagamu
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,635)\fs13}34th
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,715)\fs18}Ariyoshi's point of view
Dialogue: 1,0:25:14.72,0:25:19.72,Default,,0,0,0,,Once, there was a time when I was shooting half of your screen.
Dialogue: 0,0:25:16.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,1031)\fs18}Shiyagamu
Dialogue: 0,0:25:16.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,1032)\fs21}Rise up
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,531)\fs13}Hase-gawa River\NMindani-gawa River
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1788,1046)\fs13}and the penalty of victory
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1602,1046)\fs18}Sainoma
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,531)\fs13}Sa 2
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,610)\fs16}Pinto mode
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,1010)\fs15}Oni to Escape 2
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,1012)\fs13}It is divided into two parts,'mu' and'mu.'
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1057)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 1,0:25:19.72,0:25:21.72,Default,,0,0,0,,I was also at the white part of the cake.
Dialogue: 0,0:25:20.00,0:25:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,1014)\fs13}Transition to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1789,1046)\fs13}and victory
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,521)\fs18}Pose
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1687,1046)\fs13}Dekakurekiri-nishi
Dialogue: 1,0:25:21.72,0:25:23.72,Default,,0,0,0,,Wow! Delicious!
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,494)\fs13}Shimayada
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1602,1046)\fs13}The last part
Dialogue: 1,0:25:23.72,0:25:25.72,Default,,0,0,0,,It's really delicious!
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,961)\fs72}A dae... ugoto.
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,1033)\fs13}During the watching of the battle
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,963)\fs48}I was over there without moving.
Dialogue: 1,0:25:26.88,0:25:28.88,Default,,0,0,0,,You can't move.
Dialogue: 1,0:25:28.88,0:25:30.88,Default,,0,0,0,,Asano Isan is good!
Dialogue: 0,0:25:29.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,921)\fs72}Umai-nee
Dialogue: 1,0:25:30.88,0:25:32.42,Default,,0,0,0,,You are good!
Dialogue: 1,0:25:32.42,0:25:33.42,Default,,0,0,0,,The diagonal line.
Dialogue: 1,0:25:33.42,0:25:36.42,Default,,0,0,0,,So, both teams got the same score!
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,543)\fs69}× concurrence
Dialogue: 1,0:25:36.42,0:25:38.42,Default,,0,0,0,,Wow! Good!
Dialogue: 0,0:25:37.00,0:25:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,542)\fs72}×回点!
Dialogue: 1,0:25:38.42,0:25:39.42,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:25:39.52,0:25:40.52,Default,,0,0,0,,It's a good match.
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,946)\fs68}Two players from each team hide out.
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,938)\fs50}First half
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,221)\fs51}First half
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,222)\fs48}Second half
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,331)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,330)\fs51}Guest teams
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,331)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,329)\fs51}Guest teams
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,766)\fs61}Two
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(729,767)\fs53}Two
Dialogue: 1,0:25:40.52,0:25:45.52,Default,,0,0,0,,In the first half of the game, both teams will hide and score points one by one.
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,953)\fs72}In the second half of the game
Dialogue: 1,0:25:45.52,0:25:48.52,Default,,0,0,0,,The game will continue in the second half of the game.
Dialogue: 0,0:25:48.00,0:25:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,833)\fs72}where
Dialogue: 1,0:25:48.52,0:25:51.52,Default,,0,0,0,,Let's take a break now.
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,950)\fs35}I wish I could have been relaxed with trees.
Dialogue: 0,0:25:51.00,0:25:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,832)\fs48}I love billboards as well.
Dialogue: 0,0:25:51.00,0:25:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,953)\fs68}I've prepared some shaved ice!
Dialogue: 1,0:25:51.52,0:25:55.52,Default,,0,0,0,,We have prepared your favorite, Bael shaved ice.
Dialogue: 1,0:25:56.51,0:25:58.51,Default,,0,0,0,,Okay, let's eat.
Dialogue: 0,0:25:58.00,0:26:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,994)\fs72}Onoya Himuro IV
Dialogue: 1,0:25:58.82,0:26:04.82,Default,,0,0,0,,Ueno's shaved ice specialty store, 4th generation Ounoya classroom.
Dialogue: 0,0:26:04.00,0:26:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(473,840)\fs44}Swordsmanship: 81.
Dialogue: 0,0:26:04.00,0:26:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,973)\fs49}Shaved water produced by long-established ice shops
Dialogue: 1,0:26:04.82,0:26:09.82,Default,,0,0,0,,Let's have fluffy shaved ice made with technology unique to Shinise.
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(894,1013)\fs53}\800
Dialogue: 1,0:26:10.50,0:26:12.50,Default,,0,0,0,,What's on the sign?
Dialogue: 0,0:26:11.00,0:26:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(399,1013)\fs47}Ichiko Milk from Onoya
Dialogue: 1,0:26:12.50,0:26:14.50,Default,,0,0,0,,Strawberries!
Dialogue: 1,0:26:14.50,0:26:16.50,Default,,0,0,0,,Yuda?
Dialogue: 0,0:26:15.00,0:26:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,1013)\fs56}Okinawa
Dialogue: 1,0:26:16.50,0:26:18.50,Default,,0,0,0,,Black sugar.
Dialogue: 1,0:26:18.50,0:26:20.50,Default,,0,0,0,,Tane?
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,1012)\fs54}Uji Maccha Milk
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,1015)\fs56}1,000 yen
Dialogue: 1,0:26:20.50,0:26:22.50,Default,,0,0,0,,Matcha.
Dialogue: 1,0:26:22.50,0:26:24.50,Default,,0,0,0,,So good!
Dialogue: 1,0:26:24.50,0:26:26.05,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:26:26.05,0:26:27.91,Default,,0,0,0,,Delicious and tasty
Dialogue: 0,0:26:27.00,0:26:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1257,865)\fs70}What is Kubota?
Dialogue: 1,0:26:27.91,0:26:31.91,Default,,0,0,0,,What do you have? No...no...no milk?
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,976)\fs72}I'm probably iced.
Dialogue: 1,0:26:31.91,0:26:33.91,Default,,0,0,0,,I only have ice.
Dialogue: 0,0:26:33.00,0:26:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,1013)\fs55}700 yen
Dialogue: 0,0:26:33.00,0:26:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,1011)\fs49}Tokusei Mizore IV
Dialogue: 1,0:26:33.91,0:26:35.91,Default,,0,0,0,,It's tasteless!
Dialogue: 1,0:26:35.91,0:26:38.91,Default,,0,0,0,,I'm a human who was shot in the back.
Dialogue: 0,0:26:38.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,837)\fs63}Why are your seniors?
Dialogue: 0,0:26:38.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,964)\fs69}Sono Yatsu-eki-unda-guchi
Dialogue: 1,0:26:38.91,0:26:41.91,Default,,0,0,0,,Why do you eat vinegar when you're dying?
Dialogue: 1,0:26:42.50,0:26:44.50,Default,,0,0,0,,There is a lot of vinegar in my mouth.
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,969)\fs66}Lemon
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,969)\fs66}Lemon
Dialogue: 1,0:26:44.50,0:26:46.50,Default,,0,0,0,,Is this lemon?
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,1013)\fs53}Namazuri lemon
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,1013)\fs59}\800
Dialogue: 1,0:26:46.50,0:26:48.50,Default,,0,0,0,,It's lemon.
Dialogue: 1,0:26:48.50,0:26:51.50,Default,,0,0,0,,Lemon is good for you.
Dialogue: 0,0:26:51.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,883)\fs46}Watashi kakigori no daisuki de
Dialogue: 1,0:26:52.50,0:26:54.50,Default,,0,0,0,,I love shaved ice.
Dialogue: 0,0:26:53.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1297,987)\fs56}I'm going to shaved ice in winter.
Dialogue: 1,0:26:54.50,0:26:56.50,Default,,0,0,0,,I go to a shaved ice shop in winter.
Dialogue: 0,0:26:55.00,0:26:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,910)\fs62}I went to eat.
Dialogue: 1,0:26:56.50,0:26:58.50,Default,,0,0,0,,I went to Osaka recently.
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,490)\fs55}Do you bother?
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:26:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,971)\fs72}Yes!
Dialogue: 1,0:26:58.50,0:27:00.50,Default,,0,0,0,,Did you go all the way to Osaka?
Dialogue: 1,0:27:00.50,0:27:02.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,976)\fs53}There's someone going with me.
Dialogue: 1,0:27:02.50,0:27:04.50,Default,,0,0,0,,I went to a shaved ice shop.
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(160,1015)\fs31}Refrigerator
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,899)\fs42}Wahaha Honpo
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,897)\fs56}Geisha
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,978)\fs40}The weapon is a cold dajare
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,124)\fs23}Tonight is a very chameleon
Dialogue: 1,0:27:05.66,0:27:06.66,Default,,0,0,0,,From a refrigerator?
Dialogue: 1,0:27:06.66,0:27:07.66,Default,,0,0,0,,Refrigerator! That one?
Dialogue: 1,0:27:07.66,0:27:08.66,Default,,0,0,0,,No, not that one.
Dialogue: 1,0:27:08.66,0:27:09.66,Default,,0,0,0,,The one with a banana?
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,913)\fs72}I went with the fridgeman!?
Dialogue: 1,0:27:09.66,0:27:10.27,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 1,0:27:10.27,0:27:12.27,Default,,0,0,0,,Did you say refrigerated command?
Dialogue: 1,0:27:12.27,0:27:14.27,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:27:13.00,0:27:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,855)\fs72}Yes!? Jiyanai!
Dialogue: 0,0:27:13.00,0:27:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,1001)\fs58}Refrigerator Man Chira na Sasutogi
Dialogue: 1,0:27:14.27,0:27:16.27,Default,,0,0,0,,It's not what you said.
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,842)\fs72}Wapaba Honpo in Osaka
Dialogue: 1,0:27:16.27,0:27:20.27,Default,,0,0,0,,Did you say refrigerated command in Osaka?
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,965)\fs71}Did you go with the fridgeman?
Dialogue: 1,0:27:20.27,0:27:22.27,Default,,0,0,0,,What is refrigerated command?
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(323,892)\fs49}What do you know?
Dialogue: 1,0:27:22.27,0:27:24.27,Default,,0,0,0,,Don't you know?
Dialogue: 1,0:27:24.27,0:27:26.27,Default,,0,0,0,,Don't you know?
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,898)\fs42}Based on real experiences
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,980)\fs54}Non-Fixion Mandan Geisha
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,1010)\fs49}Koraagen wa Igoman
Dialogue: 1,0:27:26.27,0:27:27.92,Default,,0,0,0,,Don't you know collagen distributor?
Dialogue: 1,0:27:27.92,0:27:29.92,Default,,0,0,0,,Of course I know!
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,960)\fs72}Kakurenho later half-fight
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,219)\fs53}First half
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,223)\fs49}Second half
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,330)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,329)\fs52}Guest teams
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,329)\fs36}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,329)\fs51}Guest teams
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,586)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,766)\fs61}Two
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,766)\fs59}Two
Dialogue: 1,0:27:31.39,0:27:33.39,Default,,0,0,0,,Now, the second half of the hide-and-seek.
Dialogue: 1,0:27:33.39,0:27:35.39,Default,,0,0,0,,As you can see, the results so far are...
Dialogue: 1,0:27:35.39,0:27:39.39,Default,,0,0,0,,Which team will win?
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,966)\fs72}It's a lot of time to win!?
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,210)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,210)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,603)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,605)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,944)\fs72}Ariyoshi Team Kamereoko
Dialogue: 1,0:27:39.78,0:27:42.78,Default,,0,0,0,,First up is the good team, Chameleon.
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,397)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,215)\fs31}Exploration
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,250)\fs64}Hidden
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:28:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,56)\fs23}Sales of over 20 million copies
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:28:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,54)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 0,0:27:43.00,0:27:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,1014)\fs13}Transition to Khuri-Ikkasura
Dialogue: 1,0:27:43.14,0:27:46.14,Default,,0,0,0,,Where should I put it?
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,521)\fs18}Pose
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,55)\fs17}And the team fights!
Dialogue: 0,0:27:46.00,0:27:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:27:46.00,0:28:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1843,610)\fs16}Int Mode
Dialogue: 1,0:27:47.17,0:27:49.17,Default,,0,0,0,,Wow, where should I put it?
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1828,700)\fs13}Extension of the Maam Plate
Dialogue: 0,0:27:49.00,0:27:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,388)\fs13}Ariyoshi\NArifuru
Dialogue: 0,0:27:49.00,0:27:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,530)\fs18}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:27:49.00,0:27:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,970)\fs66}Ariyoshi standing long on a brown rock
Dialogue: 1,0:27:50.69,0:27:57.69,Default,,0,0,0,,It seems that the bad guys stick to the brown rock and hide.
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:27:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1817,672)\fs22}Days
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,672)\fs15}+ date
Dialogue: 0,0:28:01.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1013)\fs13}Shimoga-nishi
Dialogue: 1,0:28:01.66,0:28:07.65,Default,,0,0,0,,The city goes to the top of Alioshi to find a hiding place.
Dialogue: 0,0:28:02.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,732)\fs25}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,907)\fs14}Emily Sip
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(60,418)\fs13}Metallic\NMetallic
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,629)\fs13}Color
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,898)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 1,0:28:07.65,0:28:09.65,Default,,0,0,0,,And even more...
Dialogue: 0,0:28:08.00,0:28:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,1014)\fs13}Shimogahani
Dialogue: 0,0:28:08.00,0:28:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,610)\fs16}Paint Mouthed
Dialogue: 0,0:28:08.00,0:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,701)\fs13}Nameplate Kijikirimono
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1014)\fs13}Shimogaá
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,558)\fs13}Rice field
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,283)\fs18}Yoda
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 1,0:28:12.54,0:28:14.43,Default,,0,0,0,,Wow, nice place.
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,706)\fs13}Brush size
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,557)\fs20}Days
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,972)\fs72}Yoda is hiding in a brown rock.
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,854)\fs13}Roughness
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(146,706)\fs14}Bung Saisu
Dialogue: 1,0:28:14.43,0:28:19.43,Default,,0,0,0,,The Yodamo brown rock is going to be their hiding place!
Dialogue: 0,0:28:15.00,0:28:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(91,832)\fs13}Kamera Kaimachi
Dialogue: 0,0:28:16.00,0:28:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,531)\fs19}Kinden
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,975)\fs72}Ariyoshi Yoda Bokudori Gisho
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,673)\fs19}Lo+
Dialogue: 1,0:28:19.84,0:28:23.84,Default,,0,0,0,,Three people who have done the same thing.
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,974)\fs58}Ariyoshi Yoda - the magical form of augutsu
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,509)\fs36}Ari
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,799)\fs16}Metallic
Dialogue: 0,0:28:23.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,949)\fs49}Seen in the hand-to-hand style.
Dialogue: 1,0:28:23.84,0:28:28.82,Default,,0,0,0,,If one person is found, it will be found in the Imozuru method.
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,946)\fs72}It is found in a hand-to-hand method.
Dialogue: 0,0:28:25.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,952)\fs72}I'm going to grab it.
Dialogue: 0,0:28:28.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,845)\fs55}This is to run away.
Dialogue: 1,0:28:28.82,0:28:31.82,Default,,0,0,0,,I will run away and go to my house again.
Dialogue: 0,0:28:29.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,949)\fs58}Let's go shooting again at Kubota
Dialogue: 1,0:28:31.82,0:28:35.82,Default,,0,0,0,,Why do you make me eat with my eyes closed?
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,677)\fs65}Nana Me no Enemy de
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,792)\fs63}I'm coming in a rush.
Dialogue: 0,0:28:35.00,0:28:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,987)\fs71}Look at my cousin's kids!
Dialogue: 1,0:28:35.82,0:28:37.82,Default,,0,0,0,,You look like your cousin's child.
Dialogue: 0,0:28:37.00,0:28:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,990)\fs64}Speak thinking about it.
Dialogue: 1,0:28:37.82,0:28:39.82,Default,,0,0,0,,Think about it and talk to me.
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,347)\fs46}Brown Wall
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,350)\fs45}Brown Wall
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,742)\fs48}Brown Wall
Dialogue: 1,0:28:40.28,0:28:43.98,Default,,0,0,0,,The secret of the hidden places of Tanaka and Kandori is ...
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,606)\fs72}Tsu
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,973)\fs72}Mita-san mo takute mitekuda sashishii
Dialogue: 0,0:28:43.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,605)\fs72}Tsu
Dialogue: 1,0:28:43.98,0:28:47.58,Default,,0,0,0,,Let's find it together!
Dialogue: 0,0:28:47.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,56)\fs16}Team fighting in an extremely popular hide-and-seek game!
Dialogue: 1,0:28:47.81,0:28:49.81,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,836)\fs72}It's time to hunt
Dialogue: 1,0:28:51.71,0:28:53.71,Default,,0,0,0,,It's dinner time!
Dialogue: 0,0:28:53.00,0:28:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,256)\fs30}Start the search!
Dialogue: 1,0:28:53.71,0:28:55.71,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:29:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,465)\fs16}Misconceptions and rankings
Dialogue: 1,0:28:56.51,0:28:58.51,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:28:57.00,0:29:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,216)\fs19}Exploration time
Dialogue: 1,0:28:58.51,0:29:00.51,Default,,0,0,0,,Let's say goodbye with our mouths and tongues.
Dialogue: 0,0:28:59.00,0:29:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,522)\fs18}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,1010)\fs13}Shaga-kokoro
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,543)\fs15}26th
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,574)\fs13}1st day
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,505)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,1011)\fs13}Yojitari
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,541)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,712)\fs29}Hasegawa Viewpoint
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,573)\fs13}Tanaka
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 0,0:29:01.00,0:29:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,1009)\fs13}Reyaga-kita
Dialogue: 1,0:29:01.38,0:29:02.74,Default,,0,0,0,,Wait, seriously, nobody's here?
Dialogue: 1,0:29:02.74,0:29:03.60,Default,,0,0,0,,Isn't it still 0?
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,215)\fs16}Accreditation time
Dialogue: 1,0:29:03.60,0:29:05.06,Default,,0,0,0,,Wait a second! 0 is bad! 0 is bad!
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,308)\fs13}Nagaho-gawa River
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,507)\fs18}Uon
Dialogue: 1,0:29:05.06,0:29:06.85,Default,,0,0,0,,There's no one here?
Dialogue: 1,0:29:06.85,0:29:08.85,Default,,0,0,0,,Don't worry. Don't rush.
Dialogue: 0,0:29:07.00,0:29:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,215)\fs18}Recognition time
Dialogue: 0,0:29:07.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,464)\fs21}+ Miochi and Relankink
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,574)\fs14}10th
Dialogue: 1,0:29:08.85,0:29:09.85,Default,,0,0,0,,Don't rush.
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,544)\fs13}Oshitori
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1822,585)\fs18}Day +
Dialogue: 1,0:29:09.85,0:29:10.85,Default,,0,0,0,,Isn't it upstairs?
Dialogue: 1,0:29:10.85,0:29:11.85,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 0,0:29:11.00,0:29:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,713)\fs17}View of the shore
Dialogue: 1,0:29:11.85,0:29:14.85,Default,,0,0,0,,It's downstairs. I don't think it's downstairs at all.
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,647)\fs19}Lo+
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,1013)\fs16}Shaga!
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,1011)\fs13}Yojibori
Dialogue: 1,0:29:16.96,0:29:17.96,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:29:17.96,0:29:18.96,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 1,0:29:18.96,0:29:19.96,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,883)\fs22}Kishi found Yoda
Dialogue: 1,0:29:20.96,0:29:21.96,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 1,0:29:21.02,0:29:21.03,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:29:21.96,0:29:22.96,Default,,0,0,0,,Yes! It's a red one!
Dialogue: 1,0:29:22.96,0:29:23.96,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,939)\fs72}Yoda
Dialogue: 1,0:29:24.57,0:29:27.57,Default,,0,0,0,,3 minutes left.
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,971)\fs62}Yodashi always gets me done early!
Dialogue: 1,0:29:27.57,0:29:29.57,Default,,0,0,0,,Yoda is always done early.
Dialogue: 1,0:29:29.57,0:29:31.57,Default,,0,0,0,,Maybe it's no good.
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,153)\fs13}Exploration time
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,523)\fs18}Beigntmo
Dialogue: 1,0:29:33.57,0:29:37.57,Default,,0,0,0,,Yoda is found by a knight who can't find a wall.
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,959)\fs53}Kekyoku found on the shore
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,346)\fs45}Brown Wall
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,350)\fs45}Brown Wall
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,744)\fs48}Brown Wall
Dialogue: 1,0:29:38.39,0:29:41.39,Default,,0,0,0,,There are four people left in the Arioshi team.
Dialogue: 0,0:29:40.00,0:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,943)\fs72}The fate of Ariyoshi & Toshi is
Dialogue: 1,0:29:41.39,0:29:46.39,Default,,0,0,0,,Arioshi and Toshi, who are hiding like Yoda, are destined to...
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,713)\fs29}Kubota perspective
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,56)\fs20}Superpopular hide-and-seek game
Dialogue: 1,0:29:46.81,0:29:48.81,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:29:48.81,0:29:50.79,Default,,0,0,0,,there's a wall or something.
Dialogue: 1,0:29:50.79,0:29:52.29,Default,,0,0,0,,A wall?
Dialogue: 1,0:29:52.29,0:29:54.63,Default,,0,0,0,,Maybe there is a wall where it's hidden?
Dialogue: 1,0:29:54.63,0:29:56.35,Default,,0,0,0,,Isn't Mr. Koshinaka totally into this?
Dialogue: 0,0:29:55.00,0:29:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,831)\fs49}Isn't you hiding yourself in Etchu?
Dialogue: 1,0:29:56.35,0:29:57.89,Default,,0,0,0,,Mr. Koshinaka is not hiding from us.
Dialogue: 0,0:29:57.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1260,583)\fs19}Koshi
Dialogue: 0,0:29:57.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,976)\fs72}Is there a secret?
Dialogue: 0,0:29:57.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1486,1056)\fs22}Rise up
Dialogue: 0,0:29:57.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,1057)\fs14}Yojibori
Dialogue: 1,0:29:57.89,0:29:58.81,Default,,0,0,0,,What are you doing, now?
Dialogue: 1,0:29:58.81,0:30:00.71,Default,,0,0,0,,LOL
Dialogue: 1,0:30:00.71,0:30:01.51,Default,,0,0,0,,Mr. Koshinaka!?
Dialogue: 1,0:30:01.51,0:30:02.85,Default,,0,0,0,,You should hide somewhere else!
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,985)\fs42}On the contrary, I'm hiding.
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,853)\fs72}Ecchu-sanga
Dialogue: 1,0:30:02.85,0:30:04.93,Default,,0,0,0,,No, Mr. Koshinaka, you are hiding instead of us!
Dialogue: 0,0:30:04.00,0:30:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,1017)\fs13}ー
Dialogue: 1,0:30:04.93,0:30:06.59,Default,,0,0,0,,Hey! What you're doing?
Dialogue: 0,0:30:05.00,0:30:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,966)\fs72}Nani Yattensuka
Dialogue: 1,0:30:06.59,0:30:07.95,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:30:07.95,0:30:09.55,Default,,0,0,0,,No, we're not hiding.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,396)\fs72}Etchu-san
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,501)\fs53}I'm looking for you.
Dialogue: 1,0:30:09.55,0:30:11.47,Default,,0,0,0,,We're searching for you, Mr. Koshinaka!
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,506)\fs18}58th
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,541)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,465)\fs17}.Miotoshi to Reranchi
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,506)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,574)\fs13}2nd day
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,574)\fs13}Tanaka
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(200,715)\fs13}View from the perspective of Takano
Dialogue: 1,0:30:11.47,0:30:11.96,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Our mission is to find you!
Dialogue: 1,0:30:11.96,0:30:13.96,Default,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:30:13.00,0:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,542)\fs13}Motto
Dialogue: 1,0:30:13.96,0:30:15.96,Default,,0,0,0,,There he is!
Dialogue: 0,0:30:15.00,0:30:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Reyaka
Dialogue: 1,0:30:15.96,0:30:17.96,Default,,0,0,0,,Did you see him?
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,953)\fs72}Ariyoshi OUT
Dialogue: 1,0:30:18.42,0:30:20.33,Default,,0,0,0,,I told you to stop it!
Dialogue: 1,0:30:20.33,0:30:22.33,Default,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,865)\fs70}I'm very polite.
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,966)\fs63}Yatteta no ni...
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,507)\fs37}Ari
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(670,563)\fs22}Yoshi
Dialogue: 1,0:30:22.33,0:30:23.10,Default,,0,0,0,,Where?!
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,861)\fs68}Achiya Nei ni
Dialogue: 1,0:30:23.10,0:30:24.10,Default,,0,0,0,,Wait a second.
Dialogue: 1,0:30:24.10,0:30:26.10,Default,,0,0,0,,You were doing it so carefully!
Dialogue: 1,0:30:26.10,0:30:28.10,Default,,0,0,0,,Iwa...Iwa was there!
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,470)\fs13}8th rank and ranking
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,524)\fs20}Paint mode
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,601)\fs13}17th
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1776,642)\fs29}Lo+
Dialogue: 1,0:30:28.10,0:30:29.10,Hallucination,,0,0,0,,[PH] There he is! There!
Dialogue: 1,0:30:29.10,0:30:34.10,Default,,0,0,0,,Cameleon's specialist, Ariyoshi, has finally been found!
Dialogue: 0,0:30:30.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,856)\fs42}Gamereon, also called Ariyoshi
Dialogue: 0,0:30:30.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,974)\fs64}ISBN 978-1-4051-0177-9.
Dialogue: 0,0:30:31.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,975)\fs55}Tsushi
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,1046)\fs28}Hidden Victory
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1676,1010)\fs17}Escape 2 Chee
Dialogue: 1,0:30:34.52,0:30:39.52,Default,,0,0,0,,But the city right next door, for some reason, is safe.
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,574)\fs13}2B Day
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,603)\fs13}21st
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,472)\fs13}2nd
Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,464)\fs21}Outlook rankings
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,152)\fs15}Search time
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,574)\fs16}2/3
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,523)\fs18}Baysotomado
Dialogue: 0,0:30:39.00,0:30:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs16}Leyaga
Dialogue: 0,0:30:39.00,0:30:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,714)\fs17}View of the shore
Dialogue: 1,0:30:39.98,0:30:40.48,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,0:30:40.48,0:30:41.48,Default,,0,0,0,,It's nowhere to be found!
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,1012)\fs15}Shagamu
Dialogue: 1,0:30:41.48,0:30:42.48,Default,,0,0,0,,70 seconds!
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,1011)\fs13}Yoji yuri
Dialogue: 1,0:30:42.48,0:30:42.98,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:30:42.98,0:30:43.48,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,571)\fs21}4/1
Dialogue: 1,0:30:43.48,0:30:44.48,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:30:44.48,0:30:44.98,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:30:44.98,0:30:45.98,Default,,0,0,0,,70 seconds!
Dialogue: 1,0:30:46.23,0:30:48.23,Default,,0,0,0,,Oh, this is it?
Dialogue: 1,0:30:48.23,0:30:49.98,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:30:49.98,0:30:51.98,Default,,0,0,0,,Where did you pay for it?
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,464)\fs13}Ro + Miochi to Relankink
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,464)\fs21}King
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(21,542)\fs13}Subject 2
Dialogue: 0,0:30:51.00,0:30:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,585)\fs19}Day +
Dialogue: 1,0:30:51.98,0:30:53.98,Default,,0,0,0,,There it is! Shoot it!
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,891)\fs20}Kishi found a toyo
Dialogue: 0,0:30:54.00,0:30:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,972)\fs72}I was found dead.
Dialogue: 1,0:30:56.76,0:30:57.76,Default,,0,0,0,,Where were you?
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,939)\fs63}On the decline of the anthropomorphic trio
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1231,179)\fs62}Origin
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,348)\fs46}Brown Wall
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1136,350)\fs46}Brown Wall
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,745)\fs47}Brown Wall
Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,178)\fs63}Origin
Dialogue: 1,0:30:58.76,0:31:02.76,Default,,0,0,0,,The city is found and the walled machine gun trio is wiped out.
Dialogue: 0,0:31:02.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,945)\fs72}Asasu wa Tanaka to Kandori
Dialogue: 1,0:31:03.70,0:31:06.70,Default,,0,0,0,,Only Tanaka and Kandori are left.
Dialogue: 1,0:31:06.70,0:31:09.70,Default,,0,0,0,,Actually, they have been shown several times up to now.
Dialogue: 1,0:31:09.70,0:31:12.70,Default,,0,0,0,,Did you notice it?
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(194,713)\fs28}Kubota perspective
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,125)\fs25}Metsucha Chameleon
Dialogue: 1,0:31:12.91,0:31:14.91,Default,,0,0,0,,I'm moved. Run away.
Dialogue: 1,0:31:14.91,0:31:16.91,Default,,0,0,0,,Run away!
Dialogue: 0,0:31:16.00,0:31:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,713)\fs13}View from the perspective of Takano
Dialogue: 1,0:31:16.91,0:31:17.91,Default,,0,0,0,,Two more!
Dialogue: 1,0:31:17.91,0:31:18.91,Default,,0,0,0,,Tanaka too?
Dialogue: 1,0:31:18.91,0:31:19.91,Default,,0,0,0,,Yes, for the first time.
Dialogue: 1,0:31:19.91,0:31:21.91,Default,,0,0,0,,Tanaka, show us your willpower!
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,940)\fs72}Ore no Ochi
Dialogue: 1,0:31:21.91,0:31:23.91,Default,,0,0,0,,My willpower?
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,863)\fs34}The meaning of the Four Heavenly Kings
Dialogue: 1,0:31:23.91,0:31:24.91,Default,,0,0,0,,Yes, your willpower!
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,712)\fs29}Hasegawa Viewpoint
Dialogue: 1,0:31:24.91,0:31:25.91,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,572)\fs13}Day 3!
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,465)\fs16}Lo-Miochi and Re-Ranking
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Mt. Reyaga
Dialogue: 1,0:31:26.23,0:31:28.23,Default,,0,0,0,,Okay, I'm already in the 30th minute.
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,634)\fs13}17th
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1010)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 1,0:31:28.23,0:31:30.23,Default,,0,0,0,,No one's here, right?
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,572)\fs13}Day 31
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Reyagamu
Dialogue: 1,0:31:30.23,0:31:32.23,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 1,0:31:32.41,0:31:33.41,Default,,0,0,0,,Upstairs?
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(145,463)\fs17}.Miotoshi to Lelan
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,1010)\fs13}Shaga yu
Dialogue: 1,0:31:33.41,0:31:34.41,Default,,0,0,0,,Upstairs. Um...
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,467)\fs31}.
Dialogue: 1,0:31:34.41,0:31:35.41,Default,,0,0,0,,You have to cover it up, right?
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,464)\fs21}Siking
Dialogue: 1,0:31:35.41,0:31:37.41,Default,,0,0,0,,Um, the roof... the roof and stuff is...
Dialogue: 0,0:31:36.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,506)\fs18}Kanya
Dialogue: 0,0:31:36.00,0:31:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,465)\fs16}Nichi-Re Rankinku
Dialogue: 1,0:31:37.41,0:31:38.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,604)\fs13}Kokuchu
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,713)\fs18}View of the shore
Dialogue: 1,0:31:38.41,0:31:39.41,Default,,0,0,0,,Oh, you can do it?!
Dialogue: 1,0:31:39.53,0:31:41.53,Default,,0,0,0,,Is it a rock?
Dialogue: 1,0:31:42.74,0:31:49.74,Default,,0,0,0,,It's here!
Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,464)\fs13}Visitors and audiences
Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Shichu ga Kokoro
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,465)\fs13}Misfortune and leisure
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,1011)\fs13}Yoji yuri
Dialogue: 0,0:31:47.00,0:31:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(22,634)\fs13}Sa 5
Dialogue: 1,0:31:49.74,0:31:51.74,Default,,0,0,0,,3, 2, 1!
Dialogue: 0,0:31:50.00,0:31:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,1009)\fs13}Transition to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 1,0:31:51.74,0:31:56.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:32:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,966)\fs66}Tanaka 8 Kandori
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:32:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,965)\fs72}What's the hiding place?
Dialogue: 1,0:31:56.74,0:31:58.68,Default,,0,0,0,,Now, the answer is...
Dialogue: 1,0:31:58.68,0:32:02.68,Default,,0,0,0,,In summary, where were Tanaka and Kandori hiding?
Dialogue: 1,0:32:03.68,0:32:04.68,Default,,0,0,0,,Well, winning is important.
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,465)\fs16}Miotoshi
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,523)\fs13}Beisotomo ichido
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,516)\fs28}Kami
Dialogue: 0,0:32:05.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,579)\fs25}Tori
Dialogue: 1,0:32:05.68,0:32:06.68,Default,,0,0,0,,Kandori, there!
Dialogue: 0,0:32:06.00,0:32:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,1011)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 1,0:32:06.68,0:32:07.68,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,0:32:07.68,0:32:08.68,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:32:08.00,0:32:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,505)\fs13}221 days
Dialogue: 0,0:32:08.00,0:32:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1010)\fs13}Shiyaga-kita
Dialogue: 1,0:32:08.68,0:32:09.68,Default,,0,0,0,,You were at the starting point.
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,110)\fs23}.
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,150)\fs19}Hisada
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,133)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 1,0:32:09.68,0:32:12.68,Default,,0,0,0,,I saw you there.
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,542)\fs13}Ariyoshi
Dialogue: 1,0:32:12.89,0:32:13.89,Default,,0,0,0,,What about you, Tanaka?
Dialogue: 1,0:32:13.89,0:32:14.89,Default,,0,0,0,,For me...
Dialogue: 1,0:32:14.89,0:32:16.89,Default,,0,0,0,,The building... like...
Dialogue: 1,0:32:16.89,0:32:17.89,Default,,0,0,0,,The building's wall!
Dialogue: 0,0:32:17.00,0:32:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,466)\fs21}Rankinc
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(120,465)\fs16}.
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(20,572)\fs16}Sa
Dialogue: 1,0:32:18.40,0:32:19.40,Default,,0,0,0,,Just look up...
Dialogue: 1,0:32:19.40,0:32:20.40,Default,,0,0,0,,Ah, it's here!
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,465)\fs16}Sikink
Dialogue: 0,0:32:20.00,0:32:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,504)\fs18}Kanya
Dialogue: 1,0:32:20.40,0:32:21.40,Default,,0,0,0,,Ah, there it is!
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,464)\fs21}Ranking
Dialogue: 1,0:32:21.60,0:32:23.60,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:32:23.00,0:32:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,465)\fs17}Miochi to Reranchi
Dialogue: 1,0:32:23.60,0:32:25.60,Default,,0,0,0,,I don't know this!
Dialogue: 1,0:32:25.78,0:32:27.50,Default,,0,0,0,,We cut it off.
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,366)\fs19}Miochi to
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,420)\fs15}Ariyoshi
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,421)\fs14}33 days
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,470)\fs13}Kandori
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,467)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,808)\fs36}Kandori
Dialogue: 1,0:32:27.50,0:32:31.18,Default,,0,0,0,,Yes, these were their hiding places.
Dialogue: 1,0:32:31.18,0:32:34.18,Default,,0,0,0,,Have you found them yet?
Dialogue: 0,0:32:33.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,821)\fs59}Hanta
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,819)\fs63}Chameleon
Dialogue: 1,0:32:34.62,0:32:36.62,Default,,0,0,0,,Now, coach changes.
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,951)\fs39}If you don't find out more than three times, it's wrong.
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,962)\fs60}Ariyoshi Team
Dialogue: 1,0:32:36.62,0:32:41.62,Default,,0,0,0,,If they don't find more than three people, they lose.
Dialogue: 0,0:32:41.00,0:32:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,551)\fs72}Megest team chameleon
Dialogue: 1,0:32:41.62,0:32:42.62,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,0:32:42.62,0:32:44.62,Default,,0,0,0,,What? Is it difficult?
Dialogue: 1,0:32:44.62,0:32:46.41,Default,,0,0,0,,This is the situation.
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:32:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,1046)\fs13}Victory after hideout until the end
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,215)\fs40}Exploration
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:32:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,610)\fs16}Paint mode
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:33:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,1010)\fs14}Oni to Escape no 2-chi
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:33:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,57)\fs18}Team fighting in an ultra-popular hide-and-seek game
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:33:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,123)\fs32}Tonight's Chameleon
Dialogue: 0,0:32:45.00,0:33:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,251)\fs59}Hidden
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1732,1010)\fs16}There are two teams, Oni and Escape.
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1738,967)\fs28}Basic
Dialogue: 1,0:32:46.41,0:32:48.41,Default,,0,0,0,,What? It's difficult to find.
Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1855,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:33:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1817,1009)\fs13}It is divided into two parts,'mu' and'mu.'
Dialogue: 1,0:32:48.41,0:32:50.41,Default,,0,0,0,,It's in the city.
Dialogue: 0,0:32:49.00,0:32:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1857,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:32:49.00,0:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,1014)\fs13}Transition to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 1,0:32:50.41,0:32:52.41,Default,,0,0,0,,Hurry up. We don't have much time.
Dialogue: 0,0:32:51.00,0:32:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,672)\fs18}Day +
Dialogue: 1,0:32:53.23,0:32:55.23,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:32:55.00,0:32:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,674)\fs15}+ date
Dialogue: 0,0:32:55.00,0:32:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,254)\fs16}Okonomi Kawaki
Dialogue: 1,0:32:56.41,0:32:58.41,Default,,0,0,0,,Make sure you come.
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:33:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1858,433)\fs13}Tao-mochi
Dialogue: 1,0:32:58.65,0:33:01.65,Default,,0,0,0,,Next time I'll beat you up.
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,1014)\fs13}Sonode Kaiwa
Dialogue: 0,0:33:02.00,0:33:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,968)\fs49}The whole body was painted black and put into a bag.
Dialogue: 1,0:33:03.38,0:33:08.38,Default,,0,0,0,,Knight paints his whole body black and rides on a garbage bag.
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,968)\fs72}Adapted to contaminate
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1790,968)\fs21}Tsuku
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1775,1046)\fs15}and victory
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,393)\fs19}Kubota
Dialogue: 0,0:33:08.00,0:33:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,535)\fs21}Aji
Dialogue: 0,0:33:08.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,968)\fs72}Against Concrete
Dialogue: 1,0:33:08.59,0:33:13.59,Default,,0,0,0,,Kubota also paints his whole body gray and blends in with concrete.
Dialogue: 0,0:33:09.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,534)\fs36}Ho
Dialogue: 1,0:33:13.85,0:33:15.85,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 0,0:33:17.00,0:33:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1237,556)\fs61}I've been quietly hiding something.
Dialogue: 1,0:33:18.17,0:33:20.17,Default,,0,0,0,,You were hiding so quietly this time.
Dialogue: 1,0:33:20.17,0:33:20.67,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:33:20.67,0:33:22.17,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 0,0:33:21.00,0:33:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,1002)\fs69}Don't give up the garlic
Dialogue: 1,0:33:22.17,0:33:24.17,Default,,0,0,0,,Like you weren't giving us any hints.
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,871)\fs39}What happened earlier?
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,124)\fs26}Meccha Chameleon
Dialogue: 0,0:33:24.00,0:33:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,989)\fs62}Wachowa Yattetaniki for Sakki
Dialogue: 1,0:33:24.17,0:33:26.17,Default,,0,0,0,,Like you were playing with us earlier.
Dialogue: 0,0:33:26.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1538,983)\fs72}YOITSU Shimo.
Dialogue: 1,0:33:26.17,0:33:28.17,Default,,0,0,0,,Like super seriously.
Dialogue: 1,0:33:28.17,0:33:29.94,Default,,0,0,0,,Alright, come on.
Dialogue: 1,0:33:29.94,0:33:31.94,Default,,0,0,0,,I'm always on the look out for people.
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,981)\fs72}Ore ga Ikite Yaru
Dialogue: 1,0:33:31.94,0:33:32.94,Default,,0,0,0,,You won't forgive me?
Dialogue: 1,0:33:32.94,0:33:34.94,Default,,0,0,0,,I'll find you all.
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,534)\fs68}Ōwara
Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,974)\fs72}Sure
Dialogue: 1,0:33:34.94,0:33:36.94,Default,,0,0,0,,I promise you.
Dialogue: 0,0:33:36.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1190,345)\fs62}Concrete
Dialogue: 0,0:33:36.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,744)\fs32}Garbage bag
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,942)\fs53}Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1175,947)\fs47}If you find more than four people, you will win.
Dialogue: 1,0:33:38.87,0:33:43.87,Default,,0,0,0,,The search for the Arios team begins! If they find it in 4 years or more, they win!
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,214)\fs18}Exploration time
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1741,713)\fs19}Tanaka's point of view
Dialogue: 1,0:33:45.69,0:33:47.69,Default,,0,0,0,,I'll find you right away.
Dialogue: 0,0:33:46.00,0:33:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs13}Shiyaga-kita
Dialogue: 1,0:33:47.69,0:33:49.21,Default,,0,0,0,,The place is different.
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,535)\fs16}Yahota
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,173)\fs19}Founder
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Reyaga-kita
Dialogue: 1,0:33:49.21,0:33:51.51,Default,,0,0,0,,I found it! Here!
Dialogue: 1,0:33:52.76,0:33:53.76,Default,,0,0,0,,It's going to break, right?
Dialogue: 0,0:33:53.00,0:33:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,890)\fs19}Finding Yasuda
Dialogue: 1,0:33:53.76,0:33:54.76,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:33:54.76,0:33:55.76,Default,,0,0,0,,It's broken!
Dialogue: 0,0:33:55.00,0:34:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,972)\fs72}×10 seconds after the start.
Dialogue: 1,0:33:55.76,0:33:56.76,Default,,0,0,0,,Alright! Take this!
Dialogue: 1,0:33:57.02,0:33:58.14,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm late!
Dialogue: 1,0:33:58.14,0:33:59.04,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 1,0:33:59.04,0:34:00.12,Default,,0,0,0,,You're late!
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,960)\fs72}Surat in oblivion
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1798,524)\fs19}Paint mode
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,821)\fs54}Ariyoshi Team
Dialogue: 1,0:34:00.12,0:34:00.92,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 0,0:34:01.00,0:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,515)\fs22}Yaho
Dialogue: 0,0:34:01.00,0:34:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,172)\fs13}Tanso Jikan
Dialogue: 1,0:34:01.78,0:34:04.78,Default,,0,0,0,,In the first 10 seconds, he spots Kubota.
Dialogue: 1,0:34:04.78,0:34:07.78,Default,,0,0,0,,The Varios team is doing well.
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,612)\fs13}Omturde's fly-headed snow
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Rheaga ü
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,585)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,715)\fs26}Toshi Viewpoint
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,465)\fs26}Ranking
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,614)\fs13}Namegireto no Hijikiri
Dialogue: 1,0:34:07.86,0:34:09.86,Default,,0,0,0,,Where should I have done it?
Dialogue: 0,0:34:09.00,0:34:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1009)\fs13}Rheaga-kita
Dialogue: 1,0:34:12.70,0:34:14.70,Default,,0,0,0,,We've been looking for you everywhere.
Dialogue: 0,0:34:13.00,0:34:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,465)\fs21}Miochi to
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1009)\fs19}Rise up
Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,648)\fs18}Day +
Dialogue: 1,0:34:14.70,0:34:15.70,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1740,713)\fs26}Yoda perspective
Dialogue: 1,0:34:15.70,0:34:17.70,Default,,0,0,0,,Four more.
Dialogue: 0,0:34:16.00,0:34:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,506)\fs20}Kubota
Dialogue: 0,0:34:18.00,0:34:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Swallow me!
Dialogue: 1,0:34:18.90,0:34:20.90,Default,,0,0,0,,It's small but...
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,472)\fs13}2nd
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,870)\fs25}There's enough space.
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,504)\fs13}Kishi
Dialogue: 1,0:34:20.90,0:34:22.90,Default,,0,0,0,,I want to find it!
Dialogue: 0,0:34:21.00,0:34:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,471)\fs13}Towns
Dialogue: 0,0:34:22.00,0:34:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,1011)\fs16}Yade
Dialogue: 1,0:34:22.90,0:34:24.90,Default,,0,0,0,,Right? You haven't found it yet.
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,1011)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1740,714)\fs17}Ariyoshi's point of view
Dialogue: 1,0:34:24.90,0:34:26.90,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 0,0:34:25.00,0:34:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,587)\fs23}Lo+
Dialogue: 1,0:34:26.90,0:34:28.90,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 0,0:34:27.00,0:34:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,505)\fs13}Day 43
Dialogue: 0,0:34:28.00,0:34:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,837)\fs72}Kita
Dialogue: 1,0:34:28.90,0:34:30.90,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,585)\fs15}+ date
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1743,709)\fs25}Kandori Viewpoint
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,465)\fs15}Mistakes and reruns of Lo+
Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,975)\fs46}3 minutes' progress without finding a second person
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,614)\fs13}Ministry of Western Representation in Kiemurt
Dialogue: 1,0:34:32.50,0:34:35.50,Default,,0,0,0,,They found a pumpkin early in the game.
Dialogue: 1,0:34:35.50,0:34:39.50,Default,,0,0,0,,But it took them three minutes to find the next one.
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,827)\fs58}Shinkichi Team
Dialogue: 0,0:34:39.00,0:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,965)\fs68}If you don't find the other two, you'll lose.
Dialogue: 1,0:34:40.50,0:34:44.50,Default,,0,0,0,,If they can't find two more, the Ariyoshi team loses.
Dialogue: 1,0:34:44.50,0:34:47.50,Default,,0,0,0,,Will it end like this?
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(55,464)\fs13}10
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,604)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,573)\fs13}Takano
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,542)\fs13}Day 63
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1841,523)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 1,0:34:50.10,0:34:52.10,Default,,0,0,0,,All right, we've cut 120 yen.
Dialogue: 0,0:34:51.00,0:34:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,541)\fs13}3 days a day
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,472)\fs13}2nd
Dialogue: 0,0:34:52.00,0:34:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Shaga-kita
Dialogue: 0,0:34:53.00,0:34:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,888)\fs13}I found three
Dialogue: 1,0:34:53.04,0:34:55.04,Default,,0,0,0,,It's floating.
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:34:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,878)\fs16}Findings
Dialogue: 1,0:34:55.04,0:34:57.04,Default,,0,0,0,,It hurts.
Dialogue: 0,0:34:57.00,0:35:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,957)\fs71}Kishi
Dialogue: 1,0:34:57.04,0:34:59.02,Default,,0,0,0,,Someone hit me!
Dialogue: 1,0:34:59.02,0:35:01.02,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm a knight.
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,928)\fs34}The rest of the Yo people
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,941)\fs72}Guest teams
Dialogue: 1,0:35:01.02,0:35:05.02,Default,,0,0,0,,Ariyo found a knight and there are three people left.
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,585)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,464)\fs22}Miochi and Relankink
Dialogue: 0,0:35:05.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,713)\fs26}Yoda perspective
Dialogue: 1,0:35:05.97,0:35:07.97,Default,,0,0,0,,One minute has passed.
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,770)\fs34}It's one minute left.
Dialogue: 0,0:35:09.00,0:35:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,951)\fs59}Two players before the victory of the Ariyoshi team
Dialogue: 1,0:35:10.76,0:35:16.05,Default,,0,0,0,,One minute left. Two players remain until the victory of the Arios team!
Dialogue: 0,0:35:15.00,0:35:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,923)\fs72}What happens! 3
Dialogue: 1,0:35:16.05,0:35:17.97,Default,,0,0,0,,How will it end!?
Dialogue: 1,0:35:17.97,0:35:19.97,Default,,0,0,0,,It's a little green.
Dialogue: 1,0:35:20.14,0:35:22.14,Default,,0,0,0,,You played Kendo, didn't you?
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,530)\fs13}Zenriki Miyagyo in Takano
Dialogue: 1,0:35:22.14,0:35:24.14,Default,,0,0,0,,You played Kendo in the Japanese team, didn't you?
Dialogue: 0,0:35:24.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(100,253)\fs35}Yeah!
Dialogue: 1,0:35:24.14,0:35:25.14,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:35:25.14,0:35:27.14,Default,,0,0,0,,Can you show me a little?
Dialogue: 1,0:35:28.30,0:35:30.30,Default,,0,0,0,,Ha ha ha!
Dialogue: 0,0:35:30.00,0:35:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(100,538)\fs13}Dondon yukimasho
Dialogue: 1,0:35:30.32,0:35:32.32,Default,,0,0,0,,Let's go more and more!
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1739,30)\fs21}Broadcast
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1330,29)\fs22}The show premiered on October 18, 2026.
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,930)\fs34}Now streaming!
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,999)\fs13}This is a list of episodes on the show.
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,1002)\fs24}[favorite registration]
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1222,1001)\fs27}I'd like to ask you.
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(517,152)\fs20}Exploration
Dialogue: 1,0:35:36.05,0:35:38.05,Default,,0,0,0,,It was cabbage.
Dialogue: 1,0:35:38.05,0:35:42.05,Default,,0,0,0,,For those who missed the beautiful hide and seek of the cameraman Ariyoshi,
Dialogue: 0,0:35:42.00,0:35:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,908)\fs68}Li-tomimee
Dialogue: 0,0:35:42.00,0:35:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,30)\fs21}The show aired on October 18, 2026.
Dialogue: 1,0:35:42.05,0:35:46.05,Default,,0,0,0,,Ariyoshi is on TVER's YOUNEXT.
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,375)\fs39}Yoda
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,377)\fs40}Yuki
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,704)\fs13}Why don't you play games now?
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,735)\fs16}Ariyoshi ii eeeee!
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,733)\fs18}Metch and chameleon
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,799)\fs16}October 18: 22:00-22:48
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,908)\fs31}Kuchi
Dialogue: 0,0:35:45.00,0:35:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(571,704)\fs13}Ichimouda
Dialogue: 0,0:35:48.00,0:35:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1719,100)\fs26}Samurai
Dialogue: 0,0:35:50.00,0:35:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1348,963)\fs72}Teams
Dialogue: 1,0:35:50.45,0:35:54.45,Default,,0,0,0,,A hidden game game where teams compete against each other!
Dialogue: 0,0:35:51.00,0:35:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,967)\fs72}Kakurebo
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:35:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,974)\fs72}Guest Team Hidden
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:35:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,971)\fs44}Search for Ariyoshi Team
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,465)\fs16}Misconceptions and rankings
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,604)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1738,713)\fs17}Ariyoshi's point of view
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,472)\fs13}2nd
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(21,572)\fs13}Sa 3
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,216)\fs18}Exploration time
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,573)\fs13}Takano
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:36:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1775,58)\fs16}And the team fights!
Dialogue: 1,0:35:54.55,0:36:00.34,Default,,0,0,0,,The guest team is hiding and the alios team is becoming hunters and exploring!
Dialogue: 0,0:35:55.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,973)\fs72}Hidden
Dialogue: 0,0:35:56.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,542)\fs13}Day 63
Dialogue: 0,0:35:56.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,648)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:35:58.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1842,675)\fs13}Switching of Seiton-shiga
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1011)\fs16}Rise up
Dialogue: 1,0:36:00.34,0:36:02.34,Default,,0,0,0,,One minute has passed.
Dialogue: 0,0:36:01.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,585)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,762)\fs13}Tenant recruitment\NTenant Makushiki\NTennant Cafe\NCollection Tenant solicitation
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,708)\fs17}Skewers
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1332,658)\fs13}Founder
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1343,821)\fs42}Books
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,794)\fs14}MOL Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:36:04.85,0:36:06.85,Default,,0,0,0,,One minute remaining.
Dialogue: 1,0:36:06.85,0:36:11.85,Default,,0,0,0,,The three who haven't been found are in this screen.
Dialogue: 1,0:36:11.85,0:36:13.85,Default,,0,0,0,,Do you know them?
Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1009)\fs19}Rise up
Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,1009)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1744,713)\fs19}The Tanaka Perspective
Dialogue: 1,0:36:14.10,0:36:17.10,Default,,0,0,0,,Where is he?
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1010)\fs14}Leyaga
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,544)\fs13}53 days
Dialogue: 0,0:36:17.00,0:36:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,542)\fs13}Subject 2
Dialogue: 0,0:36:17.00,0:36:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1879,587)\fs18}Lolo
Dialogue: 1,0:36:17.97,0:36:19.97,Default,,0,0,0,,Please give me a hint!
Dialogue: 1,0:36:21.10,0:36:23.10,Default,,0,0,0,,Yes, 30 seconds to give.
Dialogue: 1,0:36:23.10,0:36:24.10,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:36:24.10,0:36:25.68,Default,,0,0,0,,Good, good, good, good!
Dialogue: 0,0:36:25.00,0:36:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,604)\fs13}Setsumochi-gawa River
Dialogue: 0,0:36:25.00,0:36:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,572)\fs13}3 days a day
Dialogue: 1,0:36:25.68,0:36:26.68,Default,,0,0,0,,9!
Dialogue: 0,0:36:26.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,464)\fs21}Miochi and Relankink
Dialogue: 1,0:36:26.68,0:36:28.68,Default,,0,0,0,,It's gone, it's gone, it's gone!
Dialogue: 0,0:36:27.00,0:36:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,1011)\fs13}Shaga-kita
Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,1011)\fs13}Mt. Shiyaga
Dialogue: 1,0:36:28.68,0:36:30.68,Default,,0,0,0,,It's gone!
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1739,710)\fs24}Kandori Viewpoint
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,1011)\fs13}Shagamu
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,612)\fs13}Nameplate no Mojigiri Yuki
Dialogue: 0,0:36:30.00,0:36:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,977)\fs16}Tsu
Dialogue: 0,0:36:31.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,524)\fs17}Beinthe mode
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,507)\fs28}1134
Dialogue: 1,0:36:32.68,0:36:33.68,Default,,0,0,0,,9!
Dialogue: 1,0:36:33.68,0:36:35.44,Default,,0,0,0,,Nine eight seven
Dialogue: 0,0:36:34.00,0:36:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,572)\fs13}Day 3!
Dialogue: 0,0:36:34.00,0:36:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,648)\fs18}Day +
Dialogue: 0,0:36:35.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1744,713)\fs21}Sanyoda perspective
Dialogue: 1,0:36:35.44,0:36:40.30,Default,,0,0,0,,Look. Go. Yom. Kham. Nihil.
Dialogue: 0,0:36:36.00,0:36:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,1011)\fs13}Shinaka ga Kita
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,464)\fs19}Na. Miochi and Reranking
Dialogue: 1,0:36:40.30,0:36:42.30,Default,,0,0,0,,No mistake at all.
Dialogue: 1,0:36:42.30,0:36:44.30,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,951)\fs72}Where were you?
Dialogue: 1,0:36:44.30,0:36:45.65,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:36:45.65,0:36:47.65,Default,,0,0,0,,Where were you?
Dialogue: 0,0:36:47.00,0:36:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1098,1010)\fs13}Transition to Khuri-Ikkasura
Dialogue: 1,0:36:47.65,0:36:48.55,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:36:48.00,0:36:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,465)\fs22}・の見落ピしランキング。
Dialogue: 1,0:36:48.55,0:36:50.55,Default,,0,0,0,,Takano, right?
Dialogue: 1,0:36:50.55,0:36:52.55,Default,,0,0,0,,Takano.
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,300)\fs21}Input text
Dialogue: 1,0:36:52.55,0:36:54.55,Default,,0,0,0,,Ariochi-san's right.
Dialogue: 1,0:36:54.55,0:36:56.55,Default,,0,0,0,,A little more to the right.
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1014)\fs13}Shimogahani
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,1014)\fs13}Kamigaá
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1856,522)\fs21}Pose
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,610)\fs15}Paint Mouthed
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1820,672)\fs23}Lo+
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,699)\fs13}Ne-Ichim plate no kiri
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:37:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,153)\fs21}Answers
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,1014)\fs13}Shimogahana
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:37:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,1014)\fs13}Go to the Fri-Ichi Camera
Dialogue: 1,0:36:56.55,0:36:58.55,Default,,0,0,0,,There you are.
Dialogue: 0,0:36:58.00,0:37:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,1014)\fs13}Kamigahani
Dialogue: 1,0:36:58.55,0:37:00.55,Default,,0,0,0,,Here you are!
Dialogue: 0,0:36:59.00,0:37:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,1014)\fs13}Lower tongue
Dialogue: 1,0:37:00.55,0:37:02.55,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,464)\fs17}I + Miochi and Relasoking
Dialogue: 1,0:37:02.55,0:37:03.63,Default,,0,0,0,,Takano is great.
Dialogue: 0,0:37:03.00,0:37:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,1011)\fs13}Mt. Reyaga
Dialogue: 1,0:37:03.63,0:37:05.63,Default,,0,0,0,,Is Mr. Koshinaga there?
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,573)\fs13}B3 Day
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,473)\fs13}2nd
Dialogue: 1,0:37:05.63,0:37:06.63,Default,,0,0,0,,Mr. Koshinaga is...
Dialogue: 1,0:37:06.63,0:37:07.63,Default,,0,0,0,,Where is this?
Dialogue: 1,0:37:07.63,0:37:12.63,Default,,0,0,0,,Mr. Koshinaga is in the back of this truck.
Dialogue: 0,0:37:08.00,0:37:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,604)\fs13}Nagatoro-gawa River
Dialogue: 0,0:37:08.00,0:37:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,298)\fs14}Suke-In
Dialogue: 0,0:37:12.00,0:37:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,1033)\fs13}During the watching of the battle
Dialogue: 1,0:37:12.63,0:37:13.63,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:37:13.63,0:37:14.63,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:37:14.63,0:37:16.63,Default,,0,0,0,,It's behind you.
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,977)\fs63}Tenta teki da naa
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,860)\fs68}That Place
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,859)\fs72}I found it.
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,977)\fs63}Tengyo tekida naa
Dialogue: 1,0:37:16.63,0:37:19.63,Default,,0,0,0,,It's a genius to find that place.
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,1009)\fs13}Transition to free camera
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1742,714)\fs18}Tanaka's point of view
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,1011)\fs13}Yojibori
Dialogue: 0,0:37:19.00,0:37:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,1011)\fs13}Reyaga-kita
Dialogue: 1,0:37:19.63,0:37:20.63,Default,,0,0,0,,Mr. Koshinaga is...
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,443)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,585)\fs13}where
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,616)\fs26}Nneya
Dialogue: 0,0:37:20.00,0:37:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,754)\fs17}1 Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:37:20.63,0:37:22.63,Default,,0,0,0,,This is a red wall.
Dialogue: 0,0:37:22.00,0:37:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(983,844)\fs18}R Co., Ltd.
Dialogue: 0,0:37:22.00,0:37:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,756)\fs14}Nang Boku Recruitment
Dialogue: 1,0:37:22.63,0:37:23.63,Default,,0,0,0,,A rabbit...
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,824)\fs19}1 Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:37:23.63,0:37:25.63,Default,,0,0,0,,There is a rabbit.
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,457)\fs28}Rankinc
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,365)\fs13}Hase-gawa River
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(68,459)\fs15}Himiotoshi to
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,1057)\fs13}Tani-gawa River
Dialogue: 1,0:37:25.63,0:37:26.63,Default,,0,0,0,,Is it there?
Dialogue: 0,0:37:26.00,0:37:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1864,701)\fs13}- No no aojigire
Dialogue: 1,0:37:27.63,0:37:29.63,Default,,0,0,0,,It's divided into colors again.
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,530)\fs13}Lo 77
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(23,529)\fs13}Sa 2
Dialogue: 1,0:37:29.63,0:37:30.54,Default,,0,0,0,,It's red.
Dialogue: 1,0:37:30.54,0:37:32.54,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 0,0:37:32.00,0:37:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,894)\fs72}You're so good!
Dialogue: 1,0:37:32.54,0:37:34.54,Default,,0,0,0,,It's delicious to put out red orange!
Dialogue: 1,0:37:34.54,0:37:36.54,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 0,0:37:35.00,0:37:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1286,851)\fs72}U
Dialogue: 1,0:37:36.54,0:37:38.54,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,446)\fs72}Episode 1
Dialogue: 0,0:37:41.00,0:37:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,978)\fs67}In other words
Dialogue: 0,0:37:41.00,0:38:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,124)\fs15}Tonight is a messing chameleon
Dialogue: 1,0:37:42.10,0:37:45.10,Default,,0,0,0,,So, this match is...
Dialogue: 0,0:37:43.00,0:37:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,975)\fs72}Senior team wins!
Dialogue: 0,0:37:44.00,0:37:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,63)\fs29}Kosuzure
Dialogue: 1,0:37:45.10,0:37:47.10,Default,,0,0,0,,The Syrian team wins!
Dialogue: 0,0:37:46.00,0:37:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,931)\fs72}Guest team wins
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,61)\fs25}Suddenly
Dialogue: 1,0:37:51.41,0:37:52.99,Default,,0,0,0,,You're old school.
Dialogue: 1,0:37:52.99,0:37:54.99,Default,,0,0,0,,Old school?!
Dialogue: 1,0:37:54.99,0:37:56.99,Default,,0,0,0,,I'm not old school!
Dialogue: 0,0:37:56.00,0:37:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,63)\fs29}H-Day
Dialogue: 1,0:37:56.99,0:37:58.99,Default,,0,0,0,,I have wisdom.
Dialogue: 1,0:37:58.99,0:38:00.99,Default,,0,0,0,,Wisdom?!
Dialogue: 1,0:38:00.99,0:38:02.99,Default,,0,0,0,,I'm not old school!
Dialogue: 1,0:38:02.99,0:38:04.99,Default,,0,0,0,,The next episode is about how the fake people deceive the real ones!
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,202)\fs53}Announcement of Fula Santtsu
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,415)\fs72}Current Sofd rankings
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1465,595)\fs72}PalliCage version
Dialogue: 1,0:38:07.47,0:38:12.47,Default,,0,0,0,,With all of the popular titles known, the latest in game software sales ranking!
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,145)\fs44}Number of books sold: Ranokink
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,39)\fs15}One-to-one pre-installed versions are combined.
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,152)\fs41}PatcCage version
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,40)\fs13}Estimated sales of town book rankings
Dialogue: 0,0:38:11.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1668,65)\fs13}Time of year: September 21, 2026 – September 27, 2026
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,145)\fs71}Sales: Rankinog Pub Cage
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,448)\fs32}Nozumu Tengoku
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,448)\fs32}Miracle Stars
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,499)\fs26}Switch27,309
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,618)\fs31}Huai'er Emblem
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1297,620)\fs24}Manji Chigureni
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,672)\fs26}Switch226,728
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,794)\fs34}DragosoQuest XI
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1220,795)\fs21}In search of the passing time:
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,847)\fs26}Swit2h210,844
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1291,1022)\fs29}PS59,873
Dialogue: 1,0:38:13.47,0:38:16.47,Default,,0,0,0,,Here is the title that made it into the ranking!
Dialogue: 0,0:38:14.00,0:38:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,143)\fs58}Sales book: Rafkinoku
Dialogue: 1,0:38:16.88,0:38:22.88,Default,,0,0,0,,Pay attention to the first appearance of Darby Starion II.
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,40)\fs13}Doka
Dialogue: 0,0:38:18.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,273)\fs41}Derby Stallion 2
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,39)\fs13}Covina
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,333)\fs35}Switch229,336
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,1018)\fs36}Saracollito
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,161)\fs24}Vapor
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,162)\fs13}Shikage
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,308)\fs13}Mother and father
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,362)\fs13}Major lineages
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,362)\fs13}Small lineage
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,392)\fs23}Sadler's Wells
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,550)\fs14}Achievements
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(732,548)\fs13}Racing career
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,548)\fs19}By course
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,592)\fs13}Sex
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1013,592)\fs13}Stud Residence
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,621)\fs13}Umbrella
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1361,612)\fs13}Terminology
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,649)\fs19}28
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,657)\fs21}Prepared for seeding
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,679)\fs13}Year 27
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,692)\fs17}What kind of stallion should I wear?
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,875)\fs29}Derby Starioni 2
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(895,952)\fs31}"Rabby Stario Futagawa's latest work" by Komi Yureji Yoji, a racehorse.
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,1018)\fs30}"The best".
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,1017)\fs27}Kohaku Heat no Koto Issu Experience
Dialogue: 1,0:38:23.54,0:38:28.54,Default,,0,0,0,,Many fans have been supporting the latest work of the Derby Stadion series.
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,673)\fs21}Lead-up cute No. 2 Addict Dream
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,705)\fs21}The rest of the 200
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,738)\fs21}Lead Addict Dream
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,1018)\fs44}The best "Sarabrelido"
Dialogue: 0,0:38:27.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,789)\fs18}White mar
Dialogue: 1,0:38:28.66,0:38:37.00,Default,,0,0,0,,Create the best Sara Bread and enjoy a heated race full of emotions!
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,703)\fs24}Dream
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,737)\fs19}Equinox
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,706)\fs22}Leading Addicts
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,736)\fs21}Strength
Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,1018)\fs36}Sala Brelit
Dialogue: 0,0:38:30.00,0:38:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,737)\fs19}Ascobi Coyo More
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,706)\fs13}Can you do your best?
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,705)\fs21}Ask Victor More
Dialogue: 0,0:38:32.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,737)\fs13}How do you keep your lead?
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,109)\fs36}By Gochiso Restaurant
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,612)\fs13}Medical office:
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,308)\fs26}Oxygen room: The chute is emptied
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,359)\fs20}The vault:
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,358)\fs20}Place the trash bins in the air
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,409)\fs28}Download data
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,461)\fs22}Transforming power to the lower engine
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,510)\fs30}Reactor: Unlocking Manifolds
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,562)\fs30}Shield room: Prepare the shield
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,612)\fs13}Medical office: Clean up a ventilation hole
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1802,113)\fs18}2 and so on.
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,35)\fs32}The series premiered on October 18, 2026.
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,107)\fs34}Notable games recently released: November 5
Dialogue: 0,0:38:35.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1484,182)\fs22}The Blue News reported, "Official X: Gariyoshie ée în tit!"
Dialogue: 0,0:38:36.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,207)\fs16}Sukh
Dialogue: 0,0:38:36.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(111,409)\fs14}Electrical room:
Dialogue: 0,0:38:37.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,983)\fs20}Jun HATTORI
Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,907)\fs18}Technical cooperation
Dialogue: 1,0:38:38.16,0:38:42.66,Default,,0,0,0,,Next week, it's a trick battle full of weirdos!
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1829,180)\fs26}Tsuku!
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,536)\fs72}Kankirijimono ha tenri-dese
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,108)\fs30}October 29
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,106)\fs48}Sanrio
Dialogue: 0,0:38:40.00,0:38:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1392,109)\fs43}Partyland
Dialogue: 0,0:38:41.00,0:38:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,660)\fs46}Inryozaka46
Dialogue: 0,0:38:41.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,640)\fs69}Takuro
Dialogue: 0,0:38:41.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,757)\fs56}Shogenshi
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,747)\fs72}Yu Akagi
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1219,660)\fs32}Daily income: 46
Dialogue: 1,0:38:42.66,0:38:47.78,Default,,0,0,0,,If you don't think I'm dead, you're probably dead.
Dialogue: 0,0:38:43.00,0:38:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(184,750)\fs72}Hoki
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,106)\fs26}Everyone reads the air.
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,906)\fs32}Kugyo
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1620,963)\fs26}Yuki Kurushima
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,109)\fs32}Everyone reads air. 4 Nintendo
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(689,906)\fs32}.
Dialogue: 0,0:38:46.00,0:38:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,963)\fs26}Yuki Kurushima
Dialogue: 0,0:38:47.00,0:38:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,758)\fs72}Ettichi
Dialogue: 1,0:38:47.78,0:38:49.16,Default,,0,0,0,,Where did you see me?
Dialogue: 0,0:38:48.00,0:38:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,908)\fs32}Kukora
Dialogue: 0,0:38:49.00,0:38:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,902)\fs25}Kusaku Henriki
Dialogue: 1,0:38:49.16,0:38:50.16,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,901)\fs15}KU Production Co-Operation
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,106)\fs31}The Legend of Zelda
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1476,109)\fs38}Ocarina of Time
Dialogue: 1,0:38:50.55,0:38:52.55,Default,,0,0,0,,Where was it again?
Dialogue: 0,0:38:51.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,181)\fs13}The latest situation
Dialogue: 1,0:38:52.55,0:38:53.55,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:38:53.55,0:38:55.55,Default,,0,0,0,,Who is the traitor?!
Dialogue: 0,0:38:55.00,0:39:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,532)\fs13}Fourth day of the Kukama Tsuteyo hatching plan
Dialogue: 1,0:38:59.57,0:39:02.57,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7!
Dialogue: 0,0:39:01.00,0:39:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(102,549)\fs23}Yague...
Dialogue: 1,0:39:02.93,0:39:04.93,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:39:04.00,0:39:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(98,543)\fs13}The left is overwhelmingly weak.
Dialogue: 1,0:39:04.93,0:39:06.93,Default,,0,0,0,,The left one is hot and weak.
Dialogue: 1,0:39:06.93,0:39:08.93,Default,,0,0,0,,The left one is falling.
Dialogue: 0,0:39:07.00,0:39:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(98,541)\fs13}Hajimete ga Ko
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(98,536)\fs13}Feeling hot and smooth
Dialogue: 1,0:39:08.93,0:39:10.93,Default,,0,0,0,,For the first time, my body is getting hot.