AISubs v3.8.3
Let's go!
So, Haruyo, it's started today, too.
So, we're in Ginza today.
Sakamoto.
Yes.
I want to see cherry blossoms.
Hey, are you crazy?
August is almost over.
The timing is pretty different.
You're kidding me.
So, our guests for today are Mayurika, Hinatazaka46, Yamaguchi Haruyo and Hirao Honoka!
Thank you for coming.
Today, we have some problems with our sales.
We are having some trouble.
So, Sakamoto will be in charge of today's sales.
Thank you for coming.
You do this a lot.
I will try not to shake it as much as I can.
I'm glad you like it.
So, today,
we will taste a delicious sandwich.
What?
There is a cafe.
If you say Ginza cafe,
There is a person like that.
Takeshi and...
Takeshi and young people like that?
Yes.
It's amazing.
It's like a natural thing.
It's amazing.
Here is
Miyazawa.
He is serious.
He is crying.
I remember when I was dating with Midori Utsumi.
What?
With Keronpa?
Yes, yes.
You were dating Keronpa.
It brings back memories.
Miyazawa Cafe, which has a history of 69 years since its opening,
What is the best sandwich loved in Ginza for many years?
Wow!
Looks great!
Looks delicious!
Hirekatsu sandwich and egg sandwich
The last one!
[PH] Delicious!
Wonderful! Looks so good!
What is this?
This is absolutely delicious!
Let's eat!
Egg?
Yes, yes, yes!
Wow! Beautiful!
Hmm!
Oh! Hmm!
I'm in trouble, I'm going to be eaten
It's delicious
It's good
Let's eat
Delicious
Let's eat an egg first
Delicious
Thank you for the meal
The best
This cutlet sandwich is also the best!
What is this seasoning?
Delicious!
The best!
Wow wow!
Mr. Tadada!
You know I don't eat this, don't you?
I want to eat it, but...
You don't have to eat it!
You know it's delicious!
Mr. Tadada, you're saying nonsense!
By the way, Yamaguchi and Hirao were local students in Tottori.
Yes, we were.
How is it possible?
I was surprised, too.
You knew each other.
I was a senior and joined a little earlier.
After that, Hirao joined us and I thought he had a familiar face.
Really?
I was in the 9th grade.
How is it possible?
Are you from Tottori?
I'm from Tottori.
Hirao-san, you knew about Yamaguchi-san's existence?
Yes, I heard that there is a girl who wants to become an idol.
She is famous in school too.
She is from Sakyu, right?
She must have come from Sakyu.
No, she didn't come from Sakyu.
She is the same age as me.
So you have the same memories of your childhood.
I know where I'm going and where I'm going.
We usually talk about the same places.
We're from the same area.
And we're from the same city.
And we're classmates in America.
Today, three of us are classmates.
We are classmates like this.
You are handsome.
Is this a picture of you at your adulthood?
Is this a picture of me at my adulthood?
I often see this picture.
This is the only picture of me.
We have been together since we were three years old.
We went to kindergarten and elementary school together when we were three years old.
This is a very spiritual picture.
What is this?
Scary!
What is this?
Sakamoto is small.
I'm not small.
You're just bending your waist.
I see.
Is that Sakamoto?
Yes.
This is me.
Wow!
You're so stylish!
Thank you!
Today, we're going to play two games that are hot right now...
..."PEAK"!
And the popular series...
"...Katamari Damachi"!
Yay!
Tonight, among game streamers, the popular climbing game PEAK and...
...the popular series, Katamari Damashii's latest game will be played.
The luxurious two-piece special!
First of all, we have PEAK.
It sold over one million copies on the 6th day of release.
It's a hot topic.
Cooperative climbing game, PEAK.
It's a game where you risk your life to climb a mountain with your teammates.
The biggest attraction of Peak is teamwork play.
Pulling up teammates climbing a cliff or supporting weak teammates are important keys for teamwork.
So...
This time, Arius and Tanaka are from the same class in Hiroshima.
So, Team...
Team Hiroshima.
Thank you.
The rest are classmates.
We, Taka and Toshi, Mayurica and Yamaguchi-san.
These two will become one.
We will compete for which team can climb the highest.
I see.
The climbing race will be held to see which team can climb first.
By the way, the peak players are up to four.
This time, we will use a special software that increases the number of players.
Eight people will play at the same time.
So, which team can climb the highest?
Start!
Wow, everyone is climbing. It's starting!
What? Next is Kushien-neya.
Eight people are set to be airplane passengers who have landed on an uninhabited island.
In order to escape from this island, they must climb a mountain.
It's really high up there.
Which one? This one?
It's that white one in the back, right?
Wow, it's high!
I didn't climb up there.
Can you do it?
Their goal is to climb a huge rocky mountain.
What kind of trial awaits them?
Aogawa, Haryushi and me
Has it started?
Backpack?
Good, good. What's this?
I picked up a rope.
You picked up a rope? Nice, nice.
On the field, there are a lot of luggage that were on the plane.
Using it well is the key to success.
Is there anything?
It will be taken
Ah! It was taken!
That's terrible!
Nice!
It's steel, so it's steel
Alius-san, let's go this way
Ah, together, yes
Yes, yes
This is fast, so it's win
Wah, there's nothing here
This is bad, isn't it?
The important thing in this game is the stamina gauge in the lower left.
Characters use stamina while climbing a cliff, and if they run out of stamina, they won't be able to climb again.
And that stamina decreases by time passing by from hunger and falling damage.
If your stamina decreases, you won't be able to climb any further, and if it goes to zero, you won't be able to move either.
Stamina management is the most important thing.
Slip?
This is dangerous
Oh no, I have to loosen the rope
Oh no!
What are you doing?
Oh no! What should I do?
Nakatani fell off the cliff and started to get seriously injured.
Give me a break!
Wait a minute! Oh no!
It's a terrible sound!
Oh no! I fell in the water!
Oh no! I'm in trouble, too!
Where are you? Where are you?
I got a big injury.
You two got injured right away.
I think you should get well soon.
I don't have any physical strength.
Not only Nakata, but Sakamoto also suffered a lot of damage.
Mayurica started by looking for items that can heal.
It's bad to start, but can you continue?
Meanwhile, Yamaguchi and Hirao are friends with Tottori.
What should we do? Should we go?
Let's go up there before we get hungry and look for items.
Sure.
Let's go together.
Yes, let's go.
I think we can go if we go alone.
Looking for items is backward.
While we have stamina, we go ahead and aim for the first escape route.
Don't do anything on your own.
You're going first.
What did you get first?
I only have my backpack.
What about food?
I don't have it.
Let's look for food first.
Looking for food.
First of all, let's go around this island.
But earlier, when we were climbing this rock, our backpack fell and there was a sports link there.
So where?
I don't know where it is, but it's not only below.
Even on the way up...
So where did you climb from? I'll follow you.
No, I don't remember where it is.
What?
First, Takato wants to get food for his hunger.
Follow me, Tanaku.
You can climb soon.
Can we take a break here? And recover our stamina.
Climbing a cliff is important for the color of the rocks.
When you move a black part, you consume stamina.
If you stop at a white part, your stamina recovers.
Looking at the color of the rocks, you can choose the best route.
I can go here.
Thank you.
Nice.
Except for Mayurika, who is looking for recovery items, the team starts climbing.
Who will be the first one to appear?
And...
Bandage!
Energy drink instead of bandage!
Mayurica heals fall damage with bandages and energy drinks.
Furthermore...
Oh, suitcase.
I have to climb high places.
OK.
There are a lot of them
Hey, there is something incredible
There is something incredible called scout cannon
Oh, it's good, it's good, wait a minute
When you ride this, you can go far away with a shortcut
Scout cannon is a long-range movement item
You can fly all at once to a faraway place
Mayurika is behind other buddies
Can you use this one-shot reversal item well?
Let's go up and do our best to a good place
Let's do our best!
Yes, let's go as far as we can!
Rather than attacking too much...
Yes, let's attack secretly!
Let's take a break at this point!
This game is Mr. Trio's specialty!
Hmm, I'm a little poisoned.
This is poison, so be careful!
Yes!
It's a great rocky place!
My body is...
Oh, I did it!
I can do it.
Can you do it?
I'm up there, so I can reach out my hand.
Thank you.
But you can do it.
It's dangerous.
It's poisonous.
It's dangerous.
It's poisonous.
OK, then it's this way.
Next.
Be determined.
Next is this way.
Let's take a break here and go.
Classmate Yamaguchi and Hirao are always talking to each other and steadily climbing up.
Taka Toshi is...
I'll make a route, you follow me.
Leave the mountain route to me.
Okay?
I'll make a route, you follow me.
Taka leads the route and Toshi follows.
We'll go in order.
First, come to me.
Can you see me?
I'll reach out my hand.
Can you see it?
This is the cooperation play of the Takatoshi family and they head for the summit smoothly.
Here is the current ranking.
Hinatazaka keeps the top, followed by Tanaka Ariyoshi, Takatoshi and Mayurika.
Currently 2nd place is Bobby.
I can go up here.
You should grab it firmly.
You are nice.
Let's take a break here.
I fell.
Ah, Ariyoshi fell.
Ariyoshi fell down and got a big damage.
Hiroshima and Japan are in a big pinch.
Can they overcome this crisis?
And now, let's play the latest work of Katamari Damashii, Once Upon a Katamari Damashii.
Katamari Damashii.
Let's take a break for now. Once upon a time we played Katamari Damashii.
Katamari Damashii is a game about rolling up a lump of stuff, wrapping it up and making it bigger and bigger.
Since its release in 2004, it's been a popular game that many gamers love.
In the latest series of the series, it jumps over the era and rolls in a bunch of stages of history.
Furthermore, this time ...
We will play the world's fastest weather on TV!
Thank you!
Thank you, Mr. Burnham!
By the way, have you ever done any of the works so far?
I haven't. I've seen it, though.
I know it from commercials and stuff like that.
First of all, I would like to play the old Japan that imagined the Edo period.
If you can make a lump of 30 meters, you will clear it.
The sooner you clear it, the higher the rating you will get.
First of all, Hirao of Hinatazaka46 will play.
It's a lump of souls.
Edo period.
Wow, old Japan.
What will happen?
What will I be like?
ZL and Dash
Let's hurry up and make it bigger. There's only one minute and ten seconds.
It's not going to stick together.
First of all, the smaller the object you can wrap, the bigger the object you can wrap.
16 meters
Can you go by ship?
16 centimeters
It's not working
I see
It's 10 seconds
No way
30 seconds
So fast
Hurry up, 10 seconds
It's not working
It's difficult
There is something
I got something
Item
She got a rocket
It is increasing the number of boats.
There is a jet.
Hang in there.
It is really fast.
19 meters.
It is not good, is it?
It is not good.
It has been getting bigger and bigger.
5 meters left.
It is big.
2 meters left.
A little more.
1 meter left.
A little more.
1 meter left.
Oh, the tree is...
Go!
60 centimeters left.
A little more!
No, it's not possible.
It's still big.
It's a whale.
No, it's impossible.
3 centimeters left.
3 centimeters left!
A little more!
15 centimeters!
Next, we will try to make a stage of the ancient earth.
Next is the ancient earth.
Make a lump as big as possible and take it to the furnace and make a blade garden and you're done.
Mayurika Sakamoto will play.
I'm counting on you.
From small ones.
First, small ones.
If you think it's here, go into the basket.
This person is cool.
I saw the notice, so I'm sensitive.
Did you look carefully?
Has it started?
Oh, it's coming.
Small things, small things.
Yes, like apples.
It's starting to roll.
As we walk on our own path, we are going to start with small things.
We are going to start with small things.
A big-eyed guy is doing his best.
Oh, it's coming.
Oh, it's good.
Isn't it good?
It's like a picture.
Once you enter, you are in a cage.
Where is the cage?
You can check where the cage is.
It's open!
It's opened!
Go!
Where is the cage?
I'm going!
Run away!
Come back!
It's open!
All the small ones.
Take all of them!
Take no co!
Take no co road!
MSC is over!
He took a magnet.
I'm a magnet.
Will you come closer?
If you use magnets, you can pull things close to you with your own strength.
Now...
Oh, nice!
Oh!
Nice!
Oh!
They are...
Oh, wow! Strong!
Oh, I don't know, but it's fun!
Wow!
Oh!
Oh, nice!
Oh!
It's a rocket!
It's changing speed!
Oh!
In a wide place...
Don't use it yet!
Oh! Don't use it yet!
Oh!
You have to listen to your seniors!
Hey! Hey!
Hey!
In this world, it's fatal!
Oh!
I don't think I'm going to do it.
I don't know what you're doing.
I want you to be careful.
Is it still 1m60cm?
Sell me a ticket.
Wait a minute.
There is a peach.
Peach.
Momotaro arrived.
It's okay to eat around here.
It's good because it's centered around fruits.
Daikon and carrots are flying.
It's expensive.
It's good to be centered around vegetables.
It's 10cm away.
It's good.
It's getting round.
Let's go centered around vegetables.
Go! There it is!
Go back!
Very healthy!
Lots of healthy honey-won!
Lots of vegetables!
Right!
Go in!
Go, go, go!
Go!
Honey-won!
So much vegetables!
What kind of honey one can you make?
How is it?
Vegetable grill
What is it?
What is this unique honey one?
It's good
It's great
It's good
Next, last
Let's do an old European style with ancient Greek motif
If you gather 8 foreigners, you will clear
I see.
Well, let's do this.
It looks difficult.
At last...
Let me do it.
OK, let's do it!
Let's do it!
Ariyoshi will challenge an ancient Greek stage.
If he collects eight strangers, he will clear it.
I feel like it's fun.
Thank you.
Here he comes.
Is this Socrates?
Who are you?
He looks like a stranger.
This person also looks like a stranger.
This person is definitely a stranger.
This is also a stranger.
This is where strangers are introduced.
I found this.
This is amazing.
Let's gather strangers.
Go ahead.
stranger.
This is amazing.
Is this a stranger?
This is not a stranger.
Hey!
It's not a stranger.
A stranger has a blue mark on his head.
A stranger is there.
Where?
On the left.
There is a stranger over there.
He is teaching.
What?
On the right.
Why are you so good at finding strangers?
You have a great talent.
Over there.
Why do you know?
I saw you.
You saw me?
We can't see you.
Behind you.
The screen is...
That's really hard.
The left screen.
There it is!
Platon!
Get Platon!
Platon!
When you involve a stranger,
you get their famous quote.
Sakamoto, have you found another one?
Over there! Behind that fire!
Behind the fire?
Where? Where?
To your right!
You're good!
Why are you so good?
Find me!
Sakamoto!
Who is it?
Kitagoras!
Kitagoras, who is not yet known for his potential in the middle of a necessary battle!
I saw someone like an alien!
You're amazing!
To your right!
Where? Where?
To the right!
Huh? Which one?
The talent of finding aliens is amazing...
Look! In the back!
This is the upper floor.
Look! To the right!
Awesome!
Awesome?
I'm awesome too!
There he is!
Awesome!
TARES! TARES!
The most fun thing is to succeed!
That's right!
TARES!
5 more people! 5 more people!
It's pretty normal, but...
There he is!
Kermeros!
There he is! There he is!
There he is!
Who is it?
How is it?
It's possible! It's possible!
The greatest virtue is to be of use to others!
TARES!
There's only 4 people left!
Only 4 people left!
How is it?
I wonder...
Come out!
Don't hide! Don't run away!
Ah, there he is!
Ah, he found you!
Ah, there he is! He's moving!
He's moving!
Is he a philosopher or what?
Abe Hiroshi!
Ah, he's running away!
He's running away!
He has to go around first.
He can't walk!
He can't walk! That's because he discovered it himself!
Ah, he's there! He's on the right!
Right side, right side.
3 people left.
Right!
That's fast.
Where are you?
Right!
Where?
There he is!
He's sleeping!
The sun is new everyday.
Heraclitus.
2 people left.
Where are you?
2 people left!
Isn't that Chionowji?
Well, it's a foreign person, but it's not a European person, right?
It's a Japanese person.
There's no one here.
There's no one!
No one.
Where are you?
There's no one here at all.
Only two people can't be found
Then this man will ...
I found it! Sakamoto found it!
Where is it?
There is!
Well done, Sakamoto!
There is!
It's hard to find ...
Homeroes?
Humans prefer happiness over unhappiness
There is!
The last boss!
Socrates
It's Socrates for sure!
Oh, but there's a arrow pointing out.
Huh? Huh?
Oh, there it is!
It's in the middle of it!
It's in the back of the sumo.
It's in there.
Alright, this is the finishing blow.
There it is!
Alright!
Know yourself, Socrates!
Alright!
That was crazy good.
It's like, vroooom!
Now, the second half of the game of climbing mountains together
The current first place is the two of Hinatazaka
Ariyoshi who fell from the cliff earlier
Oh, it was Ariyoshi
What will happen in this pinch?
Slippery
Did you fall?
Ariyoshi is in trouble
Ariyoshi fell due to lack of stamina and fell down repeatedly.
Please go, Tanaka. I can't do it anymore.
Then I'll go by myself.
Ariyoshi's feelings were entrusted to his fellow classmate, Tanaka.
From here, Tanaka will aim for the top by himself.
Hey, don't go before me.
Wait.
I'm on the route.
You...
Look, there's something over here.
Go ahead.
Is that Takato?
[PH] He's close tho.
I'll overtake you.
We're about the same distance.
Mayurika, who is in 4th place, who caught Takatoshi's back, will move here!
I'll try using the cannon here.
Let's go.
A cannon is a scout cannon that can fly like a cannonball you just got.
Here, they'll finally use the scout cannon to aim for a one-shot reversal!
Here, I put it down.
And?
I don't know.
And?
I thought I was, but I'm sorry.
Oh, sorry!
It's a clean scratch!
It's a clean scratch, but it's already torn apart!
Why did you say it's a clean scratch?
Did you get a perfect score?
I'll do my best to climb up.
Let's go one by one.
Will we meet up up there?
We can't help each other.
Oh, there you are!
Oh, you're there!
You're still there!
We should go to the end of it, right?
Yeah.
OK!
I think I can do it physically.
Wait a minute.
Slippery!
Can you pull me up?
What is this?
Oh, dog fried tofu.
We're in a team.
It's a miracle we're in a team.
What do we do?
As Ariyoshi was falling,
Takatoshi pulled out of the middle and came in second.
And there was almost no difference between third and fourth place.
Takato will be at the top.
What's up?
I fell down. I've been using R2 all the time.
I fell down. Where did I go? I'm going up more and more.
Taka is moving forward leaving Toshi behind.
Then Toshi...
Ah, I fell down, oh no!
Ah, grab it, grab it!
Ah, I died!
Push it through!
I died...
Toshi's stamina is low and he fell from a high place and got a big damage!
Downed just before, Toshi is in a big pinch!
Oh no, I'm going to look for a drugstore.
Yeah.
Is there a drugstore around here?
Go to a drugstore.
No, if it's like this...
Ah, food...
Ah, oh no!
I'm going to die!
Don't give up!
No, no, no...
I died!
Don't sleep! Don't sleep!
I died.
Toshi is down here.
Furthermore...
Oh, no!
Oh, I died.
No way! Taka also fell!
Taka Toshi, who was 2nd place here, retired.
I can't see anyone at all.
There's no one here.
There's no point in crossing this bridge.
Where does the bridge go?
Where is it going?
Let's go to the bridge.
It's pretty dangerous. Are you going to the bridge? Do you want to try crossing it?
Do you want to try taking the bridge?
Ouch, ouch, ouch, ouch.
Is it coming? Oh, it's coming.
Oh, a single bridge. It's really scary.
It's scary.
Oh, can I take a sip of water first? Yes.
Wow.
Oh, it's there! The bridge is down!
The bridge!
The bridge couldn't bear the weight and collapsed.
Hinatazaka and Hiragana generation 4th generation 5th generation
Can I use bandage?
But it didn't hurt that much
Really?
I'm recovered
Race was late
Takato retired and Hinatazaka lost because of falling from bridge
Rank difference was almost none
Race was a dead heat
Many troubles occured but Mayurika managed to survive
Mushrooms are growing. I can eat mushrooms. Let's eat. Far away. Oh, sorry.
No, I can't
Give me your hand
Hey you idiot
I'm dead
I can't do it anymore
Leave me alone
I'm dead? Am I alone?
Mayurika Sakamoto also passed away
From now on, it's a race between Tanaka, Hinatazaka and Nakatani
Can both of them survive in Hinatazaka?
The race is heading to the final phase.
Oh, there's someone there! Pink!
Here, Tanaka caught up with the top Hinatazaka!
Thank you!
There are a lot of ghosts.
If you become a ghost, you can see the Tanaka image.
Why do you say that?
Two people are stuck in Tanaka now.
There are a lot of dead spirits.
The two of them chose a different route from Tanaka here.
Furthermore...
Wait a minute...
Are people already dead?
Death
They caught up with Nakata too
Almost all of the three teams are going up the hill
Who will be the first one to arrive?
What will happen in a race of equality?
I'm a sea honeybee now
Hoshida Umie?
Hoshida Umie
No way
I like you, I like you, Su
I remember you laughing
I like you, I like you, Su
Let me introduce the future line up of Ariyoshi
First is the latest work of Momotetsu
Momotaro Dentetsu 2 Your Town Must Be There
It's so detailed
It is
It's so detailed
Once excited by powered up Momotetsu
Is there no drone contest or something?
I'll shoot you.
Please say holy one, Agen.
Holy one!
And of course, Momotetsu said...
Come to Delhi!
Furthermore...
You're kidding, right?
24 hours Minecraft live stream!
The maximum attendance is about 10,000 people.
The behind-the-scenes of the Minecraft 24-hour delivery we did the other day is being released!
I've heard that Ariyoshi-san will praise me, so that's it.
I'm looking forward to it, Ariyoshi-san.
Thank you for your hard work!
If you don't praise me, I don't know what will happen.
Oh, it's like this. Thank you for your hard work!
Behind the scenes, the unknown hardships of the cast who work 24 hours a day
Sister
Yes
Cheese
My legs are shaking
It was really fun
I just want to send you more cheers
Who wrote it?
It's written in the script
Grand finale!
And the last 6 hours of Shuten-no-u's gathering will be broadcast in a few days
You look like you're in good health
I'm not!
My voice is gone
Will Iguchi praise him?
Of course, 24 hours of work will make you hungry
Eating steak will make you full
And, Mio Matono of atazaka46 is participating for the first time and is doing a great job.
How is it?
It's great!
It's really clean!
I'm happy! Thank you so much!
One step!
I haven't heard your voice for a long time.
What are you doing?
I'm following you and...
Who's disciple are you?
And, 24 hours are coming to an end.
I haven't participated in this 24 hour show for a long time, so I'm happy
It's not like that
Please look forward to the touching finale
Only the scenery
Let's meet again in 3 months
Too fast
The final aspect of the climbing race
For Tanaka, Hinatazaka and Nakata
The first to reach the top is...
This man
A little more
How high is it?
Did you go up?
Tanaka, you're doing well
You're going up a lot
You're doing well
You're climbing a lot
Go up
You can reach the top
Over there?
Look around
Oh no, I'm first place now.
Oh no!
Go, Tanaka!
Oh no, Tanaka is probably going to score.
No way!
Oh no!
Nice!
Oh no!
He got caught!
Oh no!
And with that...
This time, Tanaka and Arioshi's pair is first place!
I didn't win last year.
Wow, there it is!
After this, Arioshi Land is cursed island.
Those who want to see Arioshi rolling in a lump with his soul once again,
Arioshi is being streamed on T-bar U-NEXT!
Popular titles are all over the place! Latest game software sales ranking!
Here is the ranked title!
The work to pay attention to this time is the first appearance in second place!
ea-sports fc26!
Latest work of popular soccer game!
Motion system has been improved and more realistic movement has been realized!
Fight your rivals and get excited!
Next episode, Ariochealand's unexpected development
Whoa, there he is!
This is bad!
Help me!
This island is bad!
An incident occurs on a cursed island!
I think we should pay a little more
The behind-the-scenes of Minecraft for 24 hours will be released!
The ghosts are really annoying
If you're a ghost you can watch Tanaka's video
One leg is buried.
Are you injured?
Oh, there is a ghost.
Well, this is me.
Anyway, it's better to look at Hinatazaka than looking at Tanaka.