AISubs v3.7
It's started! AVEBA BOAT RACE COLORS KUROKURO PALETTE has started!
It's Friday. I think it's snowing all over the country.
When you go home and it's snowing and the road is frozen, I hope you go home carefully.
As a starter, I don't care about that.
I thought you were kind.
Kuro-chan, debut as a novelist.
Kuro-chan!
Even though it's March 19th, we already have reservations on Amazon.
There are quite a lot of reservations. Thank you very much!
With this, we managed to get back the ring we proposed to Richie for 1,634,600 yen!
You don't have to give it to me!
And not only that!
Richie said goodbye at the end.
If you're going to say goodbye, give me back my ring!
I gave it back.
We have 3,400,000 yen, so we have 2,000,000 power!
I don't like it!
I like it!
I won't give it to you! It's my property!
Everyone, thank you for coming!
You're the worst!
I'm not the worst!
You're the worst!
I'm not the worst! I trust you!
And you gave me back my necklace!
You gave me back my necklace!
I gave it back!
Even though we were fighting, we got along well.
When we got along well, I thought of you.
But before we met, you came back.
I didn't know that!
Richie, you're in hell!
Richie-san!
And!
This cute person is here again tonight!
There's no announcement or anything like that today, right?
Go ahead!
That was fun!
That was a lot of fun!
I did it on February 2nd!
It was fun!
It was a lot of fun!
The fans were downstairs and I was throwing beans and other products from the top of the table.
All of the fans were throwing things at me.
The fans posted videos of that time on the internet.
Everyone was like, "ouch, ouch, ouch, ouch!"
What kind of momentum was that, Rin-chan?
It was like you were drawing a retaliatory war.
It was diagonal, right?
In the end, I was like, "bam!"
Your words were straight?
In the end, I was like, "ouch, ouch, ouch, ouch!"
No, you didn't say "ouch, ouch, ouch, ouch!"
I wanted to say it.
That's amazing.
But you've said it so many times on this show.
Yes, starting with this show and from now on, I want to say that it was a lot of fun.
Can we do it one more time?
I'll keep you posted.
Also, something important.
My Valentine's Day event in Osaka is coming up next week.
You can also get tickets online.
If you live in Osaka or nearby, please come and have fun!
Also...
Ah! There's one here, too!
My acrylic stand, too!
It's an official Poliplan stand.
It's cute!
It's mixed with my song.
It's a T-shirt!
It's cool!
It's a T-shirt!
It's mixed with my song.
It's sold here, too.
And also...
An eternal book of loneliness!
No, no, no!
That's enough!
That's enough of that!
Everyone, please have a look!
I'm Okabe Rin! Thank you for having me!
Your voice is amazing!
Also...
Rin-chan...
You noticed, right?
Your acrylic stand is broken!
Why is that?
My acrylic stand...
Last week...
You dropped it, didn't you?
I might have dropped it, but I picked it up right away!
It's not important that you picked it up right away.
What I'm angry about is that you dropped it for 20 minutes.
I dropped it for 20 minutes?
You lost!
No, I didn't lose. I picked it up right away.
But you didn't even notice you dropped it.
From now on, this acrylic board...
You're kidding me! You shut it out?!
Wait!
It's safe!
It's not safe! I'm sad!
But if you do that, we'll have no choice but to put it up!
We'll have no choice but to announce it!
Let's introduce everyone one more time!
It's been about 3 weeks since we last did this, right?
It's Kurosa-san!
February 10th, Bord Boy, March 5th, it's on sale!
There's a lot of girls' races this time, everyone.
There's a lot of girls' races?
There's a new race called Speed Queen Memorial,
There's a lot of girls' races this time, everyone.
We're looking forward to it!
No, we're not looking forward to it!
Kurosa-san isn't coming, so...
I heard it from Cherry-sensei, but...
I didn't expect Sparta's Morita-san to come!
Even though it's supposed to be once a year!
And even though it's supposed to be once a year, he came this time.
But this Friday Boat was really good!
It was good, so...
The next week, last week's Saturday...
I heard it wasn't good because it took too long.
So...
I won't read it anymore.
So this year is over for you, Morita-san.
I'm sorry!
It took too long, so I don't think I can accept it.
So next year, please challenge me again!
There's a bean Berin-chan threw in my pocket.
Why?!
It's like a bean Berin-chan has arrived and entered my pocket.
No, it's not like that!
Even though you're talking so much, it's really scary!
You're my best friend, aren't you?
I'm not an insect!
Next up is Kanna-chan!
Nice to meet you!
My name is Kanna, and I just came in.
Kuro-chan, because of the acrylic board, I moved my seat a little!
I told you, if you put in the acrylic board...
Kanna-chan will be cut in half!
She'll be cut off here!
I told you not to do it!
I was really going to be here!
Like this!
It's funny, though!
I went to the end!
I'm sorry, but it was more interesting than I thought!
What are you trying to do?
Thank you!
Everyone, this program is a program where the new crew- chan team and the old crew-chan team will talk about boat predictions, quizzes, and games!
Now, please introduce yourselves for the old crew-chan team!
Yes, I'm Anpon!
On February 14th, my Nuts dash will be released!
How about Nuts? Is it your favorite model?
Yes!
Is there a cover for it?
I don't have a cover for it yet, but I'm aiming for it!
Isn't it already your fourth time?
Oh, that's right!
Isn't it okay for it to be your fourth time?
Please tell me, editor!
I know you're an English editor, but I don't know you're a Nuts editor!
That's true!
I like games, but if you have any challenges for me, I'll come and tell you!
Oh, please do!
Good luck!
I'll do my best!
It's amazing! You can't even come out of the egg yet!
Please tell me, Samba-san, instead of Kuro-chan!
It's really a waste of time!
Now, one more person!
At Serizawa Marina...
Oh, at Serizawa Marina...
It's sweet and soft and on sale now!
What do you call it?
Which one?
The new one.
Sweet and soft.
Can I prepare it for you later?
No, it's fine.
Please don't increase it.
No, it's fine.
As long as you have a few atelier versions, it's fine.
We have two more.
By the way, is it selling well?
Hyregial is more popular.
Still?
This one doesn't look like it.
Hyregial is a long hair.
If it was true, we wouldn't have brought a new one.
But since it's always selling well, we should have brought an old one.
Everyone, please watch both of them.
Now, it's Pichipichi's single-chan team's turn.
Please introduce yourselves.
Yes.
I've become a twin-tail.
I'm Kobashichie, also known as Urchie.
From February 9th, there will be a live show in Shibuya.
February 23rd.
On the 23rd, I'll be appearing on YouTube's channel called "Golf Freaks".
It's my first event.
If you like golf, please participate.
Also, from March 5th to 9th, I'll be starring in "Collabos Over" episode 0.
Please watch it.
You'll be starring in it?
If you're starring in it, you should've done it with Bellin-chan.
She's always starring in it.
I only do it when I'm starring in it.
Oh, you're starring in it?
She's starring in it.
She's only starring in it.
When Matsumura-san went to watch it,
he only saw Okabe-san, so it looked like he was starring in it.
Oh, that's how it is.
That's right.
But you played an important role.
I'll go watch it.
You'll go watch it?
Did you say it?
I said it.
You didn't say you'd really come, did you?
I said you'd really come.
Thank you very much.
Now, next...
I'm Saya Yamase, also known as Saya-chan.
I'm in a music magazine called "beepus" right now.
And I'm planning to release my calendar at the beginning of April, around April.
You're planning to release it?
Yes, I'm sure I'll release it.
Don't you usually release it around April at the beginning of April?
I'm also planning to hold an event in April.
I'll let you know about it later.
I see.
That's new!
You usually release your calendar at the beginning of January, right?
I've been planning to release it exactly on this day for about half a year now.
"About" means...
It's kind of vague.
It's vague, isn't it?
But I'm sure I'll release it.
I see. I'm looking forward to it.
Thank you.
Thank you for your cooperation.
The 3rd anniversary crew-chan and the new crew-chan are fighting.
Currently, the new crew-chan team is leading by 6 to 7.
The 3rd anniversary crew-chan team has won three in a row and is gaining momentum.
I hope the new crew-chan team will do their best in this condition.
Okame-san, as a senior, please continue to show crew- chan how you handle things.
Please tell us about how you handle things, including how you handle the boat and how you behave on the show.
Thank you for your cooperation.
If you have more than 1,000 comments, please sing a live song in acapella.
I'm looking forward to your comments.
There are more and more songs you can sing.
What song do you want Bibi-chan to sing?
Do you want the new crew-chan team to do their best and the new crew-chan team to do their best, too?
Please tell us about that, too!
I'm sure you'll say that.
Shall we take a look?
Here it is.
It's a little complicated, but it's on top of each other.
Each crew-chan team will receive 10,000 yen points.
Please pick one, two, or three pieces and guess which one you'll get.
Please use up all your first and second points in all three races. Please don't guess.
Each point is added up for each team, and the team with the most points wins.
It's important for each person to get it right, so let's do our best!
And for Kuro-chan and Okabe-san, please support them so that Kuru-chan can get it right!
And for Kuru-chan who missed out on guessing, you'll receive a penalty game from the penalty game box!
Let's do our best!
So let's do our best!
So first up is this segment!
SNS Like Championship!
So this is the SNS Like Championship, and it's a segment where you like each other's photos!
For Kuru-chan and Mimi, you'll pick up one of their photos and send it to either X or Instagram!
And for Okabe-san and Kuro-chan, you'll get 3,000 points for the team with the most likes by the end of the show!
That's new!
So go ahead and pick up your photo!
It's like we're actually doing it!
Right?! Are you still doing it?!
Yeah, I was a little distracted, so I didn't do it.
Your arrangement is amazing!
It's fun!
So everyone, have you picked up your photos yet?
Let's see...
Surprisingly, Shin Kuru-chan used to be really popular, but today, Kuru-chan and the others seem to be getting a lot of attention.
They seem to be posting a lot of good photos.
So let's start with the person who picked up their photo!
Here it is!
I'm the one who has a poster of my team!
Even in the photo?!
Which one are you going to post it to?
X!
Everyone, please like this video!
- Today, Sayotan-san... - Yes!
- Here it is! - What is it?
- The other day... - It's cute!
- We were shooting for "CHICKEN", and since it was Valentine's Day... - It's so cute!
- We posted a photo of us wearing a Valentine's Day outfit for "X". - It's high quality!
- It's cute and your legs are so pretty! - I think I'll have a lot of them.
- What about you, Tsuki-chan? - Yes!
- It's really awkward for me to say this, but... - Yes!
- For me, it's a selfie I took while we were shooting "NUTS". - Oh!
- Gyal-gyal! - Yes, I wanted to go with a strong gyal-gyal, so I chose this one!
- Which one will you post it on? - I'll post it on Instagram!
- Instagram! - Yes!
- And lastly, Caesar-san! - Yes!
- Siri-chan, will you post it? - Here it is!
- Eh? Where is it? - Eh?
- This bag is from Suwako! - It's so cute!
- It's so pretty! - It's Suwako!
- It's from Minagawa Prefecture! - It's so nice!
- I'm also from there! - Oh!
- Please post it! - Please post it!
- No, no!
- Please post it! - It's not a snap!
- Old man! Old man! - I did it!
- It's amazing! But the scenery is nice and the style is nice too! - Yes!
- I think I'll post both of them! - It's perfect!
- It's an off-shot DVD! - Oh, it's an off-shot!
- Yes! - Eh, is it an off-shot DVD that hasn't been sold yet?
- Ah, that's right! - That's right!
- I just announced it! - Ah, that's nice!
- I'm looking forward to it! - Yes!
- I can't say things like that! - Right?
- It's sad! - Don't say things like that!
- Then, everyone, please post lots of Instagram likes! - Yes!
- Please also add the hashtag #Clockle and #ThisBroadcast is what they say! - Yes!
- Then, everyone, please also like the video!
- I'll look forward to it! - Have you already posted it? - Yes!
- I have! - Thank you!
- Please like it lots of times! - Thank you!
- Who will get the most likes for their photos will be announced at the end of the show!
- Please look forward to it! - Yes!
- Even if you try hard to like it lots of times, you'll just look for it! - That's right!
Focus on your work!
Let's get started with the first round!
The first round is in Osaka, Suminoe.
This is the 10th race.
The members will be participating in this race.
In first place, Tomoyuki Kawasaki, 57 years old, A2, Okayama branch.
His prize money for 2024 is 2892,200 yen.
In second place, Hironori Orishita, 50 years old, A2, Tokyo branch.
His prize money for 2024 is 1625,038 yen.
In third place, Masumori Maruoka, 45 years old, A2, Osaka branch.
His prize money for 2024 is 4153,700 yen.
In fourth place, Nobunaga Ishii, 24 years old, B1, Kagao branch.
His prize money for 2024 is 437,000 yen.
In fifth place, Futoshi Moribayashi, 51 years old, B1, Nagasaki branch.
His prize money for 2024 is 1493,400 yen.
And finally, in sixth place, Kuriki Sho, 29 years old, A1, Tokyo branch.
His prize money for 2024 is 2068,600 yen.
Kuro-chan...
You looked tired even before the race started...
You look more energetic now.
You're a professional in this field.
I'm gonna make money!
I only have money!
I'm gonna make money!
Please vote for me!
Here it is!
It's not in the frame.
Please vote for me!
Soya-chan, can you tell us about yourself?
I'm from Osaka.
So I'm interested in Maruoka-san.
What kind of race is Maruoka-san?
It's a local race.
SG won twice and it's a boat race derby.
And it won twice in a row yesterday.
I haven't driven it once today, so it's winning twice in a row.
It's better than a local race.
How about you, Shirizawa-chan?
Shirizawa-chan is in 6th place.
Why are you repeating yourself?
I'm tired of you, Shirizawa-chan.
I'm Kuriki-senshu.
What kind of racer is Kuriki-senshu?
Kuriki-senshu is in A1.
He has a G1 title and he's young.
But he drove a flying car yesterday.
But it has a good engine.
It's a 62cc engine.
How fast can it go?
How about you, Furuchii-san?
I'm Kawasaki-senshu.
I'm 57 years old.
And I have a lot of experience.
I think I'm a professional.
You're in A2 class, but you've been in A1 class all the time.
And you've been in SGs and Grand Prixs.
You were always in the top class.
And I like this motor.
It's a 56cc motor.
I can't see it.
You can't see it?
It's a 56cc motor.
You should wear glasses.
It's a motor that Baba Yushaer used in the Grand Prix.
And it's in A1 class.
It's strong.
Thank you very much.
Let's start the competition.
Okame-tan, please show us a cute commercial.
Hey, let's kiss.
Oh, no!
I ate garlic yesterday.
No way! What a shame!
Advertisement and...
You're good.
I don't know what you're talking about.
I know.
I don't show off my camera at all.
And while we were talking about what we were talking about during the commercial,
we were talking about how Ohio High League girls are more catchy and sell better.
And we were talking about how we might get a fan.
All of us are contradicting ourselves.
Girls are good.
We're just guessing.
That's right.
We're not talking about things you can think of.
No, no, no.
If you're interested in that, please get a DVD.
You're good.
We're not doing this for you.
We're doing this for the viewers.
I'm just happy that you're happy.
Please leave comments.
Okay, teacher.
What are the key points?
First of all, Suminoe has a very strong course.
The boat race is good, but Suminoe is especially strong.
Kawasaki has a good motor.
Kawasaki can't be left out of this race.
And Maruoka hasn't lost yet.
I'm curious about yesterday's flying.
The motor is good, so I'd like to keep two of Kuriki's boats.
Thank you.
Everyone, please ride next to the teacher.
And viewers can also participate.
If you search for "teleboat application" on the Internet...
You can register for a card just by registering for a bank account.
You can easily vote from your smartphone or computer.
Please register and enjoy it with us.
Let's check the current number.
The most popular 316 for three years.
316 is the most popular.
Maruoka is a beast.
136 is also second most popular.
136 is selling well.
And Kuriki is also in third place.
Even if there is a flying year, it is expected that it will be in the top three.
Now, how about the crew?
Now, how about this?
Please announce it from the person who decided it.
Yes!
Oh! Ah, points!
If you go 500 each, the calculation is 500.
Ms. Urchie, please announce it.
1, 2, 3, box and 3, 1, 6.
When I heard 6, I thought 6 is good and put it in and it was the most popular.
I was surprised.
500 points each.
Thank you.
Some people think you are the real Shirizawa.
No, I'm not.
I'm Shirizawa.
But you said it wrong at first.
Yes, I said "Shirizawa, Shirizawa" too much.
I thought I was Shirizawa.
No, you didn't.
What did I say?
You said it yourself.
It's been over 20 years.
Ms. Sayachan, will you announce it?
Here it is.
At first, I thought I should put less.
But I got lost after I heard 6.
So I put it in.
I'll do my best.
It's 6.
Yes.
I should have put less.
Thank you.
Today...
I think about Pon-chan a lot.
I might have been stupid.
Why?
Are you stupid for 3 times in a row?
Stop it.
It's too old.
1, 2, 3, 4, 5, 6.
Wait.
1, 2, 3, 4, 5, 6.
It's connected.
Why are you angry?
Shirizawa-chan is raising her hand.
1, 2, 3, box.
1, 3, 1, box, lock, 3, 2, box, lock.
It's not a DVD anymore.
What will you do, Kon-chan?
I'll go.
1, 2, 3, box, lock, 3, box, 1, lock, 1, box, 3, lock, 1, 2.
I think lock and 3 will fight.
I thought one of them will come forward, so I chose it.
But you chose 1, 3, 3, 1, 3, 6.
But even if I hit it, it looks like it's low, so I stopped.
So you don't put it in normally, right?
It's a great match.
Okabe-san, please.
1, 3, before folding, 1, 6, 2, 3.
1, 2, 3.
I was pulled back quite a bit.
It looks like you can hit it.
Hold down the popular spot.
So will you put it in, Kuro-chan?
Yes, I'll put it in.
Why?
That's right, you have to put it in.
It's not here.
It's only 30 something.
How much did you lose just now?
320,000.
I'll take it back.
I'll do it.
2, 3, 3, 2, and 1, 6.
If you put it in here, you'll get Manchuria too.
And 1, 6, 3.
Ring box.
There it is!
Here you go.
1, 6, 3 is not in Manchuria, right?
That's right.
It's about 80 something.
But I think you'll get it this time, so I'll put it in here.
Why 2, 3, 3, 2, 3, 2?
2, 3, 3, 2?
Isn't it good?
It's amazing!
I thought it was possible.
It looks like snow.
It really does.
I've never seen snow like this this year.
What?
Teacher Toshimoto.
Say it!
You always notice it here and there.
Teacher!
That was not good, right?
It's not good, teacher.
You only watch high-leg videos.
That's not true.
If only we had time to like high-leg videos.
It's okay, it's okay.
What are you going to do if you don't get it?
Please play a punishment game instead of it.
Instead of it?
Instead of it.
I don't want to see Kurosata's punishment game.
You don't have to kiss me all of a sudden.
You don't have to be sexy.
It takes you a lot of time to get out of it.
When I was out of breath, I put a cover on the cockpit.
So that it doesn't get wet.
Isn't it bad if it gets wet?
If there is water, it gets heavy, right?
For example, if there is water in the snow,
water moves in the boat and the balance collapses.
I see.
So it's a little difficult to control.
You are a genius.
If it's just a little water or something like that,
I wonder if it has nothing to do with it.
If you run backwards, the splash of water in the front of the boat gets into the boat, right?
That's why it's getting further and further away.
I see.
It's heavy.
The wind is coming out of it, too.
If it's like that, isn't it going to be quite difficult for the sixth hand to come in?
Isn't it going to be like that?
Certainly, if it's stable, it's harder for it to come out.
Certainly, it is.
And if it's windy, it's certainly like that.
Wait a minute.
If it's windy and it's like that,
it means that our prediction is quite wrong.
Is it okay?
And it's snowing more and more.
That's amazing.
But it's not like it's going to hit you from the side.
It's not that windy, is it?
I don't think so!
If it's not snowing and it's windy...
It's probably snowing a lot.
I don't know.
I don't think you can see the big clock.
Then it's especially difficult, isn't it?
Yes, it's difficult to start, but it's getting weaker and weaker.
But the result is...
It was amazing earlier.
If you think about it normally...
I think it's beautiful, but I think it's not.
I think it's a little different.
The weather is bad.
There it is!
A stable landing.
If it's snowing, will it be able to go home like this?
Of course it will!
No, no, no!
No, I mean...
Will it go in?
Of course it will!
No, it won't go in!
It won't go in!
It'll infiltrate, right?
Don't say things like that!
It'll infiltrate, right?
You can't say things like that!
I won't forgive you for saying things like that!
It won't!
It won't go in!
Everyone wants it to go in, but I'm sure it will go in.
I was wondering if it would go in.
Did you hear me?
No, I didn't hear you.
I didn't hear you.
No, you didn't say anything!
Wow, it looks like it's going to rain today.
It looks like it's going to rain.
But it's already been canceled all over the country.
That's right.
They did it a lot, didn't they?
Thank you.
I wonder if it's hard for the players, too.
I hope they do their best and run safely.
Even in this bad weather, you have to do your best.
That's right.
Viewers are asking where Suminoe is and Saitama is said to be a lie.
No, it's not.
It's not a lie.
It's because Suminoe is a local area.
Right?
It's weird that it's a lie.
Double Crochan's yukata is also a lie.
Oh, it's a new one.
Which one is lower?
It's lower. It's hell.
Even the yukata is too low.
Stop it.
Double Crochan's yukata is definitely lower.
It's there.
It's a start door.
It's there.
It's that man.
It's Sasaru.
It's there, isn't it?
It's 163.
163 is there.
Viewers!
It's 6001.
6001 is there.
It would have been better if it was 631.
631 is better than 610.
It's good!
But it's still 3200.
631 is tough, isn't it?
It's not a lie.
It would have been better if it was 631.
Go! Go!
It's just right!
You're right, too, but you don't have to complain.
I haven't heard of pitman at all.
It's not a joke.
He's good!
You're good! You can't win even if you're a pitman!
Hey! Hey! Hey!
He's taking it! He's taking it!
You can't win even if you're an old man!
Hey, old man!
He's taking it pretty well.
Don't get shocked!
You're really betting a lot on this.
If I'm not mistaken, you're the real deal, right?
Yes, I'm the real deal.
I'm the real deal.
No, you're not.
You're the real deal.
Yes.
Wow, amazing!
It's amazing!
Wow!
The rest is feedback.
How many points did you get?
500 points.
You didn't say anything.
I didn't say anything.
Congratulations!
Yes! I'm happy to know you, and I'm Siri Zoa-chan!
Well, it's pretty expensive, right? Of course it's expensive!
Of course!
Help me!
Of course!
Oh! Wow!
What? It's almost Manshi!
Manshi!
No, Manshi didn't go to Kurosa-tan's house.
Milk was 6,600 yen, and I went for 3,440 yen, so I paid 6,900 yen instead of 9,920 yen!
Manshi, do it!
I still have 80 yen!
This isn't Manshi! This is no good!
No good!
I don't want Manshi.
I want to play baseball.
Wow!
Well, let's check the points of the race!
Let's check the points of the race!
Yes! Fall!
Wow!
And everyone, if you don't have time for a punishment game this time, please refrain from it!
That's right!
Then in the next race, let's do it twice.
Let's do it twice!
Then teacher, please explain about the race just now.
Yes.
Well, I think it was a really tough situation for the racers to start and snow and stuff like that, but
you know, the 3rd Maruoka and 6th Crick are in the boat, right?
So they're coming out like this in front of you, right?
Yes.
And Maruoka will attack and Crick will twist the board into Maruoka's boat, right?
This is called "Makurizashi".
With this "Makurizashi", they'll put their feet on the board and stretch out like that.
In sumi-murae, the adhesion rate of the 6 courses is about 1%.
Wow!
It's happened about 100 times now.
It's happened!
Wow!
Crick is really great and Ateta is really good at it.
Congratulations!
Wow! I'm happy!
You're great!
You're the best!
I'm serious!
You're the best!
No, no, no!
It's not fair! I can't do it either!
You're the best! You're the best!
You're really great!
Why don't you two do it?
No!
Why?
It's totally impossible!
But... I'll call my sister again!
No, sister!
Do you have a sister?
No, sister!
Now, let's move on to the next corner!
Here it is!
"Ichiyoshi Boat Race"!
Yeah!
This is "Ichiyoshi Boat Race".
From the interview video of the racer, we will give you a quick quiz!
If you get it right, you will receive 3000 points!
Now, let's see who answered the interview!
Here it is!
Yes! It's Katsura Maho!
Wow!
What kind of racer is she?
She's cute!
Yeah!
She's cute!
She's cute! She's cute!
Well, let's get started with the interview video!
Hello, Kuro-chan! I'm Maho Katsura from Okayama Prefecture and I'm 488 years old. Nice to meet you!
She's cute!
I love boat races and I thought it was cool when I went to see it with my dad.
And I had a chance to ride a pair boat and I felt the speed and the wind when I was riding it and I wanted to ride it and race.
Before I go out of the house, I clean up the pool.
I feel like I'm going to be lucky.
If you do it, you can do it with a clean mind, so I'm doing it.
You look like you're having fun.
Well, in one word, I'm doing it at my own pace.
You look like you're having fun.
I always do it before I know it, so I'm often told that.
My impression is...
I'm lying on Twitter.
I'm really sorry for lying.
Have you ever lied to anyone?
No, I haven't.
Why?
I don't think there are about 800,000 people.
When I was a man...
I'm sorry.
I'm sorry for lying.
I'm happy that you made fun of me.
I'm sorry for lying.
Here is a quiz.
If you date Kuro, where do you want to go?
If you know the answer, say it with cash.
Where do you want to go?
I want to go to the place where I confessed my love to Richie.
Incorrect.
I want to go to the aquarium.
Incorrect.
I want to go to Disneyland.
Why did you say it twice?
Incorrect.
Isn't it difficult?
I don't want to go there.
I want to go home.
Why?
Incorrect.
Why do you want to go home, Pon-chan?
I don't think there's a place you want to go.
You don't want to go to a house like that, do you?
I want to go to Shirizawa's house.
I'll give you a hint.
I want a hint!
Where do you all go when you go on a date with Kuro-chan?
This is not a hint.
Yes!
You're fast, Shirizawa-chan.
No, no, no, Pon-chan.
Yes!
Fireworks! Fireworks!
Why?
Everyone is there, so it's safe.
But, but, but...
Shirizawa-chan.
We go there to eat delicious food.
Fireworks! Fireworks!
What?!
Let's take a look at the correct VTR. Please have a look.
I want you to take me to a delicious meal.
One word? One word...
Please take me to a delicious meal.
I've been to New Zealand twice, but I haven't been there.
It's the same as today.
It was a delicious meal.
Shizuo, you did a great job.
So, Team Q-CRUISER gets 3,000 points.
Let's take a look at the current score.
3,000 points!
Kuro-chan has a lot of money.
Let's move on to the next segment.
"Improvised Dance Challenge"!
For this segment, each team will do an improvised dance challenge.
You two will dance to the theme of "odds and ends" in sync with the music.
You two will dance in sync with each other's breathing.
The team with the most points in sync will receive a viewer vote.
The team with 100 points more votes will win points.
Let's take a look at today's theme.
"Exhibition Exhibition"!
Exhibition Exhibition!
We only look at the actual race in this program.
In all races, there is an exhibition course.
After the actual race, the exhibition course of the next race begins.
There are two types of exhibition courses, "start exhibition" and "rehearsal exhibition".
"start exhibition" is like a rehearsal of "start".
"rehearsal exhibition" is when each racer does two laps in a single suit.
At the end of the exhibition, we will show the exhibition time.
After that, we will measure the condition of the racer's motor.
That's "rehearsal exhibition".
In fact, it is a very important point of the program.
"rehearsal exhibition" is a dance expression that is an influence.
Let's dance and listen to music.
Are you okay? It's a roundtable discussion, you know.
Okay, Team Kyukuru-chan...
Shall we begin? Please go ahead.
She's a resounding person, isn't she?
I'll do my best.
She's been discussing it with us all her life.
Recently, Team Kyukuru-chan has been getting a lot of points for this.
She's been thinking about it all her life, hasn't she?
The buzz is different, you know.
Okay, Team Kyukuru-chan, let's dancin'!
Huh?
What's wrong with you?
No, it's nothing.
What's wrong with you?
I knew that you changed the room but I didn't know what you were doing.
I was taking notes...
Notes?
I was thinking of dancing.
I see, you were thinking of dancing.
I see.
Do you know this? It's an impromptu dance challenge.
I thought you weren't dancing but is it just me?
I was dancing while running.
I know what you're doing but is it just me?
I was shaking my butt.
I saw it!
I saw it! I saw it!
I'm sure you didn't do it.
Let's leave it up to the viewers.
Before we continue with the synchronization...
I missed it.
We have to win.
We have to work hard on synchronization.
It's important.
Let's go! Synchronization team, let's dancing!
You're like a member of the Tokyo World Collection!
At first, we show you what it's like.
We show you what it's like and then we turn around.
And then we do this.
Until the end.
Pon-chan, you start complaining a lot.
I'm complaining about what I'm pulling.
But Pon-chan is protecting you a lot.
Really?
Show us!
Let's show it to the viewers!
I didn't hear it over there.
What's up with you guys?
You said it was just two laps, but you went too far.
And in the middle of it, Pon-chan was like, "I guess you're not good at sports."
It's not that I went too far, it's just that I had an extra 100 yen or something like that.
You should have made her do something.
She was shaking her butt all the time.
Was she shaking her butt during the singles?
No, she wasn't.
I don't think she was.
She wasn't?
I don't think she was.
She was shaking her butt the most.
I don't know.
Was she shaking her butt?
I don't know.
Oh, you didn't know.
Maybe a little more.
I thought she was just doing it all the time.
I don't think you can see it because you're so dirty.
You can only see it because you're dirty.
Oh, you're right.
You can only see it because you're dirty.
This is the most peaceful show in Japan right now.
Was she shaking her butt or not?
She was shaking her butt during the singles.
I've never heard of it.
"Was she shaking her butt or not?" and "Are you guys fighting?"
That's true.
She was moving a little.
Yeah.
Was she moving?
What did you think, Berlin-chan?
If you replay it here and if Siri-chan was shaking her butt, it would have been a goal.
But I don't think she was shaking her butt.
No, no, no.
You can only see it because you're pretty.
Okabe-san.
No, you can't see it, Berlin-chan.
You can't see it, Berlin-chan.
It looks like we have the results.
This is the result of the viewers' vote for a team with a sense of unity.
Here you go!
Bye bye!
The winning team gets 3,120 points and the losing team gets 6,880 points.
Let's move on to the next corner.
Here you go!
"Sister's Second Look Palette"!
Each of you will draw a second look of your sister.
The time limit is one minute.
Please draw with love.
The viewers will judge who drew with love the most.
Each team's sum and distance will be the winning point of the team.
Please do your best to get good reviews!
It has nothing to do with the game,
but please draw a second look of your sister and Okabe.
We're looking forward to it!
Let's take a look at this palette.
Here you go!
Today, Sato will draw Tsubasa.
What kind of palette is it?
Recently, at the end of last month,
we won the G2 Motorboat Birthday Race in Omura.
It's a race to commemorate the birth of motorboats.
It's a G2 race.
The winner of the race is my wife, Minami Tsuchiya.
It was her birthday.
She asked me for a prize and I gave it to her.
Wow!
As a motorboat racer, she participated in the Grand Prix for the first time last year.
She's a very strong racer, of course.
Did you memorize the characteristics of the motorboats?
Yes!
Then, please write your wishes in the sketchbook.
You have one minute.
Ready, go!
She fulfilled her wife's wish.
My wife is pregnant now.
Oh, I see.
What a wonderful husband you are!
Oh, no!
What's wrong?
Oh, no! I made a mistake!
Pon-chan, you're getting better and better at drawing, aren't you?
Yes, I am.
You're getting better and better at drawing.
You have a characteristic hairstyle.
And you have a straight face.
Do you have a salty face? Or do you have a refreshing face?
Please draw with love while keeping in mind your characteristics.
Okay.
You have 15 seconds left.
Everyone is drawing with concentration.
Oh, no!
You have...
Let's take a look at everyone's drawings.
Let's start with Urchie-san's drawing.
Ta-dah!
What do you think?
Oh, it looks like you!
You're making fun of me!
Wait a minute!
It's really good!
I drew it without thinking.
You drew it without thinking.
It's good, isn't it?
Your eyes are too big.
It's perfect!
Wait a minute!
There are two types of lines.
Look!
It's not a line of sight.
It's a line of expression.
Oh, you have that!
I didn't miss it when you laughed!
It's true.
She didn't miss it!
And you wrote "love" on it.
It's not amazing...
It's not good.
It's confusing.
It's terrible!
It's confusing.
Your eyebrows were amazing.
I can feel your growth.
Oh, really?
I haven't seen you like that in a long time.
You look like you drew a fishman.
Oh, I see.
I see.
Sayaka-san, is it okay?
Sayaka-san, too?
Yes!
I drew it like this.
She said she was 168cm tall, so I drew her a little taller.
She was B-shaped, so I drew her holding a B-shaped boat.
She had thin eyebrows.
Isn't that too much?
No, no, no.
It's not too much.
She only had eyebrows.
She has love, and I think she has your design.
I can see where the line is, but it looks a little different.
Can you see it properly?
It's catchy.
It's scary around the eyes.
But it's different.
It's scary.
Everyone has eyelashes growing out.
But it's not growing down.
Everyone has eyelashes growing out.
Can you see it properly?
It may look like that, but I don't know what it means.
But I think it means love.
Isn't it easy for you, Ton-chan?
Ton-chan, if you drew like this, you'd be a genius.
Look at this.
It's cute.
You drew this well.
Isn't it similar?
The hairstyle suits you.
The hairstyle suits you, right?
It's cute.
What kind of hairstyle is this?
It's like a hairband.
The hairstyle suits you.
It suits you.
Isn't it better than the tree?
It's hard.
It suits you.
I think I'm good at this.
I think I'm the best at this.
Let's look forward to the last one, Shirizawa-chan.
Please.
I don't like it at all.
Who is it?
There's a lot of people down there, and about three people are about to throw something.
Congratulations on winning this.
I was going to hide it, but I didn't have time to spare.
I was surprised. I was wondering if you were going to throw a water bottle or something like that.
It's pretty refreshing, isn't it?
It's a change of old wisdom, isn't it?
That's for sure.
It looks like you.
I didn't throw it!
Stop it!
Suddenly, it's one player versus one player.
I didn't throw it!
This is difficult.
I didn't throw it!
But you're getting better at posing, aren't you?
That's for sure.
Basically, I'm too bad at it.
That's for sure.
But you're good at posing, too.
Please pose for us, Kabe-san.
Here I am.
You're good!
Overwhelming.
You're too good.
It's like a manga character.
It's going to sell.
Let's do it more often.
What did you think of the four of you drawing?
I thought Pon-chan was really good.
Maybe you didn't think about whether you'd be happy or not when you got it.
That's for sure.
I didn't think about it.
If you say that, I can't say "hmm" or "cute" to you.
Can you give it to Sato-sensei?
I have love.
Love?
If you don't explain it...
It looks like a kitchen knife.
It's like when you meet someone and you feel like you're about to get killed.
Lastly, Kuro-chan, please.
I'll go with this one.
There's a little bit of foreign blood in there.
What is this?
The pen's condition is terrible.
It looks weird.
There's a shadow.
And it looks different.
It's not that bad.
It's too bad.
It's not too bad.
It's completely different.
You should get worse points.
I think it'll be hard for the viewers to vote.
Let's have the viewers vote.
The voting time is about one minute.
Ready, start!
Viewers, please vote for Kuro-chan with the picture with the most love shown under her face.
You often make that happy face, don't you?
But it's...
It's true.
I feel like Pon-chan is drawing it in a cute way.
But Pon-chan's points are always low.
It's true.
By the way, I redrew it.
Really?
I redrew it for the first time.
Your hair is too much.
Again?
You redrew it well.
It's hard.
Let's see the points.
I voted for Pon-chan.
I did it! Thank you!
I hope it's two digits today.
My goal is low.
Your goal is low?
It's low.
It's going to Satan.
Everyone knows who Satan is.
What do you think about Satan?
Satan is not Tsubasa-kun.
But if you think of Tsubasa-kun as Chucky-ban...
No, no, no.
Chucky-ban is not Chucky-ban!
It's scary. I'll get stuck.
I'll be stuck in the boat.
I'll be stuck in the beer bottle.
Even as a single person, I feel like we're going to get along badly.
This is difficult.
This is going to take some time, but I think it's someone's first impression.
I don't think it's just one person.
Here's the result.
Whose picture was filled with love the most?
Here's the result of the viewer vote.
It's open!
This is fun!
You guys must be weird.
Wait! It's weirder if we don't go one step further.
Sayada, why are you in second place?
You guys are full of love.
I thought so.
You said you were similar.
Similar doesn't stand out.
We stand out.
We have the same feeling.
You guys are taking too much.
That's right!
Let me check your voice.
Why is your voice like this?
That's amazing.
With these points, let's move on to the next race.
This is the second round.
The 11th race of Aichi Gamagori.
In first place is Yoshinori Batai, 52 years old, A2 Hyogo branch.
His prize money for 2024 is 25,647,765 yen.
In second place is Shotaro Okamoto, 30 years old, B1 Yamaguchi branch.
His prize money for 2024 is 1,543,000 yen.
In third place is Hashimoto Hisakazu, 54 years old, A2 Gunma branch.
His prize money for 2024 is 1,806,000 yen.
In fourth place is Hiro Seiya, 36 years old, B1 Fukuoka branch.
His prize money for 2024 is 2,275,000 yen.
In fifth place is Sawada Akihiro, 38 years old, B1 Osaka branch.
His prize money for 2024 is 2,167,087 yen.
In sixth place is Akihito Sekine, 41 years old, A2 Saitama branch.
His prize money for 2024 is 1,865,266 yen.
Kura-chan and Shirizawa-chan, what are you doing?
You found out!
You found out?
When Kura-chan moved, all of my luggage fell into my hands.
I was so surprised!
That's amazing!
I was so surprised!
It's rare for a wife to find out.
Don't surprise me!
The cameraman was shocked, too.
After the commercial, it's the second preliminary match.
Kura-chan and Shirizawa-chan, please do a commercial.
What I want to do in the winter is snowboarding.
Hot pot party!
Eat a lot of oranges!
Get warm with kotatsu!
One, two...
Please do a commercial!
It's a good summary.
Are you in love?
This love.
That's amazing!
With a cameraman.
I'm happy for the first time.
Rin-chan, are you doing it?
Are you doing it?
Rin-chan, are you doing it?
That's fine.
Are you doing it, Rin-chan?
Is this love a bit of horror?
Horror?
It might be a bit of a horror game.
This time, it's a bit of a spoiler.
Isn't it a bit of a spoiler? I've never heard of it before.
Everyone, please write your guesses in the comments.
Viewers, please write your guesses in the comments.
Please write your guesses in the comments.
Sensei, what are the points of this race?
It's the first day of the race, so it's a bit difficult.
But first place is strong.
So I can't say much about Patai.
But recently, Hashimoto seems to be increasing his attack power.
So Hashimoto seems to be increasing his attack power.
And Akihito seems to be increasing his attack power.
Viewers might say, "Kuro-chan, Akihito is sixth place, so he's sixth place."
Don't praise me like that.
Viewers, please write your guesses in the comments.
You can vote on your smartphone or computer.
Let's check the current pressure.
The current pressure is 1.34.
It's 8.3 times higher.
The current pressure is 1.32.
It's 8.9 times higher.
Viewers, please write your guesses in the comments.
You can vote on your smartphone or computer.
I think...
Ritchie...
I think Patai is first place.
What do you think?
But Ritchie's ring box earlier...
It's 1,631,163 points.
That was so close!
You're right.
Let's win this time!
OK, one minute left!
Yeah, it's almost full.
Let me do my favorite thing!
I'll give you 8th place, 8th place.
8th place.
Pon-chan! Pon-chan, please!
1, 3, fold, 5, 3, fold, 5, 1, 5, fold, 1!
I'm sure 5 will attack you, right?
So I thought that 6 would come when 5 attacked me.
So I folded and made it 1.
Thank you very much.
Shilter, can you do it too?
Yes.
Is it right?
Please wait a moment.
Yes!
Urchi-san!
One, two, three, four, and three, one, five.
And it's 500 yen each.
Thank you very much.
Good luck!
Then, Saya-san!
Yes!
Here it is! One, two, three boxes are 200 yen, and the rest are all 100 yen.
I'm really lost.
But I didn't put "five".
"Six"!
Oh, you didn't?
No, I didn't put "five".
"One", "three", and "six".
And I'm wondering what will happen.
"Four", I think.
You can reduce the points.
Yes, I'd like to go with this.
Then, finally, Shilter-chan, please!
Yes!
"One", "three", "Urchi-san", "four", "five", "six", "one", "four", "three", "five", "one", "five", "three", "four"
Yes!
Each 300 points each.
Yes!
Thank you very much!
Then, Okabe-san!
Yes! I'd like to go with this!
"One", "two", "three", "four" is my guess, so I'd like to go with this.
Good. You're popular.
Then, Karo-chan, please!
Yes! I've been looking for it for a long time!
That's a lie!
Here it is!
What? What? What?
"Don"!
"One", "three", "urchi-san", "four", "five", "one", "six" box.
Let's go again!
Let's get "manshou" next time!
I was going to buy "two" more, but I didn't because I didn't have enough time.
For now, you've earned 4000 points.
Is it snowing again?
No, it's not.
According to the previous information, it's sunny.
You didn't tell me about the stable version, so I looked it up earlier than you did.
I'll never give you a stable version again.
You were missing yourself out of it.
What if we told you we'd give you a stable version?
If you're right, we might give you a stable version.
Really?
Let's go.
Are you leaving all of a sudden?
I'll do my best.
Please focus on the race now.
Don't go next time.
There's some commentary work left, so please watch it carefully.
Commentary work.
I want a stable version.
Can we go back for a second?
If you get this and number 12, will you get both?
Of course.
Which one do you like more?
I don't know.
I'm curious about the new one, too.
Don't focus on it.
What should I do?
Don't worry about it.
What's going on behind you?
There's acrylic here and there's acrylic there, too.
Front and back?
Yes, front and back.
Are you sure?
Half of my face is acrylic.
Only half of your face is acrylic?
Did you shoot the music video in Suwako?
Yes.
In your hometown?
Yes, in Suwako.
The new one?
Yes, the new one.
That's more thoughtful of you.
I went to Suwako when I was a kid with fireworks.
It's very beautiful.
That's nice.
You shot it in Suwako.
That's why you want me.
No, I want you.
The memories of Suwako.
Memories of Suwako.
You didn't have a reality show in your memories, did you?
It's my first reality show.
Oh, no.
I forgot what I was going to say.
Don't forget it.
Oh, no.
I think I can hit 1, 4.
Oh, no!
I got a little confused now.
Oh, no!
I think I can shoot 1, 3 again!
Oh, I can hit 1, 3, 4 and 5!
1, 3, 4 and 5 are possible!
I think I can shoot 1, 3, 4 and 5!
You can hit it!
You can't hit it!
You can hit it!
You're not in your element.
That's cool!
You should be serious!
Hey, can you hit it?
You should be serious!
Hey, you can do it!
I only have 1,3,5.
1,3,4 or 1,3,4 or 1,3,5.
What about Sayotan-san?
I only have 1,3,4.
I'll give you 1,3,4 and 3,4,1.
You have 1,3,4 and 3,4,1, right?
1,3,5.
Isn't Sayotan going to hit it now?
Right now?
Sayotan has 1,3,5.
It's either 1,3,4 or 3,4,1.
Either one!
It's either 1,3,4 or 3,4,1.
But Sayotan can do it!
That was close!
Sayotan is not very good.
Right.
I think it's because of the water.
It's not stable but it's unstable.
It's probably because of the water.
It's getting stronger.
Sayotan is doing well.
1,3,4.
You didn't count 5.
You thought you'd be in trouble if you got 5.
Is that right?
That's right!
It looked like 4.
It was 4 just now.
It was just before 3.
It was the most popular.
I see.
It looked like 1,3,4 but...
It was confirmed as 1,3,4.
Sayotan is correct!
The winners are Siriza-chan and Sayotan-san!
I'm going to kill you.
I'm glad you won.
What do you mean "for now"?
What's going to happen with the other one?
It looked like it was the most popular one.
How much did it cost?
It was second most popular.
Two-year unit price was 310 yen.
Three-year unit price was 850 yen.
Kuro-chan, you won twice in a row.
That's right.
And I didn't even buy an 8-ton one, so I don't regret it.
Thank you very much.
That's great.
Let's do our best, everyone.
What is she doing?
Let's check the result of the race.
Here it is.
It's pretty low, isn't it?
Even if you guess it right, it's only 100 yen lower.
You can use "gan" at the end of the race.
That's right.
Please take it down.
She's relaxed.
Mr. Uemawa, please explain about the race.
The first-class batai was running away.
The third-class is attacking.
The second-class is also trying to get third place.
The third-class is attacking.
The second-class is attacking.
The third-class is attacking and the fourth-class is attacking.
This is a very common development.
This is one of the examples of boats.
However, Mr. Sawada is attacking from inside.
The fourth-class and the third-class are like a battle.
The fourth-class is inside and the third-class is outside.
Mr. Hashimoto is attacking from outside.
The first-class and the fourth-class are like that.
Mr. Sawada is also chasing.
The first-class and the third-class are like that.
I guess the motor is not that good.
If it is here, the fifth should be in an advantageous position now, but it will be blown away here.
I felt that the motor might have been a little bad.
The fifth was also chasing a lot.
Is it okay to upload a dvd so easily?
Yes, of course.
But you only uploaded one book, so which one do you choose first?
I don't know, so I chose the twelfth book first.
What is that?
You don't answer properly at all.
You want both, don't you?
Now, it is time for the penalty game.
Let me take one from the penalty game box.
It is one-shot game.
One-shot game has started.
If it was like this, it would have cost a lot of money.
It should have cost a lot of money.
She should have hit Manchuria earlier, but please give her one-shot penalty game.
One-shot penalty game? No way!
Please give me one-shot penalty game.
You want me to show you, don't you?
One-shot penalty game.
I don't know what we will do with the penalty game.
What should we do?
I got it.
You got it.
Let's do it.
Pon-chan, please give her one-shot penalty game.
What is it?
I will imitate Kuro-chan.
Oh, Mishy! Don't leave me behind!
You look like her.
You are right.
It was like this.
Don't be sad.
It is painful.
You really wrote it, didn't you?
I am sad.
Well, it can't be helped.
It can't be helped. You should give her one-shot penalty game.
Please give me one-shot penalty game.
Well, it can't be helped. You should give her one-shot penalty game.
What is this? It's not perfume or anything.
Let's go, Eul-chi.
Oh, you found me.
No, I didn't.
You found me.
No, I didn't.
I won't let you go.
Let's go, Eul-chi. Give me one-shot penalty game.
I can't stop looking at the camera.
Are you a joker?
Where did you get it?
Did you pick it up yourself?
I think I picked it up somewhere.
Can you not say things like "picked up"?
I picked it up from inside.
What is it?
It looks like a savanna goat is doing it.
It might be a goat.
At least remember who it belongs to.
How is it? Can you really get one DVD?
You can't get it?
Isn't it better to do it face-down?
If that's the case, Kurosawa should do it in front of us.
You did it earlier.
You did it earlier, but you didn't have the time.
Since you don't have any work today, let's have you do it.
With a wish for a DVD...
Is there something?
Eul-chi, is there a penalty game?
Penalty game?
Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
It hurts! It hurts!
I suddenly got a tackle.
It doesn't hurt.
You look like a professional wrestler.
I was surprised.
I was hit hard.
But it may hurt more than me.
I wanted to do it myself.
What kind of punishment game is this?
You can get this.
Can I get it?
You can't get it.
Choose one.
It's okay. I'll give you the next one.
Let's start with this one.
Don't call her "Benin-chan" Benin-chan's...
It's like I'm doing this.
Benin-chan, don't just call Escargot. Call Ohio Deer, too.
Please include Hidegumon in the next game, too.
Menin-chan, people will say you've changed since you quit AKB.
You're so funny.
I'm embarrassed! I'm embarrassed!
You're not Okabe-san, are you?
I'm embarrassed!
What's up with you?
Please show us your new game again, Sensei.
Leave it to me.
I'm not in the mood for it today.
Let's move on to the next segment!
Here it is!
24th straight!
In this corner, please think of a melody you would like to go to on the theme of the 24th boat race in Japan.
The four of you will think of a melody and I will judge the best work.
I will give you 3,000 points for that.
Let's take a look at today's stage.
This is "Boat Race Marugame".
Teacher, "Boat Race Marugame"...
Currently, G1 68th Shikoku Chikusen Championship is being held in Shikoku.
Unfortunately, it was canceled halfway through today.
Unfortunately, however, we are now fighting for Shikoku's No. 1 spot.
Kagawa Prefecture, Marugame City.
Just across from Seto Oha City in Okayama is almost Marugame.
It's like the entrance gate of Shikoku.
There is quite a bit of wind in Seto Oha City.
Today, however, it was canceled because of the wind.
The wind is still strong.
It's quite advantageous for the wind to stab you.
The mascot characters are Marugame, Marunikame, Marugame, and Smile-kun.
Smile-kun is smiling.
Kagawa Prefecture, of course, Sanuki Udon.
In Marugame City, there is a famous restaurant called "Onetsukitori", which is famous for "Ikaku".
There is something like a "Marugame Japanese Restaurant".
Please definitely try it.
If you don't eat it, you won't become "Marugame".
It's your own opinion, isn't it?
"Ikaku"?
It's not "Ikaku". It's in any restaurant.
Oh, I see.
Smile-kun, would you like to go to "Kurosuda-sensei" and "Kuro-chan" for a while?
It's a form, anyway.
It's not "kegawariyo".
It's not "kegawariyo" over there.
Are you talking about yourself as "kezehari"?
No, but can you change only the roundness of your head?
Now, everyone, by all means, please write the lines that are attractive and overflowing on the round screen on Netflix.
Then, the time limit is one minute.
Shall we start?
Ready, start!
Oh, it's round there.
It looks delicious.
Now, what does it look like?
Thank you very much.
It's chicken with bones. I'd like to eat it.
There are "oyazori" and "hinazori".
"Oyazori" is a little hard and goes well with sake.
"Hinazori" is soft and goes well with rice.
It's very delicious.
Which one do you like, sensei?
Of course, it's "oyazori".
Then, let's drink it together.
It's good.
Now, there are only 30 seconds left.
Now, what will come out?
Was it worse last time?
Last time, yes.
It was worse last time, wasn't it?
Now, there are only 15 seconds left.
It's true that you have a good sense of it.
Also, there are people who misunderstand it.
Misunderstand?
From "go-shichi-go"...
Yes, there were people like that.
There were.
Because I won last time.
Oh, I see.
I want to do my best.
Yes, please put down the pen.
Now, let's look at your works.
First of all, Ruchi-san, please.
Yes!
"Udon", "Beef" and "Kami-kosu" with marugame.
It's good.
How is it, sensei?
It's good. It's really "kami-kosu".
By the way, there is "udon" in "beef" and "beef".
Because it's delicious.
Thank you very much.
There is "udon" in "beef", isn't there?
Yes, there is.
Please put it down.
I feel like you're asking for a lot of things.
It's different from the picture, isn't it?
Isn't it great that you won with a picture?
I'm happy. I think it's a pretty good work.
It's fun and you might win twice in a row.
I want to win! Please!
Let's take a look at Sayatan's work.
Please!
This is it.
In you say
Everyone stands out
Smile
That's cuter than the one before.
Smile
Everyone
That one and the one before are bad.
"Love" wasn't there.
"Love" is both there.
It's cute.
I think it's really good.
I think you'll know if you count it.
It's all "g" excessive, isn't it?
I thought so.
686
It's excessive.
"Just a little" comes out.
"Just a little" comes out, isn't it?
"Just a little" comes out.
Can you not say "just a little" in all of them?
"Love" is there.
"Love" is there, so it's fine.
I noticed it right away, but I wasn't going to say it.
I was excited.
Don't say it.
It's hard to say.
What do you think, Sensei?
"Just a little" comes out, isn't it?
You're in a good mood today.
You're in a good mood, too.
You're in a good mood for everyone who got the DVD.
Thank you.
Now, Pon-chan.
Please.
With a smile, head forward in a circle.
I didn't put in a circle or anything like that.
I wanted to explain it in a way you could understand it.
I told you not to eat meat with bones.
Let's eat meat with bones with a smile on our face.
It's good to eat meat with bones here.
It's good, isn't it?
Meat with bones is meat with round eyes.
It's perfect.
Is it the same as eating meat with round eyes?
Yes, it is.
What are you talking about?
You are too kind.
I don't mean that.
It's different.
But you didn't follow the rules.
That's right.
It's good.
No problem.
You said "smile" with a smile.
Lastly, what will you eat, Shizawa-chan?
I want to eat meat with bones with round eyes.
It's simple all of a sudden.
What is it? Please say it.
It's a commercial.
We chose a commercial, didn't we?
We want you to write your honest opinion about what you want to eat.
It's amazing.
It's the standard of elementary school students.
It's not like that.
But you want to eat it, don't you?
I want to eat it, too.
And you put your feelings for the teacher in it, don't you?
That's right.
Hey!
What do you mean?
And this chicken is also for the boat race, isn't it?
In the cafeteria.
Let's eat it together.
Let's eat it while we're eating it.
This is a risk, isn't it?
This is a risk that the teacher will judge.
What kind of a request was this?
Then, Mr. Kurosawa, who will you choose as the best student?
Everyone is good today.
Everyone is good.
What? No way!
Well, well, well.
What will you do?
I'll be the ULCHI-chan.
Thank you!
Be sure to eat udon, eat botoil botoneshi, and also eat chicken with bones.
I want this kamikaze taste.
By saying that, ULCHI-chan team gets 3000 points.
But if it's like this, you know, Shirizawa-chan might not be convinced.
Even though we gave you the DVD.
Do you want me to praise you?
Well, well, well, you're ULCHI-chan, right?
Thank you!
By the way, which order are you in?
Eh?!
The ones who got lost in the end are Pon-chan and ULCHI-chan.
I knew it!
Not at all! Not at all!
Not at all!
There's also people like Jiamari, but you know me, I'm the editor-in-chief.
It's really fine, you know, "in" and "kun" and stuff like that.
You can count people one by one.
I think it's fine at all.
In terms of technology, now...
Now, if you say it, it feels like it's only bad for Syrza-chan.
It's the best!
It's good, right?
Special award.
Special award!
No, no, no, no, no, no.
Thanks to DOMEGA!
It's a special award!
Yeah, what is it for, really?
Snacks. See? In the end it's just snacks.
Give it back!
There's a bar, so you can't say "good morning" in the morning.
I don't want to see you doing it at home like that.
I got a table calendar from Berlin-chan, so I'll put it next to you and say goodbye to you two.
In the end, Berlin-chan will be on the DVD.
No, it's definitely not.
I don't know how to show it.
It's embarrassing.
It's embarrassing high-leg.
Let's check the current points of both teams.
Here it is.
I feel like I can write it in the end.
Yoruchi is pretty good at melody.
There are more than 1,000 comments, so please sing it live!
Yay!
Here we go!
Gravity, sympathy for you
Even if we can't talk about anything
Certainly!
She's kind, so she was careful and did it like this, but it felt like Belli-chan was doing it too.
I was aiming for it now, before it blew up.
Before it blew up, I moved it over here a little and when it came, I definitely thought of doing this.
It's not good, really.
That's right, she's not a Heidegger-style girl, really.
Yes, when it wasn't in front of the camera, I thought, "Oh, it's changed."
It was white on one side, so I definitely thought of doing this.
Belli-chan is black, so she'll get caught, really.
I was aiming for it, really.
Stop it, really!
Okay, let's move on to the last race.
Third Round Aichi Gamagori 12th Race.
These are the members who will be participating in this race.
First place is Miyanohara Kouki.
27 years old, A-1 Tokyo Branch.
Acquisition amount for 2024 is 57,543,466 yen.
Second place is Tsumiya Kengo.
52 years old, A-2 Tokyo Branch.
Acquisition amount for 2024 is 2,591,800 yen.
Third place is Maeda Hikaru.
24 years old, A-1 Aichi Branch.
Acquisition amount for 2024 is 3,015,800 yen.
Fourth place is Kuroyanagi Hirotaka.
43 years old, A-1 Aichi Branch.
Acquisition amount for 2024 is 2,289,933 yen.
Fifth place is Taro Hoshino.
48 years old, A-2 Aichi Branch.
Acquisition amount for 2024 is 2,559,933 yen.
Sixth place is Aoki Ren.
24 years old, A-2 Saitama Branch.
Acquisition amount for 2024 is 1,557,000 yen.
Why?
You are cute.
It looks like you had a lot of resistance.
I don't know if I should do it or not.
I think your fans would be happy if you did it.
I don't think you should have done it.
I don't know if you saw Shirizawa-chan's impersonation.
Did you see it?
I saw it.
I don't think you saw it.
I saw it.
Please tell me what you saw.
You didn't see it, did you?
I didn't see it.
You are watching it now.
Yes.
Maeda from the third house.
He is Aichi from the third house.
What about you, Maeda?
We are from the same area.
My brother and I...
You are twins, right?
Yes, we are twins.
We are twins and racers.
My brother is also a racer.
We are Maeda brothers.
We are all strong.
Of course, we are from the same area.
We ran away from the first course today.
I want to show my strength as a local.
What about you, Saitan?
He is a black racer from the fourth house.
He is a black racer from Aichi.
What about you, Saitan?
He has his own personality.
He stretches his legs.
He stretches his straight legs.
He stretches his straight legs and attacks at once.
He is good at that style.
If he doesn't do that, he can be strict sometimes.
I wonder how strong he is today.
What about you, Ton-chan?
He is a black racer from the fourth house.
He is a black racer.
Oh, I said it wrong.
I'm sorry.
I didn't hear you.
Good morning.
Mr. Hoshino of Fugotei.
Yes.
He has a high position.
You said it many times.
His motor seems good.
He is a veteran, but he is a technician.
I want to aim at his shooting.
I'm interested in Fugotei.
I see.
Ms. Furuchei.
He is Mr. Miyanohara.
You are...
Yes.
You look strong.
Yes.
He won the championship last year in SGE.
He is a racer who is expected in the whole boat race world.
Not only in the Tokyo branch.
Yes.
He is great.
Everyone, please write your predictions in the comment section.
Viewers, please write your predictions in the comment section.
Please write your predictions in the comment section.
Mr. Miyanohara, what is the key point of this race?
Viewers, please listen to me.
What is it?
A stable board was installed in this race.
What?
The water surface was rough.
I think everyone is in trouble.
He should have adjusted it without installing a stable board.
Suddenly...
The racer didn't install it until 11 o'clock.
He suddenly installed it.
I think everyone is in trouble.
I will tell you my theory.
But I'm a racer.
I installed it first.
I saw it.
If you install it first, you won't be in trouble.
You are using it.
I installed it first.
Mr. Aoki is a very strict racer.
I want him to install it.
Good luck, Mr. Aoki.
The highlander is talking.
The highlander is talking, right?
Yes, the highlander is talking.
Rin-chan, the highlander is talking, right?
No, no, it's not me.
It's you, isn't it, Shirita-chan?
Shirita-chan is ignoring me because of her own opinion.
No, no, it's not me.
It's you, isn't it?
No, it's not me.
It's going to be me.
I want you to be yours, Morin-san.
Why?
Rin-chan is in trouble.
Viewers, please try to guess by watching us on TV.
It's easy to guess from smartphones and papatones.
Let's check the current prices, too.
The most popular three-power generator is No. 1, 3, 4.
The second most popular generator is No. 1, 3, 2.
The third most popular generator is No. 1, 4, and 3.
Of course, those of you who know that there is a stable version of this generator will know.
I think those of you who have bought it in advance and have been using it in this area for a long time will know.
If we have a few points, I think we should bet more.
That's right. I think we should play more seriously.
I think we should bet around 10,000 points.
We have points.
We can have a big game, don't we?
I think we should bet a lot.
There are some 20,000 points.
Yes, there are 20,000 points.
If we don't bet more than 10,000 points, we won't be able to play.
Moreover, if we don't narrow down the scores, we won't be able to play.
Or if we bet a little more and have a good response, we will be able to play.
There is a big difference.
I see.
Should we do it?
How many points do you bet on highlegs?
Not highlegs, but highlegs.
What are you talking about at that moment?
What am I talking about?
Oh, it's not enough at all.
Oh.
But even if your team doesn't play that much today...
Oh, we're not in the mood at all!
But you can afford it!
You can afford it!
Are there any points you have to use?
Oh, that's right. I'm thinking of using only the points I have to use.
4,500 blue points and 2,800 points for Shirizawa-chan.
If you can use it properly, you'll be fine.
Well, on the contrary...
So... how do you use it?
Recommended 3.4.5 box for Birin-chan.
Huh...
But isn't there a fixed number?
I wanted to go with that, but I can't step in there...
1,500... 2,500...
It's decided now, right?
Oh, so you've decided it, too?
I haven't decided it yet.
Oh, today...
Oh, right. I haven't written it down. I'm sorry.
Oh, I see.
Yes!
Oh, you just wrote it down like that, didn't you?
Blue points!
Yes!
Please!
4.5 fold back to 1.
3.4.5.
1.3.4.
1.3.5.
3.1 fold back to 5.
1.2.3!
Yes!
Hmm...
I had quite a lot of points, so I was able to do it.
But you're really pushing it, aren't you?
I know!
But I really feel like I'm going to go with Marara-san, too...
And Hoshino-san, too...
I felt like I was going to win, so...
"3.4.5" or "4.5" or something like that...
I felt like I was going to win, so...
That's why I bought it.
"3.4.5" isn't it Manchuria? Is it China?
If it's Manchuria...
Lucky!
On top of that...
You're pushing it quite a bit, aren't you?
Overwhelming...
You're pushing it quite a bit, aren't you?
If you get "3.4."
You don't have time to go "1" and you can just "3.4.5"
No, I don't have any time to go "1" and you can just "3.4.5"
I tried to do it like that.
Can you show us, Silvia-chan?
Yes, please.
1, 2, 3 boxes and 1, 4, 3, 4, 5 and 1, 4, 2.
There are quite a lot of items on the top.
Since you have a stable board, 1, 3 boxes might be good.
Yes, it might be good.
Can you show us, Rua Urchie-san?
Yes!
I thought it might be difficult, but I tried my best to earn points.
Please.
1, 3, 4, 5 and 2.
2,000!
This is 2,000.
1, 3, 4, 5 and 2,000!
That's amazing.
Please.
If you get there, will you turn the tables?
Yes, I want to turn the tables with my wish.
Please.
Sayaka-san.
Yes, I'm Kutira.
1, 3, 4 boxes and 1, 2, 3, 3, 3 inches and 2.
This is fun!
Each one is 500 yen?
Yes, this is...
1,000 and 100 yen?
1,000.
I can't calculate!
So, if it's 500 yen, it's 3,000 yen.
Yes, that's right.
So, if it's 500 yen, it's 3,000 yen.
Yes.
Sayaka-san, you used up all of your points.
Yes, I used up all of them.
I'll go with this.
It's a total of 1,000 yen.
It's a total of 1,000 yen?
Yes.
So, it's 1,000 yen each and 1,000 yen each.
Yes.
I want to guess.
Okabe-san, you have to turn the tables.
I want to turn the tables.
In the comments, people recommended boxes 3, 4 and 5.
Min-chan, you can see the future.
What?
You can see the future?
Really?
You like it?
I like it.
I wrote it as you recommended.
That's rare.
I wrote it as you recommended.
But it's a stable version, so it might be difficult.
But there is a previous example.
That's right.
I don't know.
I'll go with this.
Ok.
Ok, Kuro-chan, please do it too.
This time I quit the ring box.
Before 3443, I was here and there in Manchuria.
I'm looking forward to that.
There are people in the city so I'll do this.
And 1, 2, 5, 1, 2, 6, this way 5,000 points!
Yes, today is the 3rd season.
This way! Look forward to it!
I'm excited.
You changed the predictions?
I bought many points in the end so I reduced one.
- Okay. - Okay.
- Let me know if you change it. - I'm sorry.
- I'm sorry.
- I put in 6, but I have to get one more. - Of course you'll get it.
- I'm confident. - I don't know, but...
- I don't know. - By the way, if you get it right, you'll get it.
- If you miss it, you'll get a reward. - Reward!
- It's changing quickly.
- It's changing. - It's changing.
- It's messed up! - It's messed up!
- Huh?
- What's going on? - 5 and 6 are in trouble!
- The pit battle is pretty crazy. - What's going on?
- 5 and 6... - But 5 and 6...
- I didn't let you put it in. - No, but if you put it in like this, it'll be like 1, 5, 6, 3, 4, 2.
- Oh, 6 has left a little. - Yeah.
- Will it be 1, 3, 4? - 2 is no good.
- It looks like it'll be 1, 3, 4, 5, 6, 2. - I'm scared.
- I put it in a stable position. - Suddenly.
- I put it in a stable position. - Yeah.
- So it might be messed up around here. - But if it's like this...
- It's 1, 3, 4, so 3 and 4 are pretty good chances. - Chances, chances, chances.
- Huh? - Huh?
- Now, Kurosura-san's luck is on the line.
- This is bad! - Will it be 2 or 0?
- Huh? It was 1, 5, 6. - Huh?
- Huh?
- I put it in. - Huh?
- Wow.
- Kubu-chan, why did you do that? - Did I get a 1, 6 chance?
- If it's like this... - Oh no! I can't put it in!
- I can't put it in! - I put it in.
- 2 is at the bottom. - Ah!
- If it's like this... - Wow!
- The ring box was bad. - Yeah, it was.
- But on the other hand, 3, 4 also gave you more chances. - Yeah.
It's a 4 course and a 5 course, so if you can get through 3 first, it's easier for you to get to 3, 4.
- Wow, I can't win again. - It's over if you don't get to 1, 3.
- 1, 6, right? - Yeah.
- But 3, 4, 5 might have been a little difficult. - Yeah, it was.
- It got bad all of a sudden. - It happens.
- It happens.
- But if you look at the start... - Oh, 3 is going!
- 4 is also going. - 3 and 4 are going.
- Oh! - Oh!
- 1, 5, 4. - 4!
- Ah! I made a mistake! - Oh! I won!
- 1, 5, 4! - 1, 5, 4!
- I don't know yet! - Surprisingly, there aren't many people.
- Okay, 3, you can do it! - Go!
- Old man! Old man, you're thirsty! - I'm thirsty!
- Please! Please! I want to win! - 4 and 4 are getting closer.
- Yeah. - 3, 5! - 1, 4 and 5 might have been a little difficult.
- Oh! Please!
- Oh, it's snowing. - It's snowing.
- Okay, go! - I don't know yet! - Hikaru, go!
- I don't know yet! - Okay!
- I don't know yet! - Stop!
- Oh! - Oh!
- Is it over? - Is it over?
- Okay, Kurosawa-san, what will happen? - I don't know!
- It's getting closer! - Go!
- I think I can't say good morning.
- Hikaru-kun, go! Hikaru-kun, go!
- 3, 4 are getting closer! - Go!
- I can't see it!
- I don't want to return that background music. - I don't want to check it.
- This is so boring! - It was so fun!
- Wow!
Can't wait!
- Oh my god! - I'm getting excited!
- I'm getting excited!
- Number one isn't here. - Oh no!
What's number one doing?
- Here we go again. - Ouch...
Maeda turns it around calmly and points it out from the front row to No. 3, No. 1 Miyano Hara Kouki.
Green.
- No. 5 Hoshino Tano, No. 3 Maeda Hikaru... - This is hard.
- No. 4 Cleaneck Kouku, No. 2 Senior Hikaru... - This is hard.
- There's no helping it. - This is hard.
- No one was there. - No one was there.
- Wow, at the end of the game, we saw it all. - Yeah, you're right.
I think we'll get quite a lot of responses.
- No one was there. - No one was there.
- Yes, No. 1 and No. 3 were confirmed. - No one was there.
- That's right. - It's quite normal. - But I think it's a good rate. - Yes, it is.
- I think Hoshino pushed quite a bit. - Yes, I put in quite a bit.
- I didn't have much in my head. It's frustrating. - I'm curious about how much it will cost.
- Oh! - The second round No. 1 was 1550 yen, and the third round No. 1 and No. 3 were 4020 yen.
- It's frustrating. I put in almost all of it. - That's right. - I put in a little of it. - A little of it.
- Everyone, we don't have much time, so we decided to play a penalty game. - What?! Again?!
- Let's play a penalty game! - No! No! No! - We decided not to do it at all today. - Not at all!
- Teacher, can you explain the race now? - Yes, the entrance has changed a lot.
- Everyone wants to win at least one of the pit banners when they pit out. - That's right.
- As a result of this, No. 1 is one course and No. 2 is two courses. - That's right.
- If it's a pit banner, it's the first and second course. - That's right.
- So I think this area has changed quite a bit this time. - That's right.
- Even so, local Maeda is still... Oh, I mean Kurainan is also a local, so No. 3 is a local course. - That's right.
- Even if it's a local course, there's quite a bit of rain at the top of the course. - That's right.
- It was a pretty intense course, and in the end, Maeda won the course. - That's right.
- When it comes to a stable course all of a sudden, it's hard for everyone to adjust their motor. - That's right.
- You can't adjust it anymore. - That's right.
- I think it was pretty tough, but I really want to give each racer a round of applause. - That's right.
- Thank you for your hard work. - Thank you for your hard work.
- So, this DVD "ohayo haireum gal" will be returned. - It's sad.
- "Sayonara haireum gal" - "Sayonara haireum gal"
- Please bring it back. - I've been saying "ohayo" so much.
- "Sayonara haireum gal" - "Sayonara haireum gal"
Let's look at the results of the SNS "Like" competition!
The team with the most "likes" for everyone's posts wins 3000 points!
So, Uruchi-san, can you announce the number of "likes"?
- The match will change like this, right? - That's right.
- She's weak against "gero" - That's right.
- "Gero" - "Gero"
- Can you do it? - I'll do it.
I'm sorry!
- Fifty? - Fifty.
- Fifty! - Ah!
- Fifty. - Ah!
- Uruchi-san is a little weak against "gero", right? - She's weak against "gero", right?
- What about you, Shou-tan? - Okay.
- I have 760 "likes". - Wow!
- She's strong! - She's strong!
- Wait, she's stronger than usual, right? - Right?
- She's a great photographer! - She's a great photographer!
- It's okay for her to sell photos like this, right?
- That's right. - It's okay for her to sell photos like this, right? - That's right.
- I should have made it a proper one. - What about you, Pon-chan?
- I have 339 "likes". - Yes.
- 339 "likes". - Yes.
- Now, let's see how much "likes" "hyderg" "gero" will get. - That's right!
- Please, "hyderg-san"! - 342 "likes".
- Wow! - How about that? - How about that?
- Did it go up? - Did it go up?
- I also got "likes". - Wow!
- You got "likes"! - What?!
- So, in total, the new "kurucha" team got 811 "likes", and the old "kurucha" team got 681 "likes".
- You saved us most of them!
- So, the team with the most "likes" is the new "kurucha" team!
- You saved us most of them! - Really?!
- I noticed! - I was looking this way!
- Not a "great move"? - On your face?!
- No, not on your face! Don't hit me in the face!
- So, what are the points of both teams? - What's the final result?
- The result is... - Wow!
- The highest "kurucha" is 63,200! - Congratulations!
- Wow! That's a good job! - Four people won! - That's great! - That's great! - That was really tough! - Yes!
- What is it? - Then, here is the news of "Boat Race"!
Currently, "Boat Race" is focusing on new "Boat Racers" in the fall and winter of 2026!
"Boat Racer" is a professional athlete aiming for the age of 15 and under!
On the special site, we introduce "Boat Race"'s fun and charm!
And you can get a training fee for becoming "Boat Racer" for free!
For more information, please search for "new "Boat Racer" recruitment!
We are looking forward to your participation!
And "Boat Race" 2025 CM part 2!
In commemoration of the release of "Sasa no Hen" and "Sasa no Toujou Hen",
the campaign is also in progress for a limited period of time from February 9th to Sunday 18th!
This is a chance to win "Tanita", "Taiso" and "Amazon" gift cards worth 10,000 yen!
You can apply from various official SNS accounts!
For more information, please check the campaign site!
For next week's "KuroKuro Palette",
the old "Kuru-chan" team will have "Leonard" and "Gen- chan" appearing!
And for the new "Kuru-chan" team, "Yuzupi" and "Shino- fai" will be joining!
"Shino-fai"...
I'm afraid I'm going to get coronavirus again!
And now, let's continue with "Senpai Idol", Mr. Okabe!
Thank you for having me!
There's another high-league gal behind you!
I'm looking forward to high-league escargot!
And every week, Saturday at 7pm, it's "Wave Swimming Showtime"!
Here, we, Fujimori Shingo-san, will welcome our special guests and give them prizes!
Our fashion guest is Yoshida Nerumi-san, a talent. Please have a look!
So, Kuru-chan, how was it? How about you, Pon-chan?
Yes! I'm really happy that I was able to give out a lot of prizes, so I'll do my best to make more prizes!
You're so cute, but you're probably going to go bankrupt, aren't you?
Yes, I'm glad.
So, Shirizawa-chan, how was it today?
I'm happy that I was able to give out a lot of prizes, and I'm happy that I won.
But I think you should give out this one, too.
The new one!
Please give me this one, too!
Can you say the name of the new one again?
Can you say it again?
What was it?
Please remember it, okay?
Thank you very much!
So, what about you, Richie, how was it?
So far, I've won all the prizes, so I'll do my best next time, too!
You're really good at this!
So, how about you, Saata?
So, I'll do my best next time, too!
I'll do my best next time, too!
You can't change your mind, can you?
I want you to give me this one!
So, how about you, Berry-chan, how was it today?
I haven't given out my high-tech DVD yet.
The one I'm giving out is Escargot Rin-chan.
Escargot Rin-chan!
Escargot Rin-chan is very important, isn't it?
Kurosawa-san, you were absent for a while, but...
Give me back my DVD!
No, no, no!
You're not giving me back my DVD!
So, everyone, see you next week at the boat race!