AISubs v3.7
"HABEMA" "MOTO RACE COLORS" "PREMIUM G1" "Queens Climax"
"CROCODILETTE" "OSHIKUIN SPECIAL"
And here is the person who will explain about the boat today.
Yes, it's a boat. I'm Akiyama of "Explanation". Nice to meet you.
What is it? Haven't you seen it before?
It's like "It's Shinagawa".
Hey, CRO-chan, it's been a while.
No, it may be a while, but if you're going to do Shinagawa-san, you have to comment here.
No, no, it's like this for Shinagawa-kun, but for Akiyama, it's like this.
Oh, is that so?
I thought about what to do because it's been too long.
That's how excited you are today.
Oh, I think it's Akiyama-san's first time participating in an emergency CRO-chan competition.
I think there are some people who are new to it today, so thank you for your cooperation.
You've gotten really young.
I'm not young!
CRO-chan is old, so don't say that.
No, but there are various things, so thank you for your cooperation today.
Yes, thank you for your cooperation.
And today, CRO-chan is here with six people!
I'm not going to let you introduce yourself on TV, but...
What?!
You're not going to do it for me?
No, but I thought about it.
This time, before the show started, Shirizawa-chan came in 30 or 40 minutes earlier than usual.
That's great!
Yes, I thought you weren't motivated.
I'm happy about that.
But you came in earlier because you finished shopping earlier.
Don't say that!
Don't say it!
Also, last week, last Friday, the DVD came out, right?
That's right, it came out, but I forgot to bring it with me.
Why?!
Are you okay?
It's your big chance, Coco!
Hurry up and give me the picture.
The picture?
You're going to show it on your phone, right?
What's the title of it?
Sweet and Soft.
You're weaker than the girls who came in last week.
Don't say I'm weak.
That's not true.
How's your sales?
It's going up little by little.
It's going well.
I see.
Thank you.
Also, Senya!
Yes! Senya here!
It's been a while!
Senya!
Yes, it's been a while!
I think it's your first time doing something new, right?
Oh, you're right!
I see!
Nice to meet you!
What's wrong with you?
Senya, you're weird!
It's your first time doing something new!
You're weird!
How's it going, Senya?
Well, I've been busy with a lot of things.
No, we don't know much about you.
Today, we have a new and first-time newcomer in front of us.
Do your best not to lose!
Yes, I'll do my best!
By the way...
I'm back!
Senya, when you come out, your dad is watching you, right?
That's right!
I think you have a lot of dads all over Japan.
That's right!
If you do that, the meaning will change.
You have a lot of dads, right?
It's for your real dad, right?
That's right!
Right?
Is that so?
Since you're all over the country...
Can I say something?
Yes!
All over the country!
The six people who came today are a crew that played an active role in the regular broadcast of the new crew competition.
Do you have an answer?
Yes!
Hey, black cat.
Are you okay today?
Yes, I'm fine.
Really?
Yes, I'm fine.
And you know, even though you're dressed like this, you came in because you're my little sister, right?
That's right!
Yeah!
No, it's not like that!
You're the best!
And you know, it's the end of the year, so I have to go out, right?
That's right!
Can I say it?
Ta-dah!
Um, December 31st...
No, it's almost announced!
If you don't do your best today, I won't be your little sister anymore!
No way! No way!
She said it in one word.
Even if I lose, I'll still be your little sister!
Wow, it seems like this was a waste of time!
It's not a waste of time! I'll do my best!
And soon, Artemis's Tsubasa will graduate.
Ken-chan, you were selected as the crew champion for the summer special edition of "Ladies Champion".
Ah, that's right!
Do you remember, Ken-chan?
Ah, it's been a while.
It's been a while, but...
Do you remember?
Even though I won and got a reward for singing...
It was like a punishment game.
I was singing with tears in my eyes.
You didn't want to sing, did you?
I... didn't want to sing.
You're an idol, so singing is your job, right?
No, no, no. That's not what I meant.
That's not what you meant?!
Even today, you might sing, so don't cry, okay?!
Where are you looking?!
You didn't go through anything!
Really...
Also, happy happy Luna, do your best!
I'll do my best! I'm really happy today!
Yay!
Did you do anything happy today?
Today, Luna...
It's always late yesterday, but...
Today, I woke up at 9am!
That's early!
Happy!
I can't say either!
Really, I don't know!
She says she's really happy, right?
Yeah, I'm happy!
If she's happy, it's good, right?
Also, Marapunka!
Yes, hello!
Even overseas...
Also, Akiyama-chan, this Marapunka...
Even overseas, you're active, right?
That's right! I can speak a little Thai, so I'm active in Thailand too!
That's why you're known as "Marapunka".
Actually...
Ah, is that so?
Do you have any boat races?
Can I ask you one?
Do you have any boat races?
Um...
If you notice, it's past closing time!
I do, I do, I do, I do, I do!
You say "I do, I do" a lot today!
I do, I do, I do, I do!
It's "I do, I do", isn't it?
Please look forward to it and do your best!
Yes, I will do my best!
Now, please explain what kind of program it is today!
Yes!
This program is to liven up the Queens Climax, which is currently being held at the boat race Gamagori, and six crews will battle for the crew queen position.
The winner will be determined by their VTR quiz, race predictions, and singing ability.
For the quiz strategy, Kuro-chan went on location with a female racer.
In the end, the crew queen with the highest points will receive a tiara!
Wow!
Wow, is this really going to be approved?
Every year, it's like...
It's an art order, so you have to return it!
That's right!
You have to pay for it, right?
That's right!
But we don't know what's going to happen this time!
That's right!
Please pay attention to that as well!
Yes!
Now, Akiyama-san, once again, please tell us about the Queens Climax!
Yes! This Queens Climax is a premium G1 that determines the top female racers of the year!
This year, from December 26th to 31st, for six days, the boat race Gamagori will be held for the first time in Queens Climax!
The conditions for participating are, among the female racers, the top 12 winners of this year's prize money and the winning prize money of 17 million yen!
Wow!
Who will win?
Now, here are the top 12 winners of this year's prize money for female racers who will participate in Queens Climax!
First place goes to Endo Emi.
The prize money she earned at the end of the Challenge Cup and Ladies' Challenge Cup is 57,394,000 yen!
And second place goes to Miura Eri.
And third place goes to Hamada Arisa.
She went to Yokohama with Kuro-chan at the end of last year and she's been doing great ever since.
Arisa is really strong.
She did fortune-telling at Yokohama.
She did, didn't she?
And I heard she changed after that.
Did she really change?
Really?
That's what I heard.
She's famous for improving her grades when she's on this show.
Is it because of Kuro-chan?
Definitely.
No, it's "ping-pong", not "ping-pong".
It's "ping-pong", not "ping-pong".
I didn't know that.
It's not "ping-pong".
Okay, let's ask her.
Seiya!
Yes!
How are you?
I'm good.
Is there anyone you're interested in?
For me, it's Hamada Arisa.
Oh, really?
She was featured on the show as well.
I think she drew a portrait of me.
I feel like she's my relative.
Wow!
It makes me want to cheer for her.
I'm paying attention to her.
Don't you think your relative is too selfish?
I've never asked you if you're my relative if you're cheering for me!
Don't change your personality!
I'm sorry.
I'm cheering for you.
Seiya, what kind of racer is she?
Well, first of all, she's really cool.
No matter how you look at it, she has a sense of style.
Hamada Arisa won last year's Queen's Climax.
She's getting a lot of attention.
Her husband is also a racer.
His name is Ryuta Nakata.
They're working hard as a couple.
Wow!
Let's ask Ken-chan as well.
What kind of racer is she?
I'm Emi Endo.
What do you like about her?
When I first became a female racer, I learned her name.
She's really active in every race.
I like her.
I'm looking forward to it.
Once again, what kind of race is it?
Endo is always in her natural state.
Natural state?
She doesn't get excited and she doesn't get hyper.
She's always in her natural state, but she's strong anyway.
Endo Emi won the first S.G. Boat Race Classic among girls' races.
She also won the Ladies' Championship held this summer.
Last year and this year, Endo Emi won the Ladies' Championship held twice in a row.
She's really strong.
Now, Happy Happy Luna...
Wait, is that the right way of saying it?
It's nice to meet you!
It's nice to meet you, too!
I forgot to call you Happy Happy Luna, too!
Oh, you're Happy Happy Luna?
I've heard a lot about you.
Oh, you're Happy Happy Luna.
How about you, Happy Happy Luna?
I'm interested in Hirataka Nana.
She has a really cool face.
And in a recent interview or something like that, she was dressed up like Doflamingo.
Doflamingo?
Yes! She was dressed up like Doflamingo.
I think she has a lot of passion in her heart, and I like her.
You think she's passionate?
What's passion?
Stop it!
What kind of racer is she?
Speaking of racers like Hirataka Nana, she's a racer with a speed and steering like a man.
She's a very aggressive racer, and she's won the 9th Queen's Climax.
By the way, Happy Happy Luna, I woke up at 8 o'clock today.
Did you see that? I lost!
Did you see that?
You lost, but you look like you're having fun.
That's right.
That's Happy for you.
And now...
The battle between the crew queens against each other will start now!
Miss Anna, please explain the rules once again!
Yes!
Today, the crew queens will battle against each other.
The winner will be decided by the race prediction at the end of the show.
In the middle of the race, there will be bonus prizes such as a VTR quiz, a Nigaue palette, and even an Anison singing segment.
In the end, the crew queen with the highest points will receive a tiara and a great honor.
Until now, there was something like 30,000 yen for meat.
Honor! Honor! Honor!
We don't know if we'll get a tiara yet.
We might not get one.
We don't know yet.
You don't know?
No.
Now, here is an announcement of prizes from the show.
We will randomly select 10 people and give out autographed tickets for each show.
The deadline is from 7 PM to 9 PM today and from 7 PM to 9 PM on the 28th of tomorrow.
To apply, follow @abemaofficialx, add the hashtag #queensclimax and the hashtag #abemacampaign and post it within the deadline.
If you link in with @x in the comment section, you will be able to apply.
If you want an autographed ticket for any show, please comment with us!
It might be easier to win!
We look forward to everyone's application!
Berlin-chan, you said it during rehearsal, didn't you?
You said you wanted us to stick together, didn't you?
Don't protect your exquisite body!
Today, we were able to watch the show and the fans were watching us like this.
The acrylic board also disappeared before we knew it.
It's like...
How do I say it?
I still don't have a posture.
You don't have a posture!
But isn't Berlin-chan's outfit cute today?
Yes, it's cute!
Doesn't she look like an anime character?
I saw it in the comments earlier, but doesn't she look like an oyster?
Not at all!
It's not an oyster!
Who wrote it? I won't forgive you!
The viewers are holding Rin-chan's board or something like that, but I wonder if that person wrote "oyster"?
It's you!
No, no, scary, scary, scary!
It's you!
No, no, scary, scary, scary!
Stop it, already!
Well, let's start with this corner!
Quiz! Kuro-chan and Joshi Racer's oshikatsu date!
Actually, the other day, I did a shoot with Joshi Racer, who like anime,
and I did an oshikatsu with Berin-chan and Kurota-san!
Ah, it was fun!
Wasn't it fun?
Yes!
Now, since that shoot is on VTR, we'll give you three questions!
If you get it right, you'll get 3,000 points for each question!
Everyone, do your best!
We'll do our best!
Now, let's start with the VTR!
Wait a minute!
Before we do that, we have a message from someone!
Who is it?
The one who did the narration for this location VTR is a popular voice actor and member of IRIS, Serizawa Yu- san!
Serizawa-san has something she wants to say to you!
What is it?
First of all, please watch that VTR!
Good evening, everyone!
I'm Serizawa Yu-san, and I'll be doing the narration for this location!
I'm in the unit called "IRIS", an anime song vocal idol unit,
and I have something I want to say to you!
What is it?
In Kuro-chan's "x" profile line,
for a while while she was writing about her favorite idol,
there was a word "IRIS" in there!
But...
You deleted it, didn't you?
You deleted it, didn't you?!
It's gone now!
You know, you used to come to my concerts, but now you don't even come to my concerts anymore...
I guess you don't like me anymore...
What's wrong with you?
You don't like Iris, but you don't like me, do you?
What's wrong with you? Tell me about it in detail!
That's it?
Yes, that's it...
No, no, no...
Kuro-chan, what's going on?
No, it's not like that!
I said something like A-chan's famous quote, but...
Even though you hate me, you're sacrificing yourself...
Even though you hate Iris, you don't hate me, you're sacrificing yourself...
It's not good!
It's the opposite, you know?
No, it's not like that!
I don't know what's going on...
Maybe it's like...
Hmm...
I wonder if it disappeared before I knew it...
It's Google, it's incorrect...
No, it's not like that!
There are a lot of new idols coming out...
When I was writing it, I thought about deleting it and putting it back in...
But I forgot about it...
I forgot about it!
I'm sorry, I'm sorry!
That's mean!
I didn't ask you!
No, no, no...
I like you!
But I'm sorry, we don't have much time left!
It was dangerous!
See you later, Iris!
Do you want to go on a date with me?
No, I can't go!
I'm scared of you!
This time, we're meeting up with Jossi Racer at a cafe in Shibuya!
But...
You're drinking already, aren't you?
I'm not drinking!
You're red!
I'm a little red!
You're always red, actually!
You're always red, but you're always...
It seems that there are flowers blooming in this nonsense...
It's not true!
I want to touch it, too!
What's with you?!
I want to touch it, too!
Now, let's see what kind of people Jossi Racer has!
I'm looking forward to it!
Please have a seat.
Thank you for having me.
Could you please introduce yourself?
I'm Hikaru Takada with registration number 4878. Thank you for having me.
Thank you for having me.
I'm Kumi Nishiokai with registration number 4878. Thank you for having me.
Thank you for having me.
Currently participating in the Queen's Climax Series, Hikaru Takada from Mie Prefecture.
Her special skill is the "makuri" which is to pull out the inside hand from the outside in a gorgeous turn.
Her racing style is called "makuri princess" and she is loved by many people.
And her sister from Tokushima Prefecture, boat racer Kumi Nishiokai.
The beautiful racer who is good at boat racing is...
I'm going to keep Kuro-chan's heart rate low!
So we have you two here with us today.
But we need to ask you about the most important thing.
The most important thing.
Let me ask you something.
Are you married?
This is the most important thing.
I'm not married.
But you have a girlfriend!
I have a girlfriend but I'm not married yet.
So I don't belong to anyone!
We have equal chances!
You're the worst!
And...
I'm going to leave it up to your imagination.
But today...
I'm aiming for Kuro-chan.
Everyone especially wants Tau-man.
Kuro-chan, if you buy Tau-man, you might have a chance.
Now, they are going to give each other original nicknames.
I'm looking forward to seeing their unique names.
Please.
You know, Takada Hikaru and...
Pikal.
Yes.
Pikal.
Yes.
I'm often called like that.
Please think about it one more time.
Is it okay if it's Pikalin?
Pikalin.
Pikalin, please.
Please.
Next up is Ikumi Nishioka.
Next up is a nickname that doesn't overlap with others.
Is it okay if it's Ikumin?
It's okay, but...
I've been called Ikumin since my debut.
Let's go with Pikumin.
Pikumin.
There's Pikumin, but let's go with Pikumin.
That's crazy.
It has become a beta name, but it's been a while.
Takada Hikaru and Nishioka Hikaru have something in common.
It's their love for anime.
I'm sure there are viewers who will participate in the Queen's Climax.
This is a great opportunity for you and Nishioka Hikaru to learn about your love for anime.
This time, we'll dig deeper into your love for anime.
Kuro-chan and the others will support you.
Lastly, we'll show you our cosplay.
I like anime too.
What do you like?
I've loved Haruhi Suzumiya's melancholy for a long time.
I grew up thinking I was Haruhi.
That's what happens when you like anime.
You feel like you've become the protagonist.
I'm happy when I'm living my life.
Do you understand?
It suddenly became a song talk.
Who do you like?
I like HunterxHunter.
I've liked him since I was little.
Especially Krapika.
He's smart and cool.
Like Emperor Time.
I like Krapika's lines a lot.
I like him so much.
Can you say Krapika's lines now?
Can you play an enemy called Ubogin?
He was killed in the military band.
At the end, say "die, idiot" and die.
That's good.
It's the last death.
Let's start Nishioka's killing time!
I stabbed your heart with a chain of judgment.
If you don't obey me, I'll activate the chain and crush your heart.
Answer me! Where is the other brigade?
Die, idiot!
Thank you very much!
If you have something in common, you can't get along like this!
I'm a little surprised. When did you get along like this?
Even though they got along a little...
Actually, this cafe, "Uraniwa Hakoniwa",
is a cafe where you can print your favorite photos and illustrations on cafe latte.
That's where!
Black and white palette painter, Berin-chan,
will draw a portrait of Takada and Nishioka and challenge latte printing!
Then, I'll start drawing now!
While they are drawing portraits, let's ask them some questions!
By the way, are you two of the same age?
Yes, we are.
Same age?
No, Iku-chan is my junior.
Oh, you're juniors!
I'm a shy person.
Oh, really?
So, I haven't talked much with her.
Oh, I see.
You know, when you go to a race like "McQueen" or "Gulliver",
is it that different?
Well, I'm already nervous.
Today, it's this heat again...
Either way, you're kind.
It's hot, isn't it?
By the way, what made you want to become a boat racer?
When I was in 3rd grade of elementary school,
I went to a live race for the first time,
and I fell in love at first sight.
That's why I wanted to become a boat racer.
How about you, Epi-cumin?
When I was in 3rd grade of high school, I chose my career path.
I always wanted to go to college.
After I took the center exam and went to see a boat race,
I thought it looked really cool,
and I changed my career path at once.
Oh, you changed your career path there?
After you took the center exam?
After I took it, it was almost the end of my career.
But when it comes to boat racers,
I knew I wanted to be one of them.
But then I graduated high school...
And I went down that path.
It's amazing that you can make your dream come true like that.
Now that we've heard their stories, their portraits are complete!
They both have their own characteristics and different kinds of cuteness,
so it's easy for me to pick up their characteristics and draw them.
Now, it's time for the latte prints!
Wow!
How is it?
Wow!
It's amazing!
It's cute!
Wow!
And you used colors and added this silver color.
It's amazing! You drew my eyes so clearly.
You drew my eyes so clearly.
Your country language is coming out more and more.
I'm happy that you drew my eyes in a hidden language.
That's great!
Now, let's see what Nishioka has drawn!
It's so similar!
It's cute!
Is it similar?
I drew it pink!
It's cute!
You drew it pink!
It's cute!
You're going to drink it now, aren't you?
Yes.
What a waste!
I'm going to take it back to Mie!
No, no, no!
Don't take it back!
Now, please drink your own tea!
Ah!
It's a little...
Here's a quiz!
Nishioka Marton will show you a special drink unique to Latte Puri!
What kind of drink is it?
Yes, yes, Kuroneko!
Um...
Drinking while leaving the top print.
Incorrect!
Then...
Is it your turn, Ken-chan?
Drinking little by little while turning.
Incorrect!
Shirizawa-chan.
Drinking the whole face?
The whole face?
Incorrect!
Then, Seiya!
Yes!
Um...
Drinking while leaving the top print.
Let's go with Happy Happy Luna.
Mixing and drinking.
Incorrect.
Let's go with ManaPun.
Drinking while moving it to a different plate.
I know how you feel, but incorrect.
It's a little difficult.
Do you have any hints?
Do you have any, Berry Princess?
You took good care of my painting.
Yes, I did.
ManaPun?
I don't drink.
She was drinking.
Kuromiko?
Yes.
I take good care of it.
You know the paper?
The one you hold in your hand.
I move it to it and drink.
Incorrect.
It looks like it does.
Yes, Seiya?
Drinking with a straw.
From the side?
No, from the side.
Incorrect.
You did a good job.
Furoneko?
Using a spoon, I scoop up the paint and leave it there.
It's not about leaving it there.
It's not!
One more hint.
When you drink latte art, what happens to your face?
Imagine it.
Ken-chan?
When you draw, you squeeze it with your mouth.
Incorrect.
It's hard.
It's only for girls.
Girls do care about it.
You drink first and then what happens?
Yes.
ManaPun?
I put it back.
Don't reverse it!
I put it back.
You have to blur it when you say it correctly.
One more hint.
Think about the shape of your face.
When you drink, what happens to your face?
- The shape of your face? - Does it get smaller?
- Oh, I see. - Yes.
It spreads.
- Huh? - It spreads.
- It spreads? - Yes, it spreads.
Once you drink it, the shape of your face changes,
- and you have to figure out how to fix it. - How do you do it?
- How do you do it?
Yes, you fix your face as you drink it.
- That's correct! - Wow!
- It's difficult. - Let's go!
When Nishioka takes a sip of water...
- My face is a little... - Right?
- It's a good balance. - It's a good balance, isn't it?
She adjusts her right side in the same way.
So, the correct answer is...
She fixed the balance of her broken face.
It's because of my hair.
- Because of your hair? - Because of my hair?
It's because of my big head.
When she drinks a drink that she wrote, it makes her think of another work.
It's good. It's like smoke is coming out of her head.
- Smoke? - That's right.
Nishioka and Sakada discovered unexpected ways of enjoying latte puri.
I see!
How was it, Sakiya?
When I was in the middle of the scene, I was like "I'm definitely going to get this one right!" and it went full circle.
Isn't your dad happy about it? Can you say something to your dad?
Dad! I got it right!
To your dad all over the country.
I thought about it and I don't know where the quiz is going to be, so I didn't know it would be here.
I didn't know this would be the question.
I didn't know what was the correct answer.
We didn't remember it either.
How about you, Akiyama-san?
That's interesting. I want to read it too.
I want to see it too.
I can read it while changing my face shape.
Yeah, you have to ask Belly-san to write it for you.
No, we have to go together.
Let's go!
Wait, we can't go on a date!
What do you mean?
Kurosawa-san and I are in between, so we can't.
What was Kurosawa-san saying?
Kurosawa-san?
Kurosawa-san looked like he was drunk from drinking.
I didn't know what he was saying.
He was like "pohaan"
From midday.
It was so fun to film with just the three of us.
I was so excited. I was as excited as a girl.
You're always like that.
I'm not the captain of the boat club anymore.
So, Seiya got it right.
Seiya got 3000 points.
Yay!
That's big.
It's too big!
Congratulations.
By the way, Serizawa-san who did the narration,
decided to become a voice actor after watching Suzumiya Haruhi's event DVD "Gekisou" when she was in first year of middle school.
And thanks to that, she was able to do the narration despite her dissatisfaction with Kuro-chan.
Wait, wait.
You're saying I have negative qualities?
No, it's just that for the first time, I...
Narration?
When I worked as a voice actor, as an anime voice actor,
I think I was still in high school.
That's where we met and that's how I started liking Iris too.
You were also a voice actor?
I've worked as a voice actor before.
You're lying.
It's true!
Why do I have to lie all the time?
You have such feelings but you didn't say it.
No, you can't say things like that!
You might catch a cold again!
Please correct it.
Moving on to the second question!
Next up, we went to a figure shop to look for good stuff.
Let's play the video!
We came to Akihabara!
This is Amiami Akihabara Figure Tower Shop.
As the name suggests, the whole building is filled with figures!
This shop is filled with more than 10,000 figures including used items.
Takada and Nishioka will look for good stuff!
I love figures!
But first...
I have good news for you two!
Kuro-chan is very rich!
If you make a wish, she might buy you something you like!
Is that why you asked me to bring my wallet?
Can you make a cute wish?
Cute, right?
You're already cute!
If you make a wish, I can become cute!
I'll do anything for my figures!
If you make a cute wish, she might buy you anything you like!
Let's begin our search!
Where did it go?
I'm sorry, I just took it off on my own.
It's Hunter x Hunter!
It's huge!
I want this scene!
Shioka immediately found Hunter x Hunter's main character, Kiryu's figure!
It's not Kiryu. Didn't you like Kurapika?
I'm cheating with Kiryu right now.
Okay, I got it!
Can you make a cute wish for your big brother?
Big brother...
Cut!
Next, what did Takada discover?
Oh, wait, it's Eva.
Oh, you like Eva, don't you?
Yes, I like Asuka.
Oh, you like her.
Yes.
The definition of "Eva" is...
Yes, it is.
When you go to a race.
I like Asuka and strong girls.
I like you.
I'd like to say something here, but there's a bigger Asuka coming up.
What do you mean, "bigger Asuka"?
I didn't say that.
Next, it seems like Berin found her favorite character.
Oh, there's someone I like.
Who? Who is it, Berin?
It's from the Jujutsu Kaisen...
It's Getsumizuru.
Is it here?
Yes, it is. I like you.
I like you, too.
What do you like about me?
Huh?
What do you like about me?
Why me?
You said "everyone", but you're controlling me.
Somehow...
I like him in the previous episode.
He's holding a dream that didn't come true.
I like him.
He's struggling.
He's a maniac.
I want to help you.
You're saying that again, Berin?
I feel like I'm supporting you.
I'm sorry.
It's my first time seeing you like this, Berin!
And with that...
Kuro-chan...
Yes?
I'm going to marry Suguru, so buy me this.
Yes, you're going to marry me, so no!
After that, it's the corner of "Magical Girl Madoka Magica" that Takada loves so much!
I like Kyoko.
Oh, Kyoko.
Kyoko-chan.
I like Kyoko.
And then, out of all of them...
What's wrong?
Out of all of them...
Please look at the one at the bottom.
¥12,700!?
What!? Wait a minute...
I'm sorry to say this, but mine sold over ¥2,000.
Really!?
Yes, it was really profitable.
What!?
But if it's used, you don't need it, right?
No, no, no!
Because it sold!
No, it's not because it's used.
With that profitable money, please buy figures for both of them!
They're both cute.
But in the middle of all of this, Takada's favorite figure...
Wait!
It's cool!
Wow!
Wow, it's really cool!
Hey, Kuro-chan...
Huh? What?
Um... Hikaru-no... I want this...
This is a bit of a budget issue...
I didn't say it out loud, but...
This is a bit of a budget issue...
I'm going to have to call Richie.
Wait a minute...
Today...
Can I leave this place!?
I can look at it forever...
Kuro-san, if you want anything, please let me know.
Yes.
Now, Kuro-sta-san has discovered something interesting in the "pretty girls" area...
Kuro-san!
I want to be friends with you!
Oh, it's a flying dog!
Don't destroy it, grandpa!
In his uniform...
This figure with a gun...
Sailor-kun with a gun?
Huh?
That's true...
Kuro-san and Kuro-sta-san?
Oh...
Now, Kuro-sta-san!
Please make a cute request!
Kuro-nyan...
Huh?
Sailor-kun with a gun...
I want to eat it!
Wait a minute...
What was it again!?
You can eat it here!
What did Ms. Kurosuda say to appeal her cuteness?
If you know what it is, please tell us in the comments section!
Could it be Ms. Kurosuda's lines?
Yes, it could be.
Ah, I see! I think I know! Do you remember?
I think I know!
Yes, you're right.
Yes, Manapunka!
I'll shoot you!
No, it's not.
Kuroneko!
I want you to buy me!
Ah, it's a cat, right?
No, it's not.
She's appealing her cuteness, isn't she?
It's like a catchphrase, isn't it?
Yes, it is!
But what could it be? Could it be a generation gap?
There was something like a catchphrase, wasn't there?
What could it be?
That's right!
Yes, Kuroneko!
I want you to buy me!
Moe! Moe! Kyun!
Because it's fall!
No, it's not.
Tsuya!
I'll bite you while you're in your sailor clothes!
Here we go, Kuroneko!
Go for it!
Um...
With my sailor clothes gun...
Uh... uh... uh...
Shoot through my heart and...
Nyan!
You're wrong!
Um...
"With my sailor clothes gun" is a line that Hiroko Yakushimaru sang.
It's a famous line of that time.
Wow! I wonder what it is!
So say it one word at a time!
Say it one word at a time!
Hmm...
If you all hear it, you'll definitely be like, "Ah!"
You'll definitely be like, "What is it? What is it?"
I'll give you a hint!
A hint!
What is it?
It's something you feel good about.
Huh?!
Something you feel good about!
Well...
If you change that word...
As a word, right?
As a meaning, it might be like that.
Huh? What is it?
Or for example, I'm A-ki-hi-to and you're A-ki-hi-to.
You say it like that, right?
Ah, that's a great hint!
Something you feel good about.
So it's four letters, right?
Yes!
Huh? Four letters?!
Four letters?!
I see, you don't know it.
Well, that's true.
In any case, we know it, right?
Yes!
We know it right away.
Maseiya!
Si-ba-ku-zo!
That's close!
No, no, no!
That's not it!
If you had something you like, you'd say it!
And you're saying something you feel good about!
Yes, yes, yes!
Si-ba-ku-zo!
Si-ba-ku-zo feels good about!
How much of an M is that?!
It feels good!
Kuroneko!
Zuni!
O-ne-ga-i!
I know it! I know it! I know it!
Didn't you know it, too, Juni-chan?
I know it! I know it!
You know it?
I know the song.
The song?
I know the song.
Kono mama
I know it! I know it!
You know the song?
No, that's not it.
It's correct, but...
You brought it to the chorus naturally.
It feels good in four letters.
It feels good, doesn't it?
What?!
It feels good in four letters, doesn't it?
When you hear "ah," right?
When you hear "ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga- ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga
Huh?
I want to be a kai-kan all day and all night.
Stop it!
I didn't expect you to say it so widely.
You did it.
No, Kurosawa-san, if you have this, will the police catch you? Let's give it back.
Please give it back.
Your request failed. The correct answer is kai-kan.
However, the success of the request so far is zero. Kuro-chan, are you really going to buy it?
I don't know. If you ask me for thousands of yen, I'll be able to sell it somehow.
Basically, I only ask for 50,000 or 60,000 yen.
It's a solid price.
Is it a serious amount of money?
I'm serious about buying it. It's the best.
It's the best.
He can't run away anymore.
So, with less than 10,000 yen worth of figures, he went to the store again.
And what did Takada choose?
Haruhi is here.
She's cute.
But wait a minute. I like Mayoi-chan, too.
Really?
I thought you liked only Haruhi.
"Hachikuji Mayoi Figure" by "Bakemonogatari".
It's well budgeted, too.
Then, I'd like you to ask me for something cute.
The theme is "Asking your boyfriend for something cute".
Then, please.
Buy me this.
That's great.
That's right.
I'm sorry.
We've been together for many years.
Do you think he's married?
I think he's married.
It's quite realistic.
I'd like you to ask me for something like this.
Is it good?
Next up is Nishioka.
Do you like milk tea?
Milk tea is cute.
Is it cute?
Milk tea sticker that appears in "Mountain Hunter"!
It kind of looks like Kuro-chan.
I don't think it's written like that on the cafe.
Is this okay?
This and... and... and...
Pikmin, I want this.
I knew it!
I like this character, Krapika's figure!
This looks like Kuro-chan, too.
Really?!
It looks like it.
It looks like it?!
I want it...
Okay!
Thank you!
Wait a minute!
And with that, Kuro-chan...
This one and this one. Here you go!
Thank you!
"She backed me up" came up a lot too.
I tried to raise the points.
It was amazing.
By the way, I bought it with my own money and when the staff said "excuse me" and left, I didn't use it.
I really didn't have it.
I was really surprised.
You don't have it in this show.
I'm glad I didn't buy it for 50,000 yen.
We don't lie.
Anyway, let's move on!
"Queen's Climax" double picture palette!
This is a corner where the winner will be decided by the laser double picture that each crew has drawn in advance.
You all drew it, didn't you?
We did!
I'm looking forward to it.
The theme is "best racer to participate in "Queen's Climax".
Present your favorite points of that racer in 30 seconds and push your love along with the double picture.
The winner will be decided by the majority vote of Kuro-chan, Berin-san and Akiyama-san.
Please judge who had the most love in their picture.
The winner gets 5,000 points!
Wow!
Please!
I want it!
Please!
I want it!
Seiya is really surprised.
She's caught up with it.
Isn't it me today?
It's me!
I won't let you do that.
Let's get started.
Let's start with Seiya.
Please show us your double picture.
Ta-dah!
Who is this?
It's Uno Yayoi-san!
Please tell us your favorite points of this racer in 30 seconds.
Ready, go!
She debuted in 2002 at the age of 16 and has been racing since then.
She is a star racer.
This year, she won the championship three times, and as they say, "cool beauty", her cool appearance is impressive.
She doesn't have SNS for fans, and her private life is shrouded in mystery.
However, she sometimes talks about alcohol with a smile, and there is also a gap. She is a wonderful racer.
The first place goes to...
Uno!
Wow!
She's good!
She's good at drawing, and her presentation was perfect in just 30 seconds.
How about you, Akiyama-san?
Well, you know, I've been looking up a lot about Uno.
Uno's catchphrase is "like me".
"Like me"?
If that was in there, it would get 130 points.
130 points!
130 points is a lot of points!
But I'm glad you looked it up.
I think she did.
Right?
By the way, did you know that catchphrase, Seiya?
Yes!
You definitely know it!
I know it! It's my catchphrase!
If you knew it, you would have said it in the end, wouldn't you?
That would have been nice.
You knew it, didn't you?
Yes!
I know it. I trust you!
Yes!
Now, let's move on to Shirizawa-chan.
Please show us. Go ahead.
Yes, here it is.
Who could it be?
It's K-mera's Emi.
Ah, it's a different "different" again.
Now, please tell us who it is in 30 seconds.
Ready, go!
Yes, the racer you like is Endo Emi.
She was born in Shiga Prefecture on February 19th, 1988.
She belongs to the Shiga Branch.
Actually, Endo Emi was also an active boat racer until 2019.
Did you know that Endo Emi was born in Brazil?
She spent 3 years in Brazil because of being a Brazilian immigrant.
That's not true at all!
She wrote a lot about it!
That's not right!
You shouldn't have said you wrote about it on Wikipedia!
No, I did! I did!
What a shame!
You were interested in it.
I wanted to know more about it.
Right?
I'll tell you about it later.
Tell us about it during the live broadcast!
I wanted to know about it.
Merin, you were curious about it, weren't you?
Yes, I was. I said, "Tell me about it!"
She said, "Tell me about it!"
How about you, Emi?
Well...
Emi's personality and...
Shiri's cuteness...
I can feel her warmth.
She's so nice!
She's nice today.
If you take your time and write it down, you can write it down nicely.
I write it down in one minute.
Right!
I wrote it down in one minute because I started early today.
No, you started early.
You said it in a good way, though.
OK, now it's your turn, Ken-chan!
OK!
Ta-dah!
OK, who is it?
It's Nami Nishihashi!
She's cute!
I did it!
OK, tell us about it in 30 seconds!
Ready...
Go!
OK, Nami Nishihashi's charming point is...
her beautiful and cute face...
and her strong mentality.
Nishihashi was born in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture...
and made her debut in November 2016.
In 2020, she won for the first time in the men and women's mixed fight.
In 2022, she had an injury to her face...
but she recovered quickly and is still active.
She has a strong mentality and will not give up no matter what!
Wait a minute!
Well...
I've been thinking...
Don't you guys practice for 30 seconds?
I did it!
Really?
It's like you're saying it in your own words.
Isn't it, Ken-chan?
It's faster than my 30 seconds.
What do you mean?
It's not like that.
We all have the same 30 seconds.
It's equal.
So, Akiyama-san, what do you think of the presentation?
I think it's faster than Ken-chan's 30 seconds.
Me?!
Wait a minute.
You can't say things like that.
It's not like that.
Nishihari likes history.
Really?
He likes racing teams.
He often wears racing suits with racing teams as a motif.
He's a racer who's interested in history.
You wanted to hear that from Ken-chan, didn't you?
Yes.
No.
What?
She told me about it.
No, no, no, no, no.
It's not like you're presenting it together.
It's not like that?
No, it's not like that.
If Akiyama-san talks about it, you won't get a score.
Oh, that's too bad.
But their drawings are very similar.
They're very good.
They're cute.
But we had time, so we did our best.
No, really.
Please don't read the signboards, okay?
I'm sorry, everyone.
Okay, then.
Mana-punka, please.
Okay.
I learned about Hamada Arisa-senshi.
What?!
Arisa?
It's not like that!
Well, it's like asking for a present.
Yes, that's right.
I'll do my best with love.
Please talk for 30 seconds.
Ready, start!
Okay!
I learned about Hamada Arisa-senshi.
Not only is she talented, but since her debut, as you can see from the drawings, she's been talked about for her cuteness.
She can handle all kinds of technology, like high-tech blackout magazines, so there's no doubt about it.
She's a top-class talented girl.
And she used to want to become a police officer.
But because of her casual conversations with her brother, she was able to enter the world of boat races.
Marriage, injuries, giving birth, and many other things happened, but...
Ah! Breaking a boat race!
I don't think I've thought about it even once!
As expected of a flip game player, you're good at taking your time.
I thought it wouldn't be long, so I packed it in.
Also, I thought about it.
Until now, I thought that old crew members had to write it on the back, but since they don't know, they write it on the bottom.
Ah, I see.
I think it's mean of them that their seniors don't tell them about it.
I see.
Now, Berry-san, what do you think?
Usually, when you add colors without all of them being included, you get really excited about it, right?
But... how do I say it?
Please say it!
It's not cute!
No, no, no, no, no!
I can really feel that you worked hard on it.
Yes, but it took a lot of time.
What is it? The parts are a little... not cute!
Not cute! Not cute!
What is it?
The nose...
The line is weird!
It's not like you put a tape on it!
It's the nose, isn't it?
Is it the eyebrows?
What is it?
Why is it like that?
Now, what will it be like?
Please show us!
Please show us your happy face!
Okay!
The one I drew is Hirata Kanana!
Eh, how is it?
Eh, it's nice!
Your eyes are scary, aren't they?
I want you to see my progress from last time!
This is what I drew last time!
I made a little mistake!
And your handwriting is wrong!
I was going to draw it like this, but it's wrong!
And I ended up like this!
But, please look at me!
I've evolved!
You've colored it, too!
That's right!
Now, in 30 seconds, please tell us your strengths and weaknesses!
Ready...
Start!
Um...
Normally, when I'm looking at a picture, I see this picture...
And I think, "She's really my type!"
For now, my face is my type!
And from there...
Um...
I don't know much about boat races, so I looked it up...
She's dressed up like a flamingo, and she's got some guts in her, and she's won once before...
So I thought she'd win with the power of a flamingo!
And I tried drawing this picture as well!
Here you go!
Oh no!
It's not like you can end it with a gyaru!
"Under", "after", you really didn't write anything!
So, Akiyama-san, what did you think of this?
Does it work?
Well... I didn't know what to do with it...
- The second gyaru is really cute, but... - Yes, yes, A is cute!
If you look a little more closely at Hirataka-san...
For example, the easiest part of Hirataka-san is her name "Nana", right?
She was born on July 7th.
- What?! - So it's not "A", is it?!
- It's a little nice, right? - Yeah.
- I wish we could include that part of her. - Ah...
I'm going to go over it again!
Also, it's not like she's won once before, is it?
- She won the Queen's Grand Max once, right? - Yes, that's right!
- I knew that! - Genius!
- I really knew it! - Kuro-chan, you're mean!
- No, I'm not mean! - You're mean!
I thought you were great because you didn't say anything, but I was surprised you didn't write anything!
- I love your face! - Yeah, it's important!
- Now, let's have Kuroneko show us! - Yes, yes!
- Ready... - Yes!
- Oh! - Oh!
- She risked her life for this! - She's good!
- Who is it? - It's Miura Eri!
- I see! - Yes!
- Now, please tell us in 30 seconds! - Yes!
- Ready... start! - Yes!
Miura Eri is a 41-year-old female racer from Shizuoka Branch.
The other day, she went to the S-shaped Grand Prix corner to draw some pictures, and she was only drawing about two pictures at the time.
Umm, straight up!
Originally, the Grand Prix had a lot of male racers, and Ellie was the only female racer, but she won first place with a straight jump!
So, seeing that, I thought it was super cool and decided to give it a go! So, today I brought two towels with me!
Being able to draw that kind of picture, being able to give that kind of presentation,
I think he approached it from a different angle than I expected. It felt more like he was conveying what he saw, rather than the person's history.
Surprisingly, I thought it was a good idea for the first time.
Did you review it?
I thought that maybe was a negative thing until now, but today was a good thing.
Oh, good.
Yeah, it's amazing.
Wow, that's great.
So, which piece resonated with Kuru-chan and his friends?
Please write the name of Kuru-chan, who drew the No. 2 picture with the most love, on the flip chart.
I wrote it, about two issues, and I worked hard.
Please take a good look at the pictures and remember the presentation.
I'm sure I didn't add it,
No, this is kind of difficult.
Does that mean you're confused?
I think it's difficult to know where to focus.
Well well well well,
It's difficult to decide whether it's information, whether it's really based on the picture, or whether it's love.
Well, I hope everyone will look at the pictures and information with love and affection.
Now, everyone, please, show us what you've got.
yes,
Black cat, black cat, black cat,
It's my turn,
This is amazing, Akihabara-san!
I can only say "amazing".
First of all, the word "jikamakuri" and "black cat", right?
Second hand black, right?
Great!
Black black black, right?
You're wearing it all over today!
It's true!
Great!
No more complaints!
I see.
Now, Belly-san!
Well, about the picture, it's full of 200 points,
and I could feel the love she had for me and for me herself in the episode,
and I thought it was great that she conveyed it all in her own words,
so I chose black cat-chan.
Thank you!
Now, black-chan, you too, black cat!
Well, of course, this is probably the most heated topic we've had so far,
but the previous "happy happy luna" was too harsh, so I watched it a lot!
The order is important too, right?
The order is important!
Now, black cat, what do you think?
You got three votes!
Well, I'm really happy!
I came all the way for this!
No, that's not true!
Thank you!
It's probably the picture you spent the longest time drawing.
And there's color in it too!
Yeah, and today, since we were in the same drawing room,
she asked me if I wanted a crayon.
So I said yes!
So you borrowed it!
That's right!
That's why it looks good!
It looks good!
I'm happy!
It looks good!
It looks good on you!
Yeah, I'm glad!
Now, after the commercial, it's Rei-san's cosplay!
Now, Berlin-san, please do a cute commercial!
This year, we made a lot of memories together!
In 2025, let's go on a lot of dates at the boat racecourse!
Here's the commercial!
It's cute!
Here we go! Quiz!
Next, it's finally cosplay time!
Wow, it's here!
Is everyone ready? Then, let's watch the VTR!
Wow, wow, wow, wow, heart!
What's that?
I'm sorry!
The one who came here is a transformation pro who can cosplay!
Milky from Akihabara!
So, how can you cosplay here?
First of all, you have to choose a costume for the customer.
And then, we, the staff, will do the hair and makeup.
You can wear a wig and shoot.
This time, we prepared a studio suitable for shooting for "Queens Climax"!
A professional cameraman, Takada and Nishioka will shoot the best cosplay photos!
First of all, you have to choose a costume!
Do you have a favorite character?
I've been saying "Hunter x Hunter" for a while now.
I want to do something with "Hunter x Hunter" characters.
Especially if there is "Kratika".
I'm really excited about it!
Wow, it's cute!
It's cute and beautiful!
What? Is it okay?
It's really cute!
What? Is it okay?
I'm happy!
I did it!
My dream "Kratika"!
I might be able to cosplay "Kratika"!
Nishioka decided to cosplay "Kratika"!
It's good, isn't it?
It's early, isn't it?
I love Haruhi Suzumiya.
I want to cosplay Haruhi!
It's early!
Not only Takada, but also Haruhi Suzumiya!
Then...
It's really good, isn't it?
But looking at this, I feel like I want to transform, too!
Are you going to do it?
No, I'm not going to do it!
Kurosawa-san, let's do it!
Let's do it?
Since we're here...
Let's do it?
That's right!
Why? Wait, wait!
Why can't I do it?
No, Berin-chan...
I get it now.
Berin-chan's favorite character will be us two!
Why? Why?
It's better for me to do it!
My Kurosawa-san will do it for Berin-chan!
You don't have to do it!
Let's do it!
Wait a minute...
For some reason, the two uncles decided to transform into Berin-chan's favorite character!
I wanted to do it, too!
Why?
Berin-chan, we'll make that dream come true!
That's cute!
Why can't we do it?
Berin-chan, do you have a favorite character?
For me...
What Kyoro-chan-tachi will cosplay as is still a secret!
Everyone, look forward to it!
Sakura and Nishioka, transform!
First of all, Takada! Please give us your final line!
I'm not interested in ordinary humans!
If there are future humans, aliens, aliens, superpowers out there, come to me!
That's all!
That's a pretty long line.
I didn't know what to say.
She said it without hesitation.
She's really getting there. She's already getting there one day.
Next up is Nishioka. Please!
I have a heavy burden that I can't put down.
Today, I will defeat Kuro.
Wow, her voice is amazing!
Amazing!
She's really in the middle age.
I can already hear Requiem.
That's amazing!
By the way, this is Haruhi.
What are you particular about?
What I'm particular about is...
I don't usually wear such a short skirt.
But for Haruhi's sake...
I'm going to show off my legs.
Show off your legs!
I can't believe I can see such a tall Hikaru.
That's right!
I think so, too.
But I don't know if Kuro's standing position is flat or what kind of fan she is.
She's shaking a lot.
Now, let's take a closer look at Takada's cosplay photos.
Now, Pikmin, what do you think of this particularity?
My particularity is this chain.
Earlier, the three adults put it on.
What is it?
Each one of them is made in accordance with the original work.
This is the judgment that killed Kuro-chan.
After all, you killed me, didn't you?
What is it?
My dream has come true.
Thank you very much.
I'm glad you did it.
I dared to do it in front of people with disabilities like me.
I want to be killed, too.
Let him do it.
This is a cosplay photo of Krapika, which was a dream of Ishioka.
It's eye-opening.
Krapika, what do you think of it?
I'm happy that you two look so happy and happy.
You suddenly became like a parent and child.
I'm sorry, even though I'm old.
It was a wonderful transformation of you two.
But it should be over now.
I'm sorry, but we...
Oh, I forgot.
I said it earlier.
No, no, it's already taken.
You chose it, didn't you?
Berin-chan.
Berin-chan's dream.
Two of you will come true.
That's all for now.
Kuro-chan and Kurosuda-san, what kind of characters will you transform into next? Please do your best!
I feel like I'm going to get the wrong answer!
I got it!
Wow! Amazing!
Let's go!
You don't have to look at it, do you?
Berin-chan!
Yes!
Berin-chan's dream, me and Kurosuda-san, has come true!
I won't go! I won't go!
Go ahead!
I won't go!
Your dream has been broken!
I'm not really looking forward to it, but...
Go ahead!
Here it is!
Sailor Mercury!
Wear it even if it's water and don't regret it!
And...
What was it again?
Chibiusa!
Chibiusa is so cute!
I didn't expect that!
It's so cute!
My back is out of place!
I couldn't stand up and I got dizzy!
Because you were too happy?
No!
It's Sailor Mercury's "boutique"!
What!?
You were really drunk, weren't you!?
Yes, I was!
Really!
I got it!
Then I'll show you our special move!
I want it!
Sailor...
Horse's open mouth!
Stop it!
It's real.
No, it's not.
I'll show you how professional they are.
Did you want me to come?
Funny, funny.
It's not funny.
Why am I the only one wearing clothes?
Why? Why can't I do it?
Since you three are in the Sailor Moon team...
I don't know what "since" means.
I know I'm cosplaying in the Sailor Moon team...
In place of "since"...
I'll punish you.
Cosplay is fun, isn't it?
Why is it fun?! Stop it!
Today's project is for you two to have fun.
It's not a project for us to have fun.
Well, you're dressed like this, but...
Lastly, could you tell us your aspirations as a router?
Just like this...
I usually ride a serious boat and do my best!
Um...
For "Queens Climax" as well...
I'll do my best to not leave any regrets for this year!
I won't give up until the end of the race, so please look forward to it!
That's wonderful!
It's wonderful, isn't it?
I'll do my best to have a good race.
Please support me, "The Sheen"!
That's wonderful!
I don't know the correct answer!
That's not the correct answer!
If you do it, it's fine as long as you have fun!
I hope you'll continue to do well in the future!
Lastly, let's end with that!
Here we go!
One, two...
And with that, Kuroneko got 3,000 points for correct answer!
By the way, when you came to the location, you were listening to Sailor Moon with earphones, weren't you?
That's right! I love Sailor Moon so much that I listen to it with my earphones every day.
So you think I can do cosplay, don't you?
Why did you choose Kurosuda-san and Sakura-san?
I made your dream come true!
No, it didn't!
I didn't say a word about it!
But Kuroneko, you were amazing!
How was it?
I was so happy!
And I was wondering why you chose Mercury.
I love Mizunami-chan so much!
I see!
When I wake up in the morning of my high school days, I look at Mizunami-chan's poster and measure my height and say, "I'm tall again today," and then...
That's enough!
Nobody cares about you!
That's weird!
Let's move on!
No, no, no!
How about you, Ken-chan?
She's in trouble!
She's sorry for showing you something weird!
She's in trouble!
She's like, "I'm sorry, but I'm not!"
No!
She's a teacher!
No!
I was a little hungry.
I see!
Kurosuda-san and Sakura-chan!
How about you, Ken-chan?
Me, too!
That's weird! I thought you'd be happy about it!
Nobody's happy about it!
You're crying like a child!
You're too popular!
That's scary!
Is there anyone you like on social media?
I like them!
Me, too!
How about you, Happy Happy Luna?
I didn't want to come after that.
That's true.
It's a mental thing.
You should definitely do a promotion or something after that!
Definitely!
It's growing a lot!
But you know what surprised me?
I thought it wouldn't fit me, but it doesn't look like it's growing at all.
A lot of people from overseas also come here for cosplay.
They say it's starting to get bigger and stuff.
But even if you say things like that, you'll still look like you don't like it.
It looks really smelly!
You're a man after all!
I'm not happy about it either!
I'm happy about it too!
And with that, it's time for our giveaway!
10 people will win autographed CDs of any cast and crew!
The deadline is today from 9 PM and tomorrow 28th from 7 PM to 9 PM!
To apply, follow @abemaofficialx, hashtag #queensclimax and hashtag #abemacampaign and submit within the deadline!
Even in the comments section, if you link in with @x, you'll be able to apply!
If you want an autographed CD of any cast and crew, please comment with us!
It might be easier to win!
We're looking forward to your applications!
You're keeping a certain distance!
Well, it's my job!
And now, for our last bonus chance!
Anison Queen Deciding Round!
Takada and Nishikawa, who went on location with us,
have chosen songs for the crew to sing!
We're going to battle to see who can sing them the best!
First up is this VTR!
Wah wah wah wah!
Heart!
This way!
Actually, we're thinking of having the girls in the studio sing "Anison" for the crew!
Is there a song you like?
A song you like?
A story you don't know? A story I don't know.
What is it?
I've never heard of it.
What is it?
A story about a monster.
It's like an ohako, but it's easier to sing.
That's true.
I like stories about monsters too.
Me too.
By the way, as a candidate, do you have anything else?
Then...
Dandan Kokoro Hikareteku
Dragon Ball GT
That's nostalgic!
That's a song you like, isn't it?
Isn't it good?
See?
But you might not know it.
It's going to be hard.
But it's a really good song.
If you know it, please listen to it.
Leave it to me.
I'll let you know!
You might think it's a special edition, but I'll let you know for sure.
If it's bad quality, I won't let you do it again.
This is the opening theme of Dragon Ball GT, "Dandan Kokoro Hikareteiku".
How is it? Does everyone know this song?
We know it!
We love it!
But we might not know it well.
Just a little bit.
Just a little.
Is it okay?
The chorus is famous, everyone knows it.
I'm confident in the chorus.
Depending on whether you sing it well or not, you can decide whether you get points or not.
I got points.
I think the staff will release the lyrics.
I see.
So you can sing it.
And if you're not good at singing...
How is it, Ken-chan?
I don't need points, though.
Wait a minute.
You should sing it.
I don't want to sing it.
Can I sing it?
Yes, you can.
You graduate tomorrow or the day after, right?
Tomorrow.
Right?
Before that, let's get some points here.
Is it okay?
It's okay!
I won't let you do it!
Okay, I'm getting tired of it.
You will sing one line at a time.
If you see the camera in front of you, please sing with all your might.
However, you will all sing first and last.
So don't worry.
The winner will be decided by Kuro-chan, Berin-san and Akiyama-san.
Please judge who was the best.
The winner will get 5,000 points!
Yeah!
Let's do it!
After the commercial, it's Kuro-chan's live show.
Okay, Kuro-chan, please do the commercial for us.
Okay.
One, two...
Thank you for your support in 2024!
One, two...
Thank you for your support in 2025!
Let's have her sing "dantan kokoro karaoku" in Kuruu- chan. Here you go!
All right! Please go back to your seats!
It's a male song, so it might have been difficult for girls to sing, but I think you all did your best.
How did you like it?
It was fun!
How was your first impression of "Marathon Car"?
It was my first time singing on this show, so I was nervous.
But I was really happy because there were customers in front of me.
How was it, Ken-chan? It was fun, right?
It was good!
It was good! Last time you sang "Doraemon" and cried, so we're looking forward to seeing you sing "Doraemon" again.
But everyone was there today.
Ah, it's because you weren't alone, right?
No, you can't be a solo idol.
Definitely not.
It was amazing today.
Seiya, you were really good!
I did it! I love "Dragon Ball"!
Also, Nanako was really good, too.
Yay!
She was really good at singing.
She's an idol.
Also, Happy Happy Luna, you made some mistakes in the middle of singing, but was that an arrangement?
No, everyone is idols, so they're all too good.
They're all too good!
No, no! I've never seen you like that!
I did my best!
I did my best because Nanako taught me!
I did my best!
The new Kuro-chan and Kuro-chan didn't get along very well, but the old Kuro-chan and Kuro-chan didn't get along very well, right?
No, we didn't!
Shiritori-chan, you didn't get along very well, right?
We got along well.
You're spreading your arms now.
At that time, you didn't spread your arms at all.
There was a difference.
Now, who's song resonated with Kuro-chan and Kuro-chan the most?
Please write down the name of Kuro-chan who was the best at singing.
This is hard.
Kuro-chan was also good at dancing and showing off her talents.
It's quite...
difficult.
Oh, you're not sure?
Yeah, I'm not sure.
I see, I see.
It costs you 5,000 points.
Yeah, I'm not sure.
Okay, let's watch it together. Flip! Open!
Yes, happy happy runa, Ten-chan!
So, you've learned about mana culture!
Huh? What should we do?
What should we do?
You've learned about it. Let's ask him why.
Okay, Akiyama-san.
You know, I was the first one to sing about mana culture.
I'm sure you're nervous, too.
But you sang it in a very...
powerful way.
You sang it in a way that I could listen to you.
So I want to cheer you up for being the first one.
Wow, I'm happy for you!
Okay, Berry-san.
For me, it's Ken-chan.
I'm sure you must have been nervous and felt like you didn't want to do it.
But you didn't show it at all.
You made a heart shape and sang it at the end.
Yeah, I saw it.
I saw you grow up.
You sang it while you were crying.
Yeah, you thought about the past.
You made a heart shape and sang it.
I was moved by it.
I'm glad you did it.
I want you to be happy.
It's a touching episode.
Okay, Happy Luna, you've chosen.
I've said it before, but...
I don't know why, but I'm not good at it.
I think I made a mistake.
But I tried my best to fix it up.
There was a story in that one or two lines.
I was moved by it.
I see.
I hate you, but I think I'm going to like you.
What are you talking about?
You just said you hate me and you like me, so you're right in the middle of it.
Well, it's a little split this time, but you're a senior singer.
Yes.
Let's go with Ken-chan, who Berry-san chose!
Oh, that's great!
Ken-chan, congratulations!
What's with that face?
Yay!
So, Ken-chan, how do you feel? You won!
Oh, my...
I'm sorry I said I didn't need points.
No, no, you got a lot of points!
You got a lot of 5000 points!
Thank you, everyone!
Let's move on to the race prediction.
Crew Queen has been decided as a result of this race.
Everyone, please do your best!
First of all, I will give you 10,000 points equally.
The correct answer of the quiz, the winner of the "ugly face" palette, and the bonus points won by Crew Queen will be added up.
Now, let's look at the current points.
Here they are!
I see!
Black Cat has the highest number of points.
Wow!
It's the highest!
Yay!
And Sayer has won the quiz twice in a row and has 16,000 points.
And Ken-chan has also entered her current points, so she has 15,000 points.
Now, everyone, please use up all of the 10,000 points I will give you in the beginning.
Yes!
You will have three years to guess what number of points will be added up.
And you can write as many points as you like today!
Wow!
Crew-chan, who added up the most points, will be Crew Queen, so please do your best!
Yes!
Bye-bye!
Now, here is the race you will be predicting.
Yes!
This time, you will be predicting the Queen's Climax Series.
The prize money I will be introducing now will be given at the end of the Challenge Cup and Release Challenge Cup.
Now, let's take a look!
Here is Aichi Gamagori racing in the 12th race!
First place, Taguchi Setsuko, 43 years old, A1, Okayama branch.
His prize money is 29,684,190 yen.
Second place, Nakatani Tomoko, 48 years old, A2, Hyogo branch.
His prize money is 2,105,000 yen.
No. 3 Yuki Nakada. 32 years old, B1 Saitama branch. Prize money is 16,755,732 yen.
No. 4 Motoko Kagawa. 47 years old, A1 Shiga branch. Prize money is 2,404,000 yen.
No. 5 Yukiko Kanada. 45 years old, A2 Okayama branch. Prize money is 2,557,000 yen.
No. 6 Hachissu Mizuki. 33 years old, A2 Gunma branch. Prize money is 2,052,3000 yen.
I'm sorry! There are people who didn't know!
I can't calm down until I get older!
Everyone, please write down your predictions in three lines.
There is no time until the deadline, so let's predict more and more!
If you can predict it, please let me know!
Viewers, please also let us know your predictions in the comments!
Okayama-san, what do you think about this race?
First of all, I'd like to say something about No. 1 Taguchi-san.
Unfortunately, you didn't make it to the trials.
Your winning chance was 13th place, wasn't it?
Yes, it was.
You're a skilled driver, but you didn't drive as well as you should have.
Yes.
I think it's an advantage because it's an in-course race.
If you drive normally, Taguchi-san will take first place.
Then, No. 3 Nakata-san will drive from the third course.
Then, I'd like to aim for No. 2, No. 4, and No. 5.
So, in the main race, No. 1 will escape and No. 3 will drive.
However, No. 3 is also flying in the race just before, so it may not be possible for him to start.
However, if No. 3 is going to attack, then No. 2 and No. 4 and No. 5 will turn around here and there.
Since your driving isn't very good, Taguchi-san...
If there is a downside, it's Nakatani-senshu, right?
Nakatani-senshu and Nakata-senshu have a pretty good combination.
It's pretty good, this time, right?
I'd like to aim for this Nakatani-senshu and Nakata-senshu.
I see. Everyone, please refer to it.
And viewers can also participate in the prediction.
If you search "teleboat application" on the Internet,
you can purchase a boat ticket just by registering a bank account.
A member registration site for teleboats will appear.
You can vote easily from your smartphone or computer,
so please register and enjoy the prediction with us!
Now, let's take a look at the current odds as well.
The most popular ones are 1, 2, 4, 6, 7 times.
Next, 1, 2, 3 are 9.5 times.
1, 2, 5, 1, 4, 2, 1, 3, 4 and so on.
It's pretty good, right?
That's right. Taguchi-san's main course is strong.
Even if the motor's condition is a little bad,
I think you can push it forward.
Even if it's 3rd or 4th course,
you can still get 2 or 3 tickets, right?
That's right. Kanata-senshu's 5th course might be pretty good this time.
But it's a 5-course and it's a long course.
I think you can get it if it's difficult.
Everyone's getting 5 tickets, right?
So if you can get it, you can get 2 or 3 tickets, right?
Now, is there anyone who got it?
Are you thinking about it a little more?
I'm thinking about it a little more.
Okay, let's start with Hapiruna.
Okay.
What I expected was...
1, 1, folding, 2, zen, 3, 4, 5, 4, 1, 2.
I see.
- Somehow... - Somehow?
- Yes. - You narrowed it down.
That's right, you narrowed it down to "somehow".
I wanted to use "zen" and "folding" for once.
You wanted to use it?
It's not new to you.
No, it's good. It's good.
I tried to put it together here once.
From there, this is...
I tried to write something that wasn't in here.
I see, you made it so that it wouldn't overlap.
I understand.
Now, everyone, while discussing points...
Yes, I would like to discuss points as well...
Yes!
This is the meaning of it.
Yes!
1, 2, 3 in the box and...
1, 3, 4, 5, 6...
Then 1, 2, fold it and 5, 2...
Wow! It's amazing that it doesn't overlap.
How should we divide it?
Which one would you like to put points in first?
I would like to put points in 1, 2, 3 in the box first.
If you do that... You have 10,000 points now, right?
Yes, I do.
It's 6 points in 1, 2, 3 in the box, right?
Now, you only have 2 minutes left.
It's 6 points, so...
If you go over 1,000, it becomes 6,000.
Oh, I see. If you go over 1,000 here...
Yes, if you go over 1,000 here, it becomes 6,000.
I see.
But you have 10,000 points now and you only have one race this time, so...
That might be okay, right?
Because you had 3 points in the first race, right?
Yes.
From the first race, right?
And you had 2 points, right?
So, you have 11 points in total.
11 points...
So...
No, no, no, no...
6, 9, 7, 8, 9, 10, 11 points, right?
11 points...
If you go over 1,000 points in total, it's a little over 3,000, right?
In the meantime, let's take a look at Shirizawa-chan.
Okay.
Here it is.
1, 2, 1, 4, 2, 3, 1, 3, 2, 4, 5...
I thought there might be 3 and 4 in these two races, so I put it in the second race.
Okay, I got it. You only have one minute left.
Oh, no, no...
Okay!
Can you do it, Seiya?
I'll do it!
1, 2, 4, box...
1, 2, 6 is also a box...
1, 2, 3, 1, 3, 3, 2, 3, 5, 3, 4, 5...
Okay, okay...
I put it in like "I want to put it in for sure!"
There's quite a lot of them.
But the seniors are good at this.
Ah, you can't hold it down.
I think we should think about the motor efficiency as well.
You guys are great players, so I'll pass it on.
So, we've decided on the points for "Manapufuka".
We took one out and made it one line at a time.
Please do.
Got it.
So, Ken-chan, did you get it?
The points are...
It's difficult.
So, shall we start with Kuroneko?
Yes.
So, Kuroneko, please check it out.
1, 2, Zen, 1, 4, Zen are the main points.
3, 1, 2, 1, 3, 2, 4, and 1, 2, 2, 1, 3.
Since I'm sure that Takeda Setsuko will run away, I changed 1, 2, Zen to be my main point.
I saw a comment asking Kuroneko about 1, 2, Zen.
Really?!
Thank you.
It just happened.
What a coincidence.
How about you, Ken-chan?
I haven't calculated it yet.
I just added some numbers.
Box 2, 1, 2, fold it back, 3, 1, 3, 2, 1, 4, 3, 1, 2, 5.
Isn't it not enough?
It's not enough.
Should we make it bigger or smaller?
While you adjust the points...
We have to get 10,000 points, right?
That's right.
Let's look at Berin-san.
Here it is.
1, 2, 4, 2, 4, 5, 6, and 1, 2, 3, box.
Even if the number 4 goes up, there are still a lot of people,
so I think it's going to be close.
I'm going to use this prediction.
She's also holding down the box.
Kuro-chan, have you calculated it yet?
No, I've been calculating it for a long time.
That's rare.
Next, please.
That's too nice.
You're so popular this year, too.
You're all...
That's amazing.
You're all...
By the way, I won the Sunday of last week's Grand Prix, didn't I?
I won it with two points difference.
With two points difference?
It was one, two, three and one, two, four, I think.
And I spent 10,000 yen each.
And I won 117,000 yen.
Wow!
That's amazing!
That's what Kuro-chan said. Her microphone is not in good condition now.
I heard that I'm cutting out a lot of sounds.
Yes, you're cutting out a lot of sounds.
I don't know why, but I've been put on a lot of things.
Kuro-chan's microphone is...
It's a double-stage microphone, but why?
It's true!
Yeah.
Kuro-chan, you're giving out weird signals, aren't you?
I'm not!
Oh, no!
I don't have a separate signal!
Separate signal!
It's not easy, isn't it?
Number four.
Did you get it?
Number five.
Let's see how it goes.
Did you get yours, Ken-chan?
I didn't!
You didn't!
I got it!
I'm having a hard time calculating.
Write it down and let me know when you're done.
Okay.
"Boto-same".
That's right.
"Ne".
Number four.
"Kagawa-same".
I'm here to participate in this race.
Number five.
"Canada-same".
"Saiya-toro-same".
But it doesn't look like there's much wind, does it?
Today's first half is a competition.
Merin-chan's been getting it right lately.
That's true, she's doing really well.
Wow!
I hope Takuchi-san will do his best.
Today's final menu is...
"An orange-colored "Jury-myoushin" rotation."
Just about...
"Ne" rotation will be decided now.
Hang in there!
Sado! Hang in there!
Go for it!
Hang in there!
Go for it!
You can do it!
Run away!
Run away, Setsuko!
"Number four, "same".
"Kagawa-same".
I'm here to participate in this race.
Oh, I see.
You can do it!
One, two, three, four...
Four, three, four...
One, three, four...
One, two, three, four...
I don't know what "three" means yet.
One, two, three, four...
Five, six, seven, eight...
One, two, three, four...
Three, four...
One, two, three, four...
Yes, yes, yes!
One, two, three, four...
Do you know "manapunkan"?
Yes!
Do you know "okonekun"?
Yes!
Go for it!
"Three" or "four" or "six" doesn't matter.
"Manapunkan" or "four" or "six" doesn't matter.
It's true! It's true!
No, it's not.
Please!
Go for it!
Don't you know "one, two, three, four"?
No, I don't.
Go for it! Go for it!
"Three" is not bad.
It's true!
How about you, Kuruta?
You don't know "one, two, three, four"?
I haven't read your explanation.
You're right!
I'm "three"!
I haven't read it.
Time is...
Go for it! Go for it!
"Three" is not bad.
Amazing!
"Two" is "three", "three" is "four".
6th place, Hange.
5th place, Nakata.
Kurochan Girls are in second place!
Yes, you're right.
Yes.
Nakata Iki is in second place.
How is it?
She's in first place with four points.
Only Akiyama-san was able to win.
Wow, that's amazing!
No, no, I didn't double it!
I've never seen Shinakawa-san double it!
Now, here's the prize money.
For two years, it was 470 yen, and for three years, it was 1,350 yen.
Right?
Now, before we get to the points, Sensei, how did you like the race so far?
It was a solid run by Taguchi-sensei,
but Nakata-sensei, who was overtaking and attacking, really caught up to Taguchi-sensei in the end.
The gap is getting wider and wider.
It really is.
Even at the start, No. 2 is a little depressed.
Then No. 3 is overtaking, right?
Then No. 4 is coming in.
In recent boat races...
Well, it's a common pattern, but...
No. 2 was a little off course,
and if you get caught up in the current, you can't help but move forward in the bubble,
so it's hard for the boat to move forward.
Well, No. 2 had that kind of risk,
but for No. 4, No. 3 overtook me, right?
The inside opens up, right?
I got in there well, and it was 1-3-4, but...
From the start, it was a little...
No. 6 and No. 4 were fighting.
This was good afterwards, No. 4.
Look at this, No. 4 is in front of you.
In blue uniform, No. 4, right?
She's in front of you, and it's a little overkill,
but she's coming out in front of you for speed.
She's driving in a direction where there's no current at all.
Oh, I see.
The people inside are driving in a direction where there's no current,
so if you drive at a speed where there's no current, you can move forward like that, right?
No. 4 had that kind of risk, right?
Amazing.
But No. 3 was also pretty depressed, right?
Also, since Akiyama-san got hit, we're getting comments.
Since Akiyama-san got hit, we're getting comments saying he's real.
Oh, you thought he was fake?
No, Kurosawa-san always says he's fake when he gets hit.
Oh, really?
It's fun, isn't it?
It's fun.
Thank you for answering.
You're so free, aren't you?
But you got quite a lot of points this time. We're collecting them now, so please wait for it.
It depends on the points.
Because the crew queen will be decided.
That's right.
Among them, there were points that were higher in the previous quiz.
We're collecting them now, so please wait for it.
Now, in the comments...
Kuro-chan, your hairstyle today is cool.
Thank you.
It's true.
It's very, very short.
It's always the same.
Also, there were comments saying that your outfit is cute.
It's cute, isn't it?
You look like an oyster lady.
What?!
You look like an oyster lady.
Don't bring an oyster all the way to Tokugawa!
I don't like it! I won't do it!
Now, it's okay.
We have the results.
Do we?
Yes, I'd like to announce it.
It's like this.
Yes, Gen-chan, 5,000 points.
Shida, 4,500 points.
Seiya, 13,500 points.
Mana Bunka, 15,000 points.
Papiruna, 0 points.
Kuro-neko, 15,500 points.
So, the winner is Kuro-neko!
So, Kuro-neko is going to do a tiara transplantation.
Everyone, would you like to go in front of her?
Please go in front of her.
Please give me half of it.
We don't have half of it.
Please give me half of it.
So...
Here you are.
Very good.
This tiara...
I can't always bring it back, but...
This time...
I can bring it back with me!
Wow!
Let's go in front of everyone!
Oh, I'm sorry.
I have cat ears.
Can you do it?
I think I can do it.
Can you do it?
I did it!
How do you feel now?
I'm glad I came here.
You did it!
Congratulations!
Otobun, you said you'd quit earlier, but is it okay?
No, I won the prize, so it's okay!
Next time, I want to win, so I'll train a little more.
Oh, that's nice!
I know you're frustrated, but I don't know what you mean by "give me half of it".
Isn't it crazy? It's really crazy, I'm sorry!
"Give me half of it" is 0 points!
Oh my god! I'll do my best in 2025!
Please do your best!
Yes, I'll do my best!
And then, how about you, Ken-chan?
Today, I got praised for singing for "Berinhime", so I was able to go home in a good mood!
Oh, that's nice!
I'm glad you're smiling so much!
I know you had a hard time in the last race, but please do your best!
Yes, I'll do my best!
And then, how about you, Seiya?
Yes! I wasn't used to being a queen, but I was really happy to be hit in the last race!
How about you, Sirisa?
I had a lot of fun singing with everyone at the end of the year, and I hope we can sing together again next year!
I'm glad you came, Sirisa!
Thank you so much for doing the "comanes" in Ushua!
It was a lot of fun!
And now, we have news from Boat Race!
The 13th Premium G1, which is being held at Boat Race Gamagori,
is a collaboration campaign with Initial D in commemoration of the 13th Queens Climax!
It will be held for a limited time until Tuesday, December 31st,
and a total of 840 people will have a chance to win luxury goods and original goods!
Both Initial D fans and Boat Race fans can enjoy it,
so please take this opportunity to participate!
For more information, please visit the campaign page!
We look forward to your participation!
In addition, in commemoration of the 13th Queens Climax,
we are also holding a "gift gacha" event!
You will have a chance to win a total of 1250 people,
including on-board racers, autographed goods, and luxury goods!
This will also be held for a limited time until Tuesday, December 31st!
Please take this opportunity to participate!
For more information, please visit the campaign page!
The 13th Queens Climax will be held at Boat Race Gamagori until Tuesday, December 31st!
Please look forward to it!
And every Friday night at 7pm,
we will have a "croquel palette"!
Boat beginners crew members will have a hot team battle
with boat predictions, quizzes, and games!
Regular broadcasts will also have crew members rampaging!
Please have fun!
Stop it!
It's scary!
In addition, starting tomorrow Saturday at 7pm,
we will be broadcasting a special "Naminori Queens Special"!
Oridaji's Fujimori Shingo will battle against four female racers!
Please look forward to it!
These are the four female racers.
You may see their unexpected faces.
And Berlin-san drew a portrait of us four.
Really?
Yes, that's right.
When can we see it?
Not now, but tomorrow.
Show me!
We'll give it to you tomorrow.
You'll give it to me?
Yes.
That's amazing.
Wait, I want to see it.
Is this show really not over yet?
Is it connected?
Yes, we want you to watch it tomorrow.
Can you do that on this show?
Yes! We've been doing it for years.
That's amazing.
Now, Berlin-san's portrait will be presented to you tomorrow.
Please look forward to it!
So, everyone, how was it today?
Sirisa-chan, one more time, please!
One more time?
Yesterday, we all sang and had fun.
Let's all sing together again next year and do our best in the race!
Thank you!
It's different from what you said earlier, so please do it again!
Now, Seiya, please!
It was fun!
It's cold outside, everyone!
Tomorrow is the last day, so I'm glad I sang! Thank you very much!
Congratulations! Happy Happy Luna!
Yes! Well, it's a sad result of 0 points, but it was a lot of fun and I hope we can make good memories together.
In 2025, I'll do my best!
Do your best, really!
I'll do my best!
Sun, how was it?
Yes! Even if it's 500 points apart, I think it's the most frustrating way to end it.
But I thought it would be fun to go on a shoot or something like that, so I have a new goal of going on a shoot next year!
I will study more and more about boat races next year and do my best! Thank you very much!
Do your best! After all, I want to see more and more about boat races!
That's right! I will train a little!
I understand!
And you won!
Yes!
Yes! Kuroneko, how was it?
No, I'm really happy!
What year do you want to go next year?
Next year, I want to become a queen, but I think there will be another time when I decide to become a queen, so I want to become a queen and do my best.
I love boat races, so I want to go rocket with Nanako! I want to go rocket with Kuroneko!
I understand. Yes, I'll think about it for a moment.
How about you, Berry Princess?
After all, no matter how you think about it, it's weird that I couldn't be a sailor moon!
It's weird! It's weird!
It would have been better if I had done it!
Of course there is, but if you have any other cosplay you want to do next time, Kurosawa and I will do it!
I can't do it for the rest of my life! It's sad!
Also, Akiyama-san! Please come to the show more!
Please invite me! It's been a while since I had fun!
After all, when Akiyama-san comes, it feels like an island!
Instead of that, I was surprised to see Shiragawa-san for the first time!
Don't tell me to do this, Matsuda-D!
Because Satan gave me a lot of trouble!
I'll do it when I get better! I'll do it!
I haven't done it yet, so please don't!
But is Kuroneko's cosplay okay now?
Really?
Thank you! Akiyama-san will do it this time!
It looks good on you! It looks good on you!
By all means...
It looks really good on you!
Seina, do you want to do it too?
Do you want to do it?!
But Akiyama-san, really...
Like this...
New cats like this...
Like this...
Boat of... Boat Race...
How do you like it?
That's right!
Especially...
Kuroneko really likes boats...
I can feel it...
That's...
As for me, I'm happy...
Everyone is interested in boats...
It will liven up, right?
Thank you very much!
It's a shame that you don't have Kotatsu today, Ms. Nissa.
I always feel like it's the end of the year at this time of year.
Kotatsu has been gone for four years, hasn't it?
That's right. At that time, Nissa and I were in Kotatsu.
Nissa's legs got tangled up and I was in a lot of trouble after being separated.
That's right, that's right.
So I changed it.
So?
I'm looking forward to it. I don't know the set until I get here.
I thought it would be this year, but it wasn't this year either, so I'll ask you first.
No, it's weird.
Are you going back to Kotatsu next year?
Your enthusiasm is weird, really.
Yes, I'd like to continue dancing.
Thank you very much!
It's a dancing dance!
There's also a dancing dance.
Speaking of dancing, I have to ask you to dance at the end of Berlin.
Why!
No!
Why!
The fans are watching, so thank you!
Everyone, I hope you have a good year in 2025 as well.
Escargot!
How was it?
It was great!
It's my first time seeing such a thing.
Oh, it's your first time?
It's my first time.
I'm sorry about that.
Thank you very much.
I don't know what this is.
Anyway...
Kuroneko, congratulations!
Thank you!
Please do your best next year, too!
Let's say goodbye for now, everyone.
See you at the boat race next year, too!