AISubs v3.7
Anuma, boatnaise, crow, colours, blog and palette!
That's not it!
Alright!
The MC and today's streamer, Dotabata Ouji-kun!
The game has just started, so please give it a try!
And last week's winner is Kuro-chan!
Wow, wow, wow!
My throat is always in such good condition, and I always fail smoothly. What's up with me?
It's not "colors" but "colors" for the first time!
"Karaz" for the first time!
I said "Karaz" for the first time!
Caulker
No, "Kahkar" is too noisy!
I'll introduce you later!
And next to me is the goddess of victory!
Please come in!
Good evening, everyone!
I'll be appearing in "0時間" which starts on October 3rd.
And...
And?
I'll be appearing in "Shoeplay" on September 30th.
And...
Here!
Eh?!
Yes!
With the title "Eternal Solitude" I'll also be appearing in "Digital Photo Book"
I'm Berin Okawa. Thank you for having me!
Wow!
What's up with you?!
Isn't that a little too much?!
It's not too much!
This is still...
Well, it is clearly shown in a beautiful way, but...
I'll be appearing like this again.
Speaking of Berin-chan...
As you know from "escargot"
Her butt curve?
Her butt curve in "Escargot" was very well received.
But this time it's different.
It's in front of you.
That's right.
In "escargot" as well, there's a lot of muscles like this
shown in a beautiful way in photos.
But today, I'll be showing it like this.
That's amazing!
There's quite a lot of muscles, isn't there, Berin-chan?
That's right.
Even if you don't put in a lot of effort, there's still muscles in your stomach.
That's amazing!
That's right.
Isn't this great for women too?
That's right.
Men can see women's various emotions, but girls can see it as a sculpture.
Since we're looking at it as art, can you sign it for me?
I can't sign it, but if you don't mind...
Please!
Please check it out, everyone!
That's great!
The calendar is also on sale, right?
That's right, it's on sale.
There's also a handover party on December 14th.
The reception will start at 10am tomorrow.
If you're going on the 14th, please come!
That's amazing!
There's a lot of comments coming in!
"Title ban..." Wow!
Is the title ban today?
That's right! I just posted this picture for the first time today!
Since you're going out on Friday night, you should post it first, right?
But you didn't notice it yourself, right?
You didn't notice it yourself, right?
That's great!
Everyone, please place your orders!
We'll be waiting!
And last week's slacker, Kurosawa-san, thank you for coming!
Oh, you were slacking off!
Isn't it because you were slacking off that you got the title ban?
That's right!
Oh, that's because Kurosawa-san wasn't there!
Because it was Cherry-sensei, things were going well!
Recently, when I'm not around, everyone opens up, and when I'm around, I also open up.
That's right!
But, you know, with Cherry-sensei and Akiyama-san...
They were fine with it, but when Kurosawa-san got serious and hit it a lot...
I thought, "Yeah, it's Kurosawa-san, he's a friend of Kurosawa-san's."
But then I realized, "How many times has he done it? He's a fake, Kurosawa's a fake."
You can call me a fake, so I'll hit you again today.
No, no, you're angry.
You're a fake.
You're angry because you're a manly class today.
Oh, you're back already.
Now, please welcome Ms. Nishisana!
Yes, thank you for having me! I'm Nishisana Aika.
Announcement, huh?
Ms. Nishisana, if you don't mind...
That's right.
Is there anything in particular?
Huh?
Oh, but there was one in October!
October's Sapporo Collection!
I was chosen as the MC!
Wait, wait! It's not funny to hear their names!
It's not like "Wow!" or "Congrats!"
But last year, I was in the "Ora Sapporo" collection.
What about you, Kuro-chan?
Yes, "Original" collection, "Sapporo" collection...
I was in two of them last year.
That's why I'm the MC!
Before you came out, as soon as I became the MC, you weren't invited anymore.
It's not funny that you're not invited anymore!
If that's the case, it feels like Nissua-san's power has worked!
Me behind the scenes?
That's right!
I'm scared.
You only come out once a month, don't you?
Yes, I only come out once a month.
Also, Kanna-chan and Kanen-chan come out twice or three times in a row.
If you only come out once a month, don't you feel like you have to do the rest by yourselves?
That's terrible of you, Kuro-chan!
That's what you think, right?
That's terrible of you!
I only come out once a month.
That's my schedule.
If you only come out twice a month, you'll end up like that, right?
Wait a minute...
It's not only twice a month...
It's like...
It's a little difficult, but...
From S1 to S5...
I've been invited to S4.
Wait a minute!
How much more authority do you have now?
No, it's not like I've been there recently...
It's like I was in S4 when they promoted to the second tier.
Oh, you were there!
What about the other two?
Like E, E, E?
I don't know about A, B, C...
Other people don't know about it.
They really don't know about it.
That's amazing!
Even if you make such a difference, you still do it in the same way. Thank you very much!
Don't say that!
Like once a month...
No, I really thought about it!
If I borrow it for a month, I'd like to play it for a special edition.
I'm really looking forward to BOAT.
You can come more.
Really? Then I'll start considering it next month.
Don't do it, you two!
So, this show is about Kuro-chan's senior idol Kuro-chan Team and
BOAT pioneer Kuro-chan Team, who have grown in the past two years,
competing in BOAT predictions, quizzes, and games.
So, shall we introduce ourselves as Kuro-chan Team?
Yes, we will!
I want to say it already.
Please roll the camera.
Hi! I'm Aoyagi Yume, purple and yellow in charge of Up! Up! Girls!
Recently, an MV for swimsuits came out in Up! Up! Girls!
It got more than 10,000 views.
With everyone's help, we'd like to get it to 1 million views.
We're all wearing swimsuits.
10,000 is a lot of views.
With everyone's help, we can get it to 1 million views.
So, we'd like to ask you for your help.
Also, in the summer, we did a live performance in swimsuits.
The number of members and followers increased by about 10,000.
It wasn't me.
Wasn't it Midori?
That's right!
Midori's Suzuki Meina-chan's butts were all over the place.
Recently, every time we go to an idol live performance,
It's a butt girl! She's wearing swimsuits!
Our butts are pointed out.
If that's the case, Escargot shouldn't be silent!
Escargot!
That's right!
I'll do it today!
I'll do it!
It's funny how Yuminee is happy!
I'd like you to have a butt fight with my Suzuki.
I won't lose!
Please!
And...
Yes!
A lot of instruments are coming.
Please enjoy it.
What is the election song?
That's why you have grapes on your head.
It's a coincidence.
This is blueberry.
I can play a lot of instruments like guitar, but I decided to do a solo concert.
I have some more, so I brought a bunch of instruments.
I brought a bunch of them because I was hoping they'd sell tickets.
I'd like to play a bunch of them today!
No, you don't have to play a bunch of them.
How long has it been?
I heard it hasn't been sold for two weeks.
It was a week or two ago.
Well, it hasn't changed that much.
It hasn't changed?!
Oh no!
It's only been a week or so, so I definitely want you to come.
I'm looking forward to it.
I have one more announcement.
What is it?
I'm currently playing as a young champion!
Isn't that important?
Wait a minute!
There was a person who won this, right?
Yes, I saw it.
Did you win this?
Well...
I didn't win, but...
Which one?
The winner announced it, but I think I was second.
No, I don't think so.
Which one?
I think I was second.
I don't know because it wasn't announced, but I think I was second!
I'm sorry, but you just said something about a new magazine, right?
Is that also a competition?
No, it's not!
I'm just playing as a center-center grappler.
Just like that?
Just like that!
Wow!
Did Yamato Shoukyou do his best?
Kajishima did his best!
Really?!
Sign me up later!
I'll do it!
It's okay!
Why?!
It's okay!
I'll leave it at home and go home!
Please take it with you!
As a senior of this show, Berin will show you how to do it.
From guessing the board to how to stand in front of the camera, please teach us!
Please!
If you get 1,000 comments, please sing a song for us in a capella!
Since we're both up-and-coming...
Yes, we're both up-and-coming.
It's not just me.
You two can sing.
What?!
Is it okay?
If you comment, the three of you can sing.
What?!
Are you really an AKB?
No, we're not.
Oh, I see.
But, you know, the fact that the two of you are in the same group like this...
Yes, yes, yes.
Isn't that happy for you?
No, it's not like that.
I don't know yet. It depends on today's comment.
But, in a live show or something like that, there may be a lot of times when you get together.
Yes, yes.
We've already gathered in a circle, so I think it's going to be a lot of excitement today.
That's right.
Why?! Why?!
Everyone! Gather in a circle!
You're making a lot of noise!
What's wrong with you?
You're making a lot of noise.
I see.
By the way, if you complete this declaration, you'll have Belly sing it for you.
But, I want you to sing it for me.
So, as a precedent, you'll sing it at 750 BPM.
As a precedent, at 750 BPM.
At 750 BPM, I'll let you sing it at once.
Well, well, it's amazing from 750 BPM.
But, if you don't complete it at 750 BPM, it'll be your fault.
Please don't say that!
Let's do it again!
Everyone, please look at the board.
Now, here are the races you'll be predicting for today.
At 7 PM, you'll be able to see the three races starting at 7 PM.
Each of you will be given 10,000 Abema Points.
For the first, second, and third races, you'll be betting on how many points you expect for each race.
For all three races, you'll be using up all of your Abema Points.
You'll have to predict within 10 points.
The team with the most points in each race will win.
It's important for one of you to get all of them right.
By the way, right now, Kuro-chan's team has 10 wins and Kuro-chan's team has 14 wins.
Kuro-chan's team has won this race, but...
Let's do it! Let's do it!
Paisen will teach you how to do it!
I'll do it a lot!
You don't have to do it!
By the way, Kuro-chan's team has won 5 times in a row.
That's right.
We won last time.
That's right. Kuro-chan won first place.
That's amazing!
So, we'll do it with this momentum.
This time, Berin-hime will do it with her butt.
My nose is about to come out.
Please look forward to where she'll do it!
For those of you who missed it, you'll receive a penalty game from the penalty game box.
Please do your best!
First of all, it's this corner!
SNS Like Championship!
SNS Like Championship is a corner where you compete for likes.
Kuro-chan's team and Kuroo-chan's team will pick up a picture on their smartphone.
Please post the picture on either Instagram or Twitter with the hashtag #kurokuru and the program URL.
At the end of the program, the team with the most likes will receive 3000 points.
But first of all, everyone! Please choose a picture that you think you'll like!
Yes!
We've never lost this before.
That's right!
Isn't it all thanks to our partners, Kuro-chan and Berin-hime?
No, it's all thanks to you two!
No, no, no!
Don't kill me!
But Berin-chan bought it alone and you two bought it together.
Well, last week, when I posted Berin-chan's picture, my Berin-chan didn't grow at all.
I see!
Why? It's a miracle!
Right? It's a miracle!
Can I ask you something later?
Kuro-chan, have you decided on a picture?
Oh, sorry, sorry!
Fashion is fun!
It's only two hours away, so I don't have much power left.
It's midnight.
I'm looking forward to it!
Then, can you show us from Yumemi?
Have you decided?
Yes, I've decided!
I am...
Oh, wait a minute!
Yumemi is Japanese?
I am...this one!
Ta-da!
Oh, I like it!
What is this picture?
This is an off-shot of us dancing in swimsuits in the music video we mentioned earlier.
It's true!
It's really amazing.
In the summer, all five of us were dancing in swimsuits, so we stood out.
We stood out in many ways.
Yes, in many ways.
In many ways.
In swimsuits, you can only see a little bit of luxury and stuff like that,
but if you don't try to show it off, you'll be in trouble.
It's such a big service.
It's up to the staff on the way whether they'll look at you twice or not.
Whether you feel awkward or not.
But I'm sure the fans will be happy.
There aren't many groups that release swimsuit music videos right now.
I think you'll be attracting fans' attention from many different places.
I'll do my best.
I chose this swimsuit myself.
I chose the thickest one.
I chose the one with the least cloth area.
That's amazing!
You chose it yourself?
How many types of swimsuits do you have to choose by yourself?
There are about four types, and I like the one with the most cloth area.
The one with the most cloth area?
I took over as president and chose the one with the most cloth area.
That's cute.
That's amazing.
Shall we move on to Koji?
Yes! Here I am!
I'm an off-shot of a young champion!
That's cute!
I thought I was in a boat, but I was actually there!
Who is this? I can't see your face at all.
It's a venue. You can't go in there.
Really?
Where did you get that suspicious wallpaper?
No, it's not just your wallpaper. It's mine, too.
Your face is blurred.
No, it's not.
I think it's going to be a huge hit.
It's going to be a huge hit.
I'm looking forward to it.
It's a win-win situation for both of you.
Let's move on to Berlin.
I don't know what kind of coat I'm wearing today.
It's a cow coat.
It's cute.
Berin is dressed differently today than usual.
She looks like an adult.
I think it's because I'm releasing my digital photo album on September 30th.
You're good at reading manga.
I've been reading it.
It's lovely.
It's nice and up-to-date.
It's totally different from before.
What are you talking about?
Don't say that.
It's too good.
Now, Kuro-chan.
I'm going to do this while looking at Berin.
Wait a minute.
What did you learn from me to make you like this?
I learned a lot.
What is it?
Melon...
I'm thinking about whether or not to wear a melon on my head.
It's a melon prince.
How do you want me to deal with it?
It's a melon prince.
Are you going to put it on your head when you're about to eat it?
No, I'm about to eat it.
What?
I ate it all.
I ate the inside.
I ate half of it.
Wait a minute.
Is it a bath?
It's a bath.
You ate a melon in the bath.
It's crazy.
What do you mean?
At the end, I took a picture with a melon on my head.
I didn't have an OK, so I put it in there and ate it.
No, no, no.
It's really good.
Now, what's going to happen?
Please post it on Instagram or Twitter.
Don't forget the hashtag and URL of this broadcast.
Ready, set, go!
Do I have to cooperate with you?
We're friends.
That's right, we're friends.
How did you two do?
It's pretty tough.
I feel like I'm risking my life.
There's a chance we're going to lose.
It was close, so we have to do our best.
Viewers, please like this video.
At the end of the show, we'll announce who gets the most likes for their picture, so please look forward to it!
Please look forward to it!
Next up is this corner!
Impromptu Dance Challenge!
In this corner, each team will try to do an impromptu dance.
The theme of the board will be the theme of the board, and you will dance to the music.
The two of you will dance in perfect harmony, and the team with more unity will be judged by viewers' votes.
The team with 100 points per vote will win points.
Here is today's theme!
Impromptu Relationship!
Impromptu Relationship!?
It's suddenly not related to our usual activities.
Impromptu Relationship, but...
Is this about pro-wrestling or something?
No, no, it's just about board races.
What is an impromptu relationship in a board race?
Well, usually in a division...
For example, in the Tokyo Division, there are a lot of seniors who go out of the training ground and arrive at the Tokyo Division.
It's not just that, is it?
Well, there are newcomers who don't join the division...
The division...
And when the division makes a group and joins the group...
Looking at the band as a whole...
In the past, a propeller was a player's property.
At that time, the division taught the propeller...
That's where everyone got together.
And that kind of impromptu relationship came about.
Well, there's a famous song called "Domine Luta" and "Sada Matsuyuki" today.
That's an impromptu relationship, isn't it?
Well, here's the music you'll be dancing to!
Let's start with the crew-chan team!
Let's go, crew-chan team! Let's dancing!
They were talking secretly.
I didn't see it.
They were talking secretly.
I didn't see it.
Then don't do it.
Let's go, crew-chan team!
I didn't see it.
Maybe they did it because of the same app.
I didn't see it.
Let's dancing!
This is how it is.
You're the master.
Yes, I'm the master.
You're the master.
You're kicking me away, aren't you?
You're a bit of a powerful master.
What are you saying?
A powerful master.
You're a funny master.
I'm sorry.
My disciple was too good at talking, so I did it with love.
Oh, so you're saying "thank you" at the end?
Yes.
I'm sorry for being too proud of you.
I see.
Let's have the viewers vote.
The voting time is one minute from now.
Please vote!
Viewers, please touch the team you think is more united and vote below.
After you said your reasons and sat down,
Princess Belly was laughing with her shoulders.
I really don't know what you're talking about.
I don't know what you're talking about.
It was a strange song.
It's a good song. It's united.
There are quite a lot of comments like that.
It was a good song.
I think it was really good.
I didn't watch it. I didn't have it.
It was so well-made.
Is that so?
But it's the best of the best, isn't it?
It was the best.
You have a lot of confidence.
I'm saying this now, but in the comments,
"Rin-chan is manly." "Rin-chan's neck is amazing."
There are comments like that.
That's right.
Rin-chan is a nice woman.
I want you to kick me.
That's all for the voting.
The results are in progress now.
But APUGA is an older woman's group.
APUGA is an older woman's group, but the girl on the right is a senior, right?
If I can do it, I'll be a senior.
That's right, but it's hard for you, isn't it?
To be honest...
That's right. Kanji, hold it in a little longer.
Can't I walk with my shoulders cut off?
Go ahead and choose the right one.
I was quite scared. I didn't know.
That's right. And the tickets aren't on sale.
Stop it!
Tickets aren't on sale, either.
That's right!
And this is the result of the audience vote.
Oh!
With 57.1%, each of you get 4,220 points and 5,780 points!
Well, it doesn't matter.
Even if you lose this, you can win the last round at the recent SNEA championship, so it's totally fine.
I'm sure you can win it.
Please look forward to it!
I'm sure you won't.
And now...
"Racer's Sorrowful Painting"!
In this segment, each of you will paint "Racer's Sorrowful Painting".
The time limit is one point each.
You will paint it with love and judge who has the most love in the painting with the audience vote.
Each team's total score rate multiplied by 100 points will be the team's winning points, so please do your best!
Yes!
Here is the "Racer's Sorrowful Painting" you will paint today!
It's by Hiroya Seki.
What kind of "Racer's Sorrowful Painting" is it?
It's been released!
Last week...well, this week!
There was a championship match this Monday.
Premium G won the Young Derby.
Congratulations!
And Seki...
Six years ago, in the Young Derby, he participated for the first time in G1 and won for the first time.
Even with this, he was a sensational player.
This year, Seki is 29 years old and in the Young Derby, he is under 30 years old.
It was the last Young Derby.
It was held in Kiryu, his hometown.
And he won it.
Well, it's very...
As you can see, he has the same eyes.
- He doesn't look like he will be 30 years old. - That's true!
He will be 30 years old soon.
Seki doesn't look like he will be 30 years old.
- Did you memorize it well? - Yes!
Now, please draw a portrait on your sketchbook.
You have one minute.
Ready... Start!
Well...
Your picture is gone now.
Please remember the picture you just saw and draw it.
- Are you confident in drawing? - I'm very good at it.
- What?! - I'm very good at it.
I'm very good at it.
- I'm very good at it. - What should I do?
- Have you ever won a doubles championship before? - No, I haven't.
- I've won it only once. - What?!
- What should I do? - What should I do?
It's just that my talent hasn't been recognized yet.
Ah...
It depends on your perspective, right?
- Personally, I'm always the best. - I see.
- I hope you will win it today. - I hope you will win it.
- You are very good at it. - That's right.
I'm happy.
I hope you will win it today.
Kuro-chan is serious.
- She is serious all the time. - But you are always lacking love.
- That's not true! I have love! - That's not true! I have love!
- It's not about being similar, it's about having love. - That's right.
- Well, then... - It's over!
- It's over! Please put down your pen. - Ah...
- Okay, I'll put down my pen. - Okay!
- Well, then, let's look at your picture. - Okay, I'll put down my pen.
- First, let's look at Yumemi's picture. - Okay!
Here it is!
- Oh! - Wow!
- Her eyes are sparkling! - She is cute!
- Who is that? She looks totally different! - No, no, no.
- Her baby face and bangs are a little too much and I think they are cute. - That's right.
- I made her face round and her eyes are sparkling, so I added some sparkles. - Yes.
- But her eyes aren't that big! - No, no, no. She is cute!
- She has a baby face. - Yes, she has a baby face.
- Doesn't she look totally different? - No, no, no.
- How about you, Ms. Kuriko? - But she looks like a bit of a sexist.
- Oh, is that so? - She looks cute.
- She is totally different! - Yay!
- Let's move on to Koji. - Yes!
- Koji, here you go. - Ta-dah!
- What? - Cute little baby!
- Is that a female mohawk? - No, it's not!
- That's terrible. - Yes, it is!
- It doesn't look like a mohawk. - Oh, I see.
- It's not! - I see.
- I thought her chin was a little too much. - Did you draw that on purpose?
- No! - I see.
- But you did your best to express her eyes shaking and her mouth twitching.
- Doesn't she look like a mohawk?
- How about you, Ms. Kuriko?
- Her hair looks like that of Dream Funk Jr.
- Oh, you're right! - It's totally different!
- Only Ms. Kuriko knows about this. - I know, I know!
- It's totally different!
- Huh?
- Isn't it weird to have something like a telekinesis?
- It's not a mohawk!
- I made her hold a pianica.
- With a recorder. - I see.
- It's like, "Let's grow together!"
- Don't say things like that on purpose!
- Let's see it!
- Ms. Belin, please. - Okay!
- Oh, I messed up!
Wow!
It's characteristic.
I drew it like this because I thought it would be characteristic if the eyes were curled up.
So the eyes are the point, right?
Yes!
This is...
Well, it looks like Seki-kun, but this is already Seki-kun.
Oh!
It's already completely Seki-kun.
You're right.
It's similar.
The hair is also drawn delicately.
Yes, it's similar.
Now, let's go to Kuro-chan.
Yes!
This is me.
Don!
Who?
Seki-san!
It's the opposite!
Who?
Genius!
Seki-san, right?
This is amazing!
Who?
Why?
Why did you only draw the outline?
Why?
Why didn't you draw a thinner outline?
No, I drew it all at once.
Especially...
Shima-bukure!
Not Shima-bukure!
Who said that?!
Shima-bukure!
Seki-san, isn't this a little too fashionable?
Eh?! I don't like it!
Ehh?!
There's no love.
It's true.
There's no love.
Didn't this kind of thing come up on TikTok in the past?
Isn't this person trendy?
Who?! Who?!
Who?!
Who is it?
Was there such a person?
Yes.
Who is it?
It's because it's Seki-san!
It's scary, isn't it?
No, it's not like that at all.
I want to fight the viewers with 0% confidence.
You're saying horrible things!
It's not Seki-kun at all!
It's Seki-kun in the video!
It's horrible!
It's different from Kajii's angry face!
I saw it in the comments!
Yes, I thought it was a comment button!
It's not like that! It's a little cute!
Fuwan is saying it! Fuwan is!
Fuwan doesn't say it, does he?
But this one is cute, isn't it?
It's not black, it's not cute!
I don't want to be killed by a painter who doesn't have a painting spirit!
Let's hide it later!
I can't hide it!
Well then, let's start voting!
The voting time is about one minute from now!
Ready, start!
Viewers, please vote by touching the member who drew the picture with the most love displayed under the screen of the Boat Race channel!
Each of you!
It's similar!
Well, it's not similar, it's filled with love!
That's right, it's filled with love!
Oh, Kajii, if you look closely, it's not Fuwan's picture, it's the picture of the guy who took the stake!
It wasn't me!
Oh, it was you who took the stake!
No, it's not!
It's not Fuwan's picture!
It's not me!
No, this is completely Kajii's picture!
No, I'm buying it!
Are you buying it?
I'm buying it!
Oh, you're buying it!
I'm buying it, as expected!
Well, well, it's already coming up in numbers!
It's a team race, after all!
I'm not buying it!
Really!
I want to win!
I'll win for sure!
Viewers, we're voting right now!
Oh, Kuroka has voted in! Thank you!
Voting is natural!
We're currently collecting results!
Ah!
I want Kajishima-san and Aoyagi-san to do their best, but looking at the picture, I can't include it in the comments!
What do you think?!
It's really cute!
What do you think?!
You're definitely putting it in your bag!
Put it in! Put it in!
Oh, it says "handheld insertion bar" on it.
Insert it! Insert it!
It looks like an insertion bar.
It's not an insertion bar!
It looks like an insertion bar.
Please!
If it's long...
Oh, someone might have said it!
It's 1% chance of having one digit of possibility.
That's right!
I'm nervous now...
It's possible that Karin has one digit of possibility.
No, it's not!
Sumobukure-san...
I don't think I'll lose to Sumobukure-san!
I'll win for sure!
It's really cute, this one.
Please!
Since you said "yes" a lot, I thought you said "yes" to our conversation.
I thought you were impatient.
Oh, it looks like we have the results!
This is the result of viewers' vote of "who did you love the most?"
Yay!
It's 4.6%!
Berin-san, 50!
Kuro-chan, 1 digit!
It's 4.6%!
4.6...
4.6... but it's too much!
4.6% and Siro-chan is the winner!
It's true!
I'm happy!
1 digit!
If you compare it with Berin-chan, I'm winning a lot!
You can't compare them!
Now, let's take a look at the current points!
Kuro-chan team!
Kuro-chan team got 60 points!
This is fun!
This is easy!
This is bad!
But you can do it!
You can do it with both hands!
That's right!
You can do it with both hands!
Now that I think about it, we've won Manchuria before, so it's a little scary.
That's right.
That's why you have to be careful.
The fire will probably start at a strange time, and the piano will play a song, and the staff will get angry later.
However, I will win today as well. I will do my best.
Let's do our best.
Let's start the race.
This is the first round, Fukuoka-Wakamatsu 10th race.
First place, Hano Naoya, 29 years old, A-1 Fukuoka branch.
His prize money for 2023 is 1124,000 yen.
Second place, Morita Shunsuke, 49 years old, A-1 Shiga branch.
His prize money for 2023 is 25,489,000 yen.
Third place, Yamaguchi Tatsuya, 37 years old, A-1 Okayama branch.
His prize money for 2023 is 3825,000 yen.
Fourth place, Okamura Keita, 36 years old, A-1 Fukuoka branch.
His prize money for 2023 is 3212,900 yen.
Fifth place, Yoshikawa Takahito, 31 years old, A-1 Mie branch.
His prize money for 2023 is 24,864,000 yen.
Sixth place, Sadamatsu Yuuki, 23 years old, A-1 Saga branch.
His prize money for 2023 is 40,237,333 yen.
You said it!
You said it well!
Listen, first of all, I can't hear you.
I can't hear you!
I can't hear anything.
I can't hear the information.
I'm happy you said it, but I can't hear anything.
You said it well.
Also, wasn't Kuro-chan's movement a little too funny?
No, it's not like that.
I started imitating it because I started playing "Flying Getter", but...
It's like you're wiping your clothes properly.
It's like you're holding back your voice a little.
That's right, that's right.
I'm like, "Is it okay?"
I'm always a little anxious because it's not my real job.
It's not my real job.
Now, Kaji, if you're curious about anything, please tell us.
Yes, of course!
First of all...
You didn't watch it, did you?
I haven't watched it yet!
1 million and 120 thousand yen?
That's a different number, what does it mean?
What does it mean?
This is last year's winning prize.
Last year's winner was S.G.
That's why it went this far.
It's not going well this year.
Really?
It's not even half way there.
So it's not hard to win?
But it's a local store.
It's a local store, so I think there's a bit of spirit involved.
I don't think it's a bad store.
Then Yumemi!
I'm a second-class store owner, Morita.
Oh, that's a bad rating.
Because you're a second-class store owner.
That's a bad rating.
Did you watch it? Did you play it?
Yes, I did.
So, what kind of racer is it?
Well, Morita won S.G. twice, or "bottless derby" in October.
Sadamatsu is also an S.G. winner.
Morita is a veteran, but he's been called a genius racer since he was young.
He's not very lucky with big cars, but he's a pretty strong racer.
How about you, Berin?
Sadamatsu is in 6th place right now.
But I think he'll be in 3rd place or so.
What do you think?
I think it's good.
Sadamatsu won all three races today.
Sadamatsu won "all-star" this year.
He won 40,023,000 yen last year, but I think he won over 70,000,000 yen this year.
He's a very young and promising club.
Sadamatsu is strong in all three races and all six courses.
After the commercial, we'll have a prediction battle.
Berin, please show us a cute commercial.
"Me" or "this me"?
Which one will you choose?
Don't get lost in the middle of a commercial!
Oh, he's saying something.
Oh, you're all in the same boat!
Everyone, please write your predictions in the comment section.
Viewers, please also give us your predictions.
Please let us know in the comments.
Mr. Song, please tell us about the points of this race.
Well, since it's the first day, everyone except Mr. Okamura drove in the first half of the race.
I don't think Mr. Ham's motor is bad.
It's not bad, but I think he had a good race.
And since it's his hometown, I think Mr. Ham should be here.
Mr. Ham, Mr. Yamaguchi and Mr. Okamura.
I think Mr. Morita's first and second places are popular.
In fact, Mr. Yamaguchi is the type of driver who attacks from all three courses.
So I'd like to take Mr. Yamaguchi, who attacks from all three courses.
And Mr. Okamura, who attacks from all three courses.
And of course, Mr. Sadamatsu definitely wants to drive in all three courses.
I thought up to six courses.
Yes, and viewers can also participate in predictions.
If you search "teleboat application" on the Internet,
you can easily register for a boat ticket just by registering for a bank account.
You can vote easily from your smartphone or computer, so please register and enjoy predictions with us!
Let's take a look at the current predictions.
Here it is.
Oh, 1, 2, 4 is the most popular.
It's 12 times.
And 1, 2, 6 is...
Oh, that's right, it's in there.
10.8 times.
1, 2, 3.
1, 3, 6.
1, 3, 4.
That's what it says.
Now, did you call Yumen?
Yes!
Please.
Here it is.
Looking at the predictions, 1, 2, 6, 1, 6, 2 is a little...
I was going to put it in, so I put it in, and I'm a little worried about just one head, so I put in two heads.
I'm going to buy it on the boat today, so I was able to predict it pretty seriously.
You remembered it recently, didn't you?
Yes, but I haven't won a single time except for this show.
That's amazing.
I mean, if you don't tell me, I won't win, right?
So I'm looking forward to it.
Thank you for your cooperation.
If I do it, I'll lose.
No, it's the worst, it's the worst.
I'm really worried, I'm really worried, it's all costing me money.
Please do it.
Real, raw.
Okay, Taji, please.
Okay.
Ta-dah!
It's this one.
You brought it back.
Okay, I put it in the box.
If I put it in the box and if Sadamatsu enters, I might win a whole week, so I put in a lot of 6's and 3's.
You guys are always putting 6's together.
Yes, yes.
I hope I win with a little luck.
Please.
Okay, how about you, Berry?
Are you worried?
Please let me worry a little more.
You can do it, Berry!
Okay, Kuro-chan, please go first.
I'll do my best!
I'm really worried.
I'll do my best!
This isn't the time for you to cheer for me.
No, the camera is really getting closer.
I'm doing it properly.
I'm buying a teleporter, too.
Why are you touching your phone?
No, I'm buying a teleporter.
Huh? Is it really a teleporter?
Huh?
Is it really a teleporter?
I don't know.
A teleporter?
Please take a peek, camera-san.
I can't! I can't!
It's personal information!
I can't do it!
It's really getting closer!
It's because you're young, camera-san.
If you were young people back in the day, you wouldn't be able to do it!
You can't do it like that, camera-san!
I can't go back at all!
I'm scared!
Young people are scary!
I'm scared of going down one by one!
I'll go first.
Yes, please go ahead, Mary.
One, two, three...
One, two, one, six...
I'm not sure about the third one.
I think I can go with one or two, but...
I'm paying attention to Sadamatsu-san, so...
I focused on one, two, one, six.
Kurosawa-san said it was interesting.
Next up is Kuro-chan!
It's fine even if I get it wrong.
It's fine.
Kuro-chan!
It's fine.
Kuro-chan!
You didn't get it wrong at all, did you?
I'm serious!
But there's a comment.
If you don't know if it's real or not...
Why is that?
That's hard.
Oh, is it?
If you dance here, we won't know.
We can't show you if it's fake.
You know we don't have much time, right?
We have time.
It's not okay.
"Pat" is hard too.
Let's take some time and do it.
Okay, we'll do "pat" then.
We'll do "pat" then.
One, two...
It's better than before! Isn't it fake?
It's real!
Really?
I've been going to dance lessons for 3-4 months now.
That's crazy!
I also do "I love you" every week.
You said you'd do it, but you didn't.
I said I'd do it, but you didn't.
I did it, so please do it.
I did it twice pretending like I didn't need it.
Sakura-chan, are you ready?
Yes!
I made a mistake and...
I bought 2 of 2,3,6 but here it is as 10 points.
I see, I see.
It's a little rough on the first day so...
If you give me 2, I will come to Manchuria a lot so I bought it in a delicious way.
Was it Miyatamara and Manchuria?
I come to Manchuria a lot.
It's not easy, isn't it?
It happens, it happens, it happens.
It could have been 2,3,4 but I made a mistake and here it is as 10 points.
I see, I see.
You all have a lot of 6s, don't you?
Yes, we do.
You all have a lot of 6s, don't you?
But it looks like it's strong.
Didn't we talk about the designated relationship earlier?
Yes, Sadamatsu is a player named Mine Ryuta.
That sounds strong.
Sadamatsu is making more money than ever this year.
Really?
Mine Ryuta?
Wow.
Of course we don't know it now but...
There's a lot.
There's only 2 people left.
Something got stuck in my throat.
There's only 2 people left.
It's past 7.50 so you two should do something.
It's rough.
I will sing a lot.
Can you wait for me?
I will do it slowly.
It's really rough.
Everyone, thank you for your comments.
Thank you.
Nozomi, do you want me to do it while you wipe?
No, no, no.
Please do it with the screen.
Since it's not a wipe, can you do it for me?
I want you to do it properly.
You're very kind.
Thank you.
It's a bit of a low tone, right? The pianica.
And you can't see it like this, right?
No, that's not it.
Is that what a pianist is like?
Hmm...
I love this.
I'm back!
I hope you can remove it cleanly.
I don't want to!
Really...
You know, Yuminee and Cardi...
They've been coming to our talk show "at the maintenance" all the time.
Yeah, it was fun.
I didn't want to run away.
You must have been full.
I told our members, too.
Kuro-chan, you can say a lot of lies.
No, I can't!
Only certain people can come.
A lot of people come, really.
It was so much fun.
Thank you.
These two...
I hope I can win.
Last time, it was only one race, right?
Yeah, it was only one race.
I've never won before, so I don't know.
I think I've won twice in a row, right?
Wow!
I hope I win.
I hope I win, but...
Oh, it's a little frozen.
Is it frozen?
Before the race started...
It's a little frozen.
But...is it 4th place?
Oh, no.
It's about to be a flying race.
Wow!
4th place is 2 races.
1st place is 2 races.
It's 4th place to be in first place.
Wow, you're good at this.
But I don't know yet.
I don't know at all.
I think it's 6th place.
Good, good, good.
2nd place is good.
6th place is good.
6th place is good for me.
Wait!
But I'm a little nervous.
Is it 2nd place?
I think it's 2nd place.
1st, 2nd, 4th place, right?
Oh!
OK, OK.
Well, well, well.
I got a monitor.
It's Moriya-san's Okamura, isn't it?
It's expensive.
I'm spending money.
What do you mean you're spending money?
It's true.
Good, good, good.
Oh, it's 4th place.
It's 4th place.
It's not like that.
I'm spending money.
It's my life.
Good luck, everyone.
1st, 2nd, 4th place.
I think it's the most popular.
1st, 2nd, 4th place is for sure.
Well, it's not like it's always popular.
It's hard to buy it.
It's decided by 1, 2, and 4.
So, the crew-chan team got Yumemi, and the crew-chan team got Kuro-chan!
Well done!
I'm also curious about the answers, which one was the most popular.
Yes, the answers came out.
Two-in-one, one-two, 320 yen, three-in-one, one-two- four, 1020 yen, which one was the most popular?
As a result of the previous race, the points became like this.
Kuro-chan team... Oh, it's decreased!
27,240 points.
Kuru-chan team, 25,940 points.
OK, OK.
Oh, I see.
Mr. Song, what did you do in the previous race?
Well, I don't know if you look at the start timing.
At the start, No. 4 Mr. Okamura jumped out of the track.
I was wondering what would happen.
If he didn't jump out of the track at the start, he would probably...
Well, I say "cover" but...
He was about to fly, so he covered the lever and slowed down.
Oh, I see.
That's why he couldn't attack fully.
And in the meantime, Mr. Hano ran away...
Mr. Morita said "stab him".
Mr. Yamamoto couldn't attack fully.
So, it's almost 1-2 now.
Mr. Okamura is leading by one or two points.
Well, this is G1.
Everyone is good at this level.
They are stabbing calmly.
I thought it's possible for them to win, but...
I couldn't find any difference after this.
Mr. Sadamatsu is also catching up well.
Well, this difference is...
Everyone is good at this level.
It was pretty boring.
Mr. Hano is a winner.
Yes.
It was great.
If you missed the prediction, it's time for the penalty game.
We will ask you one question from the penalty game box.
What kind of question is it?
Well, what is it?
Here it is!
What is it?
Give me a new one.
A strange face?
A strange face!
Mr. Sadamatsu made a mistake.
This game is called "strange face".
Have you done it before?
No, I haven't!
Have you done it before?
No, I haven't!
You have the cutest face right now.
Is it okay for me to make a strange face?
No, you can't!
Can you do it?
Yes!
Then, Karimata, please do it properly.
Please make a strange face.
That's good.
That's good, that's good.
One more time, one more time, one more time, one more time.
That's good.
Scary, scary, scary, scary.
Switching, please.
Which strange face did you like?
I couldn't laugh at any strange face.
Strange faces are difficult.
You made a strange face, but it's the first time you haven't laughed at any strange face.
Really?
Can you do it, Berlin?
Yes, I'll do my best.
Berlin, you may not be good at making strange faces, but you can do it.
Berlin, please make a strange face.
Start!
I'm embarrassed.
It's rare. She really doesn't do it.
Berry Princess, it's rare! It's really embarrassing!
Ok, I got it. Instead, please make a strange face.
Please make a strange face.
This is the worst!
What should we do?
Wow! Kanji, did you see that?
Wow! It was so funny!
It's possible!
That's why I like this game!
Kanji was just a youkai!
No way!
It's so difficult!
I like it!
Belin-chan was so embarrassed that she couldn't go home!
And Miss Hana was promoted to second class!
That's not true!
She's an expert!
She's really good!
We have 1000 comments now!
Let's start with Miss Kuru-chan who has 750 comments!
Yes!
We have 750 comments!
Can you sing one song for us?
Yes, we'll sing one song for you!
Niki and Kanji released the same song before.
It's called "Seikai Desu" (Correct)
When we say "Seikai Desu" (Correct)
Can you do it with me?
Of course!
Please stand up and stand in front of me.
Are you ready?
Let's go!
One, two...
I don't know.
Did you get it?
I don't know.
Let's do it again at the concert.
Please.
The song is fast.
There may be many fast songs.
Thank you for coming.
You were embarrassed.
Do you want to listen to a song?
Let's get lucky~♪
It's a lie. It's a lie.
It's a lie.
It's true. It's true.
I'm going to go somewhere else.
If we get more comments like this, maybe we can do a collaboration.
We're waiting for you.
Now, let's move on to this corner.
"One-click Boat Racer"!
One-click Boat Racer
Now, in this corner, we're going to play a quick quiz from the interview video of "one-click Boat Racer".
The team who gets it right will receive 3,000 points.
Here is the "one-click Boat Racer" who answered our interview this time.
Hayato Todama.
What kind of "one-click Boat Racer" are you?
This July, I won my first championship in a race called "Ladies vs. Oldies Battle".
I'm getting better recently.
I didn't win the championship last time, but I won the semi-final.
I'm looking forward to winning it again.
You're all tense, aren't you?
No, you're not like that at all.
You're average.
You may look like this.
You don't care about others and do various things.
And you don't like slipping.
Do you usually slip?
Now, let's move on to the interview video.
Hello, Kuro-chan.
I'm Hayato Todama from Hyogo Prefecture.
Nice to meet you.
What made you decide to participate in "one-click Boat Racer"?
The reason is that "Boat Racer" is close to my house in Amagasaki.
I often went to see it with my dad.
I grew up listening to the sound of boats.
I naturally thought that "Boat Racer" would become a thing.
That's where my road to becoming a boat racer comes from.
I'm in my fifth year of boat racing.
After graduating from high school, I didn't go to college or get a job.
I worked as a freighter and continued my boat racing career.
My boyfriend is a USJ.
That's where my road to becoming a boat racer comes from.
I'm in my fifth year of boat racing.
Here is a quiz!
What did Todama, who worked part-time at USJ, do for the people of the world?
Huh?
I've never heard that before.
She's not the type of person who would never say anything bad about others.
Maybe that's why it wasn't Kuro-chan's problem.
No, no.
You can only say bad things about others.
You can't say bad things about others.
If you know the answer, please raise your hand.
Oh! Merin-san!
Smile!
Correct!
What?!
I knew it!
It's a lie! It's a lie!
I used to work for USJ.
I used to ride on the streets a lot.
I used to ride a car.
I used to be a taxi driver.
Oh, you did?
The smiles of people all over the world came back to me.
I often watch that show.
It's a big show.
It's very interesting.
I want to watch it once in a while.
What do you think of Mr. Ritchie's voice?
The correct answer is...
He was smiling to people all over the world.
I knew you'd get it right.
She got it right in one try.
I thought it would be something like "two-yats" or something like that, but it was completely different.
He was smiling to people all over the world.
I love that answer.
She said he was smiling to people all over the world.
If you go to a boat race, you'll see him sliding.
That's harsh.
She said she wanted to meet Mr. Ritchie.
I want to meet Mr. Ritchie, too.
You don't know what I'm talking about, do you?
You have to take me somewhere.
If you're a woman, you have to bring a gal with you.
Thank you, Mr. Sato.
So, Berlin got it right.
The black girls team gets 3,000 points.
You didn't answer at all, did you?
All I could think of was how to make fun of you.
How did you make fun of me?
You're from the US, aren't you?
I thought you'd become a ghost and go crazy.
That's wrong!
Yumemi, Yumemi, Yumemi!
I thought you'd melt my love like an idol.
That's wrong!
You're both terrible at this.
I'm glad you answered first.
I'm sorry!
Let's take a look at the current total points.
Here you go.
Mamba's are waiting for you.
Let's focus on the race.
Let's move on to the next race.
This is the second round.
This is the first race of this year.
No.1 Tsuchiya Tomonori.
39 years old, A-one, Gunma branch.
His prize money for 2023 is...
88,586,200 yen.
No.2 Haruzo no Kouta.
33 years old, A-one, Mie branch.
His prize money for 2023 is...
2,993,000,000 yen.
No.3 Yutaro Shimojo.
38 years old, A-one, Nagasaki branch.
His prize money for 2023 is...
3,153,759,000 yen.
No.4 Kazuto Takakura.
33 years old, A-one, Fukuoka branch.
His prize money for 2023 is...
4,263,6666,000 yen.
No.5 Miyanohara Kouki.
26 years old, A-one, Tokyo branch.
His prize money for 2023 is...
4,272,000,000 yen.
No.6 Baba Yoshia.
40 years old, A-one, Shiga branch.
His prize money for 2023 is...
1,061,152,800,000 yen.
Everyone is free to do whatever they want at this hour.
Are you ready, everyone? I'm here for work.
Is that so?
I'm not here for fun.
As expected of Miss Mirin.
Because it's work.
That's weird.
You should be able to answer, right?
Is there any race you're interested in?
I haven't seen it at all.
What are you looking for?
Let's shake our heads.
This is bad.
Um...
Tsuchiya-san, why is that?
You said strawberry, didn't you?
OK, it's over.
It's over?
Excuse me, what kind of racer is Kurosuda-san?
Of course, it's strawberry.
That's right.
Last year... No, this year.
This year, I won the S.G. championship in June.
Last year, I won the S.G. championship for two consecutive years.
I'm very proud of last year.
However, I'm worried about...
In the first half, I think it was the fifth race...
It was overturned.
What?!
I'm a little worried about that.
Hmm...
Ah, I'm a little scared.
Yeah, I'd like to try it out.
OK, after the commercial, we'll have a prediction battle for the second round.
OK, you two creators, please do a cute commercial for us.
I'm already the cutest in Apgari!
Who says what?
Yume-chan is the cutest, isn't she?
One, two...
Which one should we choose?
If it's a commercial...
They're both wrong!
What is it?
It's a goldfish!
It's a little weird, isn't it?
Both of them are cute, but neither of them is cute!
What? I don't like it!
Everyone, please write your predictions in the comment section.
Viewers, please also give us your predictions.
We're waiting for your comments!
So, Mr. Kurosuda, what are the points of this race?
First of all, Mr. Futcher...
Originally, he's not very good at getting into first place.
But of course, it's big. He's running away.
And it's a little bit of a turnabout in the first half.
After all, it's a little bit of a turnabout in the first half.
I'll go. I'll go through the hole.
Fifth, Mr. Miyanogara.
Mr. Miyanogara's motor...
It's not an extremely high number, but...
It's just a very moving, good motor.
And he's good at doing five courses in a row.
So, for example, the center is attacking.
Or, Mr. Miyanogara, you're on the starting side and you have the flag.
Starting is a challenge, but...
If you can get a good start...
I think you can expect one more shot.
So, viewers, please predict the race by teleporting.
You can easily vote from your smartphone or computer.
Here are the odds for now.
Oh, number six is coming in.
One, three, six is the best.
Ten points, nine times.
One, three, four is thirteen points, eight times.
One, three, five...
One, three, five is nineteen points, two times.
One, three, six...
One, three, four...
One, three, five...
It continues.
I see.
I see, there's Mr. Babayoshiya.
That's right.
Mr. Babayoshiya is currently in the top prize rank.
Wow.
I see.
How about one shot, number six?
It's only been six courses so far.
I think it's pretty tough.
If you could put me in one of those caramel-type sandwiches...
Of course, you have plenty of energy.
Okay, let's start with Cathy.
Okay!
Ta-dah!
Let's see...
Can we do this?
One, two, three, four, five!
Five, two, six...
Six...
Are there many?
There's a lot!
There's a lot of 'some'.
I'd like to choose 'some' from this rank.
Thirteen!
That's too much!
Thirteen points.
Here it comes!
Wow, I'm lost!
Let's go with Berry-san!
Okay!
Let's see...
One, two, two, one, three, four...
Four, one, two...
One, four, two...
One, three, five...
Ah, I don't know how to say it.
Well, it's like this.
Oh, you know 'some', too!
Yes!
I chose 'some' based on my expectation of you, Takakura-san, who has the fastest start timing.
Okay!
Okay, is Yumemi lost, too?
I'm lost!
She's good at this game, but...
I have a bad feeling about this.
You have a bad feeling about this?
Okay, Yumemi!
I'm a little lost...
Instead of 'some', I chose 'three heads' and 'six heads'.
Oh, you have 'six heads', too!
I put it on Baba-san.
Okay, okay.
This is going to cost me a lot of money, too...
No, it's fine!
It's fine!
Okay, next player, please!
Okay!
I'm back!
Oh, what did you get?
Um... I got 'four heads', 'two heads', 'one head', 'three heads', 'six heads'.
And...
Um...
I'm a little worried about which one is the hardest, because I didn't expect it that much.
But I want 'all'.
So I want either 'six heads', 'five heads', 'one head' or 'five heads', 'one head'.
I'll do my best!
It's a hole, isn't it?
So, Kuro-chan, did you put it in?
I already put it in.
I can see it now.
Then, show me.
Huh?
I can't show you.
You said you couldn't show me.
I was really putting it in, so I can't show you.
Well, it's okay. Let's show you this time.
It's real, isn't it?
No, it's real.
I've proven it about twice today.
I see. Let's show them what you said.
Wow!
Actually, I was going to put it in the box of 'two heads', 'three heads', 'four heads'.
I wanted you to put it in the box of 'two heads', 'three heads', 'four heads' in the comment section.
But, I wasn't sure about 'one head' or 'six heads'.
I wanted to put it in either 'one head' or 'six heads'.
So, I didn't put 'two heads' in 'three heads' and put 'one head'.
You didn't put 'six heads', did you?
No, I didn't.
I didn't put 'six heads'.
Wow!
Even if it falls over, it's okay.
So, I put it in the box of 'three heads' with hope.
But, it's okay now.
It's okay, isn't it?
Yes.
I see. 'two heads', 'three heads', 'two heads'.
It's the first day of the race, so I think it's okay.
It's the first day of the race, so there are a lot of racers.
Yes.
But, it's the first day of the race, so they don't know how each racer is doing.
So, some racers' names are famous.
So, I'm sorry for 'six heads', but 'six heads' isn't good, is it?
Oh, you put it in.
Yes, it doesn't matter whether you put it in or not.
Thank you very much.
I wanted you to put it in earlier.
A little earlier.
That's right.
I wanted you to put it in earlier.
That's right.
I wanted you to put it in earlier.
There are a lot of comments asking you to put it in earlier.
You said earlier that you have a special butt.
But I forgot one person.
You said you had a butt shrine.
I have a butt shrine?
Yes you do. Let's pray for everyone to get it.
But no one gets a butt shrine.
You can do it, right?
I can do it.
There's a reason for you to do it.
Please do it.
I'm begging you.
Really.
You said you have a butt shrine.
But you dance like you have a butt shrine.
I'm sorry. I'll study it.
I see. I understand.
I'll pray for you.
Everyone, raise your hands.
How do you do it?
Everyone, raise your hands.
They're back!
Even in the comments section, there are comments like "I want you to be happy, Nishizawa Anna."
But at first, you didn't say "butt shrine," right?
But in the comments section, you said "butt shrine" and "butt is Nishizawa Anna's," and there were a lot of comments like that.
Were there people who waited for you?
There were! I was surprised, too. I thought I had earned it and forgot about it.
You earned it!
"Old-fashioned human treatment." "That's true." "Is that so?"
Everyone is clapping more than you think.
It's good that you got it.
I feel like I got it.
Now you're serious about S5? Is S1 more expensive than S4?
It's true! I want you to raise it!
Is S5 better than S4?
It's complicated. S1, S2, S3, S3.5, S4, S5.
S5 is better?
Yes. I feel like S5 was the best.
But you've said it quite a lot.
I don't know. Maybe it's increasing.
Isn't it better for the higher-ups to say "butt shrine"?
I don't know.
Does it help you?
It does.
If someone doesn't guess it right, you won't get rewarded.
Leave it to me! I'll answer it!
Is it okay?
It's okay.
Please answer it.
You said "butt shrine" because you thought you had some time left.
I thought about what to say, but I said it.
It's terrible.
I feel like I'm going to get something.
Please guess what it is.
I'm sure you know what it is.
Please guess what it is.
It's 3!
It's 5!
It's 3 and it's black.
But you didn't buy 5.
I don't know yet.
Do you have 5?
I don't know yet.
You can do it!
It's 1!
It's 5!
It's 6!
It's 5.
It's 3 and 1 is up.
3 was strong.
It's 5!
It's 3 and 5 is 1.
3 and 5 is 1.
It's 5 and 1 is up!
I don't know.
But you said it's black.
But you said it's 5.
It's obviously 2.
You shouldn't ask about black.
It's true.
It's not correct.
You said it's 5.
That's right.
But you didn't buy it.
I didn't buy it.
What should I do?
I think we can win.
I didn't expect it.
I think we can win.
We played a lot of games.
It's good.
Wow!
But it's good. I feel like I'm getting there little by little.
But you drank it all up, didn't you, Kurosawa-san?
Wow!
You drank it all up.
Damn it!
It's good.
Let's wait for the result.
The result is 3, 5, 1.
3, 5, 1?
So everyone is out!
It's fashionable!
Well, it was a little difficult for me to predict.
I'm sure it's Manchuria.
It's probably Manchuria.
I'm curious about the answer.
Dongraku?
Oh!
It's cute!
Two-stroke No. 3, 2,920 yen.
Three-stroke No. 3, No. 1, 11,850 yen.
No. 40 was popular.
Now, as a result of the race, the points have increased.
Kurotan's team has 22,040 points and Kurotan's team has 18,940 points.
Mr. Cao, how was the race now?
Well, I don't know for sure, but I think Tsuchiya may have been influenced by the store.
But I feel like the second and third place were given to me.
Well, it's true that Shimojo went out of the starting line and attacked from here.
But Tsuchiya didn't stop him.
He may have been influenced by the store.
And Shimojo did a great job.
And Miyanohara did a good job, too.
I think Miyanohara has a good motor.
And Baba is trying to get the second place or the first place.
Well...
Baba is trying to get the second place or the first place.
I don't know which one is better.
But Baba didn't push forward much.
So, Baba may be in the middle of finishing.
And now Baba is in the second place.
So, Tsuchiya is in the first place.
I think Miyanohara is the one who will be using Wakkan Matsu from tomorrow.
I think so.
And Shimojo did a great job, too.
I want to pay attention to him from tomorrow.
All of them were smart from 1 to 6, but none of them got the right answer.
It's time for the penalty game.
I'll pull one card out of the penalty game box.
Here we go.
One-shot game.
Here it is. It's a one-shot game.
Let's start with Yumemi.
It's my first time, too.
I don't have time to think.
What should I do?
There are many kinds of one-shot games.
No, there aren't.
What's going on?
Please come forward.
Here we go.
Yumemi, one-shot game.
Here we go.
Musasabi!
You did your best!
The members were doing this and we found out!
We found out!
I see!
You were saved by the members!
That's a kind way of saying it!
Next is Kaji!
Ah, I'm nervous!
Are you ready, Kaji?
Your outfit is new and cute.
You have a face like a samba dancer.
Ah, I'm nervous!
Ah, you're right!
Okay, let's go!
Next is Kaji!
Go ahead!
Isn't it Kiyoken?
Yeah!
It was a one night stand game and there was a story behind it.
When I ate Kiyoken the other day, I remembered it.
Oh you remembered it?
Wow, I think there are a lot of jokes in it.
Now, Berry Princess...
Oh, is it okay to do it here?
Yes!
Now, Berry Princess...
We're going to play a one night stand game.
Let's do it!
Go ahead!
Okay, put your hands together.
Oppan...
Cheska...
Neko...
Completely different.
Completely different!
Completely different quality.
Well, it's true that no one can beat Miss Ara's buttocks ninja.
That's why I said it!
No, it's not like it came off subtly like that.
Well, since Kuro-chan also took it off...
Slipper!
Yes, it's simple, but...
But, if you want to beat someone...
Oh, that's right!
This is it!
No, it's not like that!
It's terrible!
What are you doing in a live broadcast?
Well, please come forward.
I'm sorry!
We're always taking care of you...
I know, right?
Really...
Huh? There's a hot one and a thin one. Which one do you like?
Huh?!
The hot one!
What are you doing?
There's a hot one and a thin one.
No, it's like this...
When you're in the middle of a live broadcast...
Yes!
After all...
What is it?
You feel like you've gone too far...
So, please do it properly, okay?
No, I think I've gone too far...
No, no...
You won't do it, will you?
I won't do it!
Then...
Please say something and stand up.
If you have any complaints...
Where do you want to go?
Head or butt? Where do you want to go?
Head!
Butt!
I like butts, too!
Butts are okay?
Your face?
I don't know...
Go ahead!
Oh, me?
Go ahead!
Kajishima...
Kajishima's butt is cuter!
Ouch!
Nice sound!
She said "butt"!
Yume-chan, it's not only butts...
I want to do it one more time!
Maybe it's the head that makes this sound.
Yume-chan, it's not only cute, but also the head...
It's cute!
I can't finish it?
Maybe you don't have enough control...
Turn your head and hit it!
Hit it hard!
Hard!
What are you doing?!
Ouch!
I hope it'll be exciting.
Exciting?
I hope it'll be exciting.
It seems unlikely.
We've reached 1,500 now.
What will you do this time?
Since you two have the same name,
we'll do 1,500 first.
What?!
Let's do rock-paper-scissors and choose one person.
Rock-paper-scissors.
I'll choose my song.
I'm happy.
Can I choose my song?
It's my debut song.
You'll sing it, right?
I'll sing it.
Why are you holding it in your right hand?
I often hold it in my right hand when I dance.
I guess you can't dance without it.
I see.
I don't have a solo part in this song.
I'm happy to sing it alone today.
Yume-chan, will you sing it for me?
Yes, I'll do my best.
Here we go.
Yume-chan's solo part.
Yume-mi's dancing was too stiff, so I kept looking at Yume-mi.
Next up is this corner.
We will have you think of a track you would like to go to on the 24th board race track theme all over the country.
The four of you will think of a track you would like to go to and Kurosuda will choose the best one.
The team will receive 3,000 points.
Today's stage is this.
Board Race Wakamatsu.
Currently, at Board Race Wakamatsu, the G1 All Japan Racer Decision Match is being held.
Teacher Sou, what kind of race track is Board Race Wakamatsu?
Well, it's a race track that we just competed in.
Yes, it's in North Kyushu, Wakamatsu.
It's a Wakamatsu board race track.
That's right, that's right.
The S.G. that has the most history is the All Japan Racer Board Race Derby.
Wakamatsu was the first race held there.
Wakamatsu's current station, Okudoukai,
was built as a temporary station during the Derby.
Yes, and...
I see.
Huh?
No, I mean, Asia... Board Race Asia and...
- I see! - I see!
Asia and Wakamatsu are currently the closest to each other on the board race track.
We can't say they're the closest, can we?
It's the first time I've heard Wakamatsu has had a kappa since ancient times.
The main character is a kappa.
Wakamatsu's nearest town is Kurosaki.
There's my favorite restaurant in the world, Ibusuya Chuyashokudo.
If you ever go to Wakamatsu, please go!
Even if you make a mistake, don't say "I see" right now.
From now on...
I didn't know there was a kappa in Wakamatsu either.
I see.
Everyone, if you want to go to Wakamatsu for the board race,
please go in a line full of charm.
You have one minute to do so.
Ready, start!
- It's a line, after all. - I knew it.
Kuranda-san, you're drunk. You're drinking too much, aren't you?
- Lorenz said it. - Today's pitch is slow, though.
- It's water, right? - Yeah.
- And Wakabayashi said "pineapple niter", right? - Pineapple niter?
- Why is it pineapple? - Because it's pineapple?
- Pineapple because it's pineapple? - I don't know.
- Wait, isn't it appropriate? - You're a little drunk, aren't you?
But why is it pineapple?
- Lorenz said it! - Well...
It's gone now, but...
Kitajou Mahoto-san, who wrote "kandagawa", said "pineapple niter".
- So it has nothing to do with pineapples? - Maybe it does.
Wait, what is this?
You have 10 seconds left.
- Is it early today? - Is it a late-night cafeteria?
- Ebisuya Late-night Cafeteria and... - Late-night cafeteria?
It used to be 24 hours.
- Now, because of COVID-19, it's 26 hours. - Wow!
That's all for now. Please put down your pens.
- That's all for now. - That's all for now.
- Let's look at your works. - Yes.
- Let's start with "dream". - Yes!
kappa demo
- You can enjoy it from morning to night. - What do you mean?
- Huh? It's just like that. - What?
cross the sun
- Do you have any opinions? - What is "kappa"?
kappa kun
I wanted to say "kappa kun to", but if you put "kun" in it, it's too much, so I'll call you "kappa demo".
kappa demo
- "kappa demo" has a lot of nighters and delicious food, - I see.
- so you can enjoy it from morning to night. - That's a subtle reaction.
It's my own work, though.
- Well, then... - It's your own work.
- "kaji". - Yes!
"wakasemasu".
"matteitekure".
"kattarun".
- Huh? - What do you think?
- Mr. Kurosawa, what do you think? - Yes!
- I like your "katsuwa" but what about "kapparun" ? - I wanted to put "kappakkun" but it didn't fit so I made it cute.
- "katsuwa" is kanji and "kapparun" is kappa-run. - Oh, "kapparun" is fine too?
- "kappakkun" is fine too and "katsuwa" is still kanji. - Is "kapparun" okay now? - No!
- I'm sorry! - "kappa-run" doesn't have "kappa-kun" in it. - If that's the case, it's perfect.
- Next, Ms. Berry! - Yes! "wakamatsu" and "kappa" and "shoun" and "tashikame"
- What do you think, Mr. Kurosawa? - I want to go. - You want to go, don't you? - Your reaction is surprisingly good.
- Next, Ms. Kuro! - Yes, I'll go. "ebisuya" and "kappa nagareru" and "painappo"
- "painappo" - Ah, this is... - What does that mean?
- "ebisuya" and "kappa nagareru" and "kappa" are good, but they're not good.
- But in the end, "painappo" came up. I don't know why, but it got messy and we didn't have much time, so I wrote "painappo".
- "painappo"! - No, no, what was "painappo" again?
- "painappolighter" is an American name. - Ah, "painappolighter", yes.
- So, Mr. Kurosawa, what do you think of each of them? - It's difficult. This one was difficult.
- It's difficult. - No one is similar.
- So, Mr. Kurosawa, who did you like the most? - It would have been great if we had a little more, but let's skip that and go with "khajii"!
- "khajii" won, so the team with 3,000 points wins! - Yay!
- Let's go back to the final decision.
- The point of this evaluation is that the second line before this was good.
- Well, that's right. Kuro-chan and pineapple...
- Kuro-chan is good at strategy, right?
- That's why I didn't know much about pineapple. - I'm sorry!
- This is really confusing! Confusion has arisen!
- Confusion of 60 votes has arisen! - It's close, isn't it?
- Then, let's take a look at the current points of both teams.
- Here it is!
- Kuro-chan's team has won 20,940 points!
- 20,940 points!
- I'm sure SNS players will win!
- Mambaz has won!
- What is that, Sakana?
- Mambaz is amazing!
- Then, let's move on to the next race!
- This is the third round, Fukuoka Wakamatsu's 12th race.
- First line, Uryu Masayoshi.
- 48 years old, A1 Fukuoka branch.
- His prize money for 2023 is...
- 64,182,000 yen.
- Second line, Busujima Makoto.
- 40 years old, A1 Gunma branch.
- His prize money for 2023 is...
- 8,654,000 yen.
- Third line, Miyachi Motoki.
- 37 years old, A1 Saga branch.
- His prize money for 2023 is...
- 68,726,000 yen.
- Fourth line, Shirozaki Motoki.
- 38 years old, A1 Fukuoka branch.
- His prize money for 2023 is...
- 78,730,000 yen.
- Fifth line, Iguchi Yoshinori.
- 47 years old, A1 Rie branch.
- His prize money for 2023 is...
- 62,015,000 yen.
- Sixth line, Masayoshi Hiramoto.
- 40 years old, A1 Aichi branch.
- His prize money for 2023 is...
- 8,317,800 yen.
- What was so amazing?
- What was happening?
- I had no idea.
- That's right.
- You were more excited than usual.
- You too, Tsukino-chan.
- It's only two hours today.
- We'll be done in 20 minutes. - That's fast.
- I couldn't hear anything. - I'm happy.
- Melissa wants to know about this. - I couldn't hear anything.
- Tell us about the race you're most curious about. - I haven't heard about it.
- It's the second place race. - What kind of race is it?
Yes, this year they won Boat Race Classic.
Also Boat Race High School. They're currently second place in prize money.
- That's amazing. - Yes, SG also won eight times.
They're currently one of the top five in the Boat Race category.
Now, everyone, please make your predictions.
Viewers, please share your predictions in the comments as well.
- Now, teacher, what are the points of this race? - Yes.
Uryu from Ichigo-tei is from this area, and he was chosen for the dream match in Ichigo-tei, so he's the center of the match.
But Uryu sometimes gets caught up in Ichigo-tei.
So, the opposition candidate for Uryu is Sujima, who just made his name.
It's 2-1-2-3, and it's a 3-match draw.
But Uryu still needs to win this match.
It's tough, but I'd like to win 1-2-3 or 1-3-2.
Viewers, try predicting the match on your phone or computer.
Here are the current numbers.
3-match draw.
1-2-4 is the most popular, 8.2 times.
1-2-3 is 8.7 times.
1-3-2 is 14.3 times.
Tomiotama is also very popular.
But it's still 22 times.
It might be delicious.
It's been 5 minutes since the 2-match draw ended.
Viewers, please hurry up.
Viewers are saying "it's a 1-2-2-1 comeback."
Oh, and Berlin is saying "one head, two heads are 2-4, and three heads are all-in."
It's the same thing, but Kurokawa is 4-5-6-Boxing.
Why is that?
They're on the same side as Berlin.
They're on the same team.
They're not enemies.
They're supposed to be on the same team.
But 4-5-6-Boxing isn't a win-or-no-win situation. It's a dream match.
Oh, that's good.
They're all strong, and Shibata is also strong.
Then I'll narrow it down and go with this.
Oh, you narrowed it down?
Berlin, please.
Let's go with 1-2-1.
Oh, 4 points.
But I don't feel like this is going to be a big match.
Both of you said you wanted to win, so as a team...
I'd like to go with a strategy where I don't use as many points as possible.
I see.
Now, Kaji, please.
Yes, I did 1-2-1.
4-5-ICES usually get pushed back a lot.
So 1-4 as a counterattack was nice, too.
So 4 Heads or 1-2 is a steamed egg match?
Well, I'm not sure. Can 4-1-2 become a steamed egg match?
I wouldn't be short of 3 o'clock.
Still, I'd like elseone to increase the number of points.
I had a feeling I was going to win.
I have 3 minutes left.
412 isn't Manchuria. It's 60 times.
If it's Manchuria, what head is possible?
Of course, it's outside of Manchuria. 3 or something like that.
Is 3 also possible?
Of course, it depends on who you're playing against.
Manchuria is possible.
How about you, Yumemi?
I've got one head, two heads, three heads and four heads.
It's a greedy course.
That's amazing.
You've got three or four heads.
I'll discard five or six heads and attack with more heads.
And I'll get my life expenses back.
Life expenses?
It's not about winning or losing.
I'll get my life expenses back.
You're right.
I'll do my best.
You're betting on something else.
This is bad.
Kuro-chan, you've bet on something.
Leave it to me.
Camera-san, please.
Is it okay for me to say that?
Everything is exposed, Kuro-chan.
What?
You can't say that from the side!
I wrote it once, but...
You wrote it once?
Why are you lying?
Why am I lying?
You can't say it from the side.
What do you mean you wrote it once?
Then show me.
Why are you lying?
It's a show.
You only come here once in a while.
I wrote it only once in a while.
I'm doing it as a shift.
Two heads and four heads.
Kuro-chan had three heads and four heads.
Four heads is where Shinozaki is from.
He's from there, so I'll put it in there.
If it's two or four heads, I'll turn it around.
Yes, it's two or four heads.
I'll hold down five or six so that I don't miss it.
Here are the ten points.
Because you put out heads last week, Kuro-chan.
If you don't put it out, you won't be able to put it out in the previous race.
I thought I should buy it with a dream, so I changed it like this.
Is that so?
I didn't use points, so I used points.
You used a lot of points, didn't you?
I didn't use points, so I didn't change it.
Why does it happen like this?
We're a team.
We're about to attack.
Kurosawa-san, there's a comment.
You're missing it today, so it's real.
It's real.
This is going to be a fake one.
Guess it.
"It's real." It's like "I love you. I'm Hiroshi."
It's real.
I'm Hiroshi.
Damn it...
You're really upset, aren't you?
Of course, I bought it with a teleporter.
How about you, Kurosawa-san?
It's been about half a year since KuroKuro started.
I think I lost about 160,000 yen.
Oh, I'm sorry.
How about you, Kurosawa-san?
On this show...
I enjoy teleporting every day.
I think it's a plus for you, Kurosawa-san.
Huh?
Huh? Which one is it?
I'll look it up later, but...
Kurosawa-san, why?
Teleportation is deep.
It's not that deep.
But you have to ask Kurosawa-san's opinion. You don't know, do you?
Kurosawa-san, you just saw a dream.
Please enjoy it in a relaxed manner.
It's not that deep right now.
It's okay. There are only 2,000 comments left.
Kurosawa-san, please read another song for us.
Please!
It's the start of the first class.
"Huh? Are you losing, teacher?" "Minus!"
There are comments like that.
"Minus!" "Ah, I have no choice but to drink it."
I want you to do your best!
"Is it Cherry next week?" There are comments like that.
Is Cherry-san coming out next week?
No, I don't think she's coming out yet.
There are people who know more about her.
It's me again next week!
Yay, everyone! It's Kurosumi-san!
Let me use my skills.
I like this one better.
I don't like it at all.
I thought you were going to say more.
You don't say as much as you think, so I don't know what you're going to say.
Just this one.
I think everyone goes through this path.
From elementary school, middle school, and college.
If you put that in there, you won't count it.
Oh, you won't count it.
It's amazing.
You definitely think about it, don't you?
I think about it. I'll ask you anything.
I'm waiting for your job.
I have a solo concert.
It's April 6th.
I'll pull out the recorder.
Won't the tickets sell?
Don't say anything!
Please come! Please come!
How many people are there?
There are about 200...
150 to 200 people.
It's a little dangerous right now.
Will it go? Won't it go?
How many songs have you decided to do?
I've already decided a lot.
Half a song, five songs.
Wow, that's amazing!
But it's not selling!
Don't say anything!
I won't say anything!
Please come!
If you come now, you can see it in front of you!
No, no, it's not like that!
Oh, no!
Please come!
I'm nervous.
It's like my brother is peeping at me.
How about your brain?
Oh, it's going up.
This is weak.
Oh, number one, number one, number one...
It's coming!
It's coming! It's coming!
Wait!
It's coming! It's coming!
It's coming!
Is it because of 4th gear?
No.
It's not 4th gear.
It's not 1st or 3rd gear.
That's right.
Where is 1st gear?
Huh?
It's coming! It's coming!
It's starting to feel like 2nd gear.
Is it 1st or 2nd gear? It's probably 3rd gear.
Did we make a mistake?
I think it's 2nd gear.
It's going to go through there, right?
I think 3rd gear is fine.
That's amazing!
That's great!
Which one is it?
We don't know yet.
Which one is it?
I can't believe it!
You missed it!
I can't believe it!
You missed it too, Ms. Kurosawa.
Why me?
It's real!
OK. They confirmed it with 1, 4, 3.
And with that, everyone is disappointed!
That was close. She had a 1/4/2.
I don't have a 1/4/2.
She does have a 1/4/2.
I see.
She got hit with a double.
Double miss.
No, it's fine.
I didn't get hit, did I?
You didn't miss, but you got hit.
That was close.
That was 1/4/2, 560 yen.
1/4/3, 2100 yen.
Since we don't have much time, we're going to do a penalty game.
Yay!
I knew you'd say that!
So, Sensei, what did you think of that?
Well, Uryu ran away, but...
The worst part is...
Busujima has a double course.
Double course is called "sashigaseori", isn't it?
The one where you hit the ball.
But, since you're in front of him...
And since Miyachi is in front of you...
Busujima went to hit you.
Miyachi didn't think Busujima would go and hit you...
So, he missed you.
And then, you got hit with a 4/5.
That's what happened.
And thanks to that, Uryu was able to run away.
Rito flew away, so it was easier for him to run away.
And, Iguchi was close, wasn't he?
He was about to be in second place for a while, but now in second place, No. 3 Miyagi is a little behind.
In the meantime, Shinozaki was in second place.
However, Busujima did not give up.
He went to chase him up from here.
He turned around at the last minute and said, "It's dangerous!"
A little Iguchi and Kosei overlapped, but for a moment, it was like "will it be one or two?"
However, Kurochan said that it would be better if he didn't turn around.
If Busujima had finished here, he would have turned around and come forward.
It may have been like that.
Miyagi turned around at full speed and was in third place.
It's close.
He couldn't get out of it until the end.
He couldn't get out of it until the last mark.
Now, let's take a look at the results of the SNS Like Contest.
The team with the most likes for your posts wins 3000 points.
Now, Yune, please tell us the number of likes.
My like is 183.
183.
But it's 100 buzz.
100 buzz.
It's not 100 buzz, it's 100 buzz.
Now, Kaji, please tell us.
225.
It's not bad.
But it didn't go far. What should I do? Is it a radio wave?
Now, Berlin.
908.
Now, Kurochan.
118.
I'm the lowest.
Even though you were the most exposed.
I'm not exposed.
However,
Kurotan's team has a total of 408 likes.
Kurotan's team has a total of 1,026 likes.
Kurotan's team has won 3,000 points.
Thank you very much.
When Kurotan saw us, she said "it's not enough" but it's not enough for you, is it?
I wonder if idols are like that.
You had a bigger face than melon.
Oh, you're complaining all of a sudden.
We'll talk about it later.
Let's see how much they've changed.
Here's the result.
The result is...
Kurotan's team has won 3,000 points.
- We have a SNS championship, can we win? - No, no, no.
- Kurotan's team is like a Berlin team, right? - Right, right.
- Even though it's me. - Even though it's me, is it different, Berlin team? Are you our teammate?
- You don't care about me at all. - No, we don't.
- It's sad. - Well, it's a pity for Kurotan's team.
- It was surprising. - It was strange that we didn't win. - It was surprising.
- We will win next time. - We will do our best.
And now, we have news from the boat race.
For the boat race progress meeting, LINE stamps "rasukal x kumahon" collaboration stamps are distributed for free.
Rasukal, a popular character in a world-famous movie, and kumahon, a beloved character of the boat race, will collaborate.
These stamps will be limited until October 14th.
You can get the boat race LINE official account by adding a friend and downloading it.
Please use the collaboration LINE stamps for this opportunity.
Next week's "kurokuro palette" will feature Aoton and Shirizawa.
And next week's senior idol will feature boat lover and former NLB48 member Rena Shimada for the first time.
And every Saturday night from 7 pm, we will broadcast "wave ride showtime".
Tomorrow's guests will be two champions, Fujimori Shingo and Ageage Battle.
Please look forward to it!
Now, we have 2,500 comments.
Lastly, do you want us to sing a song?
Yes! Let's do a special collaboration with three of us!
That's not enough, Rin-chan!
What do you think of April 1st's dream?
I think we've become a team of up-up girls now.
Let's create a new team.
Thank you.
How was it, Karthy?
It was like a dream.
We've become a team of up-up girls now.
Thank you.
No one's answering.
How was it, Rin-chan?
There's a lot of instruments, right?
There's Imemi and Karthy.
Thank you.
They're both famous idols.
Are you two in charge of variety shows in your own groups?
No, we're in charge of karaoke.
What are you talking about?
Answer properly at the end.
It was fun with you two.
Thank you.
You two are funny.
Rin-chan, come back soon!
I'll do my best next week.
It's your first time, so you should look forward to it.
How about you, Kurosawa-san?
It was real today.
No, it wasn't.
Rin-chan, come back to April 1st.
I'm happy.
My shoulders are stiff today.
Why is that?
Maybe it's because we did a lot of things.
It's good for your back, but it's not good for your shoulders, so don't do it.
Stiff.
Let's end it here.
Everyone, let's go boating again next week!