AISubs v3.6
It's started! Umema Voteless Space "Kuro-chan and Kuro- chan Second"!
It's started!
So we have MC, writer of "Yatta Dai" and student council president of middle school.
And today, Kuro-chan's manga "Tateyomi Manga" came out!
I'm Kuro-chan, digital comic with Kuro-chan's reflection.
"Tateyomi" is popular now.
And it's full color!
Everyone, please look forward to it!
Gashapon came out too!
I'm Kuro-chan!
Wow wow wow!
I have to say what I want to say first.
I forgot to say it at the end.
Will I forget it?
I said it!
Now, and today...
White...
Like Kryonin...
An angel has appeared!
This is the guest!
Please come in!
Yes, I'm a former idol.
I've been a band member.
I've also been a broadcasting director.
And...
Yes, well...
You're very cute!
I'm Horinona!
Please take care of me!
You're very cute!
Thank you very much!
Hori-chan, you look amazing today!
That's right.
I'm wearing a white one-piece.
What kind of concept is this?
Can you stand up and turn around for me?
You're amazing!
Ta-dah!
It's out! Ta-dah! It's out!
I thought you did something with magic or something...
You're amazing!
What kind of concept is this?
There's no concept.
There wasn't one?
There wasn't one!
You're amazing, White Princess.
I'm happy!
You look like a princess coming out of a fairy tale.
I'm happy!
But I want to go to Bishibashi.
Wow!
You want to go to Bishibashi to play baseball!
Yes.
Have you been going to a castle lately?
No, I haven't been able to go.
I really want to go.
I asked someone at X where I should go.
You asked someone at X where you should go?
I asked and got information from various people.
You're getting information there, too.
That's right. I'm collecting information right now.
You're collecting information, aren't you?
Hori-chan has been going to various castles, but she hasn't been able to go to a castle.
We have an old man who complains about this.
This is the instructor. Please come in!
I'm the editor-in-chief of A-Boat-Boy.
I was chosen by the student council president for the role of Torichimaru of Sanaka Industries.
Oh, you were?
I see.
I was also an instructor, but I want you to go to Tamagawa and eat beef sushi.
I'm Kuro-chan's friend!
Oh my!
Thank you!
I didn't know you were going to say that.
I haven't been to Tamagawa yet.
Tamagawa? I've been there!
I've been there, but I haven't eaten beef sushi, so I haven't been there.
That's why you haven't been there.
No, no, it's scary!
It's complicated!
Would you like to go and eat beef sushi?
I want to eat it! I'll go!
You don't know the rule of "if you don't eat it, you won't say it."
That's right!
It's on this Friday Boat, so please be careful!
It's a boat race.
Is it a boat race?
Is it true? Everyone said it was true!
Right?
Oh, by the way...
Today's drink is a little...
Is it too much?
No, no...
It was last week's lunch.
Huh?
Doesn't it have a different color?
It feels like it's getting more and more colorful.
What does it have to do with the color of the water?
You can see that it has a slightly darker color.
Don't you know what it is?
I don't know what it is, but it's water, right?
Yes, it's water. It's delicious water.
It's amazing that you put that much water in it.
It's amazing, isn't it?
Do you also have water in your drink?
I do, but it's the color of the water, so it's strange.
Well, water supply is important, so...
I'm sorry, but I don't have any.
You do!
What a difference!
Do you want it, then?
Do you want it? Well, it's dangerous.
If you buy it, you'll get in trouble again, so it's dangerous.
That's true.
Please teach me well today, too.
Yes, of course. I'll do my best.
Yes, thank you.
Now, what you see on the screen is my space studio's crew.
How are you doing over there?
Ano Nishizawa!
Yes, I'm an announcer for ADEMA and I also did sales for Ameburo.
And from March, I plan to go learn dancing!
I'm Nishida! Nice to meet you!
Didn't you plan to teach me dancing?
Well, I'd like to improve my dancing skills.
Improve your dancing skills? Didn't you laugh at me earlier?
Well, I'd like to broaden my dancing skills.
I see. Then, since you're here, can you show me how you dance?
Please show me!
In such an opening!
Yes, an opening dance!
Are you ready?
Yes.
Now, everyone, together!
Together?
Together!
One, two...
Kori, kori, kori, kori...
Tsubugai dance!
Kori, kori, kori...
It's out!
- Kori, kori... - It's out! It's out! It's out!
- Kori, kori... - Side movements!
Kori, kori, kori, kori...
Like this!
- Wow! - No, no, no!
- Wow! - More!
- Kori, how was that Nishiko dance? - Kori, how was that Nishiko dance?
No matter how many times I see it, it's a very mysterious movement, and it's nice.
- Mysterious movement! - Mysterious, is it?
- It's really nice. - Yes.
After all, when people who are dancing see it,
they say it's a little mysterious or strange,
so I'm thinking of learning it in earnest.
- Wow! - Wow!
- That's great. - I want to be recognized.
- Now, with that said, - I want to be recognized.
- the Creatures who came today are these three! - Oh!
- Oh, isn't this a historical event today? - Well, today...
I'd like to send you all my best wishes,
but this show is about the growth of 12 beginner boaters,
"Abema Boat Race Girls", or "Crew-chan" as we call them,
as we watch them grow.
Every week, three members will appear one at a time
and compete in boat predictions and games.
For the six members who have won the most points in January to March,
we have some kind of reward for you, so do your best!
Now, everyone, please introduce yourselves one by one!
Okay! I'll say what I want to say first!
At the last appearance meeting,
we announced the program market's lowest...
last vote...
lowest vote rate!
I'm Kokoro Noda of Yoshimoto Industries!
Everyone, please vote for me today!
- Wow! - Wow!
- It's like an election now! - It's like an election now!
Now, next!
Hi! "Up! Up! Girls",
well, in "CroCro", this costume of "first hero" has become new!
- Wow! - Wow!
The point of this costume is that it's dark, so it shines a lot in dark places!
- Wow! - It's "up! up! girls"!
Thank you in advance!
"Up! up! girls"!
Now, last!
Yes! Up! up! Nenemaru people! I'm fine today too!
Yeah! I'm a talent! I'm Nenemaru! I'm Kida Nene! Nice to meet you!
Wait a minute! One of you wasn't organized, right?
I said a lot of things!
That's right!
Ah! But this time, it's that, right?
If you say it, it's KuroKuro's season...
At that time of various seasons...
The three champs are gathered!
Wow!
Certainly!
Here, let's take a look at the cumulative scores of KuroKuro's 12 players until last week!
Here it is!
Now, first place is Nenemaru!
Second place is Shirizawa!
Third place is Seiya!
Kokoro-onee-san is currently in 11th place!
And Yumemi was off last time, so it's the third time!
You two have to work a little harder!
It's dangerous!
I will do my best!
It's dangerous!
No, no!
Nenemaru is in first place, so it's a little scary to feel like you're taking it easy!
I'm counting on you, really!
And if the comment section achieves 1,000 points...
Today, from Kuroo-chan...
There will be rewards for viewers!
From 1,000 points to 500 points, rewards will increase!
So, everyone!
What do you want me to do?
If you have something like "this is likely to hit" for Kuroo-chan and others...
Please let me know!
More and more comments, please!
Please!
Now, then...
SNS Like Championship!
The SNS Like Championship is a segment where you compete for likes!
For Kuroo-chan, you will pick up a photo with a boat as the theme!
Please post that photo with either #krokuru or #showurl on either x or instagram!
At the end of the show...
The one with the most likes will receive 3,000 points!
Now, everyone!
Please choose a photo!
I've chosen one!
Oh, that's fast!
Then, let's start with Nenemaru!
Ta-dah!
I've made it brighter, but...
What photo is this?
This is...
A guidebook for the later years of Boat Race 2023!
A guidebook?
A paper guidebook?
Yes, a paper guidebook!
That's right!
There's a lot of information about the contestants...
It's about this thick and in the size of a palm...
Well, I'm thinking of getting the latest one from before 2024...
But I'm using this one!
You can carry it, right?
Where was it?
This is from the Roppongi Boat Race...
It's over there!
I put it in the reception area...
It's there, it's there...
Oh, you knew about it?
I stole it!
It looks like you stole it, but...
You gave it to me, right?
It's a free gift for fans, right?
I see!
You knew about it!
That's great!
You got it well!
No, I don't think you should skip it!
Now, next is Kokoro-nee-san!
Yes!
I've prepared this school lunch box for you today!
It's a delicious school lunch box, but...
If you look closely...
This umeboshi is a turn mark...
And the boat is turning a turn mark...
What's that?
There's a boat that's aiming for a turn...
And a boat that's trying to escape...
It's interesting, isn't it?
What kind of video is that?
What's going on?
Is it okay if I say it's a collage?
Yes!
That's right!
Put the boat next to the school lunch box...
The idea is...
It's an umeboshi turn mark!
That's a good idea!
If you skip it, you can't enter!
Yay!
My hands are busy!
Now, let's look at Yubin-nee!
Yes! I'm this one!
Ta-dah!
What is it?
It's dangerous!
I'm this one!
I'm wearing clothes that look like I'm on a boat!
Hey!
Huh?!
Isn't it sailor clothes?
Doesn't sailor clothes have an image of a boat?
Ah!
That's right!
That's why...
I thought you'd like it because of my cute face...
It's a picture of me on a boat!
You're pretty dangerous, aren't you?
I'm dangerous!
It's a little unfair, isn't it?
It's a little unfair, but...
Is it okay, Kurosawa-san?
It's barely okay...
Yes!
Now, please post it on X or Instagram!
#Krokuru and don't forget the URL for this broadcast!
Ready, start!
By the way, which one did you post, Kokoro?
I always post "x", so I posted it on Instagram today.
What about you, Yumemi?
I posted "x".
What about you, Nenemaru?
I posted "x".
Did you post it?
Viewers, please like it!
At the end of the program, we will announce who will get the most "likes" in the photo, so please look forward to it!
Now, we will tell you about the basics of boat racing.
Mr. Kurosuda, please.
Here is my question.
When you are preparing for a boat race, what is the most important thing?
Yes!
Motivation, guts, guts, Ishimatsu!
Did you say something like "guts"?
Maybe it wasn't enough.
For now, I don't think "guts, Ishimatsu-san" is necessary.
It's no good?
It's not necessary?
It's no good, right?
What did you do?
Um...
Konki, Konkon, fox!
Here it is.
Is this how we're doing it today?
She's in trouble!
Konkon-san is in trouble.
Konki is important, though.
Let's leave Konkon-san and fox for now.
No, no.
There's a lot going on today.
Yumemi is holding her head up.
What should we do?
Motivation, motivation, motivation, love!
Motivation and love.
It's well organized.
No, no.
It was just terrible last time!
Motivation and love for boat races are important, but...
This is the correct answer.
It's the line-up table.
It's on the monitor now, but...
The six racers who will race are lined up in the order of the board.
The race results, weight, origin...
This is also important.
Even their age is listed.
Also, information about the motors is listed.
On the far right is their combined results.
These are the results of this series, so you can see their recent growth.
Make sure you get it and predict it!
Yes, yes, yes!
So, today's theme is...
Let's learn more about the line-up table!
If you have the line-up table in your hands, you can enjoy the show and predictions even more.
So, make sure you get your boat!
Check out the official website of boatrace.com for more information.
After you get your line-up table, boatrace.com is over 50% sure that you will be in the first course.
If you win the first course twice or more times, you will be in the first course.
Also, 99% sure that you will be in the first course.
So, remember that first course is a strong competition.
Here is the race you will be predicting today.
You will be predicting three races, starting with the first 10 races which will be closed at 19:46.
Each time, you will be given 10,000 points for each race.
You will be predicting how many boats will come in each race.
You will be betting on three consecutive races.
During the three races, you will be using up all of your 10,000 points.
Please make your predictions within 10 points.
The points you earned in the end will be your points for this race.
In addition to the points you earned in each race, you will be earning points for four months in total.
The top six will win.
However, if you miss your predictions, you will receive a penalty game from the penalty game box.
By the way, if you miss your predictions, you will receive a penalty game as well.
So, please remember that and do your best.
I will do my best, but...
Wait a minute.
Also, if Nenebara is not drunk, it's weird.
If you are not drunk, you won't be in a good mood.
What is that?
Nisana was explaining it just now.
If you are not drunk and you are drooling, what is that?
I was so depressed that I lost my mind.
I am first place, so I am relaxed.
She is relaxed.
Wait a minute.
No, no.
It's a two-on-one match.
Please do your best.
Also...
I'm sorry, but...
You don't have to receive a penalty game.
But, of course, when you win Manchuria, you will receive a penalty game box from Nisana.
You are a little careful today.
You are right.
You are caught in water.
When I came here, I was caught in water.
Whose water did you use?
By the way, there are many kinds of water.
There is "baremedepon".
It's dangerous.
What is that? I've never heard of it.
I made it.
It looks like something new.
It's "baremedepon".
What is this?
"Baremedepon" is...
I've never heard of it.
It's as wide as I think it is.
You can do what you think it is, but...
When you are naked, you can lie down.
And then...
You can watch TV.
Can you do it?
But it's weird.
Director Zena.
What is that?
Director Zena is...
Is that a work of art?
Director Zena is wearing a briefcase and holding a camera.
And Nisana is shooting.
Just like that?
Can you do it?
It's too scary.
But let's do our best today to win Manchuria.
Can you do it?
Here is a notice from "Boat Race".
What kind of...
From January 18th (Thursday) to February 18th (Sunday)
s.g. Boat Race All-Star Fan Voting
"g.2 Ladies All-Star Fan Voting" will be held.
From this year, there will be two tournaments for simultaneous voting.
For web voters only,
"panasonic", "equipment TV", "vieira" and other luxury goods will be presented to 393 people.
For more information about which racers you have chosen will participate,
please check out the campaign page.
Now, let's start with this corner.
"Tamema" young racer's new catchphrase!
In this corner, three crew members will answer new catchphrases suitable for young racers.
Crew members will announce their catchphrases one by one in advance.
Crew members will vote on which catchphrase suits the most among "kuro-chan", "guest" and "teacher".
Crew members with the most votes will receive 3,000 points.
If you lose votes one by one,
"kuro-san", "teacher" will be the winner of "kuru- chan".
It's a matter of responsibility.
It's not the time for you to be flying.
Are you okay?
I have to be careful.
You have to be careful.
Now, here is this week's young racer.
"Tamema" young racer's new catchphrase!
Maeda Atsuya, what kind of racer is he?
I've been taking the 3rd exam, and I used to work at a gas station.
I made my debut in 2020 and was chosen as the best racer.
I also have two younger brothers, and they are racers.
These three are also promising future racers.
Last year, in a G1 race called "Young Derby", these three were in the same group.
And now they are over there.
It is the first time in history for the three brothers to win at the same time in G1.
So in the future, I will do my best to make this an S.G. or a Grand Prix race.
I feel like I'm training a lot.
He is a very smart young man.
Now, everyone is seeing Maeda Atsuya's catchphrase.
This catchphrase may be used by racers.
He said it last time, and it was pretty deep.
The catchphrase that Carpizian came up with in March's April issue will be a big hit.
A big hit!
Amazing!
Hamano Tomo won the race.
And in that article, Hamano did a great job in the award ceremony.
And next to it is a copy of Carpizian's catchphrase.
Wow!
Amazing!
Now, this one.
Did Yumemi write it?
Let's start with Ms. Kokoro.
Yes, I will announce it.
Ta-dah!
Tokoname's "samba glass"
Maeda Atsuya, a reliable leader who is passionate about research!
This is it!
Let me explain a little bit.
Tokoname is of course a place with a boaterless castle.
These Maeda brothers are all from Tokoname.
So, Tokoname's...
And "samba glass" is...
It's a group of...
It's a group of three people who are particularly excellent in their fields.
"Samba glass" is a common way of saying it.
These three brothers are all great racers.
So, I put "samba glass" in it.
And "passion for research" is...
On the official boaterless website...
"To those who want to be boaterless"...
Maeda Atsuya wrote a message like that.
For example...
When you can't participate in the race...
Or when you can't practice...
Or when you look at other people's races with all your might...
You're researching a lot.
Or you watch your own race on video and look back...
You're researching a lot.
So, when you were chosen as the best racer in 2020...
You've won two consecutive races in a row!
So, I used this catchphrase...
As the eldest of the three brothers...
You really thought about it a lot, didn't you?
How about you, Mr. Kroster?
You really researched it well...
In Aichi Prefecture, we have "gama" ice and "tokodame" ice.
So, I'm impressed that you used "tokodame" ice.
Thank you!
I don't really hear "samba glass" that much...
In my daily life...
So, I really caught it.
That's where you'll know what "the three of us are brothers" is about.
- That's where you'll know? - Yeah.
It's very simple, but it's easy to understand.
- Thank you! - Thank you!
- Okay, next up is Yumimi! - Okay! Here I go!
Ta-dah!
Always looking forward, looking forward! I'm Acchanko and I'm back again!
- She's like an idol! - She's an idol!
There are many reasons for this, but...
First of all...
When I looked up the race for first place...
It was a race from the third place to the last place.
So I thought it would be perfect for Maeda-san, who works hard and looks forward.
That's how I got the image of Maeda-san.
And I saw the interview articles and social media.
I thought she was serious and ambitious.
So I thought Maeda-san would be perfect for her.
Also, Maeda Atsuya-san...
It's almost like Maeda Atsuko-san.
- It does look like her, but what are you trying to say? - It's almost like Maeda Atsuko-san.
I thought it was almost like Maeda Atsuko-san.
So I thought it couldn't be anyone but Acchan.
Actually, I was going to make her a flying getto.
But I thought it was a little too much.
- I thought it wouldn't be good if she was flying. - That's right.
I thought she shouldn't be flying.
- So I changed it to a front melee. - I see.
- That's the catchphrase. - I see.
That's amazing. What do you think, Crosser-san?
- It's great that she remembered the flying getto. - That's right.
- Because it's not good. - The flying getto is definitely no good.
It's good to say "fly getto" when you're buying CDs and such.
- But it's no good for a boat, right? - It's no good for a boat.
She remembered it very well.
That's amazing. How about you, Pori-chan?
It's a very dreamlike catchphrase.
I thought it would be interesting for a boat racer to have an idol-like catchphrase like that.
I'm glad about it.
- That's great. - I've been suggesting idol-like catchphrases, but I haven't been accepted yet.
- Are you being praised this much? - I'm glad I wasn't accepted.
But for me, the front melee is an SK48 song.
- I see. - So I was wondering if it was a bit of a catchphrase.
- It is in Aichi Prefecture. - Yes.
- Is it a catchphrase or not? - Are you kidding me?
- You're late! - It's definitely a catchphrase.
- It's a catchphrase. - It's a catchphrase?
- Let's move on to Nenemaru. - Okay.
It's horizontal, it's back, it's diagonal.
No, it's forward, it's hot, it's forward, it's hot.
- That's crazy. - That's a crazy song.
Is it crazy?
It's called "forward, it's hot" because of Atsuya Maeda's name.
It has a simple meaning, but it also has a solid reason.
There was a time when Maeda was injured when he was in kindergarten.
Even though he was frustrated at the time, he changed his mindset to a positive one.
He tested his research and supported others in his research.
Maeda has a positive attitude in that sense.
Also, when he participated in G-ONE as a trio,
he left a comment that he was happy to participate as a trio.
But he has a passionate attitude that he can't lose to the two brothers.
That's why it's "forward, it's hot, it's forward, it's hot."
- Yeah! - Hmm...
Wait, wait, wait. What was that "lererere" at the end?
What's wrong? Did something happen?
- Nothing happened. - If you say nothing happened, you're crazy.
- I wonder if you know what you're saying. - No, I really don't.
- Isn't it the same for you? - No, it's not. What do you mean "same for you"?
- You saw it, didn't you? - How was it?
- Hmm... - Do you have to use "sideways" and "angular"?
- It doesn't say "how about you?" - Oh, that's true.
It's necessary because it's "forward" and "forward" that shine.
- Then please change that too. - I'll put it in the bathroom for now.
- Yes. - Thank you!
- How about you, Hori-chan? - When I first heard it, I thought it was crazy.
- But now that I know the reason, it's pretty good. - Yeah.
I'm not sure if I like it or not, but I thought it was pretty good.
- Thank you! - "It's hot, it's hot."
- I thought it was like a pun, but it's "it's hot, it's hot." - That's right.
Before that, I thought I had to say "sideways" and "backwards."
- That's where it's hard. - That's true.
- "How about you?" - "How about you?" is not it.
Since you've all said "how about you?"
Please write your favorite "crazy" in "flip."
- Hmm... - Hmm...
- What should I do? - I'm worried.
- But this "catchphrase" is really...
- It might be used. - Hmm...
When that "racer" is active and takes a big lead, you'll definitely use it.
- Wow! - Wow!
I've always thought it was a fraud to use it.
I just didn't have a chance to get it.
- I've noted it all down. - Oh, you have?
- Yes. - Wow!
- I'm happy! - You said you wanted a catchphrase for "Harry Potter" but you don't remember it, do you?
- I don't remember it. - You don't remember it?
- It's related to horses, isn't it? - Yes, yes.
Thomas Hamann wrote "Thomas" as "joo man" and "thomas"' horsepower is "joo man" horsepower.
- Oh, that's right. It was really good. - It was pretty good.
- Wow, Koro-chan, you remember that? - It was very impressive.
- I like this segment. - No, I'm sorry. Thank you so much.
- I... I said weird things. - You're not the only one who remembers it, Koro-chan.
No, it's like... I'm so greedy. Do you forget that you lost a million yen in your house or something like that?
- I do forget that it's Koro-chan's life. - No, really.
- No doubt about it. - So, everyone, did you write it down?
- I did. - Yes.
Then let's go. Let's flip it all at once. Open!
Well, Horita is Kokoro-neesan, Tatekura-san is Yumemi and Kurosawa-san is Yumemi.
- Wow! - Yumemi!
- Wow! - The winner for the first time is Yumemi with 3,000 points!
- Yumemi-san! - Wow!
Please use me! Please!
- Please use me! - Since Maeda-sensei is here, I'll say "do your best" instead of "use me".
- Wow! Thank you! - I like "mai nomeri". - I'll support you.
- I like "mai nomeri". - I like "mai nomeri".
- Yes! I like "mai noki mai nomeri". I like that kind of feeling. - Yes, yes.
- Kuro-chan, you chose this one. - Yes. - What did you like about this song?
- The word "samba glass" is easy to use in magazines and illustrations. - Yes, you're right.
- But it's easy to use when you're out with your brother, right? - That's right.
- When you're out with your brothers, please use the words of the three of us. - The three of you?
- Then Maeda, Maeda-tokiya and Atsushi Yokota Ushiota will use this song, right? - Yes.
- Now, Yumemi, you're the first one to win this new catchphrase, right? - Yes.
- I'm happy. I'm always confident, but I can't choose it naturally. - You can't choose it naturally.
- I've always been confident, but I'm happy to finally win it. - I'm glad you did it.
- I'm glad you were able to keep up with the catchphrase "flying get" this time, right? - I'm glad you did it.
- That's why you won, right? - That's right.
- I'm glad you won. If you hadn't won, you would have been punished. - I'm glad you won.
- Unfortunately, how about you, Korone-tan? - That's right. Unfortunately, I'm very happy that you chose it for me.
- Thank you. - Thank you very much.
- I'm sorry, you seem to be in a loose mood. - I'm sorry.
- Now, how about you, Nenemaru? Unfortunately, you weren't chosen by anyone. - I'm sad. I'm sad.
- I'm so confident, but... - You're making me feel like I'm going to die.
- Are you okay? - Was I like this?
- What's making you like this? - You suddenly look like a child.
- By the way, who did you like, Nisana? - It's Nenemaru, right?
- I really like Nenemaru. - Me, too!
- I like everyone of you, but... - Me, too.
- I like how you show your passion when you're writing "hot night" in hiragana. - Me, too.
- I like how you turn sideways and turn around when you're not writing. - Me, too!
- I like that momentum. - Me, too!
- Well, you're two people who can dance western dance. - Me, too!
- We got similar feelings, so I think it's Nenemaru. - Yay! I got rewarded!
- You didn't get rewarded. - I didn't get any points.
- You didn't get any points. - You didn't get any points.
- But like this, we'll introduce the races one by one every week, so let's get familiar with the races and enjoy the boat races more!
Now, let's get into the races! First round, Kagawa Marugame, this will be his 10th race.
First race, Ishimaru Kaito, 30 years old, A1, Kagawa branch. His prize money for 2023 is 3,702,700 yen.
Second race, Iwasaki Yoshimi, 51 years old, A1, Tokushima branch. His prize money for 2023 is 2,652,000 yen.
Third race, Tagashira Torachika, 25 years old, A2, Kagawa branch. His prize money for 2023 is 2,128,700 yen.
Fourth race, Furuta Yuki, 34 years old, A2, Kagawa branch. His prize money for 2023 is 2,572,733 yen.
Fifth race, Nakamura Hyuga, 25 years old, A2, Kagawa branch. His prize money for 2023 is 3,929,900 yen.
Sixth race, Kuzuhara Hiroaki, 40 years old, A2, Tokushima branch. His prize money for 2023 is 2,649,333 yen.
That's right!
Nenemaru, what are you doing?
I'm not doing anything. Kuro-chan is.
Oh, Kuro-chan?
No, Nenemaru is doing the stabbing and mimicking.
No.
Also, what's up with Yumemi? Her white hair is black and I'm surprised.
It's a twin-tail attack.
Twin-tail attack? What's that? It's intense!
This is scary! This is scary!
This is scary!
This is pretty scary.
So, Nenemaru, please tell us about the race you're interested in.
Okay! So, the 5th place, Nakamura Hyuga.
He's in the A2 class, but last year, he won the most prizes.
He's 25 years old and young, so I'm curious about his chances of making it into the top three.
What do you think, Sensei?
I think it's pretty good. His motor is really good.
So, this is the national championship race for G1.
Last year, Nakamura won.
Today is his last day, and he lost in the G championship race yesterday.
So, I'd like to make sure of that.
Thank you!
So, Yumemi, please tell us about the race you're interested in.
I'm the only woman in the 2nd place, Iwasaki.
So, I'd like her to do her best.
What kind of race is it?
I'm a veteran. I'm over 50 years old and a veteran.
In the past, I've won the ladies' championship G1.
Three years ago, I won the ladies' all-star G2.
I'm still a veteran, but I'm in the A1 class.
In April, I'll be in the masters' championship, which is only for veterans.
He's a very talented person, and his personality is amazing.
He's a really nice person.
Let's ask Ms. Kokoro, too.
I'm interested in the 3rd place, Tagashira and Lachika.
I think they're in the same class as Nakamura and Hyuga.
Their registration numbers are similar.
They're in the same class and in the same Kagawa branch.
I'm looking forward to their progress in the same race.
What do you think about that, Sensei?
As you said, they're in the same class.
In other words, they're in the same class.
I won't say they're in the same race, but I don't want them to lose.
As for Tagashira's information...
His wife is a female racer named Komaki Ishimaru.
Did you hear about her?
She's Kaito Ishimaru's little sister.
- What?! - What?!
They're siblings!
- They're siblings?! - Wow!
- It's hot in here! - It is hot in here.
- It's hot in here! - Yes.
- Wow! - Wow!
Siblings race!
- Wow! - Wow!
- I'm looking forward to it. - It's pretty rare.
- It's rare. - Yes.
Now, Hori, please tell us about the racer you're interested in.
- Me? - Yes.
I'm also interested in Nakamura and Hyuga.
When I predicted them before...
I predicted them well and they showed me a pretty good race.
So I'm looking forward to it.
- Yes. - Wow!
You just happened to be an A2 class.
- But they're actually A1 class. - Yes.
- I have a good impression of them. - Yes.
Now, teacher...
Today, we're going to learn more about the race.
Please explain the points.
Here it is!
Let's learn more about motors!
Give me some Valentine's chocolate!
If you can't, give me love!
Heart, heart!
Good job!
She's good.
Let's learn more about motors!
What was it?
Give me some Valentine's chocolate!
Give me some chocolate!
If you can't, give me love!
It's like a punishment game.
Let's learn more about motors!
I'll give you some Valentine's chocolate!
Give me love!
- She gave her love. - She did.
Oh, Nishiko.
Let's learn more about motors!
Give me some Valentine's chocolate!
If you can't...
If you can't give it to me, I'll give it to you!
Wait, wait!
I don't know what you're talking about!
I didn't think you'd come!
I forgot!
So, what is it, Sensei?
It's not about that.
It's really fun.
So, about the motors...
Here's the list of motors.
Motors can be selected for each racer.
That's because motors have good performance or good handling.
The numbers from the top to the bottom are used to determine the motor's handling.
It's a probability that it's been used up to two times in the past.
A good motor is one that's over 40%.
Sometimes, a good motor is one that's over 50%.
I think you should definitely check this out.
This motor...
On the day before the race, on the day of the preliminary inspection...
It's a galapon.
You pull it in the middle of the race.
You can use it for a while.
In the meantime...
You can change parts...
You can change the shape of the propeller...
All racers do that kind of work.
So, even if the numbers are low...
There are motors that move a little better.
In this race...
No. 9, Ishimaru's motor...
The numbers are low, but it's good.
Everyone, please write your predictions in three years.
Everyone in the studio, please guess as a senior.
Viewers, please give us advice on predictions.
Please let us know in the comments.
And every time, Crew-chan will be given a one-time prediction chance.
From Crew-chan, who has the most points at the end of the race, to Crew-chan, who chose the best race, will receive 3,000 points.
Not only will you get the final results, but you'll also have an advantage if you guess in advance, so please do your best!
Yes!
Yes, you told us earlier that you have a strong willpower.
Sensei, what do you think of this race?
Yes, I think I have a strong willpower.
Shimazu lost yesterday in the semi-final, but like I said earlier, he has a lot of motor skills.
He's been very active.
I think he'll be able to run away from this situation.
However, I do want to buy something like this.
A three-head.
I don't know if it's a counterattack or a one-two.
Also, if my little brother had his own one-three- three-one, I think it would be quite dramatic.
In fact, Takashira was also very active in this race.
I'll buy these two heads and give them to Nakamura.
Yes.
Viewers can also participate in the prediction.
If you search "teleboat application" on the Internet, you can purchase a ticket just by registering a bank account.
You can easily vote from your smartphone or computer, so please register and enjoy the prediction with us!
Now, let's take a look at the odds.
One-three-five is the most popular, 8.7.
From one-three-four, you can get up to 10 or more, 10.4 times.
One-five comes second and continues with one-five- three, 13.4 times.
Now, Horimiyona!
Please tell me your name!
It's been a while since I said my full name, so I'm a little nervous.
It's like a hospital.
I'm sorry.
I'm happy.
Yes.
This is one-four-five and one-three-four separately.
7.5.
Yes. One-four-five is the strength of the motor and the starting timing.
I chose one-four-five because I thought it wouldn't be strange for anyone to wear it.
For one-three-four, Tagashira and Nakamura fought well.
I thought I could fight Ishimaru in one-two-three.
I chose it because I was looking forward to a simultaneous confrontation.
One-three-five?
Oh, it's one-three-five!
Oh, you're right!
I made a mistake. It's one-three-five.
It's one-three-five.
Simultaneous confrontation.
Yes, simultaneous confrontation.
I see.
Now, let's take a look at Nenemaru!
Yes!
1, 2, 3, box and 1, 2, fold back 5, 1, 3, fold back 5.
So all of them are in the same order.
Oh, that's not true.
There's a box, so it's different.
But I did it like this!
I hope you like it!
Hey, hey!
You don't have to say why you bought it!
I don't know!
It's not "yes"!
Now, Kokoro-onee-san, please!
Yes, I did it like this!
1, 3, 2, 4 and 1, 2, fold back 5.
At first, I chose 1, 2.
But when I saw the odds, 3 was popular with Takashira-sensei.
So I switched 3 and 2.
If I don't get it right today, it's not good.
So I hope I get it right.
First, Mamorin! How about Mamorin?
Mamorin?
What's Mamorin?
It's a new word.
Mamorin...
You got it wrong!
I'm with you on 1, 3, 3, 1.
So you can get it right.
Yes!
Now, Yumemi!
Yes!
I didn't know what to do.
But I did it like this.
I want to aim for it, too.
So I put 5 in my head.
I didn't know if I should put in the most popular 1, 3, 5.
So I gave up.
Nice!
Yes.
I want to get it right with this.
You have 4 and 5, too.
Let's see...
I made a mistake!
You made a mistake?
My score is a little...
You made a mistake! I see!
The next one is 12 points. I'm sorry!
Yes, you have less than 10 points now.
Oh, what should I do?
It's the ultimate.
It's quite difficult to reduce 2 points per work.
Yes, it is.
Oh, what should I do? But I have 5 boxes, too.
Oh, but...
I'm sorry. I'll do it like this.
Oh, what should I do?
Oh, how about this? I'm sorry.
Oh, you only reduced 2 and 5 points per work.
Yes, I reduced it.
Yes...
Now, Kuro-chan!
Have you added it yet?
Yes, I have.
Oh, you haven't added it yet.
I haven't added it yet.
You haven't added it yet.
And I also use LINE.
No, you don't use LINE!
Do you use LINE while broadcasting?
No, you don't!
Do you use LINE while broadcasting?
No, you don't!
What?
I don't like anyone except you, so I don't use LINE.
Is that so?
No, no. Do you buy a teleboat?
Oh, a teleboat.
Yes!
Now, you lost 125,000 yen. I don't need it!
Oh, you used to win before, but now you lost something.
I'm losing a lot right now.
But it's fine.
After all, I should get Manchuria, right?
Oh, you want to see Manchuria, don't you?
And I saw a comment earlier.
Nishizawa-san, you're cute!
"You're cute!" was one of the comments.
That's too much!
No, really.
Earlier... Oh, I'm not going to say it.
What is it?
It's not important.
Earlier...
There's a speech game, right?
I thought it was a speech game and did my best, but...
Nishizawa-ana, drop it.
There were comments like that.
People are looking at me a lot.
It's because you're a comedian, right?
Yes, people are looking at me a lot.
I'm a little depressed that people are looking at me like that.
You don't have to be depressed.
You're kind.
You're kind, Hori-san.
You're always kind.
Really.
I dropped it.
You dropped it.
I dropped it for you.
Because Nishizawa-ana is noisy.
No, no, no.
I connected it.
One, two, three and one, two, five.
Well, well, this is...
I'm a three-headed person.
Yes.
I think Takashira-san's practice is good.
Three, one, three, five, three.
Up to here.
If it's three, five, three...
This goes all the way.
Yes, yes.
So let's collect butt balls.
Let's collect butt balls.
Everyone, please collect your butts little by little.
Please.
Butt.
Nishizawa-ana's specialty.
Butt.
Two separate butts.
Butt.
Oh, a lot.
It's gathered.
This goes to Nishizawa-ana.
Boom!
Wow! Thank you for the food!
Butt tickle dance.
It was a butt tickle dance, wasn't it?!
There it is!
No, it's like...
Butt tickle dance!
The faces of the three of you were really scary!
I was so surprised!
It was really scary!
The three of you didn't only tickle me, but you also pulled me when Nisana tickled you.
It was like a hell of a conversation!
It was like a weekly hell of a conversation!
Hell of a conversation!
What's a butt tickle dance?
We had no choice but to do it!
Oh, it's a little dark.
It's dark.
Oh!
Oh, it hasn't changed!
It's not dark anymore.
Nenemaru, it's a little dark today, isn't it?
It's dark, isn't it?
What do you think of this darkness? Do you like it brighter or darker, Nenemaru?
Well, I think it's easier to see if it's a little brighter.
Oh, I see. You like it easier to see.
It doesn't look good.
No, I'll be seen!
I don't know. It's fun like Nenemaru is drunk today.
I think we'll get along very well.
No, that's not it. It has nothing to do with me.
Did you find out?
No, I didn't.
Nenemaru is stable for now, but Yumeniru and her sister are having a reunion and a booby show right now, so they have to work hard.
She's a huge winner, isn't she?
That's amazing.
I don't want to get a reward or anything like that.
Reward!
I'm nervous.
It's my first time.
I think I'm going to win today.
It's like a genocide.
I think I'm going to lose today.
I'm nervous.
I think I'm going to lose today.
I'm nervous.
I'm nervous!
It is a sharp turn.
2nd is Tarasui, but 2nd is Iwasaki.
3rd is Furuta from outside.
1st, 2nd and 4th are in the lead.
1st is Ishimaru, 2nd is Iwasaki and 3rd is Nagamura.
Go for it! Go for it!
Go for it!
It's decided. The top three cars are No. 1, No. 2, and No. 4.
The fourth car enters the straight course and the third car lines up with it.
The third car, sixth car, fifth car, and last corner.
The first car closes, the second car, second car, Iwasaki, and the third car, sixth car, Futa, are popular sites.
It looks like it's over.
The top three cars are No. 1, No. 2, No. 4, the first car closes, the second car, No. 2, Iwasaki, the third car, No. 4, Futa, No. 5, No. 6, No. 3, No. 3, No. 6, and No. 7 are closing.
Do you know which car it is?
What kind of face is that, Nenemaru?
I missed it.
No, I'm measuring it.
I missed it.
This is bad.
Wow, this is...
Yes!
It's 1, 2, 4.
Yes, it's 1, 2, 4.
Wow!
It's 1, 2, 4.
And Nenemaru, who was determined, missed it.
What a shame.
Look at her face.
Oh, no!
Look at Nenemaru's face!
It's because I was too relaxed.
No, no.
You're fast, too.
Oh, we got the price.
For two years, it was 1,250 yen.
For three years, it was 1,24,670 yen.
As a result of the race, the points are...
Yumemi got 16,080 points.
You two got 7,000 points.
And the studio is...
You guys missed it.
- How frustrating. - But it was really hot until the end.
Sensei, how was the race just now?
Well, at the start, how should I say it...
Ishimaru was leading quite a bit.
And also, Tagashira was a little bit behind.
But even so, he was able to get there.
But it's hard to get there because you're behind.
- But you were able to catch up to Girino Onii - san. - Girino Onii-san!
You weren't able to get there, but...
Ishimaru was able to get away, but...
- Iwasaki is really good at veteran techniques. - He's really good.
Furuta should have an advantage here, but...
He was able to aim for the place where he was supposed to turn first and then go for it.
If I say it like this, it might be rude of Iwasaki-sensei, but...
- It's probably Furuta-sensei's turn speed is faster. - Oh, is that so?
But he was able to handle it well with veteran techniques.
Iwasaki-sensei's handling was wonderful.
Also, Iwasaki-sensei's "five" was close.
Nakamura-sensei could have caught up around here, but...
Furuta-sensei was able to get away until the end.
- Ishimaru-sensei was an exception, I think. - Yes.
Now, it's time for the "Crew-chan Penalty Game"!
- Then, please draw one card from that box! - Yes, I'll draw one!
- Please draw one! - I'll draw one!
- What's this? It's my first time seeing this. Is it a "breast shot"? - Oh, it's a "breast shot"!
- What is it? - What is this?
- Huh? Don't you know what a "breast shot" is? - You did this last time, didn't you?
- I don't know. - You did something, didn't you?
- A little... - I only did it once.
As I said, I know what it is. Can I ask you for a "breast shot" from Ms. Kokoro?
Toast!
Toast attacks, so it's "breast shot".
Can I do it with enema?
Let's do "breast shot" together.
You can use "isana" too.
You don't have to involve me.
Don't involve me.
It's okay.
Go ahead.
I'll go first.
Okay.
Like this?
I'll go.
Like this?
Yes.
One, two...
Breast!
Breast shot!
Breast!
Breast shot!
Attack!
Breast!
It sounded like a school festival song.
That was great.
You could sing it to sleep.
Can you not drink without talking about it?
Okay.
Well, you know...
There was a movie called "Oppa Bar" so I remembered it!
Oh, there was!
Since Kuro-chan missed her guess, it's a penalty game.
Can you do it?
No, you have to pull it out of the box.
Here I go!
Miss Anna! Be Miss Anna!
What is this?
Glasses?
Glasses?!
What is it?
I've never seen it before.
Something's coming.
Wait!
Something's coming!
Oh, you want me to write it with a pen?!
I want to write it!
You want me to write it?!
I want to write it!
Can you write it for me?
Really?!
Yay!
Please write it well with your glasses.
Which one?
Let me show you the last one.
[screech]
[laughter]
What is happening?
Please do it properly, CEO.
[screech]
[laughter]
[screech]
Is it okay?
Yes!
Please do it!
This is Hori's work, "Glasses".
[screech]
Cute!
She looks like an old Japanese cartoon character.
Cute!
She looks like a panda.
[screech]
She often uses her eyebrows for frames.
Yes, and
she draws eyebrows on her face.
She's a painter!
[laughter]
This is fun!
Thank you for the pen.
Thank you!
I did it, CEO!
This is fun!
I want you to draw me later.
This is not a penalty game.
It's a reward.
You're right.
I'll draw you later.
[laughter]
This is a penalty game.
After the commercial,
we'll have a battle!
Please show us a cute commercial, Hori!
Here's the commercial!
She's cute!
[music]
There was a comment that said you looked like an intelligent person.
[laughter]
It's true. You look like you're in a military base.
A military base?
A foreigner.
She suddenly became a foreigner with her glasses on.
[laughter]
Thank you for your valuable experience, Hori-chan.
I'm the one who should be thanking you.
[laughter]
We're not done yet.
And now...
[music]
We're not done yet.
A hot-blooded battle!
[applause]
Crew-chan will have a battle using important feelings for boat racers.
This month's battle will be a hand-pushing race. The champion will receive 3,000 points.
The champion will be decided in a tournament format.
First, Crew-chan and Crew-chan will play rock- paper- scissors and the winner will be the seed.
The two who lose in rock-paper-scissors will play a one-round hand-pushing race.
The winner and the seed will play a final round again and the winner Crew-chan will be the champion.
Shall we start with rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors!
Yay!
Nenemaru will be the seed.
Kokoro-onee-san and Yumemi, please step forward.
I'm worried about Yumemi.
She'll be fine.
Please do your best.
We don't have much time before the battle ends.
Please don't put your hands down.
It's pretty close.
That's right. Please do your best.
Here we go. Put your hands down and get ready, start!
That's amazing!
Yumemi is so flexible.
That's amazing!
You look like a professional wrestler.
Help me!
You look like you're about to break a bridge.
Please do your best.
You can do it!
And the winner is Kokoro-onee-san!
You've improved a lot.
That was a fun battle.
It was a good battle.
It was a good battle. Thank you very much.
Thank you very much.
Now it's Kokoro-onee-san and Nenemaru's battle.
Let's do it.
Here we go. Get ready.
Please stand in place.
Get ready, start!
Nenemaru, you can do it!
Weak!
Onome-san wins!
Thank you very much!
Kokona-neesan wins with 3,000 points!
Yay!
But Nenemaru, you were weak just now.
I'm not good.
No, you're good.
Because you did it alone.
I'm not good.
You're not good.
Kokona-neesan, how is it? You won, but...
It was more than just thinking about it. It was like a love-hate relationship. It was fun!
It was fun!
It was really fun!
From the middle of it, what you and Yumemi were doing looked like a pro-wrestling power competition.
Yumemi, what did you think of the first round?
I feel like my distance from Kokona-neesan has shortened.
No, it's like you're getting closer.
Nenemaru, you're the only one who's shaking.
I'm not shaking!
You're not shaking!
I'm not shaking!
No, no, no!
Damn it!
You have a bad attitude!
You're quite popular with your photo album and all, but is it really okay for you to look like that?
I love you like this, Nenemaru!
No, no, what is this?
How is it?
Hey, really...
Hori-chan, what do you think of this feeling?
No, I really like it.
Ah, you like it?
I love people like you.
Ah, like me?
Yes!
But it wasn't good when you were doing "Catchphrase", right?
I didn't say it like that!
Kuro-chan is MCing normally right now, but her face is pretty crazy.
No, no, no!
Right, Antoni?
No, but I always have to draw it myself, so it's pretty distorted, but today it's a work of art.
It's pretty, it's pretty!
You're getting used to it!
Thank you very much!
Yes!
Well, it was a good match, wasn't it, Kuro-chan? How was it?
Well, you know that "Kichikara Club" earlier?
That's where Antonio de Guitarra bridges, isn't it?
Ah, yes, of course! He bridges there!
No, no, it reminds me of that famous match in the Showa era and it makes me hot!
It's really from the Showa era!
No, it was a good match! Thank you very much!
Yes! Thank you very much!
Now, let's move on to the next race!
Here is who will participate in the 11th race of "Kagawa Marugame"!
First place, Moritaka Kazuma, 45 years old, A-1 Kanawa branch.
His prize money for 2023 is 53,946,000 yen.
Second place, Kataoka Masahiro, 38 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 1,068,000 yen.
Third place, Shigenari Kazuhito, 45 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 6,387,7653 yen.
Fourth place, Takeda Kazuya, 30 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 2,879,400 yen.
Fifth place, Nakata Genta, 37 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 3,485,3000 yen.
Sixth place, Horimoto Kazuya, 34 years old, A-1 Tokushima branch.
His prize money for 2023 is 2,432,700 yen.
Wait a minute.
First of all, Nenemaru is acting weird.
Also, Kuro-chan, you're getting more and more.
When did you become like a cat?
Horimoto...
Why is that?
I'm scared.
Why all of a sudden?
Why? It's been a while since you've been cute.
I'm scared.
Please don't play here.
Please don't say "Let's play now!"
Please don't.
Alright, Kokoro-oneechan, please tell us about your favorite racer.
I'm curious about Kazuma Moritaka from first place.
Oh, why?
Actually, when we had a bot race with Mamorun the other day,
I heard that the next racer Matsui Shigeru would be Moritaka.
He's full of adult's dandy charm.
His race is also very nice.
I'm really curious about it.
It's not dandy, though.
Oh, really?
What kind of racer is he?
He's like...
How can I say?
He's the son of a fisherman in Kagawa.
He has a rough temper.
Oh, really?
His skin is really...
The wind is scary now, isn't it?
His skin is rough, isn't it?
But he's really nice.
He's nice?
He's really nice to people.
I think he's the closest person to me in a bot race.
Oh, really?
Yes.
Why do you get along with him?
He's cool.
He likes me.
I don't know why, but...
You like him?
Yes.
"Kuro-chan, Kuro-chan," he says.
No, no, no.
Wait.
Don't say "bot race Kuro-chan" like "normal Kuro- chan."
He's deep in thought.
Let's move on to the next person.
Yes, he's strong.
Yes, I'm No. 6 Kazuya Horimoto.
You're all from Kagawa, but only one of you is from Tokushima.
What kind of racer is he?
Well, recently Horimoto has been...
He left the pit and came out of the pit output, right?
Yes.
He's a racer who leaves the pit and comes out of the pit.
So this race won't be a big deal for Horimoto.
Thanks to him.
By the way, you could only enter up to five courses at the start.
Maybe you'll go further in the actual race.
Oh, really?
Yes.
He's very unique.
His hair is also very unique.
He's a very unique racer.
Yes.
Okay, everyone.
Please write your predictions in three lines.
Viewers, please also predict the race on your teleboat.
You can easily vote on your smartphone or computer.
Let's take a look at the current results.
Here they are.
1, 2, 3, IN is the most popular, 7.2 times.
After that, it's 11 times or more.
1, 2, 4, 1, 3, 2, and so on.
1, 4, 3 and so on are 20 times more popular.
That's right.
Now it's time for...
"Box Chance"!
Yay!
Usually, this show's predictions are less than 10 points.
But in this race, you can predict up to 12 points with two boxes.
Even if it's not a box, if it's up to 12 points, it's okay.
Viewers, please take this chance.
Okay.
Now, please tell us about the racer you're paying attention to.
Yes, it's Moritaka.
Yesterday, Moritaka lost in the semi-final and is competing in this race today.
Yes.
Actually, he was in the top 2 of the qualifying round.
I see.
If Moritaka had won in the semi-final, he would have been in the top 1 of the qualifying round.
I see.
But he couldn't make it to the qualifying round.
I think he's very frustrated.
So I think he's going to run away with all his might.
I see.
In terms of power, Kataoka has already exceeded 100 million yen last year.
Yes.
However, I don't think this series is that bad.
So, I'm going to put Shigenori, Takeda and Horimoto in the second car and aim for a high response.
Oh.
In the comments, many people are in the first car.
Yes.
But some people are in the first, second and sixth cars.
Horimoto has a good motor.
Yes.
And I'm sure he'll be in the first car.
I see.
So I don't think it's strange for him to be in the second and third cars.
Kataoka in the second car also has a good motor.
Well, there are numbers, but I think I was a little faster.
Kataoka also lost in the first car yesterday in the qualifying round.
I see.
I see. Oh, and there's a comment for Kuro-chan.
What is it?
Oh, it's for Kuro-chin. "Kuro-chin, today is February 16th. So how about a 2-1 lockbox?"
Well, you're not saying anything bad, are you?
That's right! That's right! That's right!
That's a really nice and straightforward comment, isn't it?
I think it's possible, you know? It's about whether you have a lockhead or not, you know?
Ah...
All right, it looks like Kuro-chan did it. Yumemi!
Yes!
This is what I did.
Oh, you did a lot of different patterns.
Well, you said you weren't going to do it in order, so I just put in one of them in anticipation of a 6-head lock.
Oh, and a 6-head... and there's also a "all- scissors", isn't there?
Yes, I'm going to hit it.
Oh, if you hit it, it's probably big, isn't it?
All right, Kokoro-onee-san!
Yes! Um... I'm sorry, I haven't given you a point yet.
My overall point is a little low, and it's not good if I don't hit it hard here, so I narrowed it down a little.
"1-2-3" lockbox.
You guys are all really skilled racers here, so I thought, "Well, he's not just one-handed Moritaka, is he?"
Well, I thought he might be a second or third- handed player, so I chose this one.
And for reference, I put in "1-2-4" as well.
I'm already betting a lot on this one!
Moritaka, good luck!
All right, Nenemaru-onee-san!
Yes!
I'm at a loss.
"1-2-3" "all-scissors" and "2-3-1" "fold-back-2-3"
I'm already at a loss...
I put in "1" even if it's not one-handed.
"2-3" lockbox is also narrowed down.
All right, Horisa-onee-san!
Yes!
"1-2-3" lockbox and "1-2-4" lockbox and "2-4-6" lockbox and "1-2-6" lockbox.
I'm already at a loss...
I put in "1-2-4" lockbox because I thought "1-2-4" lockbox might be a good choice.
All right, we're almost at the end of the game...
Kuro-chan!
Yes?
Hurry up...
Wait a minute! That's not good!
That's not good!
That's not good! I'm choosing right now!
It's not written...
It's not written... Wait a minute... This is difficult...
It's not written in any characters...
I'm writing it!
But we're almost at the end of the game...
It's fine! I'm going to write it! I can write it, right?
You're not deciding the end of the game here, are you? Hurry up!
You're so cheeky!
We're all cheeky!
We're all cheeky! We're all cheeky!
We're all cheeky!
It's a little...
It's a little... If you're in second place, you're different, right?
Even in the comments...
It's usually like that, but...
That's right! It's like that!
Really, it's...
It's harder for you to go up like that.
It's harder for you to dance cori cori and get a prize.
Earlier, I was surprised at the kanpei, but...
I want you to explain the cori cori dance's cori cori meaning.
I'm scared!
Really...
If you're watching for the first time today, you might not know what it is, but...
The food I like is red sea bream.
Red sea bream has a crunchy texture, so...
I mixed it with my favorite dance, and that's how cori cori dance was born.
Are you okay with this?
I'll show you, so...
After I show you, can you do the red sea bream dance instead of cori cori dance?
Go ahead.
Here it is.
In the comments, I put in a box of 1, 2, 6.
Everyone's feelings are the same, so...
I'll put it in.
And 2, 6, ze.
This is also from Manchuria, so...
I'm going to get it right...
and I want you to do "do the switch and zella" dance.
For now...
For now, can you do the red sea bream dance?
Not cori cori, right?
Yes.
Do you want me to go? Do you want me to go to the race?
Go ahead.
Okay.
Here I go.
This is the worst.
One, two...
I got it! I got it!
I got it! The ugly one!
I got it!
This is the worst.
It's okay because it's a second-class product.
Second-class?
Maybe it is.
I got it!
You still got it?
I got it a lot!
Is it because of the switch and zella dance?
I got it three courses.
There's one, two, and three.
It changes a lot.
The probability of getting one has increased a lot.
Everyone in the viewers were commenting, but I'm glad I got this.
Like 1, 2, and 6 boxes.
You have six boxes in your head, don't you?
Yes.
I'm so happy that I got it.
It's so hot.
It's because of the switch and zella dance.
Go for it!
It's easier for you to get second-class products now.
Second-class products.
I'm sorry, but there are a lot of people who got second-class products first.
It was a frustrating result, but this is an important round that you can't lose.
There's a comment saying it's nice, but I don't think it's because of the switch and zella dance.
What is it?
That's all for now.
The broadcast will start soon.
Viewers, let's focus.
I'm happy.
It's going to change soon.
It's a good start.
It might be one, two, and six boxes.
It's four and three boxes.
That's right.
It's four and three boxes.
That's amazing.
I did it!
Horibo-san, you're really good at this.
I'm good at it?
I think you're doing good.
You did it! You did it! You did it!
You did it, Shino!
This is amazing! This is fun!
From first and second place...
Is he pulling it out?
He's pulling it out. He's pulling it out.
This is fun!
But third place is getting better.
His performance is better.
Third place is getting better.
But since fourth place is here, will this get in the way?
Will it get in the way?
He's good.
Wait a minute!
It's third place!
Wait a minute!
It's getting worse.
Since fourth place is here, will it get in the way?
And fifth place is here.
This is a little...
Horibo-san is tough.
He's tough.
Wait a minute!
You're amazing!
This is the final corner.
First place is Moritaka.
Second place is Kataoka.
Third place is Shigerari.
It's amazing! His power work changes in half an week.
It changes.
It changes every half week.
It's amazing!
First place is Moritaka.
Second place is Kataoka.
Third place is Shigerari.
Fourth place is Moritaka.
Fifth place is Moritaka.
It's hot.
It's very hot.
It took me a while.
But it was an interesting race.
It was.
It's frustrating, but...
It's decided by one, two, and three.
And with that...
This makes me happy.
Yes, yes, and it came out.
Two years in a row, 180 yen.
Three years in a row, 120 yen.
760 yen, both were the most popular.
Now, this is the result of the race.
Everyone is correct.
Menemaru, 5,640 points.
Yomemi, 15,280 points.
Kokoro-onee-san, 18,160 points.
Now, in the studio,
Hori-san is correct.
Oh, Victory is 6th place.
Wonderful.
And the one who lost was Kuro-chan and Fudoshi- san.
We lost by double word.
It's not a battle of double words.
You said "onee-chan" in the comment earlier.
No, because Kurosawa-kun is older than me.
For now, it's "rani".
For now, it's not "rani".
Everyone guessed Kuro-chan,
so the punishment game starts now.
What is it?
Please pull one card from that box.
What is it?
It's sunglasses.
Sunglasses?
What does it mean?
Oh, does it mean "paint"?
What?
Oh, no.
Is it okay?
I'm looking forward to it.
Is it okay for me to paint it?
Yes.
It's a wonderful picture, isn't it?
It's a mysterious picture.
It's been a while since I painted with crayons.
Oh, I feel like I'm preaching.
- It's coming back. It's coming back. - Yes!
- Did it work? - Yes! - Yes!
- Now, let's see it! Please look back!
- Here it is! - Wow!
- It's connected! - Is it a tanuki?
- It looks like a thief's fire! - It's a tanuki!
- Yes, it's connected! - It's not a mouth that doesn't eat!
- It's organized! - Yes, it's organized.
- It might be good. - It suits you.
- It suits me, but it's weird. My face changes every time I make a mistake!
- I'm sure you'll get it right! - Yes!
- How do you feel, Kuro-chan? - To be honest, I'm really happy.
- Of course you are! - It's not a punishment game!
- It's like you're using a canvas like me and your imagination expands and you can draw anything you want!
- I'm a good canvas!
- Why do you look like you don't like it?
- You looked like you were having fun! - I thought it was a bad canvas.
- No, no! Why?
- I'll keep up the good work!
- And now...
- Kuro-chan and Mousou Station!
- In this segment, Kuro-chan and I will have you draw Mousou Station.
- Each of you will draw one and tell me how serious you are about it!
- The person who draws the best will receive 5,000 points!
- I want it! - You want it, right?
- And here is today's Mousou Station!
- On Valentine's Night...
- Kuro-chan and I spent Valentine's Night together.
- Let's look back and talk about what happened!
- The most serious Kuro-chan will receive 5,000 points!
- Now...
- At first...
- Are you going to do it like that? - That's right!
- I have no choice but to use this. - I see!
- At first, will Kokoro-neesan and Kurosawa-san do it?
- Kurosawa-san...
- All of a sudden? - Smack Kokoro!
- Are you ready for the first one? - Yes!
- Now, Kurosawa-san and Kokoro-neesan...
- Yo! Start!
- Mamorin! - Yeah?
Sorry for calling you "Mamorin" by mistake earlier.
No, it was kind of fresh, Mamorin.
- Really? - Yeah.
- So, from now on, you'll be "Mamorin"? - Yeah.
Anything is fine.
- Mamorin... - Yeah?
Did you eat my Valentine's Day chocolate?
Yeah, I ate it!
Really? How was it?
It went well with beer.
- Really? - Yeah.
I knew you'd drink it with alcohol.
- So I made it for you. - Yeah.
- I didn't know chocolate would go well with alcohol. - I'm glad.
- Right? - Yeah.
And I put something special in the chocolate.
Huh?
Mamorin...
- Little by little... - Yeah?
- It grew from the bottom... - Huh?
- It grew bigger and bigger... - Huh?
- That's what I put in it. Did you like it? - Come to think of it...
- Huh?
Come to think of it...
I'm a bamboo shoot!
"I'm a bamboo shoot"?
There it is! It's been a while since you last said "bamboo shoot"!
- Bamboo shoot! - No, no...
- Don't make that face! Don't turn around! - I'm turning around!
- Wait a minute. It was a wall. - It's so cute!
- It's been a while since I saw you like a bamboo shoot. - You saw me?
I'm not that kind of person!
I'm not that kind of high school student!
- It was a hard "bamboo shoot" all of a sudden. - Yeah.
Next up is Yumemi! I can't wait to see how far this idol will go!
Ready... start!
- Kuro-chan! - What is it, Yumemi?
Valentine's Day... It was fun, wasn't it?
It was fun, wasn't it?
- No way... - Hey, Kuro-chan... - Huh? - Yeah?
I didn't think you'd look like this when you wake up.
- You're right! - Yeah.
Did you eat the chocolate I made for you?
I didn't want you to eat it, so I didn't want you to eat it...
Yeah?
I'm eating it little by little.
- Little by little? - Yeah.
Little by little, little by little...
Smoothly...
If you put it in your mouth and stomach...
Take it out again...
Swallow it again...
Take it out...
I'm trying to repeat it, but how is it?
- That chocolate is my handmade... - Yeah.
- I'm not very good at cooking... - Yeah, yeah.
- But I worked hard to make it. - Yeah.
- It's good, isn't it? - How was it?
It was really good.
By the way...
In America and overseas, boys give chocolate to girls, so I gave you chocolate, too.
Did you eat it?
Yeah, I ate it.
Huh?
How was it?
Was it good?
Yeah, it was a little bitter, but it was good.
Actually, it's handmade...
Inside...
Kuro-chan's precious...
Back...
What?
I'm scared...
What's scary?
I'm not scared...
I've decided to put my hair in for someone important...
I'm scared!
Can you stop screaming?
Okay, let's go to Nenemaru.
Nenemaru, ready, start!
Kuro-chan.
It's Valentine's night, isn't it?
That's right, Nenemaru.
Yeah, I'm happy.
It's a sweet, sweet night, but...
The other day on Wednesday, when I was watching TV...
I saw you and Rich kissing in the house, didn't you?
Well, we were kissing, but...
She's my girlfriend, so we should kiss, right?
Oh, I'm jealous.
I want you to kiss Nenemaru, too.
Kiss?
Yeah.
Then...
Let's do something secret.
Let's put chocolate on our lips...
Let's put chocolate on our lips and kiss.
Oh, let's lick our lips together!
Sounds good!
Let's do it!
One, two...
No, no, no!
Why?!
You're mean!
To be honest, I had a lot of fun.
I had a lot of fun.
Everyone, I'm glad you did well this time!
You did your best.
I understand.
Then, this time on Mousou Station...
You earned 4000 points!
And the winner is...
Kokoro!
Congratulations!
- Thank you, Mamoru! - Yay!
- You changed your name! - Thank you!
- Congratulations! - Thank you, Mamoru!
You did it!
What do you think of this lady?
Yes! I'm very happy that I got this!
Mamoru always supports me! Thank you!
- You're welcome! - Let's go for another drink.
- Let's go for another drink! - Let's do it again!
Huh?
What did you think of this delusion station, Pori- chan?
Huh?
I don't know, but...
Your face is so passionate that it doesn't come into my head!
- It's almost like you wrote it, Pori-chan! - Oh, really?
You all did your best! Well done!
You all thought about how you could make everyone happy with your delusions, right?
Personally, I didn't like how you licked each other's lips.
I didn't like it.
By the way, you've been licking each other's lips for a while now.
Have you ever done something like that? Like kissing your boyfriend?
No, I haven't.
- She suddenly stopped. - Suddenly?
- She suddenly stopped! - She suddenly started talking to me.
- Until a while ago, you were licking each other's lips for some stupid reason. - That's right.
My lips are dry today.
- That's why you're licking each other's lips! - That's why!
- That's because you're kids! They'll be even drier if you do that!
That's right!
- She's like a little kid. - That's true.
- Well, everyone... I mean, Kokurone-san, congratulations! - Thank you!
Now, let's move on to the next race.
Here are the contestants for the 12th round of the Kagawa Round-eye Race.
First place, Oumi Shogo, 30 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 34,759,000 yen.
Second place, Hayashi Yoshinori, 49 years old, A-1 Tokushima branch.
His prize money for 2023 is 3,487,5200 yen.
Third place, Yamada Yuuya, 34 years old, A-1 Tokushima branch.
His prize money for 2023 is 2,792,1333 yen.
Fourth place, Tamura Takanobu, 45 years old, A-1 Tokushima branch.
His prize money for 2023 is 4,219,7533 yen.
Fifth place, Matsuo Kanami, 32 years old, A-2 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 1,716,2000 yen.
Sixth place, Nakamura Akitomo, 32 years old, A-1 Kagawa branch.
His prize money for 2023 is 3,387,000 yen.
So, as you can see...
He's been rampaging again this time!
- There's nothing here. - No, don't keep digging!
I've been watching you! I've been watching you a lot!
- You're really distracting me! - Distracting you?
You're the one who's been distracting me the most, so I'll ask you again.
Who's your favorite racer?
You're really distracting me!
I'm curious about your favorite racer.
You were listening to me!
- What do you like about him? - He's scary!
- What do you like about him?
He's a local racer, and I like his hair color.
That's true. So, what kind of racer is he?
Well, first of all, this is the championship race.
The champion of Shikoku will be decided this time.
I think Oumi is probably the best racer here.
- Oh, really? - Yeah.
So, I think he'll probably run away as soon as I turn around first.
Now, teacher, please explain the next point.
Yes, here it is.
Pay attention to the starting timing!
Please pay attention!
SEXY BEAM!
Pay attention to the starting timing!
Please pay attention!
SEXY BEAM!
Please pay attention to the start timing!
SEXY BEAM!
Please pay attention to the start timing!
SEXY BEAM!
Thank you for the meal.
Cute.
No, it's not cute.
Cute.
The start timing is just to the right of the names of each racer.
The third one is the start timing.
The start of a boat race is the moment when the orange needle of the clock points to zero.
And how many seconds later...
Well, not how many seconds, but how many seconds later did the start line pass this number?
This is just the average of the racers.
The smaller this number is, the better you are at starting. Think of it like a good racer.
The "f" is for flying.
This is when the start line passes faster than when the needle of the clock points to zero.
"l" is for being late.
This is when you are one second late and then you pass.
The penalty is really heavy.
Especially for flying.
If you fly twice in the same series, you will be penalized even for that moment.
So "f" is for "one" or "two" in some cases.
I think it's good to be careful with these racers when you start.
This time, "f" is for everyone and "zero" for everyone.
After the commercial, we will have a prediction battle for the third round.
Please do a cute commercial for us.
One, two...
For Valentine's Day...
For Kuro-chan...
With hope...
Please do a commercial for us!
Where?
The comments have exceeded 1,000, so Kuru-chan, it's reward time!
Now, since it's a good opportunity, let's make it "Nishikodansu Kagekidan"!
Kagekidan!
Can you do the Nishikodansu properly?
Oh, should I do the choreography?
I'm honored.
I want you to teach me.
Okay, then...
First...
Please tighten up.
First, we'll do it sideways and then forward.
Please turn sideways first.
Now, let's do it.
It's called "kori kori," so please do it.
Here we go.
One, two...
Kori kori kori kori kori kori kori kori kori kori
Kori, look forward!
Kori kori kori...
Oh, you're late!
Kori kori...
She's late!
Let's do it one more time!
It's pretty if they match.
Yes, it's pretty when they match.
Let's do it one more time.
Ready...
Kori kori kori kori kori kori...
Kori kori kori kori...
We did it!
Yay! You did it!
You did it!
A great success!
Now, let's start the race.
Please listen to Kuru-chan's predictions.
And now, it's time for "One-time Prediction Chance"!
Kuru-chan will choose one of her favorite places in order and give 3,000 points to Kuru-chan, who chose the best place.
Right now, it's Yumemi, Kokoro, and Nenemaru's turn.
Yumemi, what will you do?
I'll choose Yumemi, who chose the best place.
Alright! Kokoro-neesan?
I'll choose Yumemi, who chose the second-best place.
Nenemaru?
I'll choose Yumemi, who chose the third-best place.
Okay, it's one, two, three now.
Viewers, please also try to guess the race on your teleport.
You can vote easily from your smartphone or computer.
Now, let's see the odds.
Oh, it's getting popular!
It's quite popular.
Even if it's one, three, it's ten times as popular as one, two.
It continues with one, three, and two.
Oh, six is also popular.
Now, who is your favorite racer?
Basically, I think it's Omi.
The winner of this Shikoku Chikusen Shuken will receive a prize.
If you win, you'll be able to participate in next month's "Boat Race Classics".
First place is a big chance, right?
There's no way it won't burn.
Now, we'll have Omi, Yuya Yamada, and Takanobu Tamura to announce the third place.
Okay, they're holding it off with a "zen".
Now, Hori-san, please.
Okay.
I also bought a box because I have to guess it again.
It's a one, two, three box.
I was thinking of doing it with a one, two, three box, but I'm a little scared of getting it wrong.
It's a two, three, six box.
Takanobu looks like he's doing pretty well overall, so I put it in.
It's true that it was a one, two, three box, but it was strong.
Yes.
It's been about three minutes now.
In the comments, there are many voices saying "one, two, six boxes, let's do it again."
Kuro-chan says "three, five, six boxes, what do you think?"
It's pretty common.
I don't think there's a reason for it.
No, there isn't!
I don't think there is.
There isn't, right?
Right?
Oh, Kokoro-onee-san is here!
Yes! This time, I put a little bit of it on top of it.
One, two, three boxes, 500 points, and one, two before that.
Nakamura-senshu, who has six boxes, also has a great motor and was popular,
so I wanted to put it in, so I put it on a little thicker.
I see, one, two, three is putting it on.
Now, Nene-maru!
Yes!
Ta-dah! One, two, three, forward! One, four, two, three, and it's done!
One of them is Omi from Ichigo-tei, and the rest is like this!
Yes! She's holding down all three of them!
Yes!
Also, Kuro-chan, there's a comment saying it's about time you put in Nishi-the-box!
I see! Of course!
Oh! Finally! I'm happy!
Oh! Wait a minute! I think Yumemi will put it in!
Yes! I did it!
Wait a minute, Kuro-chan!
Here you go!
I wanted to put it in, so I went hard!
Yes! One, two, three, and you're holding down all of them!
Yes!
You're holding them down hot! One, two, three!
Thank you for waiting, Kuro-chan!
Oh!
Nishi-the-box?
Yes!
Nishi-the-box!
Yes!
Lastly, I won't buy the stable Nishi-the-box!
Where will you buy it?!
Hey! You're not buying it for me at all!
I'm not buying it!
Because I thought I had to put it in this time, and the entrance changed quite a bit!
Oh, it changed?!
Yes! One, six, two, five, three, four...
Oh, it moved!
It moved a lot!
I'm sorry! It was a no-mark!
So, I thought there might be a six-one-one-six, so I put it in the bottom.
And for the top one, I thought it might come, so I put it in here!
I'm not buying Nishi-the-box!
No, no! If you bought Nishi-the-box here, you'd be all over Manchuria!
No, no! If you say it recently...
Oh, the tableware in the dressing room has changed to tritium, and it was really good!
Yes! It's delicious!
It's delicious, isn't it?!
I like tritium every time!
Really!
So, we don't need a no-mark event anymore!
We've caused a strike, so we should only have tritium now!
We did it!
Yes!
It was tritium again today, wasn't it?
It was tritium!
Yes!
Tritium... We really only need tritium every time!
Sweet tritium!
Right, we all think of getting it right!
But, you know, tritium...
When you bring it home, it becomes a snack.
We've been saying that for a while now!
We only think of that!
Old man, we'll bring it home with the rest of the water!
I know, but...
Today's dinner is decided!
Dinner is decided!
So, we have to get it right!
We'll get it right!
If we're lucky, we'll get it right!
We'll get it right!
Yes!
That's right!
Also, Mr. Nissan, what do you do?
Um...
What is it?
When Kanna-chan's swimsuit...
When Kurosawa-san's boat boy comes out...
Um...
What is it? Swimsuit...
Um... Shijimi?
Was it shijimi?
Shijimi...
You said you'd wear a shijimi swimsuit...
Yes, yes!
If you were Mr. Nissan...
What kind of shell would you wear?
What was your favorite shell?
I guess it would be the shell of a red sea bream, right?
Red sea bream?
Then, if it's a red sea bream swimsuit...
Are you aiming for something serious?
It's like I'm swirling around, right?
Well, if that's the case...
I guess we'll have to think about it.
"We'll have to think about it"?
No, really...
Kanna-chan, you too...
Will you really do it as a boat boy?
Really...
Well, um...
If you're okay with it...
We'll start the meeting right away, but...
No, no, we'll start the meeting...
Are you okay with it?
Won't we get fined for this show?
Are you okay with it?
Please think about it while you're at it, Mr. Kurosuda.
I'm totally fine with it, right?
Including that, we'll start the meeting...
Meeting...
What's with the meeting all of a sudden?
That's true...
I'm scared...
Well, we'll think about it as well, so...
I understand...
I'll look forward to the red sea bream swimsuit!
It's perfect!
It was perfect.
That's true...
Let's see how it goes.
That's right.
Tamura has been able to participate in the Classics, but everyone else hasn't had a chance yet.
Oh, really?
That's why Nakamura wants to participate in the S-G, and he's probably trying to go because he thinks it's impossible to participate in the Rock Course.
Earlier, Tamura was in 4th place, but now he's probably at the outermost.
On the contrary, even if Tamura doesn't go that far, he can participate in the Classics.
But if Tamura blocks this...
He blocked it.
He's moving by himself.
What?
He's moving by himself.
Did he go one step forward?
He did.
Wait, he didn't go in at all.
Tamura blocked it, so he can't go in.
If Tamura blocks it, Hayashi can't block it either.
What's going on?
3, 2, 1, 2, 4, 6, 5...
3 is going to be 6 courses.
What's going on?
It's changed a lot.
Of course, Hayashi wants to participate in the Classics.
I didn't expect Tamura to do this.
If Tamura blocks it, he can't participate in the Classics.
It's changed. Wait a minute.
This is...
On the contrary, even if Tamura blocks it, Hayashi can't participate in the Classics.
If Tamura blocks it, Hayashi can't participate in the Classics.
What's going to happen?
The race has started.
The track is wide open.
It's going!
It's dangerous!
It's going to the other side.
The 12 race start is normal.
It's a battle of battles.
The 1st, 4th, 5th and 3rd are lined up side by side.
The race is going around.
The start is normal.
The 4th and 1st are lined up side by side.
It's a battle of battles.
The 3rd and 4th are lined up side by side.
The 4th and 5th are lined up side by side.
It's dangerous.
Is it back?
What happened?
Is it back?
It's back?
Is it back?
The 4th and 1st did nothing!
Why is it hard for me?
The battle is not good. Currently, 4th position, Tamura is in 3rd position.
From 2nd position, 1st position, Omi is trying to get closer, but 2nd position, 3rd position, 5th position, Matsuo is in 4th position, 1st position, 5th position, 2nd position, 3rd position, 6th position, and they are in the last corner.
The round table is 9th, G1 is 16th, 2nd and 3rd are 65th, and it's not easy to come and go.
Gokugokumaru is there.
Oh, is that right? Gokugokumaru is there.
Gori of victory, 2nd position, 1st position, Omi, Gori, 3rd position, Gokugokumaru, 6th position, Hayashi, Gori, 3rd position, Yamada, Gori.
It's true, it's true.
Oh, there it is! There it is!
I'm glad! I'm glad!
Amazing!
Well, it's not a big injury, so I'm glad.
Oh, fireworks!
It's beautiful! It's beautiful!
It's beautiful, isn't it? It's beautiful, isn't it?
It would have been awkward if it hadn't come back.
Of course.
Yes, it is.
And with that, we've confirmed it at 4-1-5.
4-1-5?
Gokugokumaru-chan!
It's a shame!
I was a little worried, but in the end, player No. 6, Nakamura, was running.
Now, two in a row are 413,320 yen, and three in a row are 415,252 yen. 62nd place is popular.
Now, let's look at the points. Here it is.
All three points were removed.
Nenemaru, 2640 points, Iwami, 12,180 points, and Kokoro, 10,160 points.
Now, let's look at the studio.
All three points were removed.
Well, you didn't know about this race until the end, did you?
Now, let's look at the first place prediction chance.
Yumenmin, who chose the best race, got 3,000 points.
Wow!
Now, it's time for viewers to vote.
Please vote for the crew that grew up the most today, and you will get 100 points for that vote.
Now, let's start voting.
The voting time is about one minute from now.
Ready, start!
Viewers, please touch and vote for the crew you think grew up the most today, as shown below on the screen of Boat Race Channel.
Now, Kokoro, please say a few words.
Yes! Thank you very much for having me today!
It's been a long time.
Now, Yumenmin!
I have a very personal story, but I'm going to a live show at 2 a.m. after this.
So, please share your power with me!
I'll give you my power!
2 a.m.?
Yes! All night!
Wow!
Now, Nenemaru!
Nenemaru!
Ah!
I'm back, baby!
Please vote for Nenemaru!
What?
If I get that many votes, I'm going to laugh!
That's true.
Please vote for me!
Now, what will happen?
- Wow, after this, it's all-night. - It's going to be amazing.
- Yeah, it's going to be amazing. - It's going to be intense.
That's all of the votes. We are now collecting the results.
- So, Kurosuwa-san, who do you think won the most votes? - Well, I don't know about you, but...
- In terms of predictions, Yuemi got a lot of votes today, right? - Yeah, she got a lot of votes today. She was determined to win.
- Wow, that's amazing! - Wow!
- Last time, I think she took a break. - Yeah, yeah, that's right.
- I think she got a lot of votes back. - Yeah.
- How about you, Hori-chan? - Well, it's about time for everyone to do their best.
- I'm glad that Kokoro-onee-san was able to talk with Mamorin. - Mamorin.
- And also, Yuemi's twintail development... - Yeah, yeah, yeah.
- And Senemaru's licking... - Licking?
- Yeah, yeah, yeah. - Licking?
- Well, it's a pretty good match, isn't it? - Oh, I wonder about it.
- Oh, it looks like we have the results! Here are the viewers' votes!
- Oh! - Oh!
- Senemaru got 51.7% votes. Yumi got 30.3%. Kokoro-onee-san got 48%. - Licking, licking.
- Oh, I'm so happy! - And here are your points multiplied by 100.
- I got it! - I got it!
- And now...
- Licking, licking.
- Let's look at the results of the SNS Like Challenge.
- The one with the most likes for the photo posted at the beginning of the show will receive 3000 points!
- Okay, Kokoro-onee-san! Please announce it!
- Okay! I got exactly 80!
- Okay, 80 points! - 80!
- It's gone. - Now, Yumemi!
- Okay, I got 127! - 127!
- And now, Nenemaru!
- Huh? Mine's gone!
- Huh?
- Do you see me? - Huh?
- The post's gone? - It's gone.
- See? Even if you update it, it doesn't show up.
- Oh! What's going on?
- Huh?
- Or is Nenemaru's signal bad?
- Let's take a look.
- Oh, maybe this is...
- Huh? Was it "x"?
- Oh, that's right! - Oh, there it is!
- Now, how many was it? - How many was it?
- It's 879!
- Okay, and with that...
- Nenemaru received 3000 points!
- Thank you very much!
- Ah, you two got tickled!
- Yay!
- Now, we'll announce the final result of how many points Yumemi received!
- The final result is...
- Nenemaru received 1810 points!
- Yumemi received 18210 points!
- And Kokoro received 12860 points!
- Everyone received more than 10,000 points!
- Oh no! Mine's switched!
- Maybe mine's gone!
- Oh, I see!
- It's switched!
- Oh, that's right! Yumemi and... I don't know!
- It's a good match! - It might be a good match!
- Now, we'll announce the results of the Boat Race!
- At the moment, the Boat Race is recruiting the 137th new Boat Racer!
- The Boat Racer is a professional athlete aiming for the age of 15 and yet inexperienced!
- The average annual income is 18 million yen!
- The special site not only introduces the fun of the Boat Race...
- But also the appeal of the Boat Racer!
- If you're interested, please search for "new Boat Racer" and apply!
- We're looking forward to your application!
- Next week, Kuro-chan and Kuroo-chan will play Seiya and Sarah and Shizu-shizu will play!
- Our guest is Sanaka Reina! We're looking forward to your participation!
- Huh? Shizu, you changed your name?
- It's true!
- Oh! You're Morishima Shizuha now!
- Oh, you changed it!
- Oh, I see!
- I'm gonna have to change my nameplate!
- It's gonna take me a while!
- Don't change your nameplate!
- And every Saturday afternoon at 2:30 pm,
- "Brain Town" by Nami Nori Zensoku...
- Kokoriko Endo and Nishimura Honoka will welcome special guests and challenge various missions!
- Tomorrow, former AKB48 member Kitahara Rie will appear!
- Please check it out!
- So, Kuroo-chan and Kuroo-chan, how did you like today?
- Kokoro-nee-san, how did you like it?
- Yes, I had a lot of fun today!
- Next month, there's BOTRUS CLASSIC in Toda, so I'm gonna do my best!
- Oh, you're going!
- Yes!
- Maybe Mamoru will be there again!
- Let's drink again!
- Mamoru will show us around!
- Let's drink again!
- No, no!
- Yes, let's drink again!
- So, Yumemi!
- Today, you shook your hair and did a lot of things!
- It was amazing!
- Yes!
- Today, I was really excited about it,
- so I'll do my best to bring this excitement to March!
- Yes!
- Keep up the good work!
- Oh, yes!
- Thank you!
- The show starts at 2:40!
- Keep up the good work!
- How about you, Nenemaru?
- Yes!
- I had a lot of fun today!
- I got to see a lot of BOTRUS,
- and it would have been bad if I didn't do my best because I'm first place,
- but thank you for your votes and likes!
- Thank you!
- You're really bold!
- Thank you, Hori-chan!
- Thank you!
- Let's do our best again!
- I'll do my best!
- Yes!
- Ms. Anissa, could you end with "tsubugai hanabi"?
- Hanabi?
- What is hanabi?!
- Let's do it!
- One, two...
- "tsubu-tsubu-tsubu-tsubu"?
- "tsubugai"
- "beam"!
- What kind of hanabi is that?!
- I had a lot of fun today!
- See you next week!
- Don't end it without me!
- See you next week at BOTRUS!
- Bye!