AISubs v3.6
Now, it has started!
Amigo Boat Race Space Kuro-chan and Kuru-chan Second!
It has started!
It's spring!
Today, we have more voices than usual!
So, we have the host, the captain of the universe, the student council president in middle school, and Ritchie's favorite guy, Kuro-chan!
Wow, wow, wow!
Thank you!
Yay!
Yay, Shinyo!
Shinyo, you have a weird sense of humor!
Today, we have an emergency!
Everyone, I posted a lot of things on social media, but today, we only have men in the studio!
It's a two-man trip!
It's a two-man trip without a doubt!
Yes, the reason is...
Yes, Hori-chan is sick and is on vacation!
Yes, so...
I became a little manly!
Don't say I'm manly!
Pat, pat! Hey, bald heads aren't just complaints!
I'm not bald! I just have dark circles!
I'm not standing in front of Gunma's Takasago!
It's true, Shinyo!
Well, for now, let's move on!
You're angry, Shinyo!
Some people are angry with you!
If you're angry, it means you're sincere!
I'm happy with that!
It's strange that we're sitting like this for the first time!
It's strange because it's not our seniors who are comedians, but our seniors who are idols!
Well, let's call another man!
Today's instructor is this person! Please come in!
Yes! I'm Akiyama, a boatman!
I'm looking forward to working with you, Kuro- chan!
You're cute! You're cute!
By the way, Kuro-chan!
When I came last time, you were the only one who was absent!
You said you'd eat yakiniku!
Oh! I see!
That's right!
Could it be that Akiyama-san...
No, no! Please don't say that!
Please don't say that!
Call me when you're a full member!
I'm not a full member!
If you're not a full member when Akiyama-san comes, doesn't that mean there's a problem with Akiyama-san?
Is that what you're saying?
Then, Kuro-chan, I'm sorry!
I'll say it first!
I'm sorry for today!
No, no! Why are you apologizing?!
I'll apologize for many things!
No! Not at all!
But today, because of this situation, I thought you'd come to Manchuria!
Because of what situation?!
No! When you're in a pinch like this, a pinch is a chance!
So, this time, I think you'll come to Manchuria and take off your clothes!
Oh! That's...
After this!
After this, I'll take off my clothes for you!
I'm looking forward to seeing what you'll be wearing!
By the way, Kuro-chan!
Um...
Have you ever had two men here before?
No! It's my first time!
It's my first time, and it's my first time not having an acrylic board!
Kuro-chan and Kuroo-chan, it's your first time?
It's my first time!
Then, today is rare!
It's rare! Because it's been four years since this show started,
but in those four years, we've never had two men!
You came at that time?!
That's right! Maybe Akiyama-san made that condition!
Then, I'm glad! I'm glad I'm not overweight, Kuro- chan!
No, no!
It's already ridiculous, if you say it like that!
Now, I'm looking forward to seeing what you'll be wearing!
Now, what you see on the upper screen is my space studio's Kuroo-chan and Kuroo-chan!
What will it be like?
Akane-chan!
Oh!
Huh?! Could it be?!
Could it be?!
You're taking it off?!
Really?!
Wait, wait, wait!
Really?!
What should I do? Should I take it off?
Nooo!
I can't wear my normal clothes, but...
Well, well...
I tried my best! I tried my best!
I'm Abe Manao-san and Takeyama Akane!
Thank you for having me!
Wow! That's great!
So, you like decollete, don't you?!
Yes, that's right! I brought it out today!
Wait!
Then, since we're here, could you do some decollete fireworks for us?
No, no! That's too fast!
Huh?! Isn't it too fast?!
Isn't it the first time in history?!
The first time in history...
No, no!
Decollete fireworks?
Yes!
Then, I'll do it!
Yes!
Let's work hard together for two hours today!
Decollete... fireworks!
So, these are the three crew members who are here with us today!
Hello!
Oh, you're all dressed up like this!
Is it for the winter season?
Hello!
This is a show where we watch the growth of the 12 new members of Abema Boat Race Girls, also known as "crew members"!
Every week, three members will appear one at a time and battle in boat predictions and games!
Season 3 starts this month!
With that said, all points so far will be reset!
For the six members who gained the most points in three months, there will be some kind of reward, so do your best!
Yes! We'll do our best!
Then, everyone, please introduce yourselves!
Yes!
Last week, January 18th, I turned 25 years old on my birthday!
Thank you, Kiran and Saras!
Today, I'll do my best!
It's my first time in a 25-year-old boat prediction, so I definitely want to get it right!
Please!
I'm counting on you, Sara-chan!
Congratulations!
It's my first time, too!
Congratulations!
Yes! Happy New Year!
Sara-chan and Kururu-chan, it's season... second? No, it's third!
I'm Chanmire, also known as Kamiwa Mirei! Thank you for having me!
Don't get too excited! Also, Chanmire!
Aren't you talking too much?!
Hey, Chanmire!
It's cold! It's cold!
No, it's not!
I don't feel like showing off my armpits today, so it's okay!
No, wait!
You can take it off later!
Okay!
She's cute!
Okay, um, Akiyama-san, nice to meet you!
Nice to meet you!
Um, my favorite food is dried plums!
Thank you for having me!
It's sour! It's a sour taste?
It's not self-destructive! It's not self- destructive!
It's a sour taste!
Okay, um, I'm Shirizawa... Shirizawa Marina! Thank you for having me!
Shirizawa-chan?
Shirizawa-chan!
Nice to meet you!
Oh, right!
Akiyama-san, it's your first time with Shirizawa- chan and Sara-chan, right?
I think I've seen you two before.
Yeah, you're right!
Okay, you two...
Oh, you look like you've forgotten about me!
You always forget about me!
That's not true!
Really?
No, it's not like that!
You're Mock, right?
Yeah, I'm Mock!
Akiyama-san! Akiyama-san!
Akiyama-san!
Don't suddenly turn it off!
I'm glad you're glad!
Also, it's your first time with Shirizawa-chan, right?
It's your first time, so...
Instead of introducing yourself, could you do a little "shirikoma-nechi"?
I don't think anyone knows what that is...
"Shirikoma-nechi"?
Are you doing it alone?
No, I'm doing it alone!
Who are you doing it with?
Are you doing it with Akiyama-san?
What? No, that's weird!
Huh? Which one? "Shirikoma-nechi"?
I'm looking forward to working with you!
There it is! "Shirikoma-nechi"!
But, you know...
Kuro-chan...
Actually...
I'm a little "oshiri-fetchi".
Oh, you're "oshiri-fetchi"?!
Yay! I'm so happy!
Oh, then...
It's "oshiri-uri", "oshiri-uri".
How was "shirikoma-nechi" just now?
You know...
I like "are you lie"?
"Are you lie"?!
I've never heard of "lie" before!
- That's nice! - Thank you so much!
Let's do it!
A lot of things!
Also, in the comments...
It says "hey shiri", but...
It's not "tomorrow's painting", it's not "shiri" for you, "shirizawa-chan"!
"hey shiri"!
Now, now...
If we reach 1,000 more comments...
Today...
From Kuro-chan...
To all of you viewers...
We have a reward for you!
Yes!
Akane-chan's "Akane Gekidan" might also be there, so...
Please look forward to it!
From 1,000 comments...
To 500 comments or more...
The rewards will increase, so everyone...
What do you want us to do?
Also...
To Kuro-chan and the others...
Today...
We'll do a lot of services, so please look forward to it!
Please don't say things like that!
Now!
With that, we'll end it here!
SNS Like Competition!
Like, like, like, like, like, like...
Now, SNS Like Competition is...
A corner where we'll compete for your likes!
For Kuro-chan...
Please pick up a photo with a boat as the theme!
Whether it's an X or an Instagram...
Please post it using #kurokuru and the show's URL!
At the end of the show...
For Kuro-chan, who got the most likes...
We'll give you 3,000 points!
Now, please choose one!
A photo with lots of likes, please!
Okay!
I've chosen one!
Oh, that's fast!
Then, starting with Janmire!
Okay!
The other day...
When we were filming...
"Boat Race Tamagawa"...
We received Manchuria liquor...
Manchuria?
Can you see it?
It says "Manchuria" here...
Oh, you're right!
Huh?
Tamagawa?
We got Japanese sake...
We got it from a Tamagawa person while we were filming...
Japanese sake that says "Manchuria"...
Huh?
How did you know about that?
Tamagawa is...
They make Sawanui liquor...
They eat it a lot...
The craftsmen...
It might be the liquor they make with Sawanui...
Huh...
That's amazing!
We might get Manchuria liquor today!
That's right!
We'll put this on and aim for Manchuria...
Kurosuda-san is off today...
I'm hoping that Kurosuda-san will like this video!
No, no! If he's off, why would he like it?
What's that?
You're complaining about me because Kurosuda-san isn't here?
Oh!
- No, I'm not! - Complaining?
- Oh, Mock, you're sad! - I'm not complaining!
Mock, do you like sake?
I...
I haven't drunk sake yet since I'm still a minor!
- Oh, you haven't? - No, no!
- You're mad at me! - I'm a minor!
- No, I'm not! - Oh, it looks like Shirizawa-chan is ready!
Is Mock okay?
- Here it is! - Oh, Shirizawa-chan, what is it?
Well, it's gravure, so it's a gravure-like photo and a boat... right?
- What's this? - Can you see it?
She's rolling on the boat!
- In that swimsuit! - Is it synthetic?
- Swimsuit, huh... - Is it synthetic?
Does it look synthetic?
Really? Are you doing it?
I am! I am!
- Oh, I see! I'm sorry, but... - She's rolling on the boat...
Everyone's rolling on the boat, so I feel like I'm looking at it with suspicious eyes...
- I'm not rolling! - You're not rolling?
I'm rolling on the boat a lot!
- There's a lot of photos that look like I'm zoning out, but... - Only on the boat, huh?
Yeah!
No, not only on the boat! Don't say it with the microphone!
- Well done, Shirizawa-chan! - Thank you!
- Okay, let's move on to Sara-chan! - Okay!
- I have this one! - What is it?
- Ta-da! - Huh? What's that?
Can you see it?
- It's a macaron, but... - Yeah?
Do you know how many there are?
How many are there?
Akiyama-chan, how many do you think there are?
- Five? - Yeah.
Oh, then six! Six!
- Six! - Yeah.
- Six means... - Yeah.
There's a boat race theme number six, right?
- Yeah! - It's the same number!
- I see! It's "macaron"! - Yeah!
- It's not "macaron", it's "shadow" - Yeah, it's "shadow"!
- It's not "shadow", it's "shadow"! - Yeah, it's "shadow"!
- Yes! - Oh, I'm jealous!
- Oh, Sara-chan! - Yes!
- Since it's your birthday... - This picture...
- I'll let you pass this one time, but I won't let you pass the next one! - Okay!
- Hahaha! - Hahaha!
- That's crazy! - But we only got six "macarons", right?
- Yeah, and it's a little yellow, so... - Hahaha!
- It doesn't matter if it's number four or five... - Yeah!
- It doesn't matter, right? - Yeah!
- It doesn't matter if it's black, black, red, blue, yellow, green, or green, but... - Hahaha!
Now, please post on "x" or "instagram"!
- Yes! - Also, don't forget the hashtag "kurokuru" and the URL of this broadcast!
- Ready, start! - Okay!
- Now, which one did you post? - Yes!
- Jamire, which one did you post? - Yes!
- I posted... - "x"!
- Yes, it's "x"!
- Now, Sarah... - Yes, I'm posting "x" right now!
- You're posting "x" right now! - I should be able to post it in a little while!
- Now, Shirezawa... - Yes, it's "x"!
- Everyone is posting "x"! - Yes!
- Now, viewers, please like this video! - Please like it!
- Thank you! - We'll announce who gets the most "likes" at the end of the show, so please look forward to it!
- Now, we'd like you to tell us about the basics of boat racing! - Yes!
Now, let me ask you a question!
What do you think is the most important thing when you predict a boat race?
- Yes! - Yes!
- Let's start with Sarah! - Yes!
- It's obviously "uncle"! - "Uncle"!
- I think you need a detailed "uncle" for a boat race! - "Uncle"!
- I think you'll learn a lot from having an "uncle", so I think it's really important! - Yes!
- That's Sarah! Are you talking about Akiyama? - Huh?
- No, Akiyama is my older brother! - Oh...
- No, I'm not happy about it! - I'm a little happy about it!
- That's not right! - I'm happy even if you say that!
- No, you can't say that! - I like macaroons!
- Thank you!
- Sarah doesn't like macaroons! - Thank you!
- But it's a little different! - Yes!
- Now, let's go with Chamire! - Yes!
- I think you need a manly "uncle" for a boat race! - "Uncle", huh...
Are you talking about Chamire and Akiyama?
- Well, it's just a coincidence... - Wait, wait, wait...
- Chamire is pretty random, isn't she? - Chamire...
- Chamire is... - Is she?
- She's thinking about it, right? - Yes! I've been thinking about it for today!
- About what? - Um...
- I want to do something like this... - You have a bad teeth!
- Everyone was looking at you like you were a barresque! - I'm not in a good mood today!
- That's not true! That's not true! Chamire, you can go up now, it's okay! - It's okay!
- Now, thank you! - Now, Silter-chan!
Yes!
As I thought...
Sexy... feelings?
Now, what kind of sexy is it? I don't know what "sexy" is right now, Silter-chan!
- As I thought... like... like this... - Oh! There's a title!
- Like this... - There it is! Silter-chan!
Correct! No, it's not like that!
- No, it's not like that! - No, it's not like that!
Then, unfortunately...
Um... the one who didn't make it into the boat race is...
Here it is! Take a look!
OK, you know what this is, don't you?
This is the launch chart!
This chart contains information about racing racers, racing boats and motors, and a lot of information that is essential for race prediction,
so I hope you will enjoy predicting by looking at this chart!
Yes, thank you!
So, today's theme is this!
Let's get even more detailed about the launch chart!
If you look at the chart, you can enjoy more programs and predictions, so please take a look at the official website of Boat Race!
However, in fact, the percentage of one course being stuck in a boat race is about 50%!
This is because once every two times, one course will be stuck in a boat race, and it is easier to get that one course.
Please remember this standard!
Yes, thank you!
Now, let's take a look at the races you will be predicting today!
Here they are!
Today's races are Omura, Suminoe and Gamagori.
Each racer will receive 10,000 Abema Points for each race.
For each of the first, second and third races, each racer will predict how many courses will be stuck in a boat race.
For each of the three races, each racer will use up all of their 10,000 Abema Points and predict within 10 points.
In the end, the points you earned this time will be added up.
Each racer will receive a total of 10,000 Abema Points for each race, and the top six racers with the most total points earned in three months will win.
However, for Kuro-chan who missed her prediction, she will receive a penalty game from the penalty game box.
By the way, for Kuro-chan who missed her prediction, she will also receive a penalty game, so please only enter the studio for the first time.
Well, it doesn't matter at all, but if I get 10,000 Abema Points, Akane-chan, Kuro-chan, box, please draw a new one, okay?
Yes, we have prepared it for you today as well, so if you win, we will draw a version up.
So, you don't even touch it, what is it really?
I'm saying a new one.
It's still outside.
Yes, it looks like there's a new one in it.
Akane-chan!
Akane-chan, did you win 20,000 Abema Points at Heiwa Island the other day?
Yes, that's right!
Last week, I went to Heiwa Island in private and won 20,000 Abema Points.
Oh, I see! Kuro-chan, please box!
Well, it doesn't matter at all, but I'm running out of time, so I'll go now!
Akane-chan, that's nice.
Okay, let's do our best with the prediction.
It's only seven minutes before the deadline.
Okay, Sensei, since we're going to get even more in- depth with the prediction today, please explain the points as well.
Okay, first of all, let's get in-depth with the motor!
Let's get in-depth with the motor!
Let's get in-depth and...
Silcomanechi!
That's a good one.
Let's get in-depth with the motor!
Silcomanechi!
There it is!
Oh, that's good.
It's stable.
Let's get in-depth with the motor!
Silcomanechi!
That's a good one!
That's a good one.
Let's get in-depth with the motor!
I want to get in-depth with it...
Silcomanechi!
There it is!
She said Singapore, didn't she?
Yes, Singapore!
It doesn't matter.
Okay, Sensei, what does this mean?
What does this mean, Singapore?
First of all, where is the motor winning rate written?
It's in this column called "motors".
The two-stroke ratio is the ratio of one or two of those motors.
Some motors have advantages and disadvantages.
Especially good motors are called "punitive motors" and "ace motors".
If the two-stroke ratio is more than 40%, it's a good motor.
If the two-stroke ratio is more than 50%, it's a "ace motor".
Let's say it's an "ace motor".
Okay.
Which motor will be used by the racer will be decided by lottery one day before the race starts.
So, any racer will aim for a motor with good performance.
You can choose between a motor and two propellers.
However, even if you get a motor with bad performance,
if a racer who is good at maintenance does motor maintenance, parts disassembly and propeller adjustment,
the performance may improve dramatically.
Yes, thank you. Everyone, please use this as a reference as you guess.
Then, please write down your guesses in three lines.
Both of you in the studio, please guess as your seniors.
And viewers, please give us some advice for guessing.
We're looking forward to your comments.
Singapore?
It's a bit awkward, but...
I'm sorry I said it, but you gave me a winter break, didn't you?
That's not true!
Yes, every time, Kuroo-chan gets a one-time chance to guess.
At the end of the race, Kuroo-chan, who has the most points, will choose her favorite position.
And Kuroo-chan, who chose the one with the best ranking, will receive 3,000 points.
It's not only about the results, but also about your job, so please do your best!
Yes!
Then, Akiyama-san, you told us earlier that you have a strong willpower.
What do you think about this race?
This race is called "semi-final".
The racers who are in the first and second places will advance to the final tomorrow.
Oh, even in the first and second places?
The semi-final is a race in which good results are arranged from first to second place in order.
It's a big event, and it costs a lot of money.
If that's the case, I'd like to pay attention to those racers.
That's true.
So, I've narrowed it down for you, Kuroo-chan.
Oh, you've narrowed it down a lot!
It's four points now.
What?!
It's one, two, three, four.
Let's say it's one, two, three, one, three, two, one, two, four, one, four, two.
I've narrowed it down a little.
That's amazing!
I'm not aiming for a full lap, though.
Oh, well, you're right about that.
And...
Yano has a good motor this time, too.
Huh? Is Tanaka in the second place also good?
Oh, of course.
No, of course, of course, of course.
He's got good movement this time, and he's got a good front end today, too.
And Omura is strong from the inside, after all.
And Tanaka is in the second place now, but you can think of him as having an A-class performance.
What?!
Okay, let's keep that in mind as we vote.
And viewers can also participate in the prediction.
If you search "teleboat application" on the Internet,
you'll find a member-registered teleboat site where you can purchase a ferry ticket just by registering for a bank account.
You can easily vote from your smartphone or computer, so please register and enjoy predicting with us!
Now, let's check the odds!
Here are the top three points.
It's going to be one.
It's selling from one, isn't it?
Yeah, it is.
Let's see what happens in the second and third places.
Sasara won!
I...
Okay, I won, so I have one more head.
So, this one, three, front, three, one, front...
Well, I don't know about the first and third places...
Hmm...
Tanaka, who was in the second and third places in the B-1, also...
Well...
He said it was really good, so...
It's a little...
I'm saying one thing, but...
It's in the front, it's in the front.
Oh, I see.
Yeah, but I don't think it's in the first and second places, but...
Well, I hope I get it right.
There's also the third and first places.
Now, Shirizawa-chan, let's go!
It's like this...
I bought a wide range of things this time, but they're all in one head...
Oh...
It's...
It's good, isn't it?
It looks good.
This year for sure!
For now, I want to get it right!
Huh? This year for sure?
Shirizawa!
Shirizawa-chan, you've been doing this since last year, haven't you?
This season's second place...
It's a disadvantage every time!
That's right!
Season one, season two!
That's right!
So, it's really not an easy situation at all, so I hope you do your best!
Oh, I see!
Shirizawa-san is the only one who's not good at it.
Not good at it!
I'm going up!
I want it!
Don't say "random things", Ko-chan!
I'm wearing a special uniform and going up!
Are you trying to encourage me?
Okay!
Because I heard that my luck was strong, I tried to aim for three heads as well!
Oh, you're aiming for a lot of reverse points, aren't you?
Sure!
So, I heard that my luck was strong in the back...
But since it's not Yano-san, I wanted Yamaichi-san to come in with just one move, so I chose this move.
And I was interested in Hattori-san as well, so I added him in with two moves.
If it's three moves to one or two moves, it's pretty good, right?
That's right.
That's interesting.
Anyway, Kuro-chan...
I heard you're playing Rai.
No, I'm not!
Teleport!
Kuro-chan?
Teleport!
Oh, you're Lich-ing him.
It's fine if I'm Lich-ing him.
No, I'm not! Teleport!
No, I'm winning! I'm winning right now!
I'm winning right now!
Sometimes you Lich-ing him.
No, I don't Lich-ing him!
No way.
Scary! Scary!
Huh? Did Akiyama-san say that to me too?
I thought you might.
No, be careful!
Be careful, okay?
Oh, I'm sorry. No, I'm not winning.
There's only two of you today, but you picked a round one, right?
No way!
Oh, and...
Oh, that's dangerous! That's dangerous!
I didn't change it, and...
You're saying weird things, so you didn't change it!
I'm sorry!
You didn't change it!
You're blaming me for something weird!
I didn't change it!
So you didn't change it?
Oh my...
It's closed for 24 minutes.
Then what were you doing?
What were you doing?
No, I wasn't doing anything!
That's why! That's why!
Nakane-chan!
Yes?
Lich-ing! Lich-ing! Lich-ing!
No!
Lich-ing!
I don't want you to Lich-ing me during a live broadcast.
No, I'm not Lich-ing you!
Even though you're working...
No, I'm not!
It was closed for 30 seconds.
No, it was closed for 30 seconds!
You're saying that again, and I was about to buy it!
Then I'm in trouble!
I'm going to put it out! The one I bought!
Yes, please!
Ah!
Wait...
Akane... Akane...
Today is Akane's birthday, but...
Akane said it was a fake one and is wearing it now!
Umikami...
Eh?
You're not wearing it, are you?
Kanta-san will put it out!
Kanta-san...
Umikami was terrible, wasn't it?
Kanta-san will put it out now!
Yes!
Ah! It's out!
But...
It can't be helped, it's too late...
If you win with this...
You're almost in Manchuria...
Eh?!
With this...
Akane Singapore...
Nudeso Beach will be yours!
What is that?!
Is it really Singapore?
I'll do my best!
Well...
If you leave Manchuria...
Yes...
No...
That means I'm wearing two, right?
You're wearing two!
Yes...
Akane-chan, you're turning white, aren't you?
I'm turning white, aren't I?
Hmm...
But you're doing it, aren't you?
You know, I've always thought about it...
That coldness...
That way of saying it...
It's good!
No, no...
It's good!
No, no...
Um...
Don't be like Kanta Zenra!
No, no, no...
It has a lot of flavor and it's good...
No, Akane-chan...
No...
Also, since you're sunbathing...
With a healthy feeling...
You're pretty similar to Reggie Bennett-san, aren't you?
Wait a minute!
I can't really focus on you...
So, later...
Let's have you sunbathe with a warm feeling!
What are you saying?!
It's amazing how you connect everything...
You have that kind of talent, Kuro-chan...
I have talent?
If you win, I'll do it...
If you win, you'll do it, right?
The comments are also going up to 400 right now...
Hurry up and go up to 1000, okay?!
I'll make Kuroo-chan and Akane-chan do a lot of things...
So, I'm counting on you!
Comments!
I'm scared...
Because only they're here today, right?
That's right! It's true!
There's no woman here...
You can do it now, for real!
There's no one here who hasn't answered the quiz correctly for a year, so you can do it now!
From now on!
Girls, come on! Girls, come on!
No one...
No one looks like they want to do it...
It's not like that...
The people who are watching right now are saying it's okay for you to do it, right?
Ah, that's right!
Ah, it's started!
It's started!
Come on!
4th place! 4th place! I'm winning!
Oh no, 4th place!
Wait, 1st and 5th? 1st and 3rd?
1st and 5th!
1st and 5th?
Wait! If it's 4th and 1st, I'm winning!
4th and 1st is bad!
Oh no, oh no, oh no!
1st and 4th!
1st and 4th and 6th!
1st and 4th and 5th!
Oh no, oh no, oh no!
Wait a minute, I'm tied up!
Oh no!
Amazing!
Caesar-chan!
You can do it!
Can you do it?
Caesar-chan, you can do it!
Can you do it?
Caesar-chan!
Can you do it?
I think I can do it!
Oh no, it's my first try!
Is it possible?
3rd...
1st and 4th and 5th!
I thought it hit!
But it went in.
It went in and went in!
It went in.
It would've been bad if it was 4th and 5th.
That's right.
Seriously, I'm telling you, it's tight!
It could be better if it's 6th!
It's 6th!
But there's still Caesar-chan.
Caesar-chan is...
Don't worry.
Did you do it?
Don't worry.
There is Shirizawa.
Owara is coming, isn't it?
Owara.
If you comment "no" now, Kazushima and Pegasus will be in trouble.
No, no, no! This is 1-4-6!
No, no, no! Kazushima and Pegasus are not needed!
Oh, 1-4-6!
Wow, close!
Wow!
How much is the loss?
How much?
Hey, Shirizawa-chan, this is...
This is 12, right?
I think it's going to be pretty good if it's 12.
Shirizawa-chan, if it was midnight, you'd be able to hit it, but...
Yeah, yeah, yeah.
You can't hit it normally, so...
It's amazing! It's changed!
It's changed! Open it up and it's changed!
It's changed!
Yay!
Wow!
Shirizawa-chan!
Wow!
Shirizawa-chan!
Wow!
Shirizawa-chan is good!
This is amazing!
Unfortunately, the losers were Chanmire and Sara- chan!
Yay!
I'm looking forward to the results.
Yeah, I wonder how much it's going to cost.
Since it changed to 6 at the end, I think it's going to go up again...
Oh, it's good!
1-4-4 is 490 yen, 3-4-6 is 2,850 yen.
So, here are the points for the results of the race so far!
Will it go up?
Oh, there it is!
Shirizawa-chan!
The red points!
Shirizawa-chan is good at acting!
Since we're here, can you sing "shiridattan" for us, Shirizawa-chan?
shiridattan boyoyon
shiridattan
What do you mean?
shiridattan boyoyon
Can you do it?
Okay.
dattan boyoyon boyoyon
Okay!
I'm a little embarrassed.
Okay!
That's right! You shouldn't be embarrassed!
Okay!
Both Kuro-chan and Akiyama-san are out of the studio!
Okay!
You're out of the studio!
Okay!
Now, it's time for Kuro-chan's penalty game!
Kuro-chan, please draw one card from the penalty game box!
I'll do it!
It's a huge low card!
It's a huge...
This is it!
Here it is!
Boobs ballet!
Boobs ballet has arrived.
This is boobs ballet.
Since we don't know what it's like,
can we ask Akane, the first person for boobs ballet, to show us a little?
There's no senpai this time, right?
I think I'll be under a lot of pressure today.
I'll do my best!
I don't know much about it either, but I'll do it.
Here I go.
Boobs...
Bye-bye!
This is it!
This is a good show!
Thank you, Akane-san!
This is a really good show.
We have a boobs combo now!
Boobs... Boobs...
Boobs... Boobs... Bye-bye!
Boobs... Bye-bye!
I think anything is fine.
Anything is fine.
Yes, it's decided.
Boobs... Boobs... Bye-bye!
That's great, Sana-chan!
For the first time!
Can you show us a power-up Sana-chan?
This is the first time!
Yes!
Well then, Sana-chan.
Yes!
Boobs ballet, please!
Go ahead!
Yes!
Boobs...
Bye-bye!
There it is! Four levels!
I didn't expect one combo to increase!
Ui ui shi.
How was it? Ui ui shi.
Ui ui shi.
Nice.
Wait, I don't think this is good.
Oh, it's me.
Now, this...
I'm looking at you like a bar, really.
I don't want to show you like this.
It's not "I don't want to show you like this", really.
I'm wearing my own clothes, but it's embarrassing.
I'm begging you, really!
More than anyone...
More than anyone, I'm begging you to show me more lovely boobs!
More than anyone...
Now, Chanmi, please!
Boobs?
Bye-bye!
Nice! Nice!
Nice!
I'm going to kill you after I shoot you!
Nice! Nice!
That was really good!
The first one was good, too.
This one, too.
Akane was shooting from where the bullet came in...
It wasn't like that, it was like that from the beginning.
It's a serve!
Nice!
Boobs serve!
Wonderful.
Now, and Kuro-chan also missed her prediction, so she'll be punished.
Please draw one card from the box.
You're in a good mood today, aren't you?
That's right!
Now, we're getting a lot of comments.
Give me more comments!
I'm going to tell you a lot of things!
I'm begging you!
Oh, I see! I have to do it!
Come on!
Huh?
"Harisen Shiri"!
Kuro-chan, who's going to do it?
What do you mean by 'come on'?
I don't like it!
You always...
Wait, you're going to show your boobs!
No, no, no!
Minimo-san, it's 'siri', 'siri', 'siri'!
It's 'siri'!
Have you ever heard of 'harrison'?
It's my first 'siri-sen'
It's my first 'siri-sen'!
No, it's my first 'harrison' and it's my first 'siri-sen'!
It's a good show!
I'm not really looking forward to it like I was before
If it's like this...
If it's like this, then...
Can you do it for me?
Sure!
Let's do it!
Is it okay like this?
Is it easier for you?
I think like this is better
Oh, like this?
Like this is better?
Let's do it!
Kuro-chan, hang in there!
Ouch!
Seriously!
I'm sorry, Kuro-chan!
I heard a snap just now!
I knew it!
Moto-boat-racer!
I was shocked just now!
That was amazing!
I was shocked just now!
I'm sorry!
That was crazy!
It was my first time so I didn't know how to handle it!
It was pretty good!
It felt like I was getting numb!
Amazing!
Wait a minute!
I don't know if I can hold it or not!
Warm it up in the bath!
Okay, I got it!
I'll definitely challenge it!
Okay, then!
Kuro-chan's free research!
In this corner, Kuro-chan will announce her free research about boats!
Did you all do it properly?
Yes, we did!
Each of you will announce it one by one and me and Akiyama-san will decide who did the best research!
Okay!
Kuro-chan who received the most votes will receive 3,000 points!
I want it!
I'll do my best!
However!
If each vote ends,
Akiyama-sensei, who is a professor, will be the winner!
I see!
There's a possibility that we'll both be eliminated!
Don't say it like it's a lie!
I won't!
You won't say it like that!
I won't say it like that!
So it's me?
That's right!
So please do it properly!
Okay, I got it!
I'll take full responsibility!
Okay, then!
Let's start with Sara-chan!
Okay!
Please announce your free research!
I'll do it!
Please do it!
Okay!
For me,
I think there are 24 types of boat races,
and I looked up all of them!
Ta-dah!
I looked up all of them.
Let's start with the Kanto area.
I'm curious about this boatless Napolitan from Edogawa.
It's really cheap.
The price may have changed now, but it was 350 yen when I looked it up.
That's cheap!
It's really cheap.
Napolitan at such a low price is really small.
It's really good when you're a little hungry.
It's good to eat and it's a little sweet and delicious.
I didn't know about Napolitan.
If you're in Kanto area and you can go there, please go there.
Next is Tokai area.
I was curious about the boatless Tokoname's Dote- don in Tokai area.
I think it's famous, but it's a little sweet and spicy.
It comes with a tail soup.
I've eaten it.
It's not just donburi.
Oh, really?
It's delicious.
Dote-don is famous for its deliciousness.
I'm curious about it.
I'm curious about it because it came out a lot.
Next is Kinki area.
I'm curious about Kinki area because I'm from Hyogo prefecture.
It's written as a lot of happiness on a boat race in Amagasaki.
It's a takoyaki.
It's written as a takoyaki, but it doesn't have an octopus in it.
It's six and it's probably 100 yen now.
I don't think it's changed, but it's really cheap.
There's konjac in it.
It's like it used to be.
It's written as a lot of happiness on a takoyaki.
Next is Shikoku area.
Shikoku area is famous for its Naltchul udon, which is a boat race in Nalt.
Naltchul udon is a mixed udon.
It's a mixed udon with soy sauce.
I don't have much time, so I'll speed up.
It's famous for Chinese-style kimono seat whale roll.
Kyushu is famous for pelabo manju, which is a boat race in Fukuoka.
There are a lot of them, and if you don't know which one to eat, I recommend this one.
The first, second, and third places are Sasebo Burger, which is a boat race in Fukuoka.
The second place is Nikorai's famous beef stewed rice.
The first place is Gyusui in Tamagawa.
If you're lost, please go to these three places.
That's for sure.
That's all for today.
Thank you for your hard work.
I heard Masara's best three.
Is there any food you recommend, Akiyama-san?
When I go to Tamagawa, I often eat gyusui.
We also went there for the shooting of this show.
If you eat that, it's delicious.
It's delicious, isn't it?
If you don't eat that, you can't go to Tamagawa.
There are many famous foods in various races, so I think there are many ways to enjoy those foods.
But it's nice.
Even in the comments, they say, "Can we do a boat race Grand Prix?"
Maybe it's Napolitan food.
There were a lot of comments saying, "Maybe it's Hatcho miso."
Everyone is familiar with it.
That's right.
Agodashi ramen in Omura is also delicious.
Wow, that's amazing.
I'm getting hungry with Sara-chan's present.
That's nice. Sara-chan, thank you for your hard work.
Thank you very much.
Now, let's move on to Chanmi.
Yes!
Please announce your research.
Yes!
Oh, wait a minute.
Why all of a sudden?
Yes!
Let's start!
It's been two years since I went on a boat race.
There are many races I've been to.
There is a place I have never been to in Shuto Prefecture.
That is the boat race Edogawa.
I went there last week in private.
Tamagawa is a peaceful island.
And I was finally able to go to Edogawa.
So I completed my Shuto Prefecture trip this time.
I've been researching about the charm of Edogawa.
Yes!
It's now!
Yes!
First of all, the boat race Edogawa...
Please be quiet!
Wait a minute!
Edogawa is...
Wait!
Edogawa is...
...the third highest racecourse...
...and the only riverbed in Japan...
...that uses riverbeds.
Yes!
It's different from usual...
...in terms of shape and excitement.
At this point in the race...
...I'm pretty excited.
This is me...
...on the day of the race.
Why me all of a sudden?
Yes!
On this day...
...it was the Edogawa championship race on Saturday.
There were more people than I imagined.
Overall, from what I saw...
...there were a lot of young people.
Younger than other girls.
And I also saw a lot of young girls.
There were a lot of girls who came for the first time...
...so I was a little scared.
But on this day...
...people came for the championship race...
...other than boat race fans.
So I'm excited about...
...the Edogawa boat race...
...which has attracted a lot of fans.
After this...
...I'd like to...
...predict...
...the boat race.
Thank you!
Do you have a store?
No, it's okay.
It's okay.
I went to see the race around 2 pm...
...and there was a lot of food...
...like this tonjiru...
...tonjiru...
...and also...
...pulcogi...
...fried bread...
...hot dog...
...taco rice...
...and a lot of menus I've never seen before.
I think it will be an opportunity for beginners who have a lot of food menus to enjoy themselves, so it was an eye-catching point of Edogawa.
Finally, an important preliminary prediction. I had never done so much on the Edogawa Teleboat, so I was a little anxious, but on this day, I was able to land two races in three races.
It may be that I am good at Edogawa, but the lost ship dog is called "mashiro", which is a Edogawa specialty corn.
Was it a sheep? Was it a goat? It's a goat! I let the goat eat it, and this day ended.
While enjoying a race on the water side of the river at a stand seat full of energy ... It's not a stuffed animal, but a model.
That's right! They actually eat it for you.
I highly recommend it for those who want to get hot on the boat race Edogawa, which is an eye- catching boat race that you can aim for all over the country while eating various types of Edogawa food.
That's it!
It's getting fun!
It's like an Edogawa daily report.
Yes, I actually enjoyed it on the spot.
By the way, you just won two races in three races, but how much did you win?
Well, I used up what I won in the championship race and it was plus or minus zero.
Oh, plus or minus zero, right?
Plus or minus zero is OK.
OK.
OK, OK.
Really?
Yes, OK, OK.
Plus or minus zero is actually like plus or minus zero.
No, no, you just lowered your hand.
By the way...
No, I'm sorry.
Kuro-chan is losing 100,000 yen right now.
I don't want it! I don't want it!
You're winning against Kuro-chan again.
No, I'm not winning.
You know, I've said a lot of good things about you, but I didn't think you were like Osamu Tezuka.
That's true.
It's like you're making fun of me in the comments.
It's embarrassing.
But...
You're cute, aren't you?
Please praise me.
No, I'm telling you to praise me.
Really?
I can smell it.
How was it?
Just now?
No, you really enjoyed it.
I used to be from Edogawa, so I used to race there a lot.
I really enjoyed Edogawa a lot.
Edogawa is really close.
The race course is there.
Yes, yes, it was very close.
Edogawa is a river.
A river usually flows from upstream to downstream, right?
In Edogawa, it's close to the sea, so it can flow from downstream to upstream.
When the tide of the sea rises.
There are many ways of looking at it, so I'd like you all to visit Edogawa.
Thank you very much.
I enjoyed it.
You did your best.
Now, the last one is Shirizawa-chan.
Please announce your research.
Go ahead.
Okay.
I've been looking up my favorite racer.
Oh!
Yes, it's the woman, Kitamura Nene.
She was born on September 28, 2001.
She is a 22-year-old woman from Nagasaki Prefecture.
After graduating high school, she joined Yoseijo.
Yes.
She joined Yoseijo.
Please wait a minute.
She joined Yoseijo in May 2021.
She made her debut in a local Nagasaki boat race in Omura.
She is also gaining attention as the eighth female boat racer in the Nagasaki branch.
Oh, she is a racer.
She decided to become a boat racer when she was in high school.
When she was in high school, her father took her to a boat race track in Omura.
When she saw it for the first time, she was surprised by its power.
When she started thinking about her future career, she wanted to be a racer.
She said she wanted to be like her father and became a boat racer.
Yes.
Are you quoting someone's words?
And...
I don't have a picture of her now, but she is very cute.
Please show me.
She is like a model.
Please look it up.
She is very cute.
Please look it up.
I saw her Instagram.
She posts pictures of her portraits and works as an ambassador.
She also does activities like a model.
Please look it up later.
Please tell me everything.
What kind of research is that?
Okay, let's move on.
Well...
I don't have much time, so...
Please look at this.
Please read it.
Oh, no.
In the 18th Venus Series of the Boat Race Tamagawa, which took place the other day,
she won two races at the Konemasa Princess Cup.
She won three races at San Cosca, Gokaidamakuri, and Shiroboshi.
She won three races in two days.
She fought against two teams and two teams, but she cooked for the first time in Tamagawa for the first time.
Okay, this is the last one.
You won.
She has a routine that she always does.
She has an original special memo.
She always has a memo that summarizes the characteristics of the water surface race in advance.
Apparently, that memo comes in handy.
Yes.
And this year's goal is...
"export".
We talked about it in the interview.
I'm looking forward to the day when Kitamura's goal of summarizing the characteristics of the water surface race in advance will come true.
She was good at summarizing at the end.
At the end, she said, "I don't have any more."
She said it with a smile.
She practiced hard at the end.
I was impatient.
That's nice.
Did you make it in time?
I saw a lot of comments saying, "I'm hungry."
But I saw a comment saying, "Your face is small."
That's irrelevant.
I also saw a comment saying, "She won three races in one race."
What?
She won three races in one race.
Oh, right.
I saw a comment saying, "She won three races in one race."
It was all God's work.
How about you, Akiyama-san?
Kitamura is a very beautiful and popular racer.
You told me earlier that you won your first victory at Tamagawa, right?
Yes.
You won your first victory at Tokuyama, right?
Yes.
You won your first victory at Tokuyama right in front of me when I went to the pit cafe.
Wow!
So I feel a little bit of Kitamura.
I see.
She's very...
Look at her.
She's cute.
She's cute, isn't she?
She's cute.
She's a very popular racer.
I'm looking forward to it.
Yes, I'd like you to pay attention to it.
Yes, there's a possibility that Kuro-chan Girls will be included in it.
Everyone, please pay attention!
Now, we're done with our presentations for the three of you.
The one who gave me the strongest impression is...
Can you write down your names on the flip board?
I saw a comment saying, "You two will decide it."
But it was Akiyama-san who decided it.
If I didn't get it right, it would be Akiyama-san.
Whatever I wrote, it would be Akiyama-san.
It would be Akiyama-san.
I didn't realize it.
When I saw the comment, I thought you were saying something stupid.
But it was true!
That's how it is.
In the end...
It's true.
Who will you write down, Kuro-chan?
I know.
I'm curious.
Who will you write down?
I'll... I'll...
I'll write down this one.
Yes!
Are you ready?
Yes.
Then...
Yes.
Please show us the flip board.
Here you go!
Ta-da!
Sana-chan, Kuro-chan!
Sana-chan!
You're the best!
Sana-chan!
You're the best!
The fact that you looked up 24 kinds of recommended gourmet foods...
I think it will be helpful for the fans who are watching.
There were also comments about the food.
There were a lot of things.
I want that data.
No, no.
Really?
I'll give it to you.
Can I have it?
Then...
Bring it to me, Sana-chan.
Bring it to me.
I'm not going to bring it to you until it's over.
Come on, Sana-chan!
Sana-chan, how do you feel about winning this time?
I'm very happy.
And it's the first time I've put it all together like this.
It was a lot of fun.
Free research itself was a lot of fun, too.
I'm very happy.
I want to participate, too.
Thank you for looking it up and announcing it.
You worked hard.
You all worked hard.
Everyone worked hard, too.
After the game, Kuro-chan will do physical training and battle.
Then, Kuro-chan, please do a cute commercial.
What should I do?
Commercial, go ahead!
And now...
Minariki Racer's Hot-Blooded Taekwon Battle!
The challengers will battle using important taekwons for boat racers.
On top of the taekwons, stand on both feet and see who can stand the longest.
The winner will receive 3,000 points.
The taekwons are used for balance and training.
As soon as the taekwons touch the ground, they will fall.
I will make sure of that.
Okay.
If you don't think you can win, you can close your eyes or do other things.
Keep that in mind.
And be careful of your pants.
Okay.
Don't show us your aesthetics.
Okay.
What do you think, Akiyama-san?
Are these taekwons important?
Taekwons and balance are important.
Are boat racers important?
Of course!
Boat racers have strong taekwons.
Make sure you don't lose.
Okay, I'll do my best.
Okay, let's start with one leg down.
Can you do it?
Wait, I might not be able to do it today.
What?
You might not be able to do it today.
Already?
Okay, let's do it.
I can't do it.
Okay, ready...
Start!
Oh, no!
I might not be able to do it!
You're good!
Oh!
You're doing great today!
What? You're kidding me!
Oh, no!
Huh?
Are you a boat racer?
You're amazing!
Did you lose?
Okay, now...
It's stable now.
Okay, now...
Can you close your eyes?
Can you do it?
Oh, no!
Okay, close your eyes.
Oh, no!
Okay, close your eyes.
Oh, no!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah!
Time's up!
Ah!
The winner of the title battle is Sara!
Yay!
You said you couldn't do it today, Sara.
I'm happy.
I thought I couldn't do it today.
Really?
It was too fast.
It wasn't balanced.
On the contrary, you said you couldn't do it, but you were able to do it.
You smelled like Akane-chan.
No, I didn't!
That's what I think.
You'll be scolded.
Really, be careful.
Don't call me Akane-chan, okay?
Isn't it okay for me to call you that?
Isn't it okay?
No, it's amazing, Sara-chan.
How was it? Try it.
Yes, I ate too much recently and gained weight, and I thought it was bad,
but it looks like I still have a strong body.
I'm glad!
You did your best!
As expected of a dancer at ABEX.
It was amazing, all three of you went like this.
I'm glad.
Please step back.
Yes, congratulations.
Let's move on to the next race.
This is the 11th race in Osaka.
From the first row, Ryusei Ueda, 28 years old, A-1 Osaka Branch.
His prize money for 2023 is 34.65 million yen.
In second row, Daisuke Nakamichi, 23 years old, A-2 Aichi Branch.
His prize money for 2023 is 16.91 million yen.
In third row, Zeiya Osawa, 28 years old, B-1 Aichi Branch.
His prize money for 2023 is 15.34 million yen.
In fourth row, Hiromu Ishimoto, 23 years old, A-2 Osaka Branch.
His prize money for 2023 is 17.97 million yen.
In fifth row, Ren Tsunezumi, 23 years old, A-2 Saga Branch.
His prize money for 2023 is 24.42 million yen.
Lastly, in sixth row, Shuji Nakajima, 28 years old, A-2 Shiga Branch.
His prize money for 2023 is 23,487,000 yen.
Are you listening? If you're not...
You're looking away! That's mean!
That's mean!
Please listen!
What? What?
Don't show your butt. Please listen!
Akane-chan, you were doing a silicon manage.
Me?
Akane-chan! Akane-chan!
Thank you!
Thank you for your sunburned butt!
I don't know until you tell me, but I won't do it!
I don't have time, so let's guess.
You don't have time?
I'll do it.
Let's guess first and then do it.
Everyone, please guess in three rows.
Viewers, please guess the race on your teleboat.
You can vote easily from your smartphone or computer.
Let's check the votes.
Here are the top ten in three rows.
It's split a little.
Is it split?
145 is the most popular and it's eight times.
It's split.
It's all connected to your butt.
Do you understand, Hakane? I found a new part of the box!
What is it?
It's out.
Oh, it's written.
I'll punch you with my own eyes!
What's that?
I don't know.
You'll know when you see this.
I'll punch you with my own eyes when Manshuu comes out.
Will you do it for me?
Now it's time for "Box Chance"!
Yay!
We don't have much time, so good luck, everyone!
That's right!
Originally, the prediction of this program is within 10 points,
but in this race, we have two boxes and you can predict up to 12 points at most.
Even if it's not a box, it's OK if it's up to 12 points.
Everyone, please take this chance!
Yes!
Now, Akiyama-san, please tell us about the race.
Here we have Ueda from the first team and Ishimoto from the fourth team.
We're paying attention to these two locals,
but Ishimoto from the fourth team is a super golden rookie.
Oh!
Everyone, if you don't mind, please remember his name.
That much?!
Yes.
With that said...
Yes!
I'll start with these two.
Ishimoto from the first team and Nagashi from the fourth team.
12 points, right?
Yes, 12 points is OK.
Alright, let's try this out!
Huh?!
Interesting!
So much attention is paid to the fourth team.
Well, this racer has only debuted for a year now,
but he's already an A class and even an A1 class,
so if you look at him recently,
it's like he's been around for a decade now.
That much?!
He's a wonderful racer.
Alright, everyone, please take note of this.
The time limit has been cut to three minutes!
Oh no!
And for those of you who left comments...
What did you say?
Chanmire, head number one, number two and four.
Number two and four?!
Nagashi, third place.
Thank you!
Also, Kuru-chan!
Yes!
We have a 356 box and a 456 box.
356 box and 456 box...
This is hard!
It's pretty tricky.
Akane-chan!
Kuru-chan is playing LINE again!
It's not LINE!
She's playing it again!
She didn't make it earlier, so...
Kuru-chan!
Cut it out!
No, wait, this line is really...
Alright, Sano-chan will go!
Yes!
Please!
Alright!
We also bought a box with one head more!
And we also bought a number four...
Ishimoto-senshi!
Yes!
Is it looking good?
It's looking good!
I want to win this time for sure!
Yes!
I want to win!
It's two minutes before closing!
Yes!
It's done!
Alright, let's go see it!
Since it's my box chance, I'll put in a box!
I chose a 146 box!
And a 14 head, one, two, four, five, four...
I used that comment as a reference!
This is good!
Yes!
Yes, it's good!
Everyone's sitting in a little corner!
Alright, Shirizawa-chan, will you go?
Yes!
A 124 box and...
A 125, 126, 14 head...
300 points!
Yes!
Is there a double-head?
Yes!
There's a double-head too, right?
If you put in a 14 head and 142, it's a 124 box and a double-head!
Ah, you're right!
You're right!
Are you done with LINE, Kuro-chan?
It's not LINE!
Ah!
Do you think you can make it?
I'm always making it!
I'm sorry, Akane-chan!
It's like...
I've only been to Singapore...
One minute before!
It's one minute before!
Yes, it's one minute before, so please hurry up!
Akane-chan, you're so strict!
Even though I gave you a New Year's ball!
I did get a New Year's ball, but...
I heard it was cash I got from Richie-chan, so it's hard for me to return it...
Is that so?
It's the worst!
It's not like that!
I heard you took out the New Year's ball I got from Richie-chan and gave it to me...
It's not like that!
It's hard for me to return it...
We gave each other New Year's balls, but...
Richie-chan gave me 30,000 yen and I got 10,000 yen, so I got 20,000 yen!
So I put that 20,000 yen in Akane-chan's pocket!
Because I gave it to her!
It's hard for me to return it...
So you're not using it?
I'm keeping it!
I haven't used it yet!
Okay!
Then give it back!
Give it back!
It's the worst!
Give it back!
You're not giving it back!
I might be using a similar one, but...
I'll put it in!
Yes, this one!
Yes!
Before January 4th!
And before April 1st!
Before April 1st!
With this, I have 6,000 points and 12 points!
With this, Akane-chan will have a sunny day!
I'll make you do it!
Sunny day!
Akane-chan!
You're so nice!
If I win, I'll do it...
I won't do it now!
I can't do it now.
If I win...
Didn't you say you were going to do something?
You said it, didn't you?
What was it?
"Waremedepon"?
If you forgot it, it's fine, right?
It's "waremedepon"!
"Waremedepon"...
Isn't it something you do if you win?
And what is "waremedepon"?
I don't know!
And...
And I don't know!
And what is "and"!
I've been saying in the comments that Akane-chan is a fake!
If you're real, can you do "hiyakedattanboyoyon"?
What is "hiyakedattanboyoyon"?
Do it with the sunshine power!
I'll do it with the sunshine power!
I understand.
Please do it as if you're in Singapore.
Please do it!
Singapore?
It's hot! It's hot! It's hot!
"boyoyon"? "boyoyon"?
She did it!
"hiyakedattanboyoyon"!
When you're in Manchuria, Akane-chan, please do "hiyakedattanboyoyon" as well.
Isn't that "hiyakedattanboyoyon" as well?
It's "hiyakedattanboyoyon".
Hold the camera properly and say it in brief.
In brief?
Yes.
Why am I the director?
Please say it properly.
Thank you for waiting.
Please say it like that.
No! I can't read it anymore.
Oh, I knew it. The sound is different, isn't it?
The sound is different, isn't it?
No, well...
It's not fanfare.
This is a rookie series, "Suminoe".
Oh, and that's why it's different again?
That's right. The rookie series has different fanfares from now on.
Normal general races, rookie races, ladies races, and G1 and SG races all have different fanfares.
You've learned a lot, haven't you?
But you've noticed it well, Kuro-chan.
No, no, it's completely different from usual.
That's right, that's right.
And this rookie series is really a race for young people.
When you say it like that, it's a group of people of the same age, isn't it?
Yes, yes.
Everyone doesn't want to lose, does it?
That's right.
Rivals.
Rivals, right?
So it's amazing, you know, it's...
There's a lot of fighting going on.
Oh, I see.
It's pretty intense.
And everyone's got speed, you know.
So there's a chance it's going to be a little rough, isn't it?
Yeah, I guess so.
However, even among the rookies, there's still a little bit of consistency coming out of it.
If you look at it, Ueda in first place and Ishimoto in fourth place are a little bit in the middle of it.
And Tsunezumi in fifth place is also very good at it, you know.
Oh, my God, what's going to happen?
Eleventh race.
Ten seconds left.
First, second, third, fourth, fifth, sixth...
Here we go.
Oh, wait a minute, you're in fourth place, look.
Look, you're in fourth place.
You're in fourth place, seriously.
Look, you're in fourth place, look.
Oh, you're in fourth place!
Oh, Kimi!
Oh, you're back!
Why?!
You two are in first place.
You've done it, haven't you?
Oh, why?
Wait a minute!
Fifth place!
It's a little rough here.
Wow, Kurumi!
Oh, my God!
It's a little rough here.
Wait, wait, wait!
Wait a minute, Kurumi!
Fourth, fifth, fifth, fourth...
Oh, my God!
Why?
I'm in fourth place!
You're in fourth place!
What? Kurumi?
Isn't it almost there?
I wonder...
It's almost there!
What should we do? Akane-chan, what should we do?
This is...
Akane-chan, should we do it?
I don't know.
If it's 541, it probably won't be Manchuria.
You're lying! Let's go, let's go, let's go!
No, isn't it Manchuria?
Singapore's newest business!
It's actually pretty cheap.
I don't know about Manchuria in Singapore.
It's actually pretty cheap.
You're lying!
It might be selling at 845 Fox.
Really?
If it's 1, 4, and 5, it might be popular with just the three of us.
But...
It might be a little hot.
You're lying!
What?
No!
I'm done for!
There aren't many people today,
so it's a little cold, isn't it?
What was that? I was surprised!
It's still under development.
I couldn't stop it.
Wow!
The rookie match is getting too scary.
It's scary.
Are you okay, Kuro-chan?
I'm sorry.
The result is 541.
Wow!
Unfortunately,
it's 541.
I'm looking forward to the results.
It was a tough race
because it's 541.
You thought you would win, didn't you?
It's 541!
Wow, Akiyama-san!
Akari-chan?
Wow!
I have nothing to do with Akiyama-san's death.
What?!
That's right!
Congratulations!
That's amazing!
Can you do it like you're celebrating?
Congratulations!
So, I'm going to get
all of you's points.
It's easy.
It's over.
Everyone, you've been penalized.
Let's get it back in the last race.
So, once again,
Akiyama-san won the studio.
Congratulations!
Akiyama-san was really good.
I'm glad I won.
That's right.
However, since we don't have much time,
everyone, you'll be penalized.
Yay! Yay! Yay!
Akiyama-san, let's do our best!
Why?! I don't need 110,000 points!
Let's look back.
How was Akiyama-san's race?
Well, that was
Ishimoto-sensei's start.
His second and third shots were a little late.
Of course, in this case,
Ishimoto-sensei will attack.
Ishimoto-sensei should have
taken advantage of his first shot and
taken advantage of his second shot.
But, he went up.
He thought that his first shot would be a foul.
So, he grabbed the ball and
the fifth shot went in.
I thought that it would be a 5-1.
But, in the next second shot,
Ishimoto-sensei will go in front of you.
I thought that if you shot it, it wouldn't reach you.
But, the ball just flew away.
It just flew away like "bwaah!"
A good fourth shot
hit the second shot
and it went in.
That's the result.
But, each shot is completely different.
Yes, it's completely different.
Usually, you attack,
you receive the shot,
you attack each other and
you go in.
But, it's amazing.
Ishimoto-sensei's fourth shot
came back. It's amazing.
It's amazing, isn't it?
Even though you shot it, it went in.
He's good at that.
But, it's good, isn't it, Kuro-chan?
No, it's not good.
But,
there are more than 1,000 comments.
Let's do something that will make
the viewers happy.
Let's go to "Akane Theater".
In "Akane Theater",
let's do "breast ballet" with four people.
"Breast ballet" with four people?
It's quite close.
I'm looking forward to it.
No, no.
Should we go forward?
"Akane Theater", please.
I'll be in charge of "Akane Theater".
I don't know what I should do,
but I hope I can do it.
It's "breast ballet", isn't it?
I'll do the toss.
At the end, Shirizawa-san,
please do it with your butt.
At the end?
I'm counting on you.
Please do it well.
I got it.
Breast.
And then, butt.
Toss!
It changed! It changed!
It changed from butt to butt.
Akane Theater is the best! Thank you very much!
It was great! Thank you very much!
In about 30 minutes, we'll probably say a few more comments, and if we say 1,500, we'll do a different theater again, so everyone, please comment!
Oh, I don't like it.
I don't like it.
Now, things are getting exciting, Akane!
Akane, thank you for your progress!
It's tough today.
Now, we'll continue with this segment!
"Ameba Young Letter" New Catchphrase!
Now, in this segment...
These three crew-chans will be given catchphrases suitable for "Young Racer" as new catchphrases.
Each crew-chan will announce a catchphrase they came up with in advance.
Crew-chan and guest, coach's three-year-old and coach's teacher's majority will decide which catchphrase is most suitable for them.
Crew-chan with the most votes will receive 3,000 points.
If each crew-chan receives one vote each, coach's teacher, Akiyama-san, will be chosen as the catchphrase.
It's Akiyama-san, isn't it?!
What is this?! It's not my fault!
My score has nothing to do with it!
I'll give you a catchphrase, but Akiyama-san's catchphrase is the winner!
So, Akiyama-san, I'm counting on you!
I can't help it today. I'll do it properly and seriously.
We're both so tired that we're in a situation like this.
Now, this is coach's "Young Racer."
She is Aoi Omameuda.
Akiyama-san, what kind of racer is she?
Actually, Omameuda debuted at the age of 111.
She wanted to give her mom a comfortable life because she raised her alone as a woman.
That's why she decided to become a racer. She's a really wonderful high school racer.
Actually, she debuted at the youngest age of 111 at the age of 17.
She debuted at the age of 17.
It's been 12 years since her debut, but she won for the first time in 2018.
And recently, she's been a racer for a long time,
but her characteristics are that she's a very good pitcher and pitcher.
In November of last year, she won for the second time in a row with a pitcher.
So, Aoi Omameuda, also known as "Mame-chan," is the racer.
- Mame-chan! - Mame-chan.
- Please remember her.
- Yes. - Yes, thank you, coach.
- Now, the crew has come up with a catchphrase. - Yes.
- Now, Sara-chan, please announce it. - Yes.
Yes, the catchphrase I came up with is...
Ta-da! "Fly blue!"
- Have you ever heard of "fly something"? - Yes!
- Yes, it's "fly and reach Saitama," but... - That's right.
Mame-chan is from Saitama Branch and Saitama Prefecture.
- Yes. - She's from Tochigi Prefecture,
- but now she's in Saitama Branch and Saitama Prefecture. - That's right.
So I tried to make up a catchphrase for her, and I think "fly" means
"to act without being trapped in common sense" and "to live freely."
In past interviews, people have said things like "because you're a girl,"
or "I want to be a racer who doesn't lose to men,"
so I thought it was a catchphrase that doesn't get trapped in common sense.
- And since "blue" means "blue," - I see.
- I made it "blue" and "fly blue." - I see.
- Sara-chan, you're good at writing. - Thank you!
By the way, I think Sara-chan's image has changed a little today.
- I thought you were better at writing than you were at presenting. - I'm happy!
- I've been thinking about it. - I was wondering what "blue" meant, but I'm glad.
- That's nice. - I tried calling it by its name.
- You've been thinking about it, but what do you think? - When you said "fly blue,"
I thought you were going to say "fly and reach Saitama," but I was wondering what "blue" meant.
- By the way, I thought you were going to say "fly and reach Saitama," but I was wondering what "blue" meant. - What?
- Don't you know what "fly and reach Saitama" is? - "Fly and reach Saitama"?
- "Fly and reach Saitama" used to be a manga title, so I thought you were going to say "fly and reach Saitama," but you didn't get it.
- You didn't get it? - No.
- Get it! - Get it!
- I'm sorry. - I'm sorry.
- On the contrary, I think it's a nice catchphrase. - Yes.
- Sara-chan, thank you! - Thank you!
- Thank you!
- What you're saying right now could be used in the "Boat Boy" that you're editing, right? - Yes, that's right!
- So, I'd like you to think about it, and use it as soon as possible! - Yes!
- I'm only saying it to you, seriously! - I want you to release something that you can use!
- I understand! - Right?
- So, next up is Chan-mire! - Chan-mire!
- Okay! Here I go! - Please, Chan-mire!
Yes, Mame-chan has the guts and determination of a mother!
Oh my!
That's right.
Yes, the reason I chose this is because...
Mame-chan became a boat racer because of her mother's love for her.
It seems like Mame-chan's mother makes misanga every race.
The connection of misanga and amu and the connection of misanga and amu for Mame-chan are both meaningful for Mame-chan.
Mame-chan is from Tochigi Prefecture.
Mame-chan is determined not to give up until the end of all three races.
When I first saw Mame-chan's comment, I thought it wasn't good, but I'm determined not to give up until the end of all three races.
I've been aiming for this boat racer path since I was a test student for my mother.
I thought "dokonjo" would be a good word for her.
Oh!
I've heard "dokonjo" before.
Yes, that's right.
I think that's where it comes from.
Yes, I think so.
Dokonjo sounds good.
Thank you.
"Yes" suddenly sounds like a friend.
It's a little different era.
I'm sorry.
It feels like it's coming around.
But you know her characteristics well.
Yes, I did a lot of research about misanga.
That's right.
My mother was a key person, so I did a little research about what it was like.
Chanmire has changed after two years.
You've gotten better.
You say that every time, don't you?
I'm the oldest here, so I want to do my best.
When I first started, I was too proud of myself.
Oh, I can't be like my seniors.
That's what I felt today.
You changed your mind early.
Yes, so from the middle of it, I'm going to be humble and go my own way.
Humble and go your own way...
Yes, I've changed.
I think it's good.
You yourself...
I'm not suitable for seniority.
But you have your own personality.
That's right.
Why do you know about it?
No, I know about it.
Why do you know about it?
I'm scared! I was surprised!
You didn't tell me about it in your own house, but you said you lived somewhere.
Don't say things like, "Is that so?"
I was surprised, but I'm happy.
You're from Kumamoto.
Yes, I'm from Kumamoto.
I'm scared of you saying "I'm happy" twice and trying to swallow it.
I'm not like that, so don't worry!
We're in the same position.
Yes, we're in the same position.
Because you're from Kumamoto.
Thank you.
Don't say "thank you."
Now, I'm looking forward to what you're going to give me as a present.
Is that okay?
Yes.
Then, Shirizawa-chan, please go ahead.
Okay.
It's a hard-working virus that Tochigi gave birth to, Mame-chan!
This "big eye" means...
Well, it depends on the name, but...
Do you know what "big eye" means?
Don't say it like that! Say it properly!
I don't know what "big eye" means.
Well, it depends on the name.
Next, Tochigi is from Tochigi Prefecture, so Tochigi gave birth to it.
"Hard-working virus"...
"Hard-working virus" means...
It's your fourth time passing the exam, or winning for the first time in five years and five months.
It means you have a feeling of not giving up and making an effort.
That's why I put "hard-working virus" in there.
And "Venus" means...
It's your first win in the "Venus" series, so I added "hard-working virus Venus."
And since you're calling me "Mame-chan," I'll say "Mame-chan" at the end for clarity.
So it's "Mame-chan," right?
Yes, it's "Mame-chan."
No, I'm not practicing pronunciation.
"Mame-chan" in "Sethere" is "Futaba" in "Mame- chan" in "Chanmire" is "Mame" in "Mame-chan."
Oh, you're right. It's "Mame" in "Sethere" and "Mame- chan" in "Mame-chan."
I was surprised you were into "Mame-chan" in "Sethere."
No, I'm not!
Hey, you blackie!
What's wrong with you?
Blackie?
I'm just saying what's written there.
That's no good!
What is it?
"Mame-chan" is "Futaba," right?
How many times do I have to say it?
Yes, it means "Mame-chan" with big eyes.
Eyes?
Yes, eyes.
That's good.
Don't misunderstand me.
So, what do you think of "Mame-chan" that Sirizawa-chan came up with?
I'm flustered.
Huh? Why are you flustered, Okamoto-san?
I'm not! I'm not! I'm not!
Well, this is...
It's difficult.
All three of you are good.
That's true.
All three of you are good.
"Free authority" is good, but...
"New catchphrase" is...
Since you guys are working so hard on it,
I'm sure the viewers will understand.
"Flying Blue" is good, too.
When I saw it, I got teary-eyed.
I got teary-eyed.
I'm a crybaby.
You're a crybaby?
When you get older...
That's not it.
Isn't it because you're moved?
That's not it?
My tears don't flow anymore.
They don't flow anymore?
This is a problem.
What should we do?
I don't need to worry about it right now, but...
When I think about it, I think of "choices" all of a sudden.
That's not it, Kuru-chan.
That's not it!
You know, you two...
You might end up in the same place.
You might end up in first place.
Oh, I got it!
Can you give me a special rule this time?
Can you write it for me, Akane-chan?
Akane-chan.
That's true.
I got it.
Akane-chan, you write it for me, too.
Since it's three of us, it doesn't make sense for me to write it.
Okay.
And if it's a tie, then Akiyama-san will win and Kuru- chan will win.
Okay.
Wait a minute.
That's dangerous.
I don't like writing it and thinking, "Did I win against Akiyama-san?"
That's true.
Okay.
Okay, I'll think about it.
Now that you've finished writing, let's write Kuru- chan's best name in flip.
Okay.
This was pretty good for everyone.
It was good for everyone, but...
Have you decided, Akiyama-san?
Akane-san, have you decided as well?
Yes, I've decided!
Then...
All three of you, flip all at once...
Open!
Then Kuro-chan got Shirizawa-chan.
And then Akiyama-san got Sara-chan.
And then...
Ah! Wakari-chan got Shirizawa-chan!
This time, the winner of "New Catchphrase" is...
Shirizawa-chan with 3,000 points!
Thank you!
That was close!
That was close, but it's funny!
It's been a while since I've done this.
No...
It's like...
It really got me.
This time it was good.
Really?
Which part?
Which part got you?
Which part? I don't know.
No...
But you know...
You looked like you were trying to open up.
And you know...
You know, you're always at your best.
Right, Shirizawa-chan?
But you know...
I thought you were trying to get out of it.
I thought you were doing a good job.
Ah...
So you mean I opened up?
Yes, you opened up a little bit.
Ah...
Well...
I did...
I opened up a little bit.
I'll do my best from now on.
Akane-chan, why did you choose Shirizawa-chan?
I thought she had a lot of different meanings to her.
I really like the phrase "Venus, the star of hard work."
I thought it was great that Venus and the star had their first victory.
I thought it was good and chose her.
Thank you!
And...
Akiyama-san, Sara-chan!
Well, you know...
I know it's short and sudden...
But "Fly, Blue" had a huge impact.
Right now!
NOW!
No, no...
It's too late for that.
Yes, it is.
For "Borderless" and "Fly, Saitama," I'm pushing it a little bit.
Ah, is that so?
In that sense, I thought it was now.
Of course, the three of you were great.
You were great, but...
Above all, your handwriting is beautiful.
No, that's not what I'm saying!
It is beautiful, but...
You're good.
It was close, Sara-chan.
Yes, it was close.
But I'm really happy you chose me, Akiyama-san.
Thank you!
You thought about it, didn't you?
Yes, I did.
Thank you!
But, Shirizawa-chan, do your best!
Yes, I'll do my best!
I'll wait for the next one!
That's right!
Please show us your butt, too!
Please!
Yes, I'll do my best!
Like this, we will introduce you to the races one by one every week,
so viewers should also become familiar with the races and enjoy the boat races even more!
Woooo!
And now for the last race! Let's do our best, everyone!
It's the 12th race of the Aichi Damagori!
Starting in first place, Kaneko Takuya, 40 years old, A1 Gunma Branch.
His prize money for 2023 is 2645,000 yen.
In second place, Matsumoto Hiroaki, 46 years old, A2 Hiroshima Branch.
His prize money for 2023 is 24873,000 yen.
In third place, Tanaka Hiroki, 35 years old, B1 Fukuoka Branch.
His prize money for 2023 is 13485,066 yen.
In fourth place, Masuda Keiji, 44 years old, A1 Fukuoka Branch.
His prize money for 2023 is 3653,400 yen.
In fifth place, Batai Yoshinori, 51 years old, A2 Hyogo Branch.
His prize money for 2023 is 31696,000 yen.
In sixth place, Maeno Ryoichi, 44 years old, A2 Yamaguchi Branch.
His prize money for 2023 is 23835,733 yen.
Now, what are you doing? You're facing your butt again, are you listening?
Ah! Butt fireworks! Down! Butt star mine!
I'm sorry, what is that?
She said "shirimasen" (she doesn't know)
Oh, you're right!
Now, let's hear from Tokino Reisa. How about you, Sara-chan?
Yes, I am...
Ah, I'm interested in Masuda Keiji, in fourth place.
Masuda Keiji, A1 Fukuoka Branch.
Yes, I'm interested in A1 Fukuoka Branch.
Mr. Takiyama, who are you?
As you can see, he is one of the most prize- winning A1 racers of last year.
Today, the wind is stronger in Gamagori Branch.
Oh, I see.
It has a stabilizer, and I think you can take corners with a dash, but I don't think you can take a lot of understeer in fourth place.
Oh, really?
I see.
That's important information.
Thank you very much.
Now, Mr. Akiyama, please explain the next points.
Now, the next points to pay attention to are...
Pay attention at the start timing!
Please pay attention...
...to...
...me!
Pay attention at the start timing!
Please pay attention...
...to...
...me!
So cute!
You're like a catfish!
Pay attention at the start timing!
Please pay attention...
...to...
...me!
There you go, Kane-chan!
Pay attention at the start timing!
Didn't you see it?
Me...
No!
I didn't see it!
What's going on?
What's going on with you?
You're like a catfish!
What's going on?
You came out of nowhere!
You didn't prepare for it!
You came out of nowhere!
You should have told me!
I feel the same way as you, Kane-chan!
You're like a catfish!
You came out of nowhere!
You're not a catfish!
I'm not!
I thought you were going to explain it, but you're like a different catfish!
I'm sorry!
You're crazy!
No, no...
It's nothing like that!
So, where is the start timing written on the launch chart?
It's this "average st".
In the first place, in a boat race, the race starts the moment the watch points to zero.
This number represents how many seconds it took for the start line to pass.
"Average start" is the average start timing for all races in which racers have launched.
The smaller the number, the faster the racer who is good at starting starts.
By the way, "f" stands for "flying".
If you pass the start line before the watch points to zero, you will be flying.
For every "flying" you take, you will be off for 30 days.
So, it may be a little difficult for a racer who has only "flying" to start at full speed.
Thank you. Everyone, please pay attention to "flying" as you predict.
After the commercial, we will have a prediction match three times in a row.
Then, three of you, please do a cute commercial presentation.
Today is a bath day.
Is everyone not in the bath yet?
But everyone, you should never use Kuro-chan's bath bomb.
Why?
Commercial.
It smells like roses.
Now, let's start the race! Everyone, please write down your predictions in triplets!
And now, it's a one-off prediction chance!
Yay! One-off!
From the crew who has the most points, choose one of your favorite races in order and give 3000 points to the crew who chose the best race.
Currently, first place is Shirizawa-san, second place is Sara-chan, and third place is Chanmire.
So, please choose the race you think is in first place from Shirizawa-chan.
Okay.
First place is Kaneko-senshu.
Okay, Kaneko-senshu.
Now, Sara-chan.
Fourth place is Masuda-senshu, please.
It's Masuda-senshu.
Now, Chanmire.
Second place is Matsumoto-senshu, please.
Okay, it's Matsumoto-senshu.
Now, what will happen?
Now, viewers, please predict the race on your teleporter.
You can vote easily from your smartphone or computer.
Now, let's check the votes.
Here are the top three and ten places.
One, two, four are the most popular, and it's eight and six times.
One, two, four, one, four, two are the most popular.
Now, Akiyama-san, what is your favorite race?
Kaneko-senshu in first place has an advantage, but in fact,
Tanaka-senshu in third place has a tilt, and when the angle of the motor bounces, it stretches better.
This tilt bounces up to a maximum of three degrees and uses stretching.
It's in the fifth course at the start display, but if there's a hole,
I think it might be a hole when Tanaka-senshu in third place was going all out.
So, first of all, I'd like Masuda-senshu in fourth place to pay attention to me,
but first of all, I'd like him to bring two or three sets of ribbons and sandals to the main race, and if there's a hole, I think it's a three- six hole.
Is it a three-six?
By the way, the lineup is...
It changes, doesn't it?
Yes, it's a lineup of one, two, four, five, three, six.
Huh? What is it?
One, four, two... One, four, two, five, three, six, I think?
Huh? Is that so?
The third place is in the fifth course.
Oh, I see.
I see.
It's going to change a little, isn't it?
I guess so.
But listen, everyone.
What?
Kiyochan's using LINE again.
What?
It's not LINE! I'm buying it on a boat!
Huh?
See?
It's changed, hasn't it?
It's changed now.
Well, it's only two minutes before, so...
Oh, no! I'm buying it! I'm buying it!
Sara-chan, can you do it?
Yes, I can do it.
I'm putting in a little more than one head, but four.
And in the last...
At the very end, I'm putting in the third base, Tanaka-senshi...
Oh, it's not.
No, it's not.
It's not.
No, it's not.
Yeah.
I'm a little worried about what will happen now that the order has changed.
Yeah, I wonder what will happen in the actual race.
- It might change again. - I'm curious.
- Okay, let's go with Chanmi. - Okay!
I don't know if my points are correct or not, but...
- Oh, Chanmi! - One-front-three-fold-one-three - front and...
...three-one-four-fold-one-four-three-one-two.
Chanmi is finally here!
Okay! I was wondering about whether to go with two- or three-fold-one-three-fold-one-two.
I wanted to go with three-fold-one-three-fold-one- two.
- So I went with three-fold-one-three-fold-one - two. - That might be interesting.
- But you haven't changed your horizontal line, right? - No, I'll pass this one.
- What's going on? - One minute left!
- I won't be swayed. - No, you're not!
- Okay, Shibuzawa-chan. - Okay.
One-fourth-fold...
Oh, one-fold-four-two-five-one-two-four-five-one- five- two-four-one-four-three.
I'm not sure about one-fold either, but I'll go with four-head too.
Also, you said three-fold-one-three-fold-one-two was a waste of time, so...
- I went with three-fold-one-three-fold-one-two. - Okay, is it okay?
- I don't know. - I don't know.
We're about to close, but...
- Kuro-chan, can you do it? - I've been doing it for a while!
- Is that so? - Yes, I've been doing it for a while.
- Not LINE? - Yes, I've been doing it for a while.
- Then can you show me? - Yes.
- I'm angry... I'm really angry. - Angry?
- What do you mean angry?
Akane-chan, you say that a lot, don't you?
Akane-chan, it looks like you're going to do your make- up at the spa next.
- That's right. - See?
- I got it at the spa last week. - See?
- Thank you for the new one. - I...
I'm going to do my make-up. I'm seriously going to do my make-up.
- Yes, you and Kuro-chan have something in common. - Something in common?
- I got it at work. - Something in common at work?
I don't know how to explain it.
Anyway, you got it at work, didn't you?
I'm doing my make-up, and this is Kuro-chan doing her make-up.
- Oh. - Yes.
145, 125, 145.
And here are 10 tickets.
That's 5,000 points.
It's been a while, but let's go!
To commemorate Akane-chan's gravure festival...
Everyone, give me a little bit of your boobs!
Give me a little bit of your boobs!
Boobs, boobs, boobs, boobs!
Booyoyon, booyoyon, booyoyon!
Boobs, boobs, boobs, boobs!
Booyoyon, booyoyon, booyoyon!
Thank you, Akiyama-san!
Boobs, boobs, boobs, boobs!
Booyoyon, booyoyon, booyoyon!
Okay, everyone!
I'm giving this to Akane-chan!
Boom!
Wait a minute, can you show me Kuru-chan one more time?
Kuru-chan! No one asked you!
No one asked me!
Well, I'm in trouble now.
It's been a while.
As I thought...
I didn't have enough yen, so I added a little 100 yen.
Your prediction has changed.
Yes, my prediction remained the same and I spent a little bit of money.
Oh, that's nice.
Everyone, if you can't write that word anymore, write "pie", "pie" instead of "yen".
Look, the third gear is in fifth gear, right?
Yes!
The third gear is the motor's tilt.
When you lift up the motor, the straight line stretches better, doesn't it?
Yes, yes.
But it's difficult to start.
Whether or not the race will be able to use that straight line stretch.
Third gear, right?
It would be interesting if it could be done.
The first half of the race, they're doing that.
Oh, are they?
Yes, they're doing that.
Oh, are they?
Isn't it amazing?
Whether or not the race will be like this...
One, two, four...
Five, three, six...
I'm begging you!
How far can Kaneko, who is in first place, and Kaneko, who is in third place, step on the start line?
That's...
I don't think it's going to happen again.
Kaneko is getting better and better, isn't he?
He was getting better and better at first.
Even with the anti-bar function on, he can still turn around.
I'm begging you!
But he can't start.
He's got to start.
Third gear, right side of the track.
Kaneko is in second place.
Kaneko is in first place.
Wait a minute, isn't it first and third?
First and fourth are in the same formation.
First and fourth are on the same track.
First and fourth are kinda similar, aren't they?
Right, Tomi-chan is in first and fourth.
It's going to be a close race.
However, there is still a 5th place battle ahead of the corner.
4th place.
From there, there is a 4th place master cage.
Oh!
Master 1, 4th place is no good.
Master 1, 4th place is not good.
Don't do it!
I can't see it well.
Well!
How will it be!?
Oh!
Five places!
Really good!
That's good!
Oooh!
One, two!
How about four strawberries and...
Isn't it still four strawberries?
But four is kind of too much.
I want you to work hard with three strawberries.
Because it's four strawberries and three strawberries.
Four strawberries and seven strawberries!
Please!
Okay, okay, okay!
Oh, thank goodness!
I'm finally relieved!
No, I don't know yet.
Look at this.
Yes!
Look, three leaves are pretty...
As expected!
What is it?
I don't know.
I don't know either!
I don't know until the end.
What do you mean "because of you"?
How is it?
Yes, it's okay.
Oh, four strawberries!
As expected!
It's dangerous, it's dangerous!
Four strawberries!
It's dangerous!
Isn't there only black tea?
No, there is! There is!
There is also syriza tea!
Oh, syriza tea!
There is!
Isn't it no longer the most expensive?
The most expensive syriza tea of the year!
Oh, there is also sara tea!
There is!
There is also black tea!
Yes, there is!
There is! There is!
There is!
Boing! Boing!
The result is four strawberries!
That's good! That's dangerous!
The winner is Sara!
As expected!
It's a shame that I didn't get a 3rd place.
I'm sorry, Chanmire, you got confused by my love for 3rd place.
Sorry, Chanmire.
As a result, 1,040 yen for 2-liter, and 2,520 yen for 3-liter.
As a result of the race so far, here is the score.
Oh, it's a surprise!
She didn't get a different score. It's rare!
That's right, it's rare.
Kuro-chan won 2nd place! Congratulations!
Of course!
Unfortunately, Akiyama-san didn't get a 3rd place.
But she won Manchuria last time.
That's right.
And here is the first-come-first-served chance!
The one who chose the best race was Shirizama-chan with 3,000 points!
Congratulations!
That's amazing!
Shirizama-chan won 2nd place!
That's amazing!
That's great!
Isn't Season 3 amazing?
That's amazing! I'm so happy!
Season 3 is amazing!
Now it's time for Kuro-chan's penalty game.
From the penalty game box, Kuro-chan, please pick one.
Only Chanmire.
Chanmire!
I'll surprise everyone in Burlesque!
What's that?
It's a baseball bat!
Baseball bat?
Chanmire, do you know about baseball bats?
Baseball bats... I've only heard of them.
But they're famous for their variety.
Variety, yes.
It's like an old-fashioned game.
Yes!
Let's do it properly.
We'll start with "Baseball suit".
Is that okay?
Yes!
Here we go!
Baseball suit
Out!
Safe!
Baseball suit
I won!
I did it!
Baseball suit
Chanmire, you poor thing.
Wait! Wait! I want a kid!
I want a kid! That's cute!
No!
Why are you in such bad shape today?
Chanmire, you're right about today.
Yes!
Now, Chanmire...
What will you do?
What will you take off?
Oh, this is serious, isn't it?
Then...
This...
My...
Symbol...
Symbol?!
Huh?
- What's a symbol? - Should I take off my hat?!
No way!
Are you okay? Aren't you sad, Tezuka Osamu-san?
I'm sorry, Tezuka-san.
You don't know me, do you? You don't know me, do you?
Sexy!
It's okay, right?!
I said "symbol", so I thought you were going to take off your jacket.
- For a moment, right? - Yeah.
- I put my hand on it for a moment. - You put your hand on it, right?!
- That's right. - Your way of showing off has gotten better.
- That's right. - That's a point.
I think it's good! It's important!
- Will you give me points? - Of course not!
And try your best with the comments! We'll get to 1,500 in about 60 seconds! Please!
We'll be waiting!
Now it's time for viewers' votes!
Please vote for the crew that grew up the most today, and you'll get x100 points for that vote!
Now, let's vote! The voting time is about one minute!
Now, let's start!
Viewers, please touch and vote for the crew you think grew up the most today, as shown below the "Boat Race" channel screen!
- Sana-chan! - Sana-chan!
- Yes! - Sana-chan!
- Yes! - Yes!
Before we start voting, we'll be giving you points today, so please vote for us!
Now, Chan-Mi-Re, please give us your comments!
Yes!
I wanted a lot of people to see Kuro-chan and Kuru-chan earlier, so I did an Instagram stream!
- Oh! - So, viewers, please vote for Kamiyama Mi - Re!
- Oh, that's nice! - She's doing her best!
- Now, Siri-Chan-Chan, please give us your comments! - Yes!
Today, I was able to race in Nantou!
This year, I'll do my best as a good-tempered racer!
Everyone, please vote for me!
- Now... - Now...
- I'm looking forward to seeing how everyone will vote today! - I'm looking forward to it!
You're right!
- That's right! - Yes!
Now, Chan-Mi-Re, please do your best!
- Thank you! - Please! Please!
- Thank you! - Thank you!
There are people who are watching with a lot of enthusiasm!
Now that I think of it, when the show started, I thought Chan-Mi-Re was going to go crazy!
- Yes, yes! - Right?
- But... - I don't know about the results!
- I really don't know! - Yes!
Now, that's all of the votes! We're currently collecting the results!
By the way, who do you think improved the most today, Akiyama-san?
- Oshirina! - Oshirina!
- It brings back memories! - Yes!
- Akdon! - Shizuya-chan!
- You did well today! - Yes!
- You might have done your best today! - That's right!
- Because I was Oshirina! - No, no! You weren't a fool!
- You were Oshirina, so you did your best! - No, you didn't do your best!
- You weren't Hamamoto! - No, but...
- But today, Sarah was good, too! - Yes, yes!
- And Chan-Mi was riding it, too! - Yes!
- Why is it like this? There are only men in this studio today, so you did your best, right? - You did your best!
- Thank you for waiting! - Thank you for waiting!
- Here is the result of the viewers who grew up the most today! - Here it is!
- How is it? - Wow! Shizuya-chan!
- Shizuya-chan, congratulations! - Wow!
- Isn't it your first time? - Yes, it's my first time!
- That's amazing! - Thank you!
- You did your best! - I'm glad!
- Shimizawa-chan! - I'm glad!
- You did your best, and I think everyone felt it! - Yes!
- I'm about to cry! - Hey, hey!
- Hey, hey!
- I'm about to cry! - I'm glad!
- I'm glad!
- Congratulations! - I'm glad!
- I'm really impressed! - Thank you!
- I'm happy! - You did your best!
Maybe I'm happiest in a year!
- I'm happy! - But it's not over for you, Shizuya - chan!
- I've been doing this all the time! - Right!
- I was under a lot of pressure! - If you don't give up, you'll be fine!
- I'm happy! - Congratulations!
- Thank you! - Congratulations!
- Thank you! - Thank you!
- Let's also look at the results of SNS 'Like Contest'! - Yes!
The one with the most "likes" in her post will win 3000 points!
Now, Sara-chan, please tell us how many "likes" you got!
Well, I...
Oh, everyone might be sleeping!
Oh, why?
It's twenty... twenty-three!
No, no, it's natural!
No, no, no!
I've already given up, you know?
Okay, then Chanmi-ren, let's go!
Okay! I got...
109 "likes"! Thank you very much!
Thank you, everyone!
Now, let's move on to the next series!
It's kind of hard to say that I cried like this...
I got 31 "likes"!
31 "likes"!
No, it's fine!
The contrast is good!
That's where you can't get results!
The one with the most "likes" is...
Chanmi-ren!
Thank you for posting 3000 "likes"!
Thank you!
Thank you, Chanmi-ren!
Thank you, everyone!
So, how much "likes" did you get?
Here's the final result!
The result is...
It's there!
You got 20,000 "likes"!
That's amazing!
I've never heard of it before!
You're in third place for now! Congratulations!
Wow!
Third place!
I'm so happy!
No, I'm starting to see it!
What place were you in before? Were you 12th?
No, I've always been 12th!
12th all year long!
Wow!
That's amazing!
Wow!
I'm so happy! Thank you!
I won! Yay!
Congratulations!
I'm so happy!
Let's do our best from now on, too!
Now, we have an announcement from Boat Race!
From January 18th, Thursday, to February 18th, Sunday,
we will be holding "s.g. Boat Race All-Star Fan Voting" and "s.g. 2 Release All-Star Fan Voting"!
From this year, we will be holding two competitions at the same time,
and we will be giving away a limited number of luxury goods such as Panasonic liquid crystal TV, Viera, Mitsubishi electric rice cooker, Honsumigama spool, Sharp electric fan heater, etc. to a total of 393 people!
For more information on whether or not you will be participating in the race, please check the campaign page!
And now, at Boat Race, we are recruiting the 137th new boat racer!
Boat racer is a professional athlete aiming for the age of 15 who has no experience!
The average annual income is 18 million yen!
The special website not only tells you about the fun of boat racing, but also tells you about the charm of boat racing!
If you are interested, please search for "new boat racer recruitment"!
We look forward to your application!
And next week, Kuro-chan and Kuroo-chan will be joined by Chan Mirei, Harpis-nyan, and Katsui!
Our guest will be Ms. Tanaka Reina!
And then, every Saturday afternoon at 2:30 pm,
Brain Turn! Kokoriko Endo and Nishimura Honoka will join us as special guests and take on various missions!
Tomorrow, Ms. Suzu Yamanouchi will be joining us! Please check it out!
That's amazing!
And now, we have more than 1,500 comments!
Now, it's time for a reward, everyone!
Now, let's go to Akane Theater!
Thank you!
What should we do?
The last one!
Would you like to know the topic?
Yes, we do have a topic.
The topic is...
"Ma-rai-on-da-daan", please!
"Ma-rai-on-da-daan"...
It's only in Singapore, right?
Yes, it's only in Singapore.
"Ma-rai-on-da-daan"!
But it's "da-taan", right?
Yes!
Huh?
Then, is "Ma-rai-on" enough for me?
No, you can't!
Yes, we can!
No?
Then, "Ma-rai-on-da-taan"...
"Bo-yo-yon", "Bo-yo-yon", "Bo-yo-yon" or something like that?
Wow!
Yes!
Is it okay?
Yes!
Then, let's go!
"Ma-rai-on"?
Yes!
"Ma-rai-on-da-taan"!
"Bo-yo-yon"?
"Bo-yo-yon"? "Bo-yo-yon"?
You did it! Akane cheated! Akane cheated!
You did your best! Kuroo-chan, you did your best!
Ma-rai-on-da-taan
I'm glad I was able to surpass you all today.
You can stand up now!
No way!
We will have a talk show tomorrow at Miyajima Boat Race.
We will have a talk show with the competitors.
It will be from 13:50 to 13:30.
If you are interested in Miyajima Boat Race, please come and listen!
Kuroo-chan and Sara-chan, how was it today?
It was great! I was able to leave some results and it was fun!
I will do my best again this year!
Would you like to say something to your family?
I didn't do well in the race, but I was supported by everyone.
Thank you! I'm looking forward to next week!
Thank you!
Shirizawa-chan, you did your best today! How was it?
I was able to go from 12th place to 3rd place!
I will do my best again!
Good luck, Shirizawa-chan! Congratulations!
Thank you!
Akiyama-san, how was it?
As a member of C-FETCH, I'm glad that Shirizawa- chan did her best!
Thank you!
And you two were the singers today!
Thank you for your comments!
Akane-chan, could you do "dattan boyoyon" as fast as you can?
I will do it!
Please watch it next week as well!
Thank you!
Thank you for going to Singapore and performing!
See you next week at the boat race!