AISubs v3.5
It's starting now! Ameba Boat Race Space Kuro-chan and Kuro-chan are in second place!
I thought it was going to be cold, but it's getting warm again this week.
Aren't you all wondering what you're wearing?
It's supposed to get cold starting tonight!
So please be careful!
Please warm up your hearts and bodies watching this show!
She's MC, member of YASA DAI CIRCUS, captain of S.P.A.C.E., and was a president of YASA DAI CIRCUS when she was in middle school.
She's also formed a band called Kuro-chan!
Please give her a big hand!
I'm a little surprised today.
I was going to tell you later, but please don't leave me like this!
She did it on her own!
Be quiet! Be quiet and watch!
I'm sorry. I didn't mean to do it all of a sudden.
Did you accept it?
I was grateful that you accepted it.
I think you gave it to Endo-san last Saturday, right?
That's right.
I heard you were signing and commenting on it.
Kuro-chan's was irregular, right?
If you touch it, it'll disappear, right?
It's true!
It'll disappear.
Can I touch it for a week?
I wrote it in Swiss.
It's weird, right?
It might disappear, but I thought I could do it in a week, so I tried it out and wrote it.
It's disappearing.
It's hard to see if you write it so tightly.
It seems like it won't disappear.
Also, it seems like Endo-san prepared it for you.
Is it irregular?
We'll talk about it later, so let's talk about it later.
Yes, please do.
And here's our guest!
I announced my graduation from AKB48 the other day.
I've never been a student council president or something like that when I was a student, but Ibaraki- taishi has done it too.
I'm AKB48's Oka Berin!
Berin-chan!
Berin-chan, you scared me!
I know, I'm sorry.
You announced your graduation!
I know, I announced it.
But it's still early in the year.
I'm thinking of forming a group when I turn 10 years old.
Surprisingly, I'm still an AKB member.
But you know, I'm doing a black festival every year.
I'm thinking of doing it again next year.
Maybe you won't be there at that time.
You're right!
It's too late for you to invite me.
I don't know!
Also, Berin-chan, when you talked about me earlier, I felt like you were a little confused.
Really?
I knew it at the time.
What? Really?
I thought you were serious.
You said you might be strict because you might have a stage.
But you were wrong!
I said the wrong thing and deceived you. I'm sorry.
But you didn't hurt anyone.
I don't hate it.
Even if you're an AKB48 member or you're an AKB48 graduate, I'll always support you!
Wow, you're saying the same thing as a fan.
You're saying exactly the same thing! Thank you!
Don't say it like you're popular!
I'm happy! Thank you!
Now, Berin-chan has graduated.
But I won't let you graduate from this boat show!
I won't let you graduate!
That's right!
I'll always be with Mirai Monster!
Thank you!
I'd be happy if I could watch you again.
I'm counting on you!
Yes!
And the instructor is...
It's been a while!
This person!
Hello! I've never been student council president, but I'm a former boat racer, Akiyama Motoiro!
It's been a while!
That's right, Akiyama-san!
Berin-chan, it's been a while!
It's been a while!
Berin-chan, it's been a while!
Has it been about a year?
Maybe it's been about a year.
Can we only meet once a year?
No, no!
I'm not Horihime and Hikoboshi!
Call me more!
Call me!
I'm telling you to call me, Akiyama-san!
Only drunk crosser-san comes!
Wait a minute! That's a bad way of saying it!
And sometimes Ms. Cherry comes!
So, Akiyama-san, you're busy, aren't you?
It's not like that!
It's hard for me to talk to you!
Really?!
I've been waiting at home!
At home?!
While watching this!
You're definitely lying!
So, do you know what's popular on this show lately?
Lately?
Um...
What is it?
Akane-chan does it a lot!
She does it, doesn't she?
Do you know it?
Um...
You don't know it, you don't look like it!
I'll have Akane-chan do it for me later, so please remember it!
Thank you!
Thank you for coming today!
Thank you!
And on the upper screen is my space studio's crew!
How are you doing there, gravure idol Akane-chan?!
Yes!
Um...
"Senshinshi" has been released!
And we have a giveaway tomorrow as well!
Not as a gravure idol, but as an announcer, Akiyama Akane!
Thank you for coming!
Thank you!
Akane-chan does this show like she's doing a commercial!
Oh!
She does it as a step!
She does it a lot, so...
Yes...
I'll do my best instead of her!
And the people who came today are these three!
Thank you!
Thank you for coming!
This show is brought to you by 12 beginners on boats, "Avuma Boat Race Girls" and "Watching Crew-chan's Growth" shows!
Every week, three members will appear and compete in boat predictions and games!
The six members who get the most points in the four months from August will be able to participate in December's special edition, so please do your best!
Now, please introduce yourselves!
Yes!
Um...
The other day...
I had my birthday!
I'm 16 years old forever!
Apollon's wings!
Um...
I want to be a woman like a mandarin orange!
My hands are amazing!
Yes!
I'm purple in "up up girls" past and present!
When I was in high school, I wanted to put "sugar boy jump" in my library, so I became a library director!
You're kidding, right?
No, no!
It's amazing that you became a library director!
I made it through high school!
I got in!
As expected!
Yes!
Um...
I'm a "nuts" exclusive model and a former "rising girl" and...
I don't have much to say, but...
No, you don't!
Um...
I want to be popular and I'm a "cheer girl" now!
I'm Apollon!
Thank you!
You're a "girl"!
Thank you!
Apollon-chan, have you ever been with Akiyama-san?
No!
Apollon-chan, is it your first time?
No!
Um... I think you've only met her in your dreams?
Oh, I see!
Yes!
It's my second time meeting her!
I see!
Um...
So...
Apollon doesn't get along with Cherry-sensei very well...
Oh!
She doesn't get along with Kurosuda-san either...
Wait, wait, wait!
Who's Cherry-sensei?
Cherry-sensei?
Um... Cherry-sensei is Cherry-sensei...
Oh, Cherry-sensei...
Fukuda-san is Cherry-sensei...
Oh!
Fukuda-kun is Cherry-sensei?
Cherry-sensei said he's a "cherry boy" himself...
Oh!
Yes!
Um... Cherry-sensei...
No, no, no!
Don't stop!
It's kind of awkward now...
What kind of introduction is that?
So, Apollon doesn't get along with either of them...
So, if you get along with Akiyama-san today...
Oh!
Apollon-chan?
Please!
Please shake hands with me!
No, it's not a picture!
It's not a picture!
Why are you making peace signs?
Sensei is...
Sensei is making peace signs!
Your uncle is making peace signs!
Your uncle is...
I'm looking forward to it today!
Yes!
Let's have fun!
And!
Of course, Yumemi and Pegasus too...
When you ask about your graduation as an idol...
Right?
Bellin-chan will graduate, but will Yumemi not graduate?
I've been doing this as an eternal idol, so I won't graduate forever!
That's what you say, but you'll probably graduate, right?
Don't say that!
Don't say it!
Pegasus says she's an idol, but you don't seem like an idol at all, right?
Yes!
Every day, I'm an idol.
Oh, I see.
That's how it is.
What did you mean by "like a mandarin orange"?
You said it was your birthday, right?
So, for me, "sexy" is like a mandarin orange.
I don't know what you mean!
Now, let's take a look at Kuru-chan and Yumemi's ranking for last week.
Here it is.
First place is Shizushizu, and they're already 15th place.
Yumemi is currently 8th place, Aokon is 10th place, and Pegasus-chan is 11th place.
So, everyone, let's work hard for 6th place.
This is bad.
I don't know why, but...
There aren't many people who aren't good at this.
I want to say something about how hard we worked today.
I don't know yet!
If I had to say it now, I'd say I was 5th place.
If you had to say it now?
If you had to say it now...
I don't know what you're saying, but let's move on.
As a senior, Otome-san will show us how to race on a boat.
Please teach us how to prepare for a boat race and how to prepare for a show.
Yes, please!
And if we reach 1,000 comments, we'll do an acapella and sing "Berry-hime", okay?
You're so cute.
We're waiting for you!
If we reach 500 comments, we'll sing more songs for you.
3, 2...
"Graduation"... "Graduation"...
Everyone is asking us to do something for our graduation.
But we've decided to graduate with our hearts, so we'll support you!
Yes! Thank you!
We're waiting for you!
You're so cute!
Let's go!
And now...
"SNS Like Championship"!
"SNS Like Championship" is a segment where you compete for the number of likes you get.
Kurui-chan will pick up a photo with a boat as the theme.
Please post that photo on either your ex-twitter or instagram with a hashtag "kurukuru" and the show's url.
Kurui-chan, who got the most likes at the end of the show, will receive 3,000 points.
Now, everyone, please choose a photo with a lot of likes!
Okay!
Oh, that's fast! Let's go with the blue one!
Okay!
Well...
Speaking of boats...
I think it's "abema tv".
Speaking of "abema", there's a head office in Tokyo.
So I chose a photo I took in a certain room of the Tokyo Tower.
This might be bad.
This is true.
It's connected to the microphone.
Is this okay, Kurui-chan? Is it okay?
No, there's nothing wrong with it.
No, wait...
The background is really pretty.
It depends on whether it's connected to the microphone or not.
The background is really pretty.
No, it doesn't matter. What about the microphone?
It's "abema tv".
What do you think of this, Berry-hime?
This is "abema tv".
Is it "abema tv"!?
It's "abema tv".
I saw you trying harder than you could.
You were trying to connect it to the boat race right now.
But it's cute! It's cute, but...
I don't think it had anything to do with it.
But I think you guys looked up too many blue points.
The photo is cute, too!
Yes!
I chose a photo taken on the boat.
Boat. Boat. Boat.
Boat.
I took a photo on the boat!
Um, that's an "ng" word.
No! It's not "boat"!
It's not "boat"! It's "boat"!
It's "boat"!
That "ng" word works!
How about this?
You took a photo with something related to the boat.
How is it now, Imemi?
I'm taking a photo on the boat.
Yes.
On the boat.
I like snows.
You like it!?
It actually got me.
Wait a minute. It got you?
It got me.
Yay!
Isn't that bad?
It's not bad!
It's not bad!?
Now, Pegasus, I'm counting on you!
Pegasus, I'm counting on you.
Pegasus, when you say "boat", you have to observe it properly.
When you say "boat", you're already suspicious.
Since you're observing it, I observed it!
That's no good!
I'm not going to do it!
Everyone got zero points today!
No good?
Oh no!
Everyone got zero points today?
Everyone got zero points?
I'm not going to do it!
I have to think about it a lot!
I'm not going to do it!
Please post it on Instagram or Twitter.
Don't forget to use the hashtag "kurokuru" and the URL of this broadcast.
I didn't think it would be 3 people.
There was also a little suspicious spirit.
Did you find the stick and take a picture with it?
No, I didn't take a picture with the stick.
It doesn't change much if you take a picture with a stick.
It's not a cutting time.
You often find sticks.
No, Akiyama-san.
No, I didn't.
Did you post it on Twitter?
I didn't see Akiyama-san.
I posted it on Twitter.
I didn't think it would be a confrontation here and there.
I'm also X!
Yes, I'm X!
What about Ako?
Yes, I posted it on Instagram.
Viewers, please like it.
At the end of the program, we will announce who gets the most likes for their photos, so please look forward to it!
Now, we will tell you about the basics of boat races.
Let me ask you a question right away.
What do you think is the most important thing when predicting a boat race?
Yes!
That's fast! That's fast!
Heart rate!
That was the fastest.
That was fast, wasn't it?
Yes, it was fast.
Heart rate.
You were looking at that stick with heart rate, weren't you?
No, I wasn't worried about it.
It's always a stick!
It's not drawn to a stick.
It's a rainbow stick.
A rainbow stick?
Yes.
A stick shining in a rainbow.
Oh, you drew it.
Yes.
Please fix the stick!
Let's leave it alone for now.
I want to see it again.
It's okay, right?
Let's leave it alone for now.
Please don't draw a stick there.
Dream about it. Dream about it.
Your butt is a little different.
Don't think too much about it.
Yes, the thickness of the make-up.
I think it's easier to guess when you're armed.
I know. I know.
I know the thickness of the make-up.
Yes, the make-up is thick.
Can I say it?
Go ahead.
Who is it?
The female racer is very good at make-up.
Oh, is that so?
But does it matter?
No, it doesn't.
What?
But I'm happy from the viewer's point of view.
I think it's important for the players to be motivated.
As expected of the parents of the show.
Yes, I'm trying to keep my balance.
I'm doing my best.
Yes.
Yes, I'm looking forward to it.
Culture's love.
What?
Who said love?
Kuro-chan.
Love for Kuro-chan.
Oh, it's me.
Yes.
Now, please make a decision.
Yes.
It's completely different.
No, no, no.
It's not you.
It's completely different.
It's like jealousy.
No, it's not.
It's completely different.
No, no, don't be angry.
I said it to show my sexiness.
Yes, yes.
I said it to show my sexiness.
Wait a minute.
Shall we shut up for now?
Now.
This is bad.
This is a must-have for boat race predictions.
Please have a look.
Now, you know what this is, right?
Yes.
Yes, it's the prediction table.
Yes.
This prediction table has a lot of information about the performance of the racing racer, boats and motors, and many other things that can be useful for your predictions.
Please get this prediction table before you make your predictions.
Yes.
Yes, thank you very much.
If you have the prediction table with you, you can enjoy the show and predictions even more.
Please have a look at the official website of boat race.
Yes.
However, as you know, boat race has an advantage of one course, and the probability of one course becoming one is about 50%.
One course becomes one course twice, and it's easy to get that one course.
Please remember that.
Yes.
Yes, thank you very much.
So, today's theme is this.
The prediction table, and even more!
Even more!
It's important.
Yes, it's important.
If you have the prediction table with you, you can enjoy the show and predictions even more.
Please have a look at the official website of boat race.
Yes.
Now, this is the race that you will be predicting today.
Now, we will be predicting the races you will be watching today.
There will be two drift races, one big race, and a total of three races.
Yes.
Each of you will be given 10,000 Abema Points each time.
You will be betting on how many boats will come to each of the first, second, and third boats.
During the three races, you will use up all of the 10,000 Abema Points, and please predict within 10 points.
The points that increase in the end are the points you will earn this time.
Each of you will add up the points you earn each time, and the top six people with the most total points earned in four months will win.
Yes.
For Kuro-chan who missed her prediction, you will receive a penalty game that came out of the penalty game box.
By the way, for Kuro-chan who missed her prediction, you will receive a penalty game.
So, for the three of you in the studio, please be careful only for the first time.
It's like you heard it for the first time.
Well, Akane-chan, you don't have to say that, but when I get my mouse, Akane-chan, you will tell me about the penalty game box, right?
Yes.
I have it prepared for me today.
Oh, it's not falling down today.
It's not falling down today.
Yes, it's going up a little today.
I'm hooking it up.
It's a little hard to handle.
What is it? It's a handle that you don't know well.
It's always in a subtle place.
If you get your mouse, you can play, so let's do our best.
So, for the first round, Gunma Kiryu 10th race will be played by this racer.
As you can see, it's a rock racer.
Let's do our best.
Now, everyone, please make your predictions after three years.
The three of you in the studio should also make your predictions as seniors.
Viewers, please also give us your prediction advice.
Please let us know in the comments.
And every time, Kuruu-chan will be given a one- time prediction chance.
Oh, that's right.
Kuruu-chan, who has a lot of points in the final race, will choose her favorite position in order.
Kuruu-chan, who chose the race with the best ranking, will receive 3,000 points.
It's not only about the final result, but also about the first half, so please do your best.
Now, as I told you earlier that the wind is strong, how about this race?
Well, today, actually, the wind is strong and the tailwind is blowing strongly.
And the lap is shortened.
It's a two-lap race, and there's something called a stabilizer.
Oh, it's attached.
A stabilizer is a part that you attach to the motor so that the boat does not lift up in the wind.
If you attach this, it will be easier to sail, but the tailwind tends to get stronger.
But today's wind is definitely not a strong tailwind.
Huh? Really?
So I thought it might be a little rough.
Can I say this?
Of course.
First of all...
Well, you can say it's in-course, but...
By the way, Nishida, who is in fifth place, is moving up to second course.
It's a line of first, fifth, second, third, fourth, and sixth.
So I think it would be nice if Nishida, who is in fifth place, could also start from second course and go in.
First, second, third, and fifth.
I'm going to fold it back a little bit.
It's going to be interesting.
The score is going to be a little higher, though.
This is the twelfth course.
No, it's a lot!
But...
But, uh...
You say you'd like to put in 1,200 yen, right?
Ah, yes.
And you can take the coat off.
Wait, you have to change the coat yourself, teacher!
But...
But it's okay because it's rough, right?
Yes, yes.
It's rough, too.
And...
Well, Akihabara-san said...
You guys are fighting again today.
You're doing this because you said you'd take it off, so think of it as a thank you.
Okay, let's go with that.
And viewers can also participate in the lottery.
If you search for "teleboat application" on the Internet,
you can purchase a boat ticket just by registering for a bank account.
You can easily vote from your smartphone or computer,
so please register and enjoy the lottery.
Now, let's check the odds.
Here are the top 10 odds for the third year.
It's split up.
It's split up a lot.
It's 15 times the most popular, right?
And it's 2, 3, 4, isn't it?
It's not 1.
So it's better for me to put in 5, right?
I'm sorry, viewers.
I don't know why, but I'm getting a little angry.
Now, there are blue ones, so let's take a look.
Since it's a competition, I'll go without all the boxes.
2, 3, 4, 2.
3, 4, 2.
1, 2, 3.
4, 3, 2.
4, 5, 1.
It's pretty split up.
It looks like a code, but I don't know what it is.
Is it Pon-chan?
I want to know the basis of it.
Do you have a basis, Pon-chan?
When I saw the odds, I thought it was 2, 3, 4.
But I listened to the teacher and decided to put in 5.
So I won.
I see, Pon-chan.
Pon-chan, you win.
You're talking nonsense.
Can I say it?
Really?
I'll do my best!
Do your best!
Do you have any guesses today?
I want to add one.
I want you to add one.
I want you to do that.
Yes!
It was turned upside down.
Yes!
This one!
Ta-dah!
I'm going to put in all of them with 300.
Oh!
It's a smart guess.
That's interesting.
Wait, how many are there?
There are 4 of them.
So it's 300 points each.
There are 6 of them.
That's right.
But it's 10 points.
It's 10 points.
So it's 30 points.
I see!
Pegasus, that's good.
1, 5, 5, 1.
That might be good.
I wrote this in the comments.
I wrote this song.
Let's move on to Yume Mi.
Yes!
Do your best!
I only added 2, 3, 4 of them.
That's amazing!
The 4th hand is strong.
This current is strong.
It was written on the internet, so I believed it and added 4 of them.
Can I use this?
I'm starting to get worried.
Oh, it's okay.
It's okay.
Let's move on to Emma Popcarbell-san.
Here I am.
1, 2, 2, 1, then 2, 3, 4, 2, 4, 3.
Even if it's strong, I think it's alive.
I don't think 4th hand is too adventurous.
Even if 4th hand is strong, I think I'll use it.
Let's move on to Kuro-chan.
Yes.
I'm graduating and I'm cheering for you.
I wrote it down.
I'm happy you wrote it down.
Does it matter?
I'll count to 5.
1, 3, 5.
1, 2, 4.
That's 10 points!
I'll protect my 10 points and win like this!
Wait a minute.
Are you sure it's 10 points?
I'm sure!
You have to tell me.
Teacher!
Don't forget!
You said it first!
Really?
Yes.
I see.
That's right!
I'm telling you.
Don't get mad.
But it's okay, right?
It's okay.
Next is a box chance.
I got it.
Next time it's 12 points, okay?
I got it.
That's how it is.
A lot of things have changed.
By the way, there's Manchuria, of course.
There is.
Akane-chan.
At the moment, Matsura-p is in Hawaii.
Really?
I'm sure you'll get a lot of comments from Hawaii.
Please say "aloha", too.
What is that?
Matsura-san said "hawaii".
I don't know and it doesn't matter.
I said "aloha".
What should I do?
Also!
I'm sorry!
Also!
We'll talk about a lot of things later!
What is that?
We'll talk about it later.
I'll do my best.
There were comments, too.
Really.
This is bad.
But Irene will win for sure.
She will win for sure.
But Nishida-san is pretty good, isn't she?
Yes.
Nishida-san's style is to take the inside course.
Basically, in a boat race, you can take the course from wherever you like,
but there is one rule.
Like Nishida-san, if you come earlier than everyone else, you can take the course.
But if you do that, look at this.
The distance between you and the other person is getting smaller and smaller.
Ah, so you're getting closer.
Yes, yes, yes.
And at that moment, the distance between you and the other person is getting smaller and smaller,
and your speed gets worse.
There are risks like that,
but still, Nishida-san likes the inside course,
so she takes the course.
What?!
And from the second boat to the outside,
the distance between you and the other person is getting deeper and deeper,
and the distance between you and the other person is getting shorter, right?
Yes.
Like, "I'm going to take a lot of distance between me and the other person and attack them."
That's how everyone takes a lot of distance between them.
That's their strategy.
Wow!
So is Gohatama really like that?
Yes, so if you have a good sense of Gohatama, you might have Gohatama.
I hope they don't do that.
I hope they don't do that!
But the motor looks pretty good.
That's right, Kuro-chan.
That's why everyone looks at it a lot.
You have to get a marsh.
I want to get a marsh.
Hmm? What are you talking about?
It's started, Shion!
It's started!
Oh, 3 is good!
Let's go for 2!
Kuro-chan...
Oh, it's 2!
2?
Oh, but I like 2!
2 is good, right?
2 is good.
1 is good, right?
Oh, 2 is good!
2 is good, right?
Oh, that's good.
2 and 1.
Oh, it's already...
1 and 3?
No, it's 1.
1 is good.
Oh, but 2 is...
But...
Oh, it's there!
2 is there!
Either one is good.
Alright!
Oh, it's good!
I like it!
But 2 is still better, right?
But...
But Berin-chan already got it.
Either one is good.
No, I don't know.
You don't know?
But it's already decided, right?
It's already decided, right?
No, I don't know.
I don't know yet.
2! 2! 2! 2!
2 and...
Oh, it's no good!
Ah!
This is probably a two-week race, so it might be over by the next one.
That's fast!
Yeah, it's fast!
1 and 2 and 3?
Well, it's 1 and 2 and 3, but...
I don't think it's 1 and 3, right?
Yeah, probably.
Ah, it's a little easier now.
Do your best! Do your best!
2 and 2 and 3.
It's decided with 1 and 2 and 3.
Oh, Berin-chan!
Yay!
I did it!
Kuro-chan!
Yes?
Do you have it?!
Kuro-chan is the only one over there.
Damn it... I couldn't hit it at all...
Yes! I'm happy!
Look! Pon-chan hit it too! That's why Pon-chan was trying to hit it!
Wow! Right, Pon-chan? Sensei, thank you! Thank you so much!
Well, I only hit it once.
No, it's fine! It's a boat show, so let's be happy!
No, I'm running!
I did it! I did it!
Damn it!
Is it over?
Yes! Kuro-chan is the only one over there!
Wow!
Kuro-chan is the only one over there!
Congratulations!
Now, let's look at the results!
Here are the results!
Yuri and Ichimi got 700 yen!
Sunny and Yuri got 1,600 and 90 yen!
That's a lot of money!
Now, let's look at the points!
Here are the points!
Wow!
That's a lot of money!
Congratulations!
Okabe and Akiyama are out of the studio!
Kuro-chan is the only one out of the studio!
Damn it!
Stop it!
Hey, Kuro-chan!
I thought it was a handkerchief and I was going to cut you like a handkerchief!
I made a mistake and it opened!
Kuro-chan!
I don't feel anything!
It's not a thing you can eat!
That's right...
Kuro-chan is the only one out of the studio!
How many times do you say that?!
Everyone is out of the studio!
Let's go over it again!
Ok!
The second car is going to start in the tailwind.
The first and fifth cars had a short start distance, so the second car is going to start.
I think the first car is going to extend a little bit.
The first car is going to turn first and the second car is going to go in.
The second car is going in.
Even if the second car went in, it was still close to the first car.
Yes, I was able to see it with confidence.
However, the first car is a little bit ahead of the first car.
The second car went in first and had a short start distance.
The first car turned back and the first, second and third cars went in.
The inside of the race was decided.
Even so, the car reached 1690 km/h.
That's amazing!
Kuro-chan, motor racing is a good course.
You said you didn't know it today!
You said you didn't know it, so I said it and bought it with a different feeling.
There was information that motor racing is good.
Isn't it terrible?
But you said it, right?
Please remember the basics of motor racing.
However, there is such a thing.
You didn't say it so kindly!
What is it?
Kuro-chan, let's do our best next time!
Let's do our best next time!
It can't be helped because I'm aiming for Manchuria.
Since Kuro-chan is out of the game, the penalty game will start.
Please draw one card from the penalty game box.
Is it a girl's hole?
It's a girl's hole!
Is it a girl's hole?
Don't you think it's strange?
Kuro-chan is very happy.
Also, you didn't know it, right?
You didn't know it, right?
The song.
So, Akane-chan, I got it!
This time, please sing an opera song!
I'm not good at opera songs.
I'm worried about whether I can do it, but I'll do it!
But you'll do it for me, right?
I'll do it for you.
Please come and see us tomorrow!
I got it!
I can see it! I can see it!
Hey! Hey! Hey! Kuro-chan! Kuro-chan! How was it?
It's been a while since we saw you and Anna Takiyama, hasn't it?
It's been a while, hasn't it?
Yes, it's been a while.
Wow!
You've changed your mind.
I've changed my mind!
Is it okay for me to meet you, Takeyama-san?
It's the best!
Akane-chan, even though you're an announcer for ABEMA, you don't have to put out a photo book or anything like that.
I don't have to do anything like that!
That's right!
It's just a side job like this, isn't it?
What you're doing...
It's different.
What you're doing is...
In this show, you've done a lot of sexy beams and other little things.
You've done it because you've broken your own shell.
So thank me a little more! Really!
Of course I'm grateful!
Of course I'm grateful, so I'll do it as many times as I can.
So thank me a little more!
As many times as you can!
She's getting serious!
You've changed!
When I first came here, Takeyama-san was doing it with a little bit of embarrassment.
She was doing it with a little bit of a kick.
But now...
There's a handover party or something like that.
I want to say it, so...
It's like, "If you say it like that, it'll be an accent. Please lower it!"
But now...
It's like you're an idol like a cliff!
You've become aggressive.
But you've helped me out, so...
Yes, I'll do it.
I really don't like it, but it's my job.
It's your job!
So thank you for your help!
Yes, thank you.
And now...
Kuro-chan and Mousou Station!
In this corner, Kuro-chan and I will play Mousou Station, which I chose!
Each of you will do it one by one...
And we'll see how well you can do it!
Kuro-chan will judge it with her own judgment and prejudice!
The person who can do it the best will receive a maximum of 5,000 points!
So everyone, let's have a chance!
And now, here is today's Mousou Station!
Discovery! Evidence of cheating!
It's getting cold these days.
When Kuro-chan and Kuruu-chan are walking together...
Kuruu-chan is cold and puts her hand in Kuro- chan's pocket!
Then...
Something comes out of Kuro-chan's pocket and she discovers that it's cheating!
Kuro-chan doesn't want cheating to be revealed, so she tells Kuro-chan what it is!
Kuruu-chan, tell me!
Kuruu-chan, who was able to do it the most dramatically, will receive points!
What do you think?
Will I be able to say this kanji in today's interview?
Right?
Maybe Pon-chan might be able to say it...
Yumemi-chan and Pegasus-chan...
I don't think you're very good at it...
Based on my data so far...
I don't think you're suited for it...
So I'm worried if you'll be okay...
But...
There's also a bit of cheating...
No, no, no, Hikari!
You know what I'm saying, don't you?
That's what I'm hoping for...
But if you think about it normally...
The first thing you have to do is Pegasus...
Ah, that's a bit...
That's a bit of a standard...
Pegasus, I'm counting on you!
You know, you've been sexy lately...
So don't drink it...
I know, I know...
You say it so straightforwardly...
It's weird how you say it!
Okay, Pegasus, let's go!
She's calm...
But still, Pegasus...
Ready...
Start!
It's cold...
That's true...
It's suddenly getting cold again...
Put your hand in my pocket!
You're gonna do it?!
Wait a minute!
Where are you touching?!
What's this?
What?
It's a baby that looks like Kuro-chan!
It doesn't suit you!
A baby that looks like me?
What do you mean?
By the way...
I'm sorry, I'm sorry...
How big is it?
This big...
Wait a minute...
This big...
I'm sorry...
You said you only had me!
Oh no, oh no...
You said you only had me!
Oh no, oh no...
Where...
Where were you touching?!
No, no...
You said you only had me!
No, I didn't put a baby in my pocket!
That's how you deceive me...
You say it's not yours...
Is that how you know me, too?
The end!
I'm sorry!
You're too crazy!
I'm scared!
I'm not being rude!
By the way, how was it, Binnie?
Um...
I had this with me and was waiting for you...
But you didn't have a fire!
Right?!
Um...
We were just talking about scary things...
Why? Why?
We were just talking about scary things...
I was a little taken aback, Pekasasu-chan...
I learned a lot of good things about love!
Oh, love?
No, you're probably wrong about that love textbook...
I'll teach you!
It's definitely wrong!
Really?!
Thank you very much!
Thank you very much, Pekasasu-chan!
Please take a break!
Take a break!
Okay!
This is where it starts!
Yes!
The conclusion of the story!
Yes!
Imemi, I'm counting on you!
It's a little hard to do...
If you can get your emotions back, you can evaluate it!
It's simple and good!
I understand!
Okay, Imemi!
Ready...
Start!
It's cold, isn't it, Kuro-chan?
I forgot to bring gloves...
Can I borrow your bucket?
Sure, go ahead.
What is this?
Wait a minute...
Kuro-chan!
What?
You're trying to tie a knot with another woman!
No, no, you're wrong!
What do you mean?
If you think it's a black eye charm, you're wrong!
You can't be wrong!
Huh? It's red!
You're trying to tie a knot!
No, I'm not trying to tie a knot.
If you say that, you're trying to tie a knot with me, aren't you?
No! We're already tied!
If you say that, you're trying to tie a knot with another woman!
Put it back in your pocket and try tying it again.
Try tying it in your pocket.
I think you still have a lot in there.
Put it in your pocket.
Move it a lot.
Wait, where are you touching?
Wait, wait, wait!
That's not a pocket!
Stop it!
Come on, Kuro-chan!
You just wanted to do that, didn't you?
You led me, didn't you?
You just wanted to do that, didn't you, Kuro-chan?
The black eye charm...
Gross!
Wait a minute!
It's not gross!
It's just gross!
No, it's not!
The black eye charm was intense, so I was a little surprised.
Gross!
I thought you really had a black eye charm in your pocket.
But you didn't!
No, I didn't.
You didn't.
I just wanted you to touch it.
But I think it's good to prepare small tools.
I borrowed it from my manager.
You borrowed it, didn't you?
No, no, your manager is holding it.
She's holding it.
That's too much.
Lastly, I'd like to go with Pon-chan, but Berin- chan pulled it with me.
I don't want you to do it.
Akiyama-san, can you do it?
Yes, I'll do it.
Are you going to do it?
Yes, I'll do it.
Akiyama-san, please put your hand in your pocket.
Okay, Pon-chan, let's do it.
Let's do it. It's easy.
Yes! I'm going to clean up Kuro-chan's black eye charm.
Pon-chan will do it!
Clean up black eye charm...
Okay, Pon-chan, ready, go!
Wow, Pon-chan, it's cold, isn't it?
It's cold, isn't it?
Hey, give me your hand.
Look, it's cold like this.
Wow, it's really cold.
Put it in your pocket and warm it up.
I didn't want you to say that.
Thank you, you're kind.
It's warm, isn't it?
Wait a minute.
What?
I got tequila out of my pocket.
Tequila?
Is there a place like this?
Tequila?
It's just a drink.
No, it's not.
Why did you only drink a little?
No, no, it's not.
I wanted to drink it with Pon-chan and warm up.
What? Really?
I drank it and got drunk.
I got drunk and...
Did you drink it by yourself?
Yes, yes, yes.
We got drunk and...
Are you sure you didn't cheat on me?
I didn't! I didn't!
No, I didn't.
Are you sure you didn't drink it with another woman?
I didn't, I didn't, I didn't.
Then I thought I'd drink tequila with Pon-chan and get drunk and warm up.
Okay, trust me.
Let's drink a lot of tequila and warm up and stay together in the cold winter, okay?
Okay!
Huh?
It's warm, right?
It's hot! I'm thirsty!
It's a big success!
Big success!
But, I think we're definitely going to lose.
Did you really drink tequila?
I did.
Let me try again.
Huh?
Let me try again and see.
Why? Why?
One more time, one more time, one more time!
It's okay, it's okay.
It's okay.
Then, tequila.
Tequila...
Ouch!
Be clear!
I don't know.
I mean, Berin, if you were acting like that, I would have thought you were acting like you were disgusted with me.
I was about to get killed in a good place, but you were trying to make me touch you.
Yeah, yeah. What is it all of a sudden?
What is it?
Tequila... Actually, I can't drink alcohol.
Are you serious?!
Where did you get it?!
Yeah, I mean, there's no way tequila would come out.
No, no, I'm sorry.
It's just a delusion.
I see, I see.
How can you be so serious?!
Come on, just say it!
It's just a morning drink, so...
I was going to put it in my pocket again, so I thought you were going to give it to me in the store.
It looked like it was going to be a happy ending.
Will it continue?
And with that, this time on Motor Station, I really don't want to lose to anyone.
But I...
Pegasus, that song was fun.
I did my best! I did my best!
I know! Well, you don't have many points, so let's give you 5,000 points this time!
Wow!
Huh?!
I didn't expect that!
And the winner is...
Yumemi!
Yay!
I knew it!
Yay!
I didn't expect it!
The manager even gave us her personal information!
That's a relief.
I'm going to make up with Kura-chan now. What do you think?
You said it. Okay. Let's meet up next time.
Oh, sure!
I'm okay with Clementa.
What are you talking about?!
You're crazy!
Now, we've got over 1,000 comments.
Belin-chan, can you sing the first song?
Let's start with this song.
Bingo, bingo, I met you.
Bingo, bingo, I got my first pin.
Bingo, bingo, I haven't made up my mind yet.
I'm glad you were waiting for me.
Fate is on my side.
Wow, amazing! You're good at arranging!
Belin-chan, I knew you could do it!
Wow!
But...
There's still more!
It's really gross, but...
Ouch!
Wow!
It became like that.
It doesn't break at all.
It's almost broken.
It's been several laps, but this curve...
It doesn't break easily.
I didn't want to break it, so I wanted to break it.
But I can't stand up every time.
You have to stand up every time.
It's your strength.
You saved me, really.
Belin-chan, you're cute.
Thank you for that.
It doesn't break easily.
Okay, everyone, let's go back to predictions.
It's the next race.
It's Gunma Kiryu 11th race.
1st place...
Fuki Osawa, 22 years old, A1 Gunma branch.
His total prize money for 2022 is 16.5 million yen.
2nd place...
Sato Ryutaro, 29 years old, A1 Tokyo branch.
His total prize money for 2022 is 26.64 million 532 yen.
3rd place...
Masano Takahashi, 43 years old, A2 Hyogo branch.
His total prize money for 2022 is 25.13 million 1,000 yen.
4th place...
Toyoda Kenshiro, 27 years old, A1 Mie branch.
His total prize money for 2022 is 3,492,900 yen.
5th place...
Takizawa Yoshiyuki, 55 years old, B1 Saitama branch.
His total prize money for 2022 is 1,209,200 yen.
6th place...
Yokogawa Satoshi, 39 years old, B1 Tokushima branch.
His total prize money for 2022 is 2,154,811 yen.
That's all for today.
Are you listening?
I've never heard of it.
That's right.
Unfortunately, it's over.
I couldn't do anything in the first race.
- So you got it back here? - Yes.
You're quiet today.
You don't do fireworks?
Well...
I'll think about it later.
- You're thinking about it. - I'm thinking about it.
Let's learn more about the race.
Can you explain the points?
Here are the points.
Let's learn more about motors!
Can you do it?
Let's learn more about it!
Komanechi!
Let's learn more about motors!
Hmm...
Here you go, Komanechi.
You bought it.
Let's get to know each other better!
College!
As expected of Apu!
You're great!
You're the winner!
You did it!
You did it better than anyone!
I don't like it. I don't like it at all.
I don't like it.
I really don't like it.
Let's get to know each other better!
College!
You did it!
You're the best!
You're great!
But, Berin-chan did a good job.
Berin-chan did a good job.
From there, Yumimi did 120%, right?
And, Akane-chan did a good job, right?
Thank you very much!
Let's go to the next one.
What does this mean?
First of all, do you know where the motor performance is written on the production chart?
Do you know where the motor performance is written on the production chart?
Under the number of the motor, there is a two-year ratio.
A two-year ratio is the ratio of the motor that took one or two runs.
A three-year ratio is the ratio of the motor that took three or four runs.
Of course, the higher this number is, the better the motor is.
However, even with the same motor, the performance difference comes out.
Therefore, which good motor you can use will have a great impact on the production.
By the way, this motor is decided by the racers by lottery the day before the series.
The propeller and the motor are lotteryed as a set.
At that time, how good the motor is depends on the series.
As you can see, there is a lot of information about the motor.
I hope you can use it for your prediction.
Thank you very much!
Please refer to it!
After the commercial, we will have a prediction match in the second round!
Ms. Okabe, please act cute for the commercial!
What? A kiss?
Wait a minute, I'm going to work.
Please watch the commercial!
What? You're going to kiss me after this?
Oh, he's kissing! Oh, he's kissing! Oh, that's great! That's great!
Now, everyone, please make your predictions in three people.
Viewers, too, please predict the race on the boat.
You can vote easily from your smartphone or computer.
Now, let's check the results.
Here are the top ten in three people.
One, two, four is the most popular, seven points and one times.
One, two, three, one, four, two.
Basically, it's also popular.
Let's predict it while looking at it.
And viewers, please give us your prediction advice.
We're waiting for your comments.
Now, it's time for "Box Chance"!
Now, originally, the prediction of this program is within ten points,
but in this race, you can predict two boxes and a maximum of twelve points.
Even if it's not a box, it's okay if it's up to twelve points.
Viewers, please take this chance.
Now, teacher, who do you pay attention to?
This is the local No. 1 racer, Oosterhoof.
He's still young, but his start is surprisingly fast.
Yesterday, he took a big step, so I want him to take this step.
And the No. 3 racer, Takahashi, is also a racer with a lot of speed,
so I'm paying attention to how far this racer can attack.
But today, it's a tailwind, so even if No. 3 turns around,
if it flows a little, Oosterhoof will run away first,
and No. 2 and No. 4 will follow him.
And No. 3, who is turning around, will go back to the main line first.
If there is a reversal, No. 2 will pass No. 2, and No. 4 will pass No. 4.
These are the twelve points.
No. 4, Toyota, is also very good.
The members are paying attention, too. Thank you.
Now, Pon-chan, would you like to go next?
Yes.
I have a box of No. 1, 2, and 4, and also No. 4, 5, 6...
No. 2, 1, and 3 reversals, and No. 1, 2, and 3.
No. 1, 2, and 3 were quite popular, so I put them in, too.
And I bought a box, too.
Oh, you're good at counting.
Pon-chan is good at counting.
I'd like to go with No. 1, 2, and 3.
Oh, I did it!
You're good at it.
A box of No. 1, 2, and 4...
Why am I not good at it?
You'll get better today.
Oh, I did it today!
Why are you suddenly getting emotional?
Because you found tequila earlier.
No, I didn't.
I can't drink it, though.
Now, Pegasus-chan will go, too.
Yes.
Ta-dah!
Ta-dah?
1, 2, 3, 4, 2, 3, 4, 6, 2, 1, and 3!
It sounded like a song.
Yes, it did.
And...
I'm sorry, but who's wearing this T-shirt with "a" on it?
It's Akiyama-san.
It looks like you!
No, it doesn't!
It's exactly like you.
See? It's exactly like you.
But...
Your nose looks edgy.
No, it's not like that!
No, no, it's not like that!
It's true that Kurosawa-san is drunk, but Akiyama- san is just being erotic.
You say that a lot, don't you?
I can't make excuses, so don't make fun of me.
I'm sorry, Berry-chan. Forget about it.
No, no, no.
I'm sorry for saying that.
Do something you shouldn't have said.
Now, Yumemi will go, too.
Today's episode is going to be different.
I'm going to hold down the "1, 2, 4" box for a bit.
Also, I saw Akiyama-san's reaction and added "4 heads" earlier.
Yes, yes, I think it's good.
I think it's good, too.
I'm trying to be realistic.
Yes, thank you.
Now, Okabe-san, it's your turn.
Yes, I'm going to hold down the "1, 2, 4" box like Kuro-chan.
Also, I saw Akiyama-san's reaction and added "1, 2, 2, 1, 3, 5, 6".
Until "3, 5, 6".
Yes, thank you.
Now, Kuro-chan, is it your turn?
Yes, I'm ready.
That's a lie.
I'm not ready yet.
No, you're ready.
You said you can't shoot from the side!
Did I say that before?
Did you say it without thinking?
I'm ready.
You're ready, but...
30 seconds left.
30 seconds?
Yes.
Is it okay?
Don't get lost.
Here it is!
"1, 2" box.
"1, 4, 4, 1" box.
Here it is!
There are 12 points.
For "4, 1, 4", there is Manchuria as well.
That's right.
That's why we chose Manchuria.
So...
Everyone!
Little by little...
Give me some boobies!
Aloha, boobies!
Boobies, aloha?
Give me!
More!
Please!
Little by little!
Please!
Give me!
Wow!
I really hate this.
Really... Why does everyone do it?
Even if you don't do it, you can keep it for me.
I hope it sells well!
That's right! I hope it sells well!
I hope it sells well.
Thank you for looking for it.
I think Muscle P is happy in Hawaii.
What do you think, Beryn-chan?
You gave me a really bad comment at a really bad timing.
What should I say about it?
I'm glad you didn't give me a bad comment.
Of course, I'm glad you didn't give me a bad comment.
I was looking at you, Beryn-chan.
You looked like you were doing it again.
You were in the air, weren't you?
I really hope you don't show me.
That song comes up a lot, doesn't it?
The song "Aloha"...
That's right! It comes up a lot, doesn't it?
I'm getting a little bit of it from everyone.
I think Muscle P is happy in Hawaii.
If he wasn't happy, he would have been just my pain.
Now we can all play together in peace.
This is peace?
What is peace, everyone?
Is it okay for me to laugh?
Stop saying "is it okay for me to laugh?" all of a sudden!
I hope it sells well.
Someone is saying "go, money!"
Go, money!
It's about time we put out an NG in this show.
Everyone hates me for this.
There's a comment that says, "Akane is getting paid for this."
Shut up!
That's right.
That's right!
It's really good.
When Akane was on the show, "Manshuu" came out for the first time, and that's when "Kuro-chan's Box" started.
That's right.
As usual, the wind is strong.
It's been two weeks, hasn't it?
I don't think it's going to change in two weeks.
The wind that blows from Akagi-yama is blowing now.
It's a combination.
What? Three?
It's a combination.
It's like "Makuseta-yan".
There's four.
Four!
If it's 4-1-6, it might be 4-1-6!
If it's 4-1-6, it's "Manshuu" for sure!
It's coming.
If it's 4-1-6, I'm in!
4-1-6 was "Kanza" and "Manshuu" we saw earlier!
It's going!
It's 4-1-6!
It's not 4-1-6!
It's 6-6-6!
3-3-3-3-3!
What about 4-1-3?
4-1-3 probably didn't go that far.
I don't know!
I haven't seen it properly!
It's only 4-1-6, right?
4-1-6 is too far.
But look!
Wait a minute!
"Yume-meme" is also 4-1-3.
Ah, but...
You can do it!
Come on! Come on!
You can do it!
4th place! 4th place!
Come here! Come here! Akane, hang in there!
It's 4th place, isn't it? But it's 3rd place, right?
It's wrong when it's 3rd place
It's 3rd place, right? I'm counting on you!
Go ahead! I'm counting on you!
The rate of victory when the result is 4th place is hard to conclude
Akane! Akane!
Please enjoy!
Don't cross it!
I'm counting on you!
Don't cross it!
You're suddenly showing me your front!
You're scary!
She's praying for it!
Akane!
Akane's praying for it every week!
That's not it!
It's not!
It's the other way around!
She really wants you to come!
The score is 4-1-3!
You got it! You got it first!
You got it!
The score is...
Akiyama got it, right?
Yes, she did.
And Kuro-chan got it with her finger!
Yay!
Akiyama is the winner!
Congratulations!
I believed in you!
Yay!
Unfortunately, Pegasus-chan and Pon-chan were eliminated.
I didn't have any doubts.
How many votes will there be?
Go!
So close!
Kuro-chan, just a little more!
Just a little more!
Is it over?
Akane!
I'm so excited!
Wait a minute!
Why do I have to do this?
I'm so excited!
So close!
If you paid 230 yen more...
No, no!
That's not what I meant!
That's not what I meant at all!
If you paid 230 yen more...
That's too bad!
So, Kuro-chan got 50 yen and Akiyama got 9,770 yen!
So, let's take a look at Kuro-chan's points!
Here they are!
Look!
Wow!
The road to national anthem has opened up!
Yes!
Wow!
And the studio is full of Kuro-chan and Akiyama!
Congratulations!
Wow!
Unfortunately, Okabe-san is the first one to be eliminated!
Oh!
Chiramise!
And with that, the penalty game will be decided by Chiramise!
Berin-chan!
Yes!
First of all, I'd like you to show us your techniques!
So you're going to use this rule for the second round as well?
That's right!
I didn't know about it at first, so I didn't think about it.
I wonder if Chiramise can do it...
Wait a minute, Berin-chan is going to do Chiramise?
Yes!
Go forward!
No, no, no!
It doesn't look good even if you cover it too much!
Are you ready, Berin-hime?
Yes!
Now, we don't know what's going to happen, so we're going to show you Berin-chan's technique!
So please watch closely, everyone!
Now, Berin-chan, Chiramise, please!
Go ahead!
Okay!
Here!
Sexy!
I don't have anything to show you!
Not at all!
It's not like that.
At first, I wasn't satisfied with it.
I want you to give up.
No way!
What is this?
You're just a pervert.
What is this?
Okay, but...
And Pegasus!
What is Pegasus' Chiramise like?
I'm scared!
Where does it Chiramise?
Can you see it?
It's wearing shoes now.
You took it off?
What is it?
It's different!
Is this Chiramise?
No, it's not!
It's totally different!
No, it's not!
It's not counted, is it?
You're amazing!
I'm counting on you!
Can you do it?
I'll do it!
Don't act like you can do it just because you're younger!
I'll do it!
Okay, Pegasus!
Please do it!
Go ahead!
Just a little bit, okay?
Kato-chan, huh?
Your way of saying it is very...
What was that last one?
Kato-chan, for sure!
I have a bonus!
What do you mean you have a bonus?
I have a bonus!
A bonus? That's not it!
You know "just a little bit," don't you?
I like heroes.
Kato-chan?
Because they're a generation.
A generation?
If that's the case, you're pretty old!
Are you okay with us becoming the same generation as you?
I don't know if you're okay with it or not.
Are you sure you're okay with it?
If you look at it from above, we're the same generation.
I see.
I got it! Please take a break for a moment.
Please take a break for a moment.
Now, shall we go with the gal, Pon-chan?
Pon-chan.
Yes.
Well, but...
I don't have anything to show you, but...
You don't?
I don't. What should I do?
Well, so...
Please don't really show me, okay?
If you really show me, you'll get into trouble!
I'm counting on you!
Now, Pon-chan.
Please look behind you.
Go ahead!
Yes!
I'm...
wearing...
pants today!
I think it's going to be the lowest today, so I'm going to drink it all!
Cute!
The timing is too long!
Everyone, let's drink tequila, too!
Cute! Cute!
Gon-chan, you like alcohol.
You like tequila, don't you?
Yes! I love it!
Cute!
I'll drink a lot!
That's nice!
If you were going to wear it, you should have made it look like you were wearing it!
Shut up! Shut up!
I'm not listening!
It's fine! I hope it's the lowest!
I'll bully you later!
I've never had a problem like this!
We've reached 1,500 comments!
Can you sing us a song?
It's November, so I'll sing you this!
November anchor and I still can't take it off
The two of us on that day you gave me
"Goodbye" and "Hello"
If you met someone kinder than me
I was about to give up
I made a mistake!
Cute!
It's amazing that you two can dance like that!
It's wonderful! I'm sorry! I burned it in my eyes!
Can we go closer? I'll forget what I said once!
Yes, I understand!
I don't think that person introduced it at all!
Let's go to the next one!
The next one is this corner!
New catchphrase for TAMIMA young racer!
In this corner, the three of us will answer catchphrases that are perfect for the young racer!
Each of you will announce the catchphrase you came up with in advance!
Kuro-chan, the guest, and the teacher will decide who came up with the best catchphrase!
For Kuro-chan, who came up with the most catchphrases, you will gain 3000 points!
If you come up with a catchphrase one by one,
Kuro-chan, who was chosen by Atsuyama-san, who is the teacher, will be the winner!
It's important to take responsibility!
So if you come up with a catchphrase one by one, I can decide?
Yes!
I'll choose it seriously!
Kuro-chan and Atsuyama-san have chosen a lot of new catchphrases,
and they've thought about it a lot!
Really?
For Kurosawa-san, he said, "I'll use that catchphrase in 'Boat Boy'!"
I'll use that catchphrase in 'Boat Boy'!
So please choose carefully!
Maybe the editor-in-chief will use it for you?
Yes, I will!
So you're all serious about it!
Yes!
Okay, I'll be serious about it, too!
You were different earlier!
I'm serious, right?
Okay, let's go!
This week's young racer is this person!
Ilmi Kei!
Yes!
What kind of racer is she?
Ilmi Kei has been racing for 8 and a half years since her debut,
and she's a racer from Okayama Branch.
Since her debut, her turning skills have been outstanding,
and she's a racer who has won beautiful turns even on the outcourses that are said to be disadvantageous.
Really?
But she's currently active in the A1 class,
and I think it's okay to say she's still young,
but she's a racer who can race with turning skills even among young people.
Yes.
She'll be active in the future.
Wow, that's amazing!
She has quite a few catchphrases, doesn't she?
Yes!
I'd like her to have a good name.
Yes!
Okay, everyone!
Please write a catchphrase that suits Ilmi Kei perfectly!
Okay!
Teacher, what kind of person is she?
She's a very nice person.
Yes!
Um...how should I say it?
Yes!
She's easy to get along with,
and when we ask her questions, she answers them in a very easy-to-understand manner.
Oh, I see!
So I think she'll be quick to change her mind.
Yes!
Does that mean she seems to like you very much?
That's right!
I wonder what it's like.
The way she rides is also very beautiful.
Her monkey turn posture is really cool.
It is also Irumi-sensei's ability to get a monkey turn posture that young racers can do in Japan.
Everything is perfect.
She has a good personality and various skills.
I've been paying attention to her since her debut.
It seems that Terui-chan's catchphrase has come out.
Let's ask Sasuke-chan first.
Yes!
I wonder what it's like.
I'll get a monkey turn posture!
Irumi-sensei!
Oh! What is it?
This is the reason...
Isn't it on water?
No, it's not.
It's not dirt, is it?
Yes.
I looked it up, Irumi-sensei.
It was written somewhere in the teacher's garden.
I was originally a baseball club when I was a college student.
That's why I kept second place.
I was surprised to hear Sasuke-chan's story.
I looked it up and it said I was good at diving.
It's a little like baseball.
It's like reading a manga called "monkey turn".
That's why it's "monkey turn" catchphrase.
You call this "monkey", right?
This is "monkey".
This is "monkey" in "monkey turn", right?
Yes, it's "monkey" in "monkey turn".
That's why it's "monkey" catchphrase.
Did you get it?
I got it.
Did you get it?
I got it!
Did you get it?
No, no.
It's like you're trying to stand up right now.
I'm full of love, so I wrote a lot of words.
That's right.
"Monkey turn" catchphrase is like "monkey turn" in manga.
It's not like "monkey turn" is good.
You said "sum" like that.
If you say something you don't think or don't know, you say "sum".
Did you know that "monkey" and "sum" have different meanings?
Oh, you mean "sum" doesn't matter at all.
It's "sum" with "sum" right?
It's "sum" with "sum", not "sum" with "monkey".
Well, whatever.
It has a lot of meanings.
It's better than I thought.
It's better than I thought, but...
You have to concentrate to understand Pegasus' words.
I don't know what you're talking about.
You say that a lot.
It's not a good thing.
It's not like you're a snack lady.
How about you, Beryn?
It's better than I thought.
You looked it up, right?
Yeah.
It's natural for you to look it up.
But it's easy to understand.
Especially when you explain it.
Oh, I see.
I think it's better than I thought.
It's better than I thought.
Let's move on to Yumemi.
There's a part where we say it together, so I hope you do your best and say it together.
Look and you'll know.
Here we go.
When it comes to A-1 vocalists who shine brighter than illumination...
It's Ilmin!
For you, I'll run away.
I'm Ilmin, aka Kei Ilmin.
Wow, you're making an idol debut.
It's a catchy phrase.
It's a self-introduction phrase.
The world line of idol groups.
No, it's not like that.
Doesn't Kei Ilmin look like an idol?
When I saw "idol," I was so jealous of the name.
Oh, the name.
And when I looked at Instagram, it said "illumination" in my account name.
I wrote it because I thought you might like it.
And you're married.
I saw the show you're in.
You were talking about proposals.
You handed me a ring and a letter in front of a bonfire.
I thought you'd do something romantic like that.
So I said it was for you.
I'm so happy for you, Ilmin.
Please use it.
It's not like a catchphrase for a boat.
It's more like a self-introduction phrase for an interview.
But it's a bit long.
It's very long.
Just a little bit.
Is it okay if it's short when you're an emcee?
Yeah, there's a shortened version.
It's because you're an idol.
It was a little different, but how was it?
Actually, Ilmin, I named you "illumination."
What?!
When you were young, you called me out on a show.
You had a beautiful turn, so I called you "illumination."
And you're using it now, but I still call you "illumination."
So I was surprised you called me "illumination."
I didn't know you'd say that.
I'm so happy for you.
Please use it again.
But you're "illumine," not "illumination," right?
When I thought of "illumine," I couldn't win because you were too cute.
Huh? No, it's not like that.
It's not like you're laughing all of a sudden when you're talking about "illumination."
Of course it's not like that.
I'll go with "upper" for the last one.
How about you, Sappon?
Okay!
High-spec Youth Monster!
I've shortened it a bit.
First of all, "high-spec" is the opposite of "high-spec"...
I know.
Let me explain.
I heard you were playing high school baseball.
I heard you even went to an academy.
You're good at boating, but you're also good at baseball.
That's why it's called "high-spec", right?
I was a cheerleader, so I know how amazing high school students are.
If you're that high-spec, I'm sure you were really popular in high school.
This is just my delusion, but I'm sure you were competitive.
I thought you were really young.
That's why I named you "youth".
I named you "youth" because you roll well and you're really good at shooting.
You're really famous for your shooting, so I thought anyone could beat you.
So I named you "youth" because you're strong like a monster.
I see.
It's amazing, isn't it?
There's a lot of meaning behind it.
There's a lot of comments asking if you're a future monster.
No!
I'm not!
Really?
I thought about it myself.
I see.
But if you add one more thing...
You're a monster, right?
You read "monkey town" manga, right?
You're a "monkey town" star and you're a monster, right?
That's also in "monkey town", right?
Yes, yes!
No, no, no!
I'm sorry!
Wait a minute!
I'm sorry!
Are you okay?
Did you say something?
No, it's like...
It's not like what Yumemi and Pekasa said earlier.
It's not like they're telling you what to do.
No, no.
No matter how you look at it, you're a "monkey town" star and you're a monster, right?
Yes, yes!
Right, Poichan?
I thought you were like a protagonist from a manga.
Oh, really?
Yes.
Berry-hime, what do you think about this?
I'm not saying you're a "nice assistant".
What?!
She's a little angry.
I'm not saying it.
That was a very visible exchange.
Yes, it was.
I don't know why, but can you two stop getting so close?
We found out about it, so we have to keep our mouths shut.
That's right, that's right.
Well, there are three of them now, but it's different for all three companies.
You can choose one of these.
But it's really nice.
Everyone, please put it in the clip.
What?!
Please!
Let's see...
Isn't it good?
This is a little...
I was a little worried about it.
Yes.
Did you get it?
Yes.
Then, everyone, please look at the clip.
Here you go!
Yes.
Beric and...
Pegasus-chan?
Yes.
And I'm Pegasus, too.
Yes!
And...
Pegasus-chan.
Yes!
I got it.
That means...
Then, the winner of "Young Racer New Catchphrase of the Week" is...
Pegasus!
You got 300 points!
It's the first time for me too.
Yeah, I was thinking about it.
Pon-chan and Pegasus, I was thinking about it.
It's just that...
Akihabara-san is a bit nosy.
I'm nosy.
It's okay, I don't like Kuro-chan either.
What's with you?!
Why?!
By the way, why was it Pegasus-chan?
If you were to say "Pon" in a magazine or something,
Pegasus-chan would be like, "Huh? What is it?"
That's true.
You know it, don't you?!
No, no, that's not it!
You know it, don't you?!
No, no, that's not it!
Wait a minute, wait a minute.
That's not the way you talk about Berin-chan!
Thank you!
By the way, Akihabara-san,
Pon-chan's word "high spec" really resonated with me.
"High spec," right?
Yeah!
The word "monster" also resonated with me.
But when I first heard it, I didn't really understand it.
It really didn't come to me.
No, I'm mad!
Why?!
But everyone is working hard like this,
so I'm sure Kurosawa-san will use it in Boat Boy!
Now, like this, we will introduce it one by one every week,
so let's get to know it better and enjoy the boat race together!
Okay!
After the commercial, Kuru-chan will do bodybuilding training and battle!
Now, the three of you, please show us a cute commercial!
Kuru-chan is...
Yena's!
No!
Mine!
No, no, everyone is different!
Ours!
Huh?!
Commercial...
Go ahead!
I love you all!
Well then, let's start...
NariGiri Racer Hot-Blooded Taekwondo Battle!
The winner of this battle will receive important taekwondo training for the boat racer.
The winner will stand on top of the equipment and compete for who can stand for the longest.
The winner will receive 3,000 points.
The equipment is used for balance training, so it's easier for you to stand when you reach the ground.
I'll keep an eye on you, so do your best!
We'll do our best!
And if you don't think you can win, we'll ask you to close your eyes or something like that, so do your best with that in mind!
Okay!
Okay...
Well then, let's start with one leg up!
It's hard!
I might not be able to do it today.
It's hard!
Aoto, you did it! Nice!
It's hard just to stand up.
The heels are too high.
I see, it's hard.
It's dangerous.
I understand!
Well then, let's go! Ready...
Start!
Everyone...
You're fast!
Now...
You're fast!
You're amazing!
Is it Pegasus?
It's not Pegasus.
And with that...
Pegasus wins!
You won!
30 points!
No, no, no, no.
That's the way I used to fight in the past!
This is bad!
Surprisingly...
I thought Yumemi was strong, but she wasn't as good as I thought.
I've never lost, but my feet slipped too much and I fell.
Oh, I see!
That's frustrating!
Are you always this fast?
No, I'm always a little slow and I get hit in the face.
Well, Yumemi has already won, so it's fine.
No, it's not like that!
I'm serious! I'm serious!
I'm serious every time I win.
Well, Pegasus won, but how do you feel?
I'm happy because this is strong.
That's not what you said earlier!
That's not what you said!
But I'm glad I kept my feet wet.
You kept them wet?!
I kept them wet, so I was able to step on them.
Where did you keep them wet?
Sweat.
It's a secret.
No, it's not a secret.
By the way, Pegasus has been gaining points in this corner for a while now.
Oh, you're right.
So, Pon-chan, do your best too, Pon-chan!
Do your best, Pon-chan!
Yes, I'll do my best!
I'm doing my best, you know.
She's doing her best.
It's embarrassing.
Akima-san, you can't do that.
Pon-chan, you're starting to like it, you can't do that.
You're doing your best, Pon-chan!
You're doing your best!
That's right!
Even though you're barefoot, right, Pon-chan?
Yes!
No, it's not "yes"!
It's "no"!
Look at her!
It's "no"!
She's cute.
She's barefoot, right?
No, it's "no"!
You keep saying "no" all the time!
Now, please go back!
Yes, we'll go back.
Oh, nice.
I like this feeling of being back.
Now, we have an announcement from Boat Race!
To commemorate the opening of the S.G. 26th Challenge Cup G2 Release Challenge Cup held at Boat Race Mikuni,
we have a gift gacha!
From November 21st to November 26th for a limited time, you can participate once a day for a gacha and get a racer image and the luck of the day!
Among those who participated, you can win a lottery and donate 600 yen, an official racer autographed S.G. wear, a tournament scarf towel, a gift gacha with a logo on it, and an Amazon gift card!
Please take a look at the campaign page for more details!
In addition, at the end of the year,
according to the three competitions - Challenge Cup, Grand Prix and Queen's Climax -
"Who is the strongest this year?" triple bonus campaign will be held at the end of the year.
From November 17th to November 26th, you can receive the first Challenge Cup campaign application.
There are two major applications.
You can easily apply on Twitter with your official account's holo and your campaign post's repost.
You can apply from holo and repost campaign and campaign site.
Let's think together!
There is a Boat Race Quiz!
Amazon gift card, Aladin X2+, projector, speaker interior, ceiling light, Boat Race, Kakeru, Unoki, original Quo card and more are prizes you can win!
Please take a look at the campaign page for more details!
We look forward to your participation!
Also, with the release of G2's 8th Ladies All- Star, fans voting for Ladies All-Star will be held from November 4th Saturday to November 26th Sunday.
By voting for fans and having them participate in the fans voting, you will receive a luxurious prize!
For more details, please take a look at the official special site!
We look forward to your participation!
Shidou and Kamiyo's designated models, Shirai Eiji and Imamura Yutaka will be participating in a campaign collaboration.
Boat Race CM Episode Model Collaboration "Master and Disciple Collaboration Campaign" will be held until December 3rd at 16 o'clock for a limited period.
During the period, you can apply for Dynamite Boat Race's official Instagram account's holo from the URL posted in Instagram's profile column.
For a total of 60 people, you will receive Panasonic's straight iron, original air comb, Shirai Eiji and Imamura Yutaka's autographed goods, and original pear ice cream spoon!
We look forward to your participation and holo's official Instagram account!
We received 2,000 comments, so I'd like you to sing us a live song.
The song we just sang was "Ancret" from November and it was your first song selection, right?
Yes, it was my first song selection and it's a song with a lot of memories for me.
When you sang it, everyone said in the comments, "Wow, you sang it for me and it brings back memories."
So let me hear you sing it again this time!
Okay!
Then, it's this song!
If you weren't an idol
I'd tell you I love you
But for the first time, it hurts me
How can I hide it?
It's fine if I throw everything away
With a little more courage
I could jump off the stage and become an ordinary girl
You're good!
The song is "If I wasn't an idol with this single"
and with that song, I'll end my AKB activities
That's right!
It's my last song
Yes
I'm sad
Thank you for making me sad
But I won't forget you all for working hard for 10 years
Thank you
The road called "Berin" will continue after that
The road called "Berin"?
What kind of road is that?
Let's move on to the next race
It's Nagasaki Omura's 12th race
This is where the race will take place
The first row
Kimura Sayuki, 39 years old, B-1 Shizuoka branch
Her total prize money for 2022 is 8,335,838 yen
The second row, Matsuse Hiromi, 53 years old, B-1 Shizuoka branch
Her total prize money for 2022 is 1,300,700 yen
The third row, Fukushima Yoko, 55 years old, B-1 Okayama branch
Her total prize money for 2022 is 1,483,600 yen
The fourth row, Nakakita Ryo, 31 years old, B-1 Nagasaki branch
Her total prize money for 2022 is 1,137,3000 yen
The fifth row, Noda Shouko, 43 years old, B-1 Nagasaki branch
Her total prize money for 2022 is 12,185,266 yen
The sixth row, Yamaguchi Makiko, 26 years old, B-1 Nagasaki branch
Her total prize money for 2022 is 1,334,1466 yen
The first row, are you listening?
There's no way I'm listening
There's no way. What are you doing?
Fireworks?
Fireworks!
Fireworks, right?
Yes, fireworks.
You're tired, aren't you?
I'm doing it because I'm tired. I wasn't in Manchuria earlier.
I'm sorry.
That's why you don't have to listen, so listen to the information properly.
Then, teacher, please explain the next point.
Now, the next point to pay attention to is...
Pay attention to the starting timing!
Please pay attention!
Sexy!
Pay attention at the start timing! Sexy gal beam!
Pay attention at the start timing! Sexy beam!
Pay attention at the start timing!
Announcer beam!
Pay attention at the start timing!
- Let's start with the opening. - Here we go.
1, 2, 4, box, 3 and 4, fold back 6,
4, 5, 6, and 3, 2, 4.
I'll go with all of them today.
With higher points.
With lower points, it's high and high.
Yes, so I'm aiming for higher points.
I thought I could win with higher points, so I bought 1, 2, and 4 in a box.
- Thank you. - Yes.
- Ready? - Yes.
- Can you go with 9? - Yes.
Ta-dah! Here it is.
I'll go with 1, 2, and 2, 1, and then go with 4, 5, 6, 4, 6, 5, and 500.
- That's pretty big. - That's amazing.
- I'm counting on you. - I'm really counting on you.
- Okay, Pegasus, let's open it up. - Okay!
- Ta-dah! - There's really something in there.
1 equals 4 before.
1, 2, 4.
- Wait a minute! - This is...
- Pegasus! Are you okay? - This is...
When we did "Sexy Beam," Kuro-chan's hand and Akiyama- sensei did a collaboration.
- You said it yourself! - You did a collaboration?
That's why I wrote "eh!"
- That's where you did the collaboration? - Yes.
- Romance poem? - Romance poem?
- I don't think you did it, though. - No, I didn't.
- I have eyes, too. - That's fun!
- I have eyes, too. Oh, you're saying my eyes are strong. - What are they?
- My eyes? Hands! Kuro-chan's hands! - Kuro-chan's hands?
- Let's go with Okami-san's prediction. - I'm okay now!
- Yes, please. - Yes, please.
One, two, three, two, one, three...
I think I'm about the same as Yumemi-chan, but...
I'm about the same as Yumemi-chan, but...
One, two, three, four, two, four, three...
I'd like to go with three.
- You were holding back a little, weren't you? - Yes.
- Okay, then Kuro-chan! - Yes.
- Did you get it? - No, you can say it now.
You can say it now, but...
There are a lot of comments saying that Akane-chan is fake.
- Really? - No, no, no.
The show is going to end in 15 minutes.
Couldn't you have asked me in the beginning?
No, no, but I'm not sure if it's true.
I'll think about it after I say it once.
Okay, first of all, this one.
Okay, I don't have much time.
Okay, three, four heads, one coin!
This is what I'm aiming for!
I think I can get it this time!
Okay, and I have two coins left, so I'll buy one, two, five, one, two, six coins.
That's ten points, which is five points in total.
Oh, so you're going to lose five points there.
- Yes, so... - Yes.
Okay, three, four heads, one coin!
Okay, and I'm pretty sure...
that four heads will come.
I think four heads will come.
Huh?
But the start is the fastest in this chart.
- I see it a lot. - Yeah.
- For example, it's a long key. - Yeah, you're right.
- Yeah, yeah. - There are a lot of elements that might come.
So, Akane-chan, I saw a comment asking if you're fake.
- But... - So if you press "Christmas is coming,"
- I think you'll know if you're fake or not. - Oh, that's...
- I'm getting nervous for October. - What's with that?
I haven't even started yet and I'm already doing it.
I saw it in the comments.
You saw it in the comments?
I really saw it.
It's "sakuto" from "christmas dutch".
If it's "sakuto" I don't care anymore.
Here I go.
I want you to cherish it.
Bing bing bing, bing bing bing.
It came out!
You're such a genius!
It was good, wasn't it?
Amazing!
I'm impressed!
It's really good!
Amazing!
Everyone, please buy it!
Please!
I'm sure people will ask for it again.
"christmas dutch" was good, wasn't it?
The quality was too high.
Amazing!
I don't think it was made on the spot.
Matsudate will praise you for this.
Amazing!
"christmas dutch" was...
It was cute.
You can forget about it now.
I only read about it in the comments.
I didn't know what "christmas dutch" meant.
It's good.
I feel like I'm going to lose.
It's all about how you start.
How far you can start.
There are six girls, right?
Four, five, six and the three outside are locals.
It's in Nagasaki Prefecture.
It's easy to get there.
It's close to Nagasaki Airport.
It's easy to get there.
It doesn't look like it.
No, it wasn't as good as I thought it would be.
You can get there as soon as you get home from the race.
It's convenient and easy to get there.
You're nice.
What do you mean?
You're nice.
You can start now.
I'm watching you.
It's close.
Four is good.
Three is bad.
One, two...
It's either four or three.
One, two and three.
Four turned first and it was one, two and three.
One, two and four in the box.
It's one, two and four.
You can do it!
You can do it! You can do it!
Number three is a little ahead of you.
You can do it!
Number four is...
Oh, good, good, good, good!
It's one, two and four, isn't it?
It's not going well.
Are you okay, Berry-chan?
Yes! I'm relieved!
It's okay.
Yume-rin is also one, two and three.
Is Kuri-chan there, too?
Not again!
But if it's six, Kuri-chan is there, right?
She is.
But it's a little tough.
I don't know if it's six yet.
You don't know yet, Berry-chan!
This is the last one.
You don't know, Berry-chan!
It's not the last one.
I thought I knew it, but it's like a child's house.
I don't like this picture. It's like a bird's nest.
I thought it was like a bird's nest, but it's like a mother bird's nest.
It's not like that!
It's not like that?
It's not like that.
It's not like that?
Yume-rin-chan!
Hey, Yume-rin-chan!
You don't need it, but you called my name.
It was almost there!
It was almost six.
It was almost six, but you didn't know?
Pon-chan was also one, two and four, right?
Right, Pon-chan?
Yes!
Well...
It's okay.
Manchuria is difficult.
It's difficult.
Oh, Rin-rin is right. Rin-rin is right.
It's not Rin-rin.
I'm still guessing, Rin-rin.
It's not now.
It's not now!
It's not now.
It's Yume-rin-chan and Rin-rin, right?
The result is one, two and four.
Yes!
All of them won!
They did it!
Well done!
It was a good closing game in the end.
All of them are playing against each other.
Let's see how many points they will get.
The most popular one is 310 yen.
The third one is 960 yen.
It was popular.
As a result of the race,
here are the points of the three of them.
Yes! More and more points!
Yume Mi Perfect.
Really?
Yes!
For the first time!
For the first time, all of them won.
You are very mature.
Great! Congratulations!
And the ones who won in the studio are
Okube and Akiyama.
Congratulations!
Great!
You did it!
In the meantime, only Kuro-chan lost.
Kuro-chan lost.
I really want you to go home.
I love you.
Please treat me well.
Treat me like a gag you use when you lose.
I really want you to go home.
Even though we don't have much time,
the penalty game will be exempted.
You didn't lose.
That's right.
You didn't lose.
The one who won the most votes and won three times in one game is
Pegasus-chan!
Congratulations on winning 3,000 points!
Wow!
You are still young!
Great!
Now, it's time for viewers' votes.
Today, the most matured crew will vote.
The votes will be multiplied by 100 points.
Let's go vote!
The voting time is about one minute.
Then, start!
Viewers' votes will be displayed under the "vote race" channel screen.
Please vote for the crew you think improved the most today.
We look forward to your votes.
Now, Pegasus, please say a word to the viewers.
Yuina, you know you worked really hard, right?
Please vote for us!
It's a threat, though.
It's hot.
Now, Yumemi, please vote!
Yumemi, you know you worked really hard, right?
Please vote for us!
I just said what I wanted to say.
It's scary.
Pon-chan, please vote!
Yes!
It's always this low.
I haven't received any points yet.
Please vote for me, everyone!
Please vote for me!
That's right. Pon-chan, you know...
Pon-chan, you got one point.
You got one point.
Oh, really?
You know, regarding points...
Kuro-chan is bullying me.
I'm not bullying you at all!
Kuro-chan only gives points to people who work with her.
Stop it! What do you mean?!
I knew you wouldn't do it!
I'll remember that!
Is that so?
Yuina, you know you worked really hard, right?
Please vote for us!
I'm sorry!
I don't know how to vote anymore!
Please watch it a lot!
I'm sure Kuro-chan did it!
Basically, I don't get along with Kuro-chan!
Is that so, Kuro-chan?
No, it's not like that!
If that's the case, I'm going to be bullied!
If I do something like this, Richie is going to scold me!
Richie!
You're so mean!
Richie!
I don't do it like a right-handed person, you know?
You're messing with me, aren't you?
No, I'm not messing with you!
I have to say it with love!
Thank you for waiting!
Here is the result of the viewers' vote for the best- growing crew!
How is it?
Oh!
Yuina got 56 and 8%!
You're the best!
Congratulations!
You did a great job today!
My luck is coming back to me!
Wonderful!
And now, let's see the results of the SNS "Good Luck Exam"!
The picture with the most "Likes" in the photo that was voted for by "Bug Report" will get the best points!
Now, let's start with Megasashi-chan!
Wait a minute...
Well, when I looked at it earlier, it was 27!
27?!
27!
Can I get 27 points?
Yes!
It's fine!
If it's denied before it comes out, it's already hell!
It's fine!
Yes, it has nothing to do with "Good Luck Exam"!
And now, let's see Yumemi's result!
Yes!
Is it because I denied it?
It's about 100 less than usual!
Congratulations!
It was 96!
But it's because you denied it!
No, I didn't deny it!
I'm sorry, I made a mistake!
You didn't deny it!
And now, let's see Aoi-chan's result!
Yes!
My result is...
225!
Wow!
Yay!
Hey, idol and gal, you can't do that!
Oh no!
No, no!
Gal Punch!
And with that, 10,000 points have been gained!
Congratulations on gaining 10,000 points!
Thank you!
We finally got points!
Finally!
But...
Was successful!
Oh, that's amazing!
You did it!
That's amazing!
Amazing, you did it!
How do you feel now, Yumemi?
Well, it's...
My first-ever time ever getting a second place...
If you said that when you were first place, you'd be first place.
I'm so happy!
You're second place, right?
I was last place at the audition, too.
That's right!
I'm second place for the first time!
Second place!
I'm so happy!
A lot of people are happy with your comments.
I was wondering what kind of comments you'd make.
I'm glad you can get in a taxi.
It's like you're coming to get in a taxi.
Yeah, I just got that feeling.
I can get in a taxi if I go to a special show.
No, I mean...
It's weird for you to want to go to a special show to get in a taxi.
The order is different.
I want to get in a taxi.
It's a different reason.
Next week, Kuro-chan and Kuru-chan will...
There will be four Kuru-chan!
Nenemaru, Kalpitsunyan, Aopon, and Sara-chan will appear.
Our guest is Tana Karina.
And every Saturday at 3 p.m., "Brain Turn,"
Kokuriko Endo and Mishimura Honoka will host special guests and challenge various missions.
Tomorrow...
I'll be your fan.
What do you mean?
That's amazing.
Now that we have 2,500 comments...
Berin-chan!
Yes!
One last song, please!
Here we go!
I want you
I need you
I love you
In my head
It's pounding
Fanfare
I'm on a boat
Yay!
That was great!
Berin-chan, thank you for everything!
Thank you for having me!
Thank you!
Now...
Ayumemi has won.
How about you, Pegasus?
Pegasus was 9th place, too.
I was really happy.
I want you to express your happiness more!
Now...
Pon-chan!
Yes!
My points should have increased, but my ranking hasn't changed for some reason.
I'll do my best next time!
You're in 12th place.
Ayumemi is in 3rd place!
Thank you!
It's all thanks to you all.
There will be another broadcast, so I'll do my best not to be overtaken by anyone!
Please do your best!
Please support Akane-chan!
Please support me! Thank you!
See you next week on "Boat Race"!