AISubs v3.4
Thanks for watching!
Now, it has started! Amema Boat Race Space, Kuro- chan and Kuro-chan Second! It has started!
MC, Yasudai Circus, and ship captain of space, Kuro-chan!
It has started!
Everyone, this week is Halloween.
I hope you enjoy Halloween.
Before that, please enjoy Amema Boat Race on this show!
Everyone, I hope you enjoy it.
We have fun members today as well.
Here is Kawaii-ko-chan! Please introduce yourself!
I am AKB48 and Ibaraki Taishi's Berin and Touka Berin.
Berin-chan!
Berin-chan theme is still there, isn't it?
100th in the world...
No, it's not. It's not ranked yet.
It has been nominated.
It has been nominated, but it's not ranked yet.
Let's talk about it after it is ranked.
By the way, how many people do you think you are in the world?
I don't know. Wait, how many people are there in the world?
There were 6 billion people in the world. Are there more?
Let's say I'm 102nd or something like that in Japan.
You are confident after all, Berin-hime!
That's good.
Let's leave it like that.
I'm almost 102nd.
102nd?
102nd.
Kawaii-ko-chan, you are really...
I think I'm a little lower.
Lower? Which one is lower?
I'm sorry, I'm higher than you.
Higher? Really?
Yes, I think I'm about 5th or 6th.
It's not 1st.
I'm sorry, I'm 1st!
It's okay if you notice it like that. Thank you.
I want you to say it casually, but...
It's okay if I say it casually, but...
Berin-chan is the parent of this show, "Friday Boat".
No matter what you say, Berin-chan will take responsibility and say it.
I don't know how hard it is for me.
How was today's meeting?
It wasn't boring. I don't need it today.
You went from 3rd floor to 2nd floor and had a meeting.
I don't think Abema will find out even if we re- host it.
No, no, they will find out!
They will find out!
They will find out.
What does "they won't find out" really mean?
But I think it's okay.
Really?
Well, we want to keep talking like this, but...
Our teacher is also here, so let me introduce you.
This is him.
Da-dum!
Don't say "he's calling you" like that.
I'm a bottles teacher, and I belong to Yoshimoto Industry.
I'm also a 7th grader at Tokyo LAC.
I'm also a member of McHarry Seven Stars.
I feel like I've heard you before.
You're also in Omiya, right?
I'm not in Omiya. I'm in McHarry.
Oh, you're in McHarry.
Yes, I'm in McHarry.
Are you different in Numazu?
In Numazu, we do "taiko band entertainers".
What is "taiko band entertainers"?
There's a "taiko band live" that only entertainers over 15 years old do.
We do that more regularly.
Regularly.
I'm sorry, I forgot about that.
Excuse me.
By the way, do a lot of people come?
Let's see...
About 30 or 40 people...
How many people are allowed?
150 people.
No, you're not in there!
No way!
You're doing your best.
There's also Total Tenbo, right?
There's also Total Tenbo, but...
It's not about who comes out.
Huh? What do you mean?
You see, Numazu is...
A little bit like that.
No, no, it's not like that!
It's not like that, really!
It's not like that, but...
Everyone is doing their best, so if you like it, please come and see it.
Also, do you know?
Berry-chan, do you know?
Um, Cherry-sensei...
Recently...
You've been looking at girls' chests a lot, so...
It's not like that.
It's not like that, Okabe-san.
I'm being tricked in this show.
What is it?
The cameraman...
Is making like a thermal imager...
To make it look like I'm looking at girls' chests...
He's raising his hand.
No, it's not like that.
Is it being broadcasted?
No, it's not like that.
Ah! Stop it, please!
No, it's not like that.
Stop it, please!
The camera just went up, didn't it?
Stop it, please!
No, no, no...
The start monitor...
You're saying it from the start, please...
If you're looking this way, you're looking that way.
Berry-chan, I'm sorry. I'll protect you.
Really?
I'm sorry.
Isn't it better for you to go over there?
No, it's not like that.
I don't need this! Seriously!
No, it's not like that.
This is the only place in the world.
Please be careful, okay?
I'm sorry.
Please be careful.
Now, on the upper screen, you can see my space studio crew.
How are you doing over there?
Ah! Gravia Idol's Akane-chan!
Yes, I'm Ameba Announcer and Cyber Agent's Shine...
and former N.B.48's Takeyama Akane.
Thank you for having me!
Yo!
You're also doing Gravia Idol?
Yo!
Wait a minute...
Gravia Idol...
You released a photo book, didn't you?
A photo book?
That's right.
The photo book is about to go on sale...
next month...
Yo!
There is one, but...
What are you talking about?!
There is one!
I don't have many photos to show you right now...
What do you mean you haven't taken too many off?
Ah, no, no, it's not like that.
Um... it's not on sale yet...
Wow!
Wait a minute!
Use your own hands!
Don't touch your own boobs!
The photos...
Wow, you have a lot!
You have a lot, don't you?
Yes, I brought a lot.
I brought everything I could.
By the way, did you shoot overseas like in Taiwan?
That's right.
We shot in Taiwan this time.
Ah!
Um...
Did you have souvenirs from Taiwan?
Yes!
I did!
I gave them away...
on Saturday's boat...
Yes!
I gave a lot of souvenirs from Taiwan.
That's Friday.
Friday...
I really wanted to give them away today...
but since we can't meet up, I can't give them away...
I just can't give them away.
There are a lot of things I want to give away...
It's okay if they're rotten, just leave them there!
I prepared them, so I'll give them away.
By the way, in the photo book...
is there anything like "boobs ballet" like last time?
There is no "boobs ballet" this time...
But I'm wearing a new shirt!
What?! Really?!
That's right!
And you're wearing a new shirt!
You're wearing a shiny dress!
Amazing!
I'm trying something new...
so I'm sorry for promoting you...
but if you like it...
please buy it!
Hey!
Don't force me!
If you like it, please buy it!
I can buy it on Amazon now.
After this...
I might want to promote you again...
but if you're going to promote me...
I want you to do it properly...
so please look forward to it!
No, I'm really going to do my best today!
Wow, amazing!
You have a different spirit than last time!
Yes, I'm really going to do my best!
So, the crew who came today are...
these three people!
Hello!
Thank you for coming!
It's a little complicated again today...
What do you mean complicated?
Once again, this show...
watches the growth of...
12 beginners of boat...
Abema Boat Race Gang...
also known as "crew".
Every week, three members will appear one by one...
and battle in boat predictions and games!
After gaining a lot of privileges in the four months from August...
six of you will be able to appear in December's special edition...
so please do your best!
Now, please introduce yourselves!
Yes!
I'm Apollon's Tsubasa...
and I'm Pegasus' princess...
and I'm the number one Pegasus in the world...
Pegasus Yuina!
Good evening!
When Yuina introduces herself first...
everyone feels pressured...
You didn't have to do it at the end, did you?
I'm from Kumamoto Prefecture...
and I'm from Daresc Tokyo...
and I'm Kamiyama Mirei...
and I'm participating in the Daresc Tokyo general election!
Nice to meet you!
Are you running for general election now?
That's right! I'm running for general election...
and deciding Daresc's number one!
Are you in middle school now?
No, I'm still in fourth grade...
so I still have one month left...
Wow, that's a long time!
You were running for general election too, weren't you?
Please tell me about it!
Do you have any advice?
Advice...
I don't know what to do...
I just want to go higher and higher...
and I want to tell my fans honestly...
Actually, I went to Daresc Tokyo the other day...
You did?!
Mirei was just sitting there...
You'd be surprised if she was dancing...
She was dancing in a very exciting world...
I'm sure everyone there...
is captivated by Mirei's exciting show...
so Mirei, if you could do me a favor...
I'm captivated!
I think you'll see a big screen in Daresc today...
I think you'll also participate in the general election show...
so I'm looking forward to it!
That's amazing!
Thank you!
You can do it!
And...
A recorder...
Sometimes idols...
It's been a while. I'm Aya Kazishima.
Why am I calling you?!
But this is... I think Kazi posted it on social media...
I think you had a sore throat because you didn't drink enough.
Do you feel like you haven't recovered yet?
I can't talk.
She's talking!
What's going on?!
Actually, I'm back with "Kurokuru" and it's my first time doing a voice-over.
But you won't overdo it, will you?!
Is it okay here?!
What do you mean "is it okay here"?!
You make me overdo it a lot.
I'm really worried about you.
Since it's the last day of recording, I heard that you're more popular when you're quiet.
So I'm going to do my best with this kind of tension and voice-over.
It's been a month and a half since I did "Kurokuru" last time.
Thank you for your support.
So you can watch "Kurokuru" with a voice-over like Bakarimono-san, right?!
Let's take a look at the rankings of the 12 contestants.
1st place is Shizu Shizu.
2nd place is Kokoro Onee-san.
3rd place is Yume Mii.
And Chanmire is currently in 5th place.
Kazzy is in 10th place and Pegasus-chan is in 11th place.
So let's do our best for 6th place.
Kazzy and Pegasus are not doing well.
They're in 8th and 9th place.
And Okabe-san, as a senior, you'll be teaching Abema Boat Race Girls.
From boat prediction to how to stand in the program, please teach them.
Yes, thank you.
Once you reach 1,000 comments, please sing a live song for us.
Yes! We're looking forward to your comments!
Sounds good!
The number of songs you sing will increase from 1,000 to 500.
So if you have a song you want us to sing, please tell us what you like to eat and so on.
You can ask us anything.
Anything?
Thank you for your time.
Thank you for having me.
And now...
SNS Like Championship!
SNS Like Championship is a segment where you compete for likes.
For Kuru-chan, you can pick up a photo with a boat as the theme.
Please post that photo on Twitter or Instagram with the hashtag #Procru and the program's URL.
At the end of the program, we'll give Kuru-chan, who had the most likes, 3,000 points.
Let's start with the photos.
Please post photos that will get lots of likes.
Who will win?
But these three aren't that weak as members.
Kuzuha-san looks like she has a lot of likes.
Yes, she does.
Pegasus-chan, please show the camera your photo.
Wait.
Ta-dah!
What is this?
I drew a picture of a boat.
You drew it?
It's a picture of a boat.
I also put a boat on my hair.
You put it on your hair?
It says "boat" in the magazine.
It's a real boat!
No, it's not a real boat.
Are you kidding me? Are you okay?
But it fits the theme.
I worked hard and spent 10 hours drawing it.
That's amazing!
It doesn't cost that much!
It's amazing.
Megu-chan, you're cheating.
Yes.
You're too kind.
I also took a picture with the official supporter of "Boat Race", Hinata Matsumoto-chan.
Wow!
This is also a picture of a boat.
Yes, it's a picture of a boat.
You just happened to work with her, right?
No, it's not like that at all.
I worked with her on a boat and took a picture of it.
It's your job, right?
No, it's not.
It's not your job?
No, it's not.
Is it a fake?
No, it's not a fake.
I'm a little confused.
I really wanted to go to a boat race and I finally went!
You went?
I went to a boat race.
Where did you go?
I went to a boat race in Edogawa.
I tried so hard to catch it, but I couldn't catch it even once, so I managed to get rid of this wound with "like".
"Like" us!
Please!
That's right!
Please follow us on Twitter and Instagram.
Don't forget the hashtag "kurokuru" and the URL of this broadcast.
Ready, set, go!
Did we get it?
We got it!
We got "like" too!
Please "like" us!
Did we get it?
Yes!
Did we get "like" too?
Yes!
Please "like" us!
Now, we will tell you about the basics of boat races.
Let me ask you a question.
What do you think is the most important thing when predicting a boat race?
Me!
Yes!
Mire-chan!
I'm sure Ms. Cherry has one too.
Ms. Akapen of the teleboat!
Why do you have it?
I'm a supporter, so I got it.
That's right.
That's important too.
I want you to do it while listening to it.
While listening...
Not all of you!
If there are people who do it...
It's something you do while listening to it.
It's an old-fashioned style.
Now, Kaji-chan!
Yes!
Edogawa Boat Race Station's...
Potato Bacon Dog!
It looks good!
It's a little colorful now.
No, no!
It's like Ms. Miami!
That voice might be more colorful.
Potato Bacon Dog is really good, but...
There's more than that!
Yes!
Yes, Pekasus-chan!
Ta-dah!
Water replenishment!
Yes!
Of course, water replenishment in the summer!
Water replenishment is important in the summer!
But there's more than that!
Yes!
Yes, thank you!
So, today's theme is...
This!
Let's learn more about water replenishment!
Yes!
Of course! Of course!
If you have a water replenishment ticket in hand...
You can enjoy the show and predictions even more!
Please visit the official website of the boat race!
Yes!
However, in fact, in the boat race...
The percentage of one course becoming one is about 50%!
Of the 24 states in Japan...
The percentage of one course becoming one in 22 states exceeds 50%!
In other words...
One course in two states becomes one in one state!
Don't forget this basic principle!
Yes!
Yes, thank you!
So, this is the race you will be predicting today!
Today, you will be predicting the SG of Gama Ice!
It's really exciting!
And each time you come...
You will receive 10,000 ABP points!
In one, two, or three rides...
You will be betting on which state you will come in...
For three years!
In the boat race...
You will use up all of your 10,000 ABP points...
And you will only predict within 10 points!
In the end, you will gain more points!
Each time you gain points...
You will gain 4 months worth of points!
The highest 6 people will win!
However, if you predict incorrectly...
You will receive a penalty game from the penalty game box!
By the way, if you predict incorrectly...
You will also receive a penalty game!
So, for the three of you in the studio...
Can you do it for us?
What's with that face?
It's fine, you can do it separately...
Kura-chan box!
Be careful, are you going over there?
Yes!
It looks like it's gotten bigger!
It's gotten bigger!
It's like a 45 liter...
It's become a garbage bag!
It's gotten bigger!
It looks like a garbage bag...
Why don't you even touch it?
It doesn't change...
I don't know...
I don't know if I won or lost...
Either way...
No, you will gain a lot of points!
That's why...
With this...
Put a lot of points in there...
Hit it with a marshmallow...
M-shaped dadaan! Boen!
That's what you're thinking of doing, Akane-chan!
Yes, if I hit it...
Wow!
Akane-san is very aggressive today!
I'm a little scared!
I think there's something wrong with me...
There's an aggressive atmosphere...
If I hit it...
I'll do my best!
What kind of attitude is that?
Fukuda-san!
The currently held boat race derby...
Today is the preliminary round...
And tomorrow is the semi-final, right?
Yes, that's right!
Yes, up until now...
The semi-final of the Nighter S.G. was...
The semi-final was from the 9th race to the 11th race...
This time...
The S.G. 70th Boat Race Derby...
In this garbage bag...
Tomorrow's semi-final will be...
From the 10th race to the 12th race...
So, everyone...
Please be careful!
Let's enjoy the final race of the semi-final...
Which will be heated up with excitement!
Yes!
Yes, thank you very much!
Then...
The first round...
The 10th race of the Nighter S.G. race...
The 6 racers will be competing!
From the 1st race...
Kikuchi Kouhei...
45 years old...
A-1 Shizuoka branch...
2022 prize money...
96,310,000 yen...
2nd race...
Busujima Makoto...
39 years old...
A-1 Gunma branch...
2022 prize money...
88,472,000 yen...
3rd race...
Kataoka Masahiro...
37 years old...
A-1 Kagawa branch...
2022 prize money...
101,596,400 yen...
6480 yen...
4th race...
Yamazaki Gun...
33 years old...
A-1 Osaka branch...
2022 prize money...
4,959,111 yen...
5th race...
Okazaki Yasuhiro...
36 years old...
A-1 Fukuoka branch...
2022 prize money...
57,543,066 yen...
And finally...
6th race...
Masayuki Hiramoto...
39 years old...
A-1 Aichi branch...
2022 prize money...
65,417,000 yen...
These are the 6 racers...
Are you listening?
There's no way we're listening!
It's weird that you're not listening!
I was doing fireworks and I got excited!
It was Halloween!
It's Halloween fireworks!
Let's move on to the next race!
Are you there, Janmire?
Yes!
Today's race...
From what I've seen so far...
A lot of 4th place racers are involved...
But for me...
This 10th place 4th place Yamazaki racer...
Will he come?
I was a little worried...
I'd like to hear it.
I'm curious.
Yes!
This Yamazaki racer...
Yesterday...
He did a little jumping...
I'm a little concerned about that...
But well...
Within 3 races...
I think there's a chance he'll come...
I'm really curious about...
How this motor is doing...
I'm curious about the motor...
Thank you very much!
But today...
To know more about the race...
Please explain the points!
Here are the points!
Let's know more about the motor!
Berin-chan, nice to meet you!
Let's know more about the motor!
Trick or drift!
So cute!
I don't like it!
Let's know more about the motor!
Akane-san, go ahead!
Let's know more about the motor!
Happy Halloween!
I don't like it!
You guys are mean!
Sensei, what does this mean?
It's not my fault!
It feels like it's my fault!
First of all...
You know where the motor is written...
It says "motor"...
Depending on the motor...
It can be high or low...
Especially if it's a good motor...
It's called "super-thick" or "ace" motor...
If it's 40% or more...
If it's 50% or more...
It's considered "super-thick" motor...
If it's a good motor...
There's a good chance of winning the race!
The race will be decided on the first day of the race...
So every racer will aim for a good motor!
You can choose between a motor and two propellers!
Even if you have a bad motor...
If you have good mechanics...
You can get better and better!
Try it out and guess!
Thank you!
Please write down your guesses!
The three of you in the studio should guess too!
Viewers, please give us advice on your guesses!
Let us know in the comments!
And every time...
The crew gets a chance to guess!
At the end of the race...
From the crew with the most points...
You can choose your favorite position...
And the crew with the best ranking...
Will receive 3,000 points!
It's not just about the results...
If you guess early on...
You'll have an advantage!
So do your best!
You told us earlier...
That you have a strong will...
What do you think about this race?
Of course...
Kikuchi is number one!
His engine is good...
And of course...
He has a good start!
So...
I'd like to focus on Kikuchi!
So...
Here are our guesses!
Okay!
Starting from first...
I think he'll be second...
Around second or third...
Hmm...
I think he'll be fourth...
And...
He was second today...
And he was fifth...
Yeah...
He started from sixth...
Yeah...
So...
I'd like to focus on fifth...
Yeah...
And...
I'd like to focus on Hiramoto...
He's from Gamagol...
So...
He might be third or sixth...
So I'd like to focus on him...
So...
Based on his driving skills...
I think he's gonna be third or fourth...
And when Butsujima is in second place...
Sometimes there's a Maclitche flying over first place...
So...
If you search "teleboat application" online...
You can buy my ticket...
You can easily vote from your smartphone or computer, so please register and enjoy the predictions with us!
Let's check the odds! Here are the top 10 for the third round!
1, 2, 3 is 7.6 times and 1, 2, 5 is 10.6.
1 is... Kikuchi is popular, isn't he?
What about 2 and 3?
And 3 is 6. That's what Ms. Cherry thinks, too.
- Okay, Ms. Okame! - Yes?
- Did you make your predictions? - Yes, I did!
I looked at the winning prize money and it was...
1, 3, before 3, 1, before 1, 2, 3, and so on.
And Mr. Yamazaki, who is number 4, was flying and so on, and I was wondering if he would win at this timing.
My prediction is that he will win at 1, 3, before 3.
But I think 1 and 3 are pretty close, so I'll go with my prediction.
- Okay, thank you. And you've got 3 in your head, right? - Yes!
Okay.
- Some of the viewers are saying 1, 2, before 3, right? - Yeah, I thought so, too...
But today, you haven't come all the way from the first course, right?
Today is the 4th day, and it's called "challenge day".
There are people who can ride it and people who can't ride it on the first day of tomorrow's race.
The way you feel about it will change around that time.
So, you'll have a lot of frustrations and stress.
I see. So, please think about it carefully, everyone.
Yes, yes.
But I think Cathy can do it.
I'll take it off.
Okay.
- Your voice... - The box and...
Which one will you choose?
1, 3, 4 or 6?
What? You haven't decided yet!
- But... - Which one will you choose?
- Looking at the popularity of the world... - Yeah.
There were a lot of 4s, so...
- Looking at the popularity of the world... - I'll go with 4.
- Okay! - Okay.
- I chose 4. - Okay.
Okay, thank you.
- But let's go with 3. - Okay.
Okay!
Ta-dah!
1, 2, fold, 2, 1, front and...
3, 1, 2, 5, 2, 1.
- Okay. - 5, 2, 1, 5 heads.
- Looking at people riding it from the first day... - Oh, you're right.
- Oh, you're right! - Looking at people riding it from the first day...
I think I'm better at the inside or outside of the course.
So I thought it would be nice if this person came to Aname.
So I chose 5, 2, 1 and put in 200 points.
- That's pretty big, isn't it? - Yeah.
- That's pretty big, isn't it? - Yeah, it's really big.
Also, Okazaki is a strong player from the outside.
So I think it's good for her to ride it.
By the way, you've been studying a lot lately, haven't you?
Well, I'm a supporter, you know.
What's with that way of saying it?
Alright, Pegasus-chan, it's your turn.
Okay!
Ta-dah!
What is this?
This is "one equals two"
"one" equals "two"
No, that's not what I'm talking about.
What's the biggest one you've drawn?
I wonder which one it is...
This is Sensei's portrait.
Sensei?!
Eh?!
That's...
Me?!
Yes!
That's correct!
That...
How does it look like that?!
Pegasus-chan, that's how you see it, right?
It's not one of my eyes, right?!
It's because you're wearing glasses.
My glasses?!
What's that special object?
That's...
Ah, like, growing hair.
Growing hair?!
Like, hair's growing.
Hair...
A lot of people have hair growing.
And eyebrows that you can see a little.
I tried putting it on.
Ah, I see.
It's like a nickname, isn't it?
Like "Picasso".
We know what it is.
It might be art.
Okay, Studio Kuro-chan, what do you think?
Yes, I'm drawing it!
It's currently in progress.
Not yet?
No, I'm drawing it, I'm drawing it.
But it's being shown, right?
You can't take it from the side, okay? Here I go!
Ah!
Wait!
That's not a fake, Akane-chan!
It's not! It's not!
If it's a fake, I don't like it!
But if it's a real one, Akane-chan, you can do "photographer firework", right?!
What's that?
Ah, but I can do it!
No way!
I'll do it!
Please try it!
It's fireworks, right?
Yes, it's "photographer firework"!
I'll do it!
Everyone!
Please buy the photo book!
You're okay with that, right?
That was a bit mysterious.
I'm reflecting on myself now.
I don't know if it's real or not.
I don't know if it's real or not, but we'll find out in time.
That's right. We don't have time.
Okay, up to 23.
One, two, three.
Two, three, four, five.
That's ten points.
No, it's over.
It didn't go in.
Damn it, it's because of the fake one.
It's because of the fake one.
In the comments, it says you can't use one head or all of it.
Yes, I don't do that.
What do you think?
Yes.
So, look at this.
Minus 10,000 yen?
I used to buy it for about 350,000 yen.
What? Right now?
Minus 10,000 yen.
No, it's fine.
What?
You're kidding me, right?
No, it's fine like this.
It's because of the fake one.
What? It's because of the fake one?
You didn't know, did you?
I don't usually wear it.
That's right. You don't usually wear it.
Your ears are noisy.
If you don't know, you don't have to wear it.
Please let me wear it next time.
Why do you sound like you know for sure?
Your way of speaking is cute.
This is the last week of the show.
I don't know if Kajii is hungry or not.
That's why the staff made it last.
I don't feel the staff's kindness.
Many people told me not to overdo it.
Don't overdo it.
It's okay. It's important not to overdo it.
You should do it.
You should not overdo it.
You should smile today.
I'm glad you're embarrassed.
I told you not to speak out loud.
Yuina will speak out loud.
Do you know that?
You're cute.
Can you not cut in suddenly?
The three of you are sexy today.
Your hairstyle is weird.
But I don't care about you anymore.
You're cute.
It's starting.
One is decided, right?
I don't know.
Two is decided, right?
One is decided, right?
No, it's not!
One, two...
One is decided, right?
It's raining.
It's not raining.
I feel like it's decided.
It's decided.
It was going well until now.
It's decided.
Good luck.
One, two, five.
Three is decided, right?
It's not.
Three is decided, right?
It's raining.
It's raining a lot.
Wait a minute.
What do you think about the situation?
I think it's going to be easy to predict the result.
Did it change from earlier? Didn't it rain earlier?
It didn't rain when I saw it in the afternoon.
Did it change suddenly?
What did it say earlier?
What is it now?
It's 1-2-5.
It's 5 times.
It's not that bad.
It's 5 times.
I should have used that car for safety.
Hmm...
Oh, here it is. Okabe-san's thighs are sexy, too.
Wow, thank you very much.
Wait, I really don't like it.
Oh, it's decided. One, two, five.
Now, the result is one, two, five, and it's decided.
Wait a minute...
Oh, it's white.
The winner is...
Shirokane and Mega-san.
Congratulations!
I can't win.
And unfortunately, the loser is...
Kachichan-kun!
(Whistle)
No, no, you can do it like that.
You can do it like that.
You're fast.
Yeah, you're fast.
You're fast.
You're fast, but you can't win.
Now, the results.
Two-year-olds won 340 yen, and three-year-olds won 1,090 yen.
So, here are the results and points of the race so far.
Oh, it says "winner" and "loser" here.
Wow, the number of comments has increased a lot.
Isn't it amazing?
No, it's not amazing.
The studio is occupied by Kuro-san.
Congratulations!
And the losers are...
Kuro-chan and Okame-san!
I was listening to the explanation, but I couldn't understand it.
I'm sad.
I feel like it's not right for me to listen to it.
I feel like it's wrong.
Now, let's look back at the race.
Sensei, how was the race so far?
Yes.
As expected, Kikuchi made a good start.
I think it was a good top start.
I think No. 5's start was pretty good, too.
It was a side-by-side battle.
No. 2 was a little off-center, but...
But Tsujima did a good job of turning around and leaving some space here.
No. 4 and No. 6 came in here, but...
I felt like No. 6 wasn't turning around enough.
It didn't reach here.
But from here, Tsujima-san...
He's holding onto it with all his might.
He's very good.
He tends to get lost there, but...
Even if he leaves it there, it's a double win for sure.
Yes.
From here, it's a triple win for sure, but...
The wheelies you just saw were pretty good, too.
Yamazaki-kun's engine looks like it's in good shape.
From here, it's a triple win for sure.
This triple win is the most interesting part of SG.
You want to win this, too, right?
That's why you go for it, but then you get stabbed by No. 6.
You can only see it here.
Yes, SG is at the end.
No. 3 is here, too.
I think it's interesting that you don't know who's coming.
Yes.
He's coming for it, but...
No. 6 was really good here, too.
Letting No. 3 go...
Coming in here between No. 5 and No. 3...
It's very difficult.
Oh, is that so?
Yes.
I think No. 5 is very good.
But this is pretty much decided.
No. 5 is in the lead.
Yes.
Thank you very much.
Now it's time for Kuru-chan's punishment game.
Okabe-san, please draw one card from your punishment game box.
Please don't be mean.
Wait, wait.
Stop it, stop it!
Sexy pose!
Now, the punishment game has been decided on sexy pose!
Will you do it?
Berin-chan.
Yes, it's me, right?
Did you remember it today?
Yes, I did.
Did you remember it today?
Yes, I did.
Oh, you remembered it.
I thought you had a stiff expression.
Yes, I was thinking about it.
Oh, you were thinking about it.
Yes.
You started thinking about it as soon as you heard it, right?
Yes.
Now, Berin-chan.
As I said, Kajin hasn't fixed his throat yet, but he has to work hard and do a sexy pose now.
Please do a good example of it.
Yes, I will.
Yes.
Please do a very sexy pose.
Yes.
Now, Berin-chan.
Please do a sexy pose.
Go ahead!
Trick or Treat!
So cute!
I got goosebumps.
That was crazy.
I can't force Kaji-chan to do it.
Oh, I see.
I shouldn't talk too loud.
That's right.
Keep it down.
You look like Sunshine Ikezaki.
Stop it!
I can't do it.
If you really do it, it'll be my fault.
It's okay.
Okay, Kaji!
Oh, she's coming forward!
That's nice.
She's already starting.
It's not a new attraction.
Okay, Kaji!
Please do a sexy pose!
Go ahead!
Twinkle, twinkle...
You did it! You did it!
I didn't know when the camera was off, so I put it back once.
You put it back when you were whistling.
That's right.
That's nice! That's nice!
Didn't you do a good job?
That was a nice footwork.
I'll see what kind of comments you'll leave later.
Please leave nice comments.
I saw a comment saying that you have beautiful feet.
Do you have a house too?
Please go back to your house.
It's changed.
It's changed, so...
Since you missed your prediction, you'll have to play a penalty game.
Please draw a card from the penalty game box.
Why?!
Akane, please! Akane!
Huh? What does this mean?
Huh?
Are these glasses?
Glasses?!
What do you mean by glasses?
Ah! Wait!
Ah! I see!
I see!
Draw it yourself.
You want me to draw it?!
It's Halloween, so you want me to draw it?
That's right.
Akane, you don't care about glasses, do you?!
Are you okay without a mirror?
I'm okay.
Wow! She's drawing without looking at anything!
Wow! She's good!
One-chan, you're good!
I want to do something nice.
You don't want to do that, do you?
Yeah.
You don't want to do that, do you?
Yeah.
When you closed your eyes, you looked like a panda.
It's okay. It's okay.
It's okay, isn't it?
Wow! It suits you!
What is it? What is it?
Ah! Service!
It's like a telegraph.
What is it? What is it?
Wow!
What are you doing?!
Wow!
Wait! Wait!
What's wrong?!
Wow!
What's wrong?!
I can't eat it! I can't eat it!
I'm going to die!
Wait! Sensei! Please stop her!
Wait! Wait!
I can't move!
You can't move?!
I'm surprised!
Wow!
Kura-chan, are you doing something?!
Wow!
Trick or Treat?!
Are you okay?!
It's a Halloween party!
Party?!
Wow!
Kura-chan, take that pen back, okay?!
Sensei, if you give it back to me again, I'll throw it back at you!
Wow!
It's a little bitter.
It's a scary video.
It's bitter, isn't it?
It's bitter!
It's like a human who has been eaten. It's cute, isn't it?!
Wow!
Her mouth is so cute!
Merin-chan! Merin-chan! You're too cute!
Merin-chan!
Ah! Wait! Wait! Wait!
Wait! Wait!
Hey!
I'm trying to kill you!
I'm trying my best to kill you!
It won't break for the rest of your life!
It's amazing how strong it is!
It doesn't break at all!
But there's like a crack in it.
It's starting to tilt.
Hey! Hey! There's a little crack in it!
It's true!
I hope it breaks someday!
Damn it!
It won't break for the rest of your life!
Why is Corona stuck like this, but it's been here for a long time? Seriously!
I'm sorry. I don't think you can see it, though.
And now!
I want to kill you right now!
Crochet and Motion Station!
Wait for me!
Now, in this corner, Crochet and I will play Crochet and Motion Station, which I decided on.
Each of you will play one by one and see how serious you are about it.
The person who does it the best will receive 5,000 points, so let's give it a try!
Okay.
Don't cut me off all of a sudden, okay?
And now, this is today's Motion Station!
It's their Halloween.
It's almost Halloween.
Isn't it sexy?
Crochet and I will play a couple of songs and go out together.
The person who makes their story the most exciting will receive points.
Is that okay?
Okay, let's start with Pegasus!
Why do you look a little down?
It's not a starting point, is it?
Can you do it, Pegasus?
Hmm...
Okay!
Oh, I think I can do it!
Are you serious?
You can do it!
Now, get ready...
Start!
Is it Halloween?
It's Halloween!
What's up?
Pumpkins are nice.
I didn't like them when I was little, but now I like them.
You like them? Why?
Well, you know...
My taste has changed since I became an adult.
Oh, you've changed!
Because I'm not a kid anymore!
Is that so?
But your taste has changed, but...
If we don't cosplay, it won't be fun.
What kind of cosplay will you do?
Well...
Mine will be...
Kuro-chan's cat.
So you'll be Kuro-cat!
You'll be Kuro-cat?
Try "nyon-nyon", "nyon-nyon".
Eh? "Nyan-nyan"?
"Nyan-nyan"?
"Nyao-nyao-nyao"?
"Nyao"!
"Nyao"! "Nyao"! "Nyao"!
Be quiet!
Shut up, you youkai!
I'm not a youkai!
It's Halloween!
Shut up!
It's a ghost!
Silence!
Why did you make it into a Japanese style?
Don't make it Japanese!
It's not supposed to be Japanese...
I hate Japanese...
Why?
Is it not it?
Well, it's fine!
How about "chan-birei"? "Chan-birei"!
We're excited for "chan-birei" and all of your cosplays!
I think Shanmira feels like an adult.
Like an adult.
Is it okay?
Next is Shanmira's scene.
Ready, action!
Stop it.
Kuro-chan.
What's up?
It's almost Halloween.
Halloween is coming.
Halloween.
You're always dressed up and wearing sexy clothes.
I've been thinking about what to do with you.
Kuro-chan, your tongue is black now.
Oh.
Your tongue is black.
I'm thinking about cosplaying as a disinfectant.
What do you mean?
So...
Cosplaying as a disinfectant?
If you do this with a disinfectant, you'll be clean.
You'll get better.
So you'll disinfect me and wipe me?
Of course.
Can you wipe me?
One, two...
Wipe, wipe...
Wait, wait! You can't fix it like that!
Look, look! Not only your tongue, but you're doing it wrong too!
You're doing it wrong too!
You're doing it wrong too! Look! Look! Look!
Wipe, wipe! Ouch!
Go back to the underworld!
No, no...
Come on!
No, no...
What?!
No, it's not like that...
You were cosplaying just now, weren't you?
Yeah...
Wipe, wipe...
No, no, no...
First of all, go back to the underworld!
Why?
I can't look at you with that mouth!
But you know, it's getting thinner and thinner...
Because you're drinking it!
It's not something you can eat!
This is...
It's not something you can eat!
It's okay...
Until now...
Until now, it didn't matter...
Really?
Yeah...
Your body is getting bigger and bigger...
Are you okay?
We'll give one viewer this as a gift...
I don't want it!
Please don't do it...
What's with you?
You're always complaining...
Okay, I got it!
Kazzy...
Yes?
Do you want to try it out with Ms. Cherry?
Are you okay with today's Kazzy?
Today's Kazzy...
Yes?
I heard you say that Ms. Cherry is sexy...
It's a little different from usual...
I heard you're into Ms. Cherry today...
I did it!
Then, could you do it with Kazzy?
Today's Kazzy...
She's getting into it!
No, no...
She's like a cat star now...
I'm sometimes told I look like her...
Okay, let's do it...
Ready...
Go!
Kazzy, is your throat okay?
Ms. Cherry...
Oh, it's okay...
Don't overdo it!
It's okay...
It's okay if you cough...
Anything else is okay...
Can you do it?
Today...
It's a day off...
Yes...
But they said I can talk for a total of 30 minutes...
What?!
Is that all you can say?!
Yes...
But...
Ms. Cherry...
I'm going to use it all...
I think you should never do it!
I think you shouldn't use it all in this segment!
It'll cause trouble for everyone, Kazzy!
But...
It's Halloween, right?
What are you going to do for Halloween's cosplay, Kazzy?
I...
have something I want to do with Ms. Cherry...
When you say you have something you want to do...
It changes the mood...
No, no...
It's not like that...
What is it?
Um...
I want to go to Shima-shima, where you can find Bowlie...
Oh! So we can go there in a pair?
Yes...
Shima-shima is okay?
Oh, and is it okay for me to go look for Okaji?
Oh, you said everything you wanted to say...
No...
But...
This is really sexy...
Say it again! You said everything you wanted to say...
I said everything I wanted to say...
You really said it!
I did...
But...
Ms. Cherry...
I want you to look for me...
Where?
Which part of your body do you want me to look for you?
Huh?
I said which part of your body...
I'll look for you...
You two should go home right now...
No, no, no...
You should do that...
You two should go home together...
Right now...
It's not right...
If you say it like that, I won't be able to say it next time...
This time it was a little difficult...
Who could it be?
I understand...
Now then...
Delusion Session!
This time...
You earned 3,000 points!
And...
The winner is...
KAZUE!
I feel like I'm discovering a new cat.
I haven't felt like this before.
I'm glad.
I feel like I've already passed this on to Ms. Cherry.
Look at her tail.
It's all over the place.
The two of them are fighting.
Please don't fight.
It's okay now.
Are you full now?
Don't fight.
I won't fight.
Now that we've passed 1,000 comments,
Ms. Berry, can you sing us a song?
It's almost Halloween, so this song!
It's Halloween night for scary ghosts.
She's so cute!
That was amazing, Ms. Berry!
She's so cute.
She's fast.
I hope you sing this song for Halloween.
We've passed 1,000 comments, but it's almost 1,400 now.
Wow, that's fast.
It's fast, so I hope you sing a lot of songs.
I'll do my best.
Let's move on to the next race.
It's Aichi Gamagori 11th race.
Starting from first place, Naoya Hano.
28 years old, A-1 Fukuoka branch.
Special prize money for 2022 is 9,265,283 yen.
Second place, Yuhei Yoshida.
26 years old, A-1 Aichi branch.
Special prize money for 2022 is 2,588,852 yen.
Third place, Terada Sho.
45 years old, A-1 Yamaguchi branch.
Special prize money for 2022 is 6,069,000 yen.
Fourth place, Yamada Koji.
35 years old, A-1 Saga branch.
Special prize money for 2022 is 5,063,000 yen.
Fifth place, Hamamoya Kengo.
49 years old, A-1 Tokyo branch.
Special prize money for 2022 is 5,292,266 yen.
And last, sixth place, Shinozaki Motoshi.
37 years old, A-1 Fukuoka branch.
Special prize money for 2022 is 5,879,700 yen.
That's all for the sixth race.
What are you doing?
Kuro-chan, are you obsessed with something?
It's Halloween, my friend!
I'm obsessed!
Alright, Sensei, what's the next race?
Takema-san!
You're making fun of me!
Takema-san...
I'm sad! I'm sad!
Are you ready for the next race, Takema-san?
Yes, I'm ready!
You're so cute!
Excuse me, we're taking pictures.
Sorry about that.
Here's the next race!
Look at the start timing!
Here we go!
The trick is...
Komanechi!
Look at the start timing!
Komanechi!
You're healthy!
Look at the start timing!
The trick is...
Komanechi!
You got it!
Look at the start timing!
The trick is...
Komanechi!
The most accurate Komanechi!
According to the V-line...
Please don't say anything.
Well, teacher, what does this mean?
What does it mean?
I always want to know.
I say it every time.
The start timing is written here for the outflow.
The one in front of you is the average start timing.
In a boat race...
The race starts the moment the clock hits zero.
The number that represents how many seconds later the racer has passed the start line is this number.
In other words, the smaller this average start timing...
The smaller the number...
The more you can think of yourself as a racer who is good at starting.
By the way, "f" is flying and "l" is late.
If you do "f" twice in the same series...
You'll get a heavy penalty of "l" and "l" being late.
A racer with only one "f" can be afraid of "f" and start with a little margin.
Thank you very much.
Everyone, please pay attention.
After the commercial, we'll have a prediction competition.
Okabe-san, please do a cute commercial.
What? Trick or Treat?
Am I going to be pranked?
That's...
After the commercial, okay?
Let me prank you!
Now, everyone, please write down your predictions for the next three years.
Viewers, too, please try predicting the race on your telephone.
You can easily vote from your smartphone or computer.
I'm being attacked!
I'm going to attack you!
I'm not being affectionate! I'm being attacked!
Now, here are the top three places for the next three years.
Huh? This is...
135 is the most popular, 8.9 times 134.
And it's second place and third place.
This store is also selling from first place.
When will it be decided? Viewers, please give us your predictions and advice. Please let us know in the comments.
Now it's time for "Box Chance"!
A big chance!
Originally, the prediction of this program is less than 10 points, but in this race you can predict up to 12 points, at most two boxes.
Even if it's not a box, it's OK if it's up to 12 points. Everyone, please take this chance.
Now, Terry-san, please tell us about the race.
What's Terry-san's name?
OK, let's start with Terry's prediction.
Terry!
Sorry.
As expected, this is first place. How far can Hano-senshu stay?
Well, I think he'll run away, but I think the point will be who will come that day.
OK, and the prediction is like this.
12 points, 1-2-3, and 2-3-4-5. These 6 points and I think Hano-senshu will be in third place.
9-makuri-the-c or makuri-6-3-1-4-5-1-4-5 will be interesting.
That's a good prediction.
Yes.
Thank you very much, Hano-senshu. Please take this chance.
OK, now it's Cathy's turn.
OK, I'll do 1-2-3-5.
I want Hano-senshu and Hano-sanshu-kun to do their best,
but there are a lot of comments saying "Cathy, this is it".
Oh, everyone likes it.
I'm very grateful for it, so please take it.
Thank you.
I accepted it.
Please refer to the comments.
Thank you.
OK, ta-dah!
1=2-before, 1-3-before.
This is difficult.
What is it?
This is interesting, too.
I wrote it because I had a lot of time for commercials.
Oh, I forgot to write points.
Oh, you didn't write points.
Let me think about it.
It's fun.
Once again, Pegasus-san, can you do it?
I can do it!
Okay, please do it.
1-2's positive number is 400.
2-1's positive number is 300.
And 1-3's positive number is 300.
Okay!
And this is Kuro-chan's.
Akari-san hasn't heard of it yet, has she?
In the middle is Kuro-chan's.
What's on the end?
Before I could make up my mind, I wrote Kuro- chan's friend.
It seems like Kuro-chan's friend.
My childhood name is Takamina. Which one is Takamina?
"Which one is Takamina-san?" I'm getting this question.
No, it's the friend I made.
I don't want it!
You don't say things like that, do you?
Okay, Okabe-san, what's your guess?
Okay, I think I'll go with this one.
Oh, it's gone.
It's gone?
Oh, it was reflecting.
Okay, I'll go with 1-4-3-2-3-4.
Oh, you're thinking about it.
I'm thinking about it a lot.
If it's something like this, I don't think...
1!
If Hano-san of Goatee doesn't lose a pair, I think I'll get something.
But I think Hano-san is probably the fastest among us.
So I'd like to go with this prediction.
You're still thinking about it, aren't you?
Yes.
She's losing two pairs.
Okay, then...
Chamire?
Oh, wait a minute.
She's thinking about it.
There's about one minute left.
One minute.
Oh, you're thinking about it?
I'm thinking about it.
You should have said it first!
Oh, I'm getting angry.
What are you saying?
I'm getting angry.
What do you mean you're getting angry?!
You're getting angry!
It's an announcer, isn't it?!
I don't know what you're doing.
Okay!
Okay, Chamire, let's go!
Okay!
1-2-4-5-4-5-6.
And...
500 points and...
4-5-1-4-5-1-5.
That's 200 points.
1-3-5-500-3-1-4-5-3-4-5-1.
She was thinking about it a lot.
I wanted to predict it at 12.
But I didn't have confidence in the box, so I made it bigger.
As expected of you.
You're keeping your head down, aren't you?
Yes!
Okay, thank you very much!
So, Kuru-chan, what do you think?
I've been betting on it for a long time.
Oh, I see.
I'm sorry.
It's true!
Okay, please show me.
Okay, I'll show you.
1-2-3-1-2-3-1-2-3-4.
12 points.
6000 points.
Yes, 6000 points.
It's been a while since I've hit it with this.
Please give me some boobies, Kuru-chan!
Please give me some boobies!
I want to hit Akane-san!
Boobies, boobies, boobies, boobies!
Please give me some boobies!
Boobies, boobies, give me some boobies!
Halloween special boobies!
I'm going to hit Akane-chan with these Halloween boobies!
Where is it?
Over there?
Go!
Ah, I really don't know this one!
This is the one I hate the most.
It's the one you hate the most.
I don't like being hit more than doing it myself.
Ah, that's right.
I don't like how I'm improving.
I don't want to praise you, but I have to.
You're going to be perfect next time.
There's one more, so look forward to it.
The way you look forward to it is different.
You're going to be perfect next time.
I don't know.
I'm really going to get it right.
Everyone's using a lot of different words. Like "op op" and stuff like that. Thank you!
Ah, I see.
You're good.
Earlier, I saw comments like "don't get caught up in this show" and "you're getting a lot of hate".
No, it's fine! I like this show's Bellin-chan and Mirai Monster's Bellin-chan too!
Don't do it with me!
Isn't it?
That's what my manager said!
When I saw Bellin-chan and Mirai Monster last night, I couldn't watch them anymore!
Which one? Which one couldn't you watch?
Neither of them worked!
Stop it! Watch it on Sundays!
You're right!
Sometimes when I watch it, I'm like "oh!"
Okay, it's starting!
I'm counting on you!
She's good!
Yeah, Amane-san's acting is really good!
I'm counting on you!
No, you're catching up!
Eh?! Eh?! Eh?!
1, 1, 1! Stay like that! Stay like that!
I want to call 1!
1, 1, 1!
Call me when you count 1, 2!
1, 2, 4, 4, 4...
I don't want you to do that...
Stop it! Stop it!
She's good!
What? What?
Amane-san is good!
Eh?! Wait! Stop it!
But if you do it together, you can't tell which side is...
Watch out! Watch out!
Ah! Ah! Ah!
I'm scared! I'm scared!
I wonder if she caught it...
Oh! She caught it!
It's 1, 4, 2!
She caught it! She caught it!
No, I didn't catch it! It's not 1, 4, 2!
1, 2, 3!
Let's go!
It's kind of quiet now...
All of a sudden...
Ah! She's good!
Eh?! 1, 2, 4, 2?!
No...
It's still 1, 4, 2 in terms of form...
But...
But I don't know...
Amane-san is here...
I'm here too...
It might be 5...
Stop it! Stop it!
Right? Here...
Ah! She caught it!
Ah! It's 2, 2, 2...
It's 1, 2, 2...
She caught it!
Ah! It's 1, 2, 4...
1, 2, 4...
Ah! She caught it! She caught it!
OK! OK! OK! OK! OK!
Wait! Wait!
Wait! Is it 1, 4?
Wait! She just bumped into it and...
She was speeding up...
Ah! She caught it!
She caught it! She caught it!
Ah! It's 4! It's 4!
The motor looks good!
It's 2! 2?!
Yes, it's 1, 2, 4...
Yes!
I don't know until the end! Seriously!
Suzy, you're amazing!
No, it's...
No!
You're amazing!
No!
There's no fighter like you!
It's a competition!
It's a water fight, right?
Yes! It's a water fight!
OK! The result is 1, 2, 4 and it's decided!
The winner is...
So the winner is...
All of you!
Congratulations!
That's great!
We're about to announce the result but...
It's pretty close!
The winner is...
That's true!
That might be the case!
You can do it if you work hard!
We were able to win!
That's great!
Ruina cast a spell!
Ruina was doing like this!
She was putting pressure!
She was coming out of here!
She cast a spell!
She was doing like this!
She cast a spell!
That's why we won!
I'm sorry!
Let's see the result!
The winner is...
Let's review the race!
Terry, please comment!
Okay!
Hano was able to start off!
But we can't start off like this!
Hama-neon came out a little bit!
But Hama-neon came out a little bit!
He collided with Yamada, and Yamada had some trouble in the race, but Hamanera took the lead in this race.
And Yoshida Yue did a great job in this race.
Yoshida Yue is the first S.G. to participate in a race like this.
Oh, really?
He participated in this race for the first time, and he won for the first time.
I think he'll be able to participate in tomorrow's 14th place race as well.
I have high expectations for him.
Hamanera was also good in this race.
Hamanera made a U-turn and made a U-turn here.
Hamanera is really good at this.
Yes, he is.
However, he might not have enough points for tomorrow's 14th place race.
Oh, that's too bad.
It would have been great if Hamanera won third place in this race, but he ended up fourth place in this race.
So, if Hamanera wins third or fourth place in this race, it will be a very intense race.
Yes.
Hamanera rarely goes out to meet his friends on a ship like this,
but it's interesting that he goes out to participate in a race like this.
This was also a dangerous place.
It was amazing, but once you hit something and you can't help but go down.
Yes, it is.
I think Yoshida Yue's motor is better than Hamanera's.
Yes.
Even though Yoshida Yue's motor is leaking every turn.
Yoshida Yue's motor was extending in the straight line.
In the last corner, Yoshida Yue's motor was extended a little.
It was a very interesting race.
There are quite a lot of comments about this.
Oh, you're right.
If everyone gets it right for the first time...
Do you remember the "Josianna's Punishment Game"?
Oh! I don't know about that.
Now, if everyone gets it right...
Josianna's Punishment Game!
Akane-chan, please do it!
What are we doing?
As expected of Akane-chan!
Being a photographer...
You're doing well, but...
There's something I'd like you to do.
Can you do a photographic opera?
Ah, I'm not good at it, but I'll do my best!
You're not good at it?
I'm not good at it.
Photographic opera...
What is that word?
Um...
Do you understand?
You can show the photographer...
Or you can do the photographer's pose and do the opera.
Ah, I see.
Can you do it?
Yes.
I'm counting on you.
If you do this, you'll know whether you'll win the next race or not.
Ah, that's hard.
Now, Akane-chan's Punishment Game!
Photographic Opera!
Please do it!
On November 25th, there will be a giveaway event, so please come!
You're motivated, Akane. I like you.
I'm always motivated.
Especially today.
You are, right?
Yes.
That's great.
Now, the comments are already...
It's already close to 2,000, but let's go for 1,500.
Yes, understood.
Then, let's go.
Yes.
I fell in love twice.
Deep in my heart,
I wake up from my sleep.
Ah, when you smile,
it makes me sad.
I can't say anything.
Yes!
That's great!
You did a good job.
I'm always motivated.
How about you, Sensei?
I'm always motivated.
Thank you.
I'm always motivated.
That's great.
Let's move on.
Next is this segment.
"Amema! Young Racer's New Catchphrase"!
That's right.
This segment is getting exciting.
In this segment, the three crew members will answer catchphrases that are perfect for "Young Racer".
Each member will announce their catchphrases one by one.
The three members, the guest, and the coach will decide whose catchphrase is closest.
The crew member with the most votes will receive 3,000 points!
Yes!
Then, this week's "Young Racer" is this person!
Please look forward to it!
Shiki Takahata! Now, what kind of racer is it?
Yes, Shiki Takahata. It's his debut in May 2019.
Well, from the very beginning, he's a player with a lot of attack power, and everyone is paying attention to him.
Well, in addition to that, he's a player who is now the most popular among girls in the Osaka branch.
Yes. And, well, his attack power is very noticeable, but he's actually good at P.A. adjustments as well.
Yes. This March, he won for the first time in Shimonoseki. Well, I think he's a player like that who will win more and more from now on.
Hmm... Yes, it's "Young Racer", isn't it?
Now, this is it, but if the votes are broken one vote at a time, it will be the win for the crew chosen by Coach and Ms. Cherry.
If it's a matter of responsibility, Ms. Cherry, please make a decision.
Now, everyone, please write a new catchphrase for Shiki Takahata for the clip!
Okay!
Well, I like this because everyone really thinks about it.
At times like this, I feel like I'm close to my position, and I'm sure everyone will introduce themselves.
I wonder if it's because it's something you usually think about.
I wonder if it's going to work out.
You know, Mr. Closter really said that he would use me as a boat boy next time.
Oh, really? Oh, that's good.
That drunkenness.
I praised you and dropped you.
This is a serious matter of responsibility.
But if he likes it...
If he likes it...
It's possible.
Takahashi doesn't have many nicknames like that.
Oh, I see.
It's good that it's in his ears.
I think it's good.
Everyone is writing seriously.
Yes.
Are you ready?
Let's start with Pekasas.
Yes! Ta-dah!
Captain Tsubasa on water with Pera.
What does it mean?
It said he played soccer.
But he's above water.
So it's Captain Tsubasa on water.
And it said he's good at hitting Pera.
So I added Pera.
Is it important?
Isn't there a difference in cooking?
French food is expensive.
It's expensive and I want to eat it.
So...
Takahashi looked like a high-class person.
So I made him look like a high-class person.
It's a French dish.
It's a dish.
How is it?
It looks good and I like it.
No, no.
You don't look like you want to talk much.
Beryn Hime.
How is it?
Yes, it looks good.
Are you okay with that statement?
Pekasas has a face you shouldn't touch.
I'm not a child.
Open your eyes.
Fukuda-san...
Sorry, Cherry-san.
How is it?
It's good.
I like Captain Tsubasa a lot.
It's good.
Even though you're from different generations, you got to Captain Tsubasa.
Who told you that you're Captain Tsubasa?
We're of the same generation.
You're definitely different.
Then you're of the same generation.
We're of the same generation.
Did you like your father?
I would've liked it if it was just the title of the work.
Is that so?
That's why it's so famous.
Apron's Tsubasa has "Tsubasa" on it.
He's not a leader, he's a captain.
That's why he's Captain Tsubasa.
You're suddenly getting excited.
I'm happy you're getting mad at me.
I'm sorry for getting mad at you all of a sudden.
It's nothing like that.
Shall we move on to the next channel?
Yes, please.
Here we go.
Suminoe, Pera, Hataki Shokunin, Shiki.
How about this one?
I'm 23 years old and young.
I thought I had a lot of energy.
So I said it like a girl who seems to be strong in a fight.
Is that what you just said?
That's right.
And also...
Takahata's Hata.
I took it from Hata and added Hataki, which is good at hitting Pera,
and made it Suminoe, Pera, Hataki Shokunin, Shiki in Osaka.
I see.
How is it in the studio?
Yes.
How is it?
It feels like you're thinking about it a lot.
That's nice.
You're studying and accumulating knowledge in many different places.
I think you're very diligent.
This is my second year, but I really didn't remember anything in my first year.
That's right.
I didn't know anything.
I didn't remember anything in a year.
On the other hand, I remember a lot this year.
I think my juniors made me stronger.
Stronger?
That's why you studied.
You should study, too.
You're not the type of person who uses force.
I'm already that type of person.
By the way, how is it?
The balance as a logo is really good.
When you say "Hataki," it feels like you're hitting a propeller.
A propeller basically bends when you hit it hard.
It's good that it has a flag on it, but I think it'd be better if it was easier to understand.
I see.
It's hard.
You're saying it harshly.
It's hard.
It's like you're saying you don't need a propeller anymore.
But I think it's good that it has a name.
Thank you. I understand.
Let's continue.
Lastly, Kaji-chan.
Yes.
Spring is spring, and in every season spring is me.
Bourtreeze's 'Hensei style'.
"Hensei style"?
What does that mean?
The name is really nice and it has "shiki" in it,
so you can see that I'm "shun."
And I think it's important that you're from Kansai.
That's why I named it "Hensei style."
What do you think?
I'm happy you explained it like that,
but what does it feel like when you play it on a recorder?
When you play it like that on a recorder.
Can you hold this for me?
That's it.
Wow, it sounds delicious.
- Is it good? - Did you get it?
Well, I got your passion.
- Passion... - Let me do it, but I got your passion. Thank you very much.
Oh, I'm glad.
That's how it is on a recorder.
How about you, Billie?
I think you're doing your best, but I didn't get it.
Really?
It was a little difficult. Maybe it was fun for me to understand.
No, no, no.
I think it's this mistake.
- No, no, no. - I'm grateful for you.
- Was it a little difficult? - Yes, it was a little difficult.
Well, there are many ways of saying it.
How about you, Chibi-sensei?
I thought it was very good.
I thought it would be great if you could put it together a little more.
It's a little long.
Someone put it all together.
No, I can't do it with my own strength.
Now that the three of you have finished your presentations, please write your favorite culture's name on the flipbook.
That's a good point.
Which one is it?
I can only talk for 30 minutes, but I'm using it a lot here.
She thinks about it every time.
I like this corner.
Now that you've done it with the two of you, please show us the flipbook.
Mirei-chan, Kaji, and Kaji-chan.
So, the winner of "Young" is Kaji-chan with 300 points!
It was better than I expected.
"Safe" was better.
It was more like "power" and "catchy".
I can't always get points like this, so I'm in a good mood today.
Thank you very much!
You're always in a good mood.
You're in a better mood when you're quiet.
That's right.
Congratulations! You've won 3,000 points!
That's right!
Like this, we'll introduce the races we're paying attention to every week,
so let's get familiar with the races and enjoy "Boat Race" together!
Yes!
Now, after the commercial, Kuru-chan will battle in taikan training!
Now, the three of you, please show us your cute commercials!
Commercials, here you go!
No, no, it's weird for me too.
And now...
"Laser Boat Taikan Battle"!
Fu-chan will battle in the Boat Racer Taikan Training.
You will stand on top of that equipment with both feet and compete for who can stand for the longest.
The winner will receive 3,000 points. Do your best!
Yes!
This equipment is used for balance and training, so it will fall off as soon as the end of the equipment touches the ground.
I will judge it thoroughly, so do your best!
Yes!
It's like "Shinshu-kyo Contest" or "Little Gima- san".
I will do my best for the last 30 minutes.
What kind of work is that?
By the way, if you can't compete, you will have to close your eyes or something like that, so do your best with that in mind!
Yes!
Now, please stand on top of that equipment with both feet and compete for who can stand for the longest.
Yes!
Oh, no!
Can you do it?
No, it's pretty tough.
Then, ready, start!
Scary.
Oh, you're doing it.
Oh, you're good.
Wow!
There's quite a lot of people.
Is Cathy shaking a little?
Oh, Cathy might be weak.
She's shaking a lot.
She's like a newborn baby.
You can do it!
But, as expected of Mire-chan.
Wow!
But, Mire-chan is amazing.
She's not shaking at all.
She's holding her hands.
Ah!
How is it, Saki-chan?
Is it okay?
She's wearing thick shoes.
Is it okay?
Well, how is it?
Well...
Everyone is good.
Well...
No, no, no!
Oh!
There's quite a lot of people.
Well...
Shall we start?
Well...
Please close your eyes.
Okay, everyone.
Please close your eyes.
Go ahead.
Oh, Cathy-san!
Time's up!
So, Mire-chan was standing for the longest time.
Congratulations!
I'm confident about this.
It feels good, doesn't it?
Yeah!
Mire-chan, you're amazing.
You're always dancing in a bar.
Yes, yes.
Why are you hitting me?
Why?
Why are you hitting me?
Mire-chan, what's wrong?
Why are you hitting me all of a sudden?
No, no, no!
I didn't hear you at all!
Ah, you couldn't hear me?
Her eyes are sitting.
Yes.
Her eyes are sitting.
I'm scared, I'm scared, I'm scared.
She keeps attacking me.
I'm sorry!
Please go back!
Her eyes are sitting.
I'm scared!
Now, we have more than 2,000 comments.
Princess Berry!
Please sing for us!
Hello.
Hug each other as much as you can.
Bottles, let's do it like that.
I love you, I love you, I love you, I'm serious.
I love you, I love you, I love you, Bottles, let's do it like that.
So cute!
I can't believe you're such a genius!
What a bunch of talents!
I arranged it on my own.
My teacher will be mad at me.
Ginshin, I'll be mad at you for life.
You're funny!
I'll be mad at you for life.
Now, everyone, let's go to the last race!
Aichi Damagori 12th race!
These six players will race!
Let's do our best!
Now, we'll start the race.
Everyone, please make a guess in three people.
Now, it's time for "Guess-all-in-one-time" chance!
From Kuru-chan, who has the most points,
you can choose one of your favorite races.
For Kuru-chan, who chose the best race,
you'll get 3,000 points.
Now, 1st place is Chanmire.
2nd place is Kazooie.
3rd place is Pegasus-chan.
From Chanmire, who's in 1st place,
please choose a race you think is in 1st place.
What should I do?
I'm not sure.
Now, who should I choose?
What should I do?
This place is...
I'm really worried about this.
You have just enough time.
I'll choose number 4, Omine.
Wait.
I'm surprised.
Please.
Let's go to the house.
I wanted to go there, too.
I'll choose number 1, Koyama.
Please.
I'll choose Pegasus.
I chose Pegasus.
I didn't hear about this.
I was working hard and predicting it.
Please choose a player you think is in the best position.
Okay.
Have you decided yet?
Number 1 and 4 have already decided.
I'll choose number 2.
Please.
I'll choose Shimera.
What will happen?
Viewers, please watch the game on your TV.
It's a dark tragedy.
I thought it would be quiet.
It's a dark tragedy.
Are you his relative?
We are the same!
We are brothers!
Are you his brother?
Please guess it and let's go back together!
Viewers, please watch the game on your TV.
It's a dark tragedy.
You're only interested in your own country.
I'll cut it off.
It's a dark tragedy.
We don't have much time.
Let's watch it.
Here are the top 3.
Number 1 and 4 are the most popular.
They are 6.9 times more popular.
However, number 4, Mine, seems to be more popular.
Viewers, please give us some advice.
Please let us know in the comments.
Okay, Cherry, who do you pay attention to?
I pay attention to number 1, Kayara, and number 4, Mine.
Mine?
Yes.
As for number 3...
It's this line.
When Mine is in the 4th course of the S.G. or something like that,
she goes for the 2nd place with a high probability.
2nd place?
Yes. I don't think Mine overdoes it.
To be honest, you don't have to overdo it.
Oh, is that so?
Yes.
So...
It's usually like that.
I'm sorry to say that I lost today, but...
Mine has a high probability of winning.
Number 1 and 4 are very easy to win.
Yes.
If Kayara takes 5 steps forward, it's 1, 2, 2, 1.
And if Shinkai stays in this position for a little longer,
it's possible that tomorrow's number 1 will come rolling in.
I think this is where you need to put in a lot of effort.
I see. Kayara...
Three minutes before closing.
Pekasu, would you like to go first?
1, 2, Zen. 1, 4, Zen.
500, 400.
I'll go with that.
You used two Zen cards. It's a simple prediction.
If it's a mess, Yui won't know, so...
I'll go with "simple is best".
You chose something that's easy to see.
Yes.
Everyone is still thinking about it.
In the comments...
"Kaji, it's a 1, 2, 4 box".
I'll go buy one.
She's using it as a reference.
There are a lot of 1, 2, 4s in the comments.
Okabe-san, would you like to go next?
I'll go with this one.
1, 2, 4, Zen and 4, 1, 2, 4.
It's always 4, 2, 1.
When I saw Seki-san drop 1 to 6 on the third day...
I wasn't sure if it would be okay.
I was thinking mainly about 1, 2, 4.
You're also using 4.
Yes.
Thank you very much.
You're doing your best even if you don't do it seriously.
Why are you talking about others?
You're right about others.
That's scary. Let's do it with 400.
This is the only one.
It's the last race, isn't it?
Thank you very much.
I really don't know.
Thank you for your comment earlier.
After that, 1, 2, 3.
Please win this lottery.
Thank you very much.
You're using it as a reference.
Next is CHANMIRE.
I'm using 1, 4, fold, 4, 1, 2.
1, 4, 5, box and 2, 1, 5, 4.
I have 5,100 points.
1, 4, 5, box.
I'm using 1, 4, 5, box.
I wasn't sure about 1, 2, 4.
I'm using 1, 4, 5, box.
Nice.
How about you, KURO-chan?
I've been waiting for you for a long time.
Can I take a picture of you?
Yes, please.
I'll take a picture of you.
It's okay.
I'll take a picture of you.
Is it already released?
It will be released on November 22nd.
You can pre-order it now.
Pre-orders for events will start at 6 p.m. today.
If you like it, please check it out on my SNS.
You say a lot of things when I ask you one thing.
I said it.
You didn't say it. You didn't say it.
It's a sense of accomplishment.
If you write it down, it looks like BENI-chan.
It's true.
1, 2, 4, fold, 2, 2.
2, 1, 4, 2, 4, 1.
If you win, you can get 5,000 points.
You can do it.
Now, you can get Akane-chan's boobs.
I'll do my best.
You're different today.
You're good today.
I'm doing my best more than usual.
You're good.
You're doing your best more than usual.
You always say things you don't like.
I don't like it anymore.
I wonder what you're doing.
I'll do my best without thinking about it.
I'll do anything.
You'll do anything.
You're good. You'll do anything for me.
I'll do anything within the common sense.
Lastly, I want you all to win. Can you do a sexy beam?
Yes.
Opera sexy beam.
Opera?
Yes, opera.
I got it. I'll do it.
I'll do it.
I hope you all win.
Sexy beam.
I hope you win.
If you win, please do a sexy beam.
I've never seen a sexy beam announcement during a live broadcast.
It's scary.
I've never heard of a sexy beam announcement during a live broadcast.
That's true.
I'll do it as much as I can.
This photo album has nothing to do with me.
It's Akane's personal job.
You're bad.
You're worse than I thought.
I'm sorry.
No, no, it's fine.
Thank you.
But, you know, as an announcer of Abema, Akane is the one who releases photos.
And Nishizawa is the one who releases photo essays.
But Akane is also the one who releases photos.
In that sense, she is the one who sells the most.
As expected, you are the best in the world, Akane.
That's right. I'm the best in the world.
The second place in the world is Nishizawa.
The third place in the world is Kanna-chan.
Kanna-chan is aiming for the boat boy right now.
Kanna is a boat boy.
She's aiming for the boat boy's cover.
I've never seen it.
I've never seen a boat boy's cover except for racers.
She's aiming for the boat boy's cover.
Go for it, Akane!
Did she call him?
It looks like she's calling him.
She forgot about various things.
There are too many things going on.
Most of them are sent by Kuro-chan.
Really?
She's fast!
Wait a minute!
Akane called him!
Wow!
Here comes Shinkai.
Horimi-chan made a mistake.
What?
I don't think it's a mistake. It's totally different.
I said it's not a mistake.
One?
It's one and three in this situation.
Is it five?
It's three in this high-speed turn.
I'm done.
You're done.
I'm done, too.
It's definitely not a mistake.
It looked like it wouldn't be one or three.
It's three.
I didn't think about it at all.
It's three from that position.
You can do it!
No matter how many times I look at it, it's still one.
It's four.
It's a close game.
Mie-san...
Mie-san took the lead.
Mie-san took the first win.
She did, didn't she?
But she got stuck in third place.
It's rare.
It's been a year and ten months
since Mie-san came to SG.
It hasn't been that long.
It's nice to see her excited.
It looked like she was determined to win.
Maybe...
I don't know because I can't calculate it.
If she wins first place,
she might be able to race in a good place tomorrow.
If she wins first place.
No way.
I don't know.
Is anyone winning?
I think a lot of people are winning today.
The results are 1,3,4.
I think it's not bad.
I don't think it's bad.
Unfortunately, everyone lost.
The total prize money is 3,170 yen.
That's a lot of prizes.
Here are the results of today's race.
Everyone lost a little.
And the studio...
Everyone...
lost.
It's their fault!
Why? Is it an opera?
I think it's your own fault.
It's your own fault!
I thought it wouldn't be funny anymore.
But we don't have much time, so everyone, the penalty game is over!
Yay!
So, Sensei, how was the race?
Yes, Kokomine didn't do as well as we expected.
She was taking a lot of space.
I thought she would go for the kick.
At the start, Seki was able to get out of the penalty area.
But Seki got caught.
And Seki went around first.
And Seki didn't do as well.
And Seki is already running 5th place.
It's amazing that Seki was able to guard the 2nd place and get into the 5th place.
And Shinkai was close.
I think he wanted to go for the 2nd place.
I don't think he would have made it if it was the 3rd place.
I don't think he would have made it if it was the 1st place.
So it's an S.G.
And if this happens, Seki won't be able to pass Kokomine.
He's very weak.
He's very good.
Seki was only 6th or 5th place so far.
So he didn't do as well.
But if he starts well, he can pass Kokomine and get into the 2nd place.
This is an S.G.
It's not easy to get into the 3rd place.
That's right.
He's a very difficult player.
However, he was able to pass Kokomine and get into the 1st place.
Congratulations!
He's pretty good.
He is.
Lucky punch.
Lucky punch?
Yes, it was a lucky punch.
Do you think it's good?
Yes.
Now it's time for viewers to vote.
Today, we will vote for the best player.
The voting rate will be multiplied by 100 points.
Let's start voting.
The voting time will be about 1 minute.
Let's start!
Viewers, please vote for the best player you think has improved the most.
Can you say something to the viewers?
You did a good job today.
Is that it?
That was amazing.
I thought you still had something to say.
Can you say something to Chanmire?
Chanmire has been working since 7 in the morning.
I want you to say something to her.
You did a good job.
Now, Kaji.
It's been a month and a half since I played Kurokuru.
I'm glad you came back.
Thank you for your support.
I don't know who said what this time.
It's been about 5 years.
Kaji did a good job today.
That's it for today's voting.
We are now collecting results.
How about you, Berryhime?
Who do you think has improved the most?
I think everyone has improved about the same.
Really?
I was interested in Kaji because of her confidence and different way of speaking.
Thank you.
There is a miracle that Kaji will come back.
She will recover.
She will get sick again.
She will come back, so please look forward to it.
How about you, Ms. Cherry?
I think everyone did a good job.
Kaji has the luck of getting one right at the end.
I think she did a good job.
Let's see.
Here is the result of today's voting.
Kaji got 54.4%.
How about you?
It's higher than usual.
I know, right?
Usually, Kaji is in charge of voting.
But Kaji did a good job today.
It's all thanks to everyone.
I don't think Kaji has changed much,
but she doesn't talk much.
I said that before.
It's higher than the consumption tax rate, so it's okay.
What are you talking about?
It's okay.
With this result,
what points do you think Kaji has now?
Please look forward to it.
And one more thing.
Let's see the result of the SNS Like Challenge.
The most likes on the photo posted on the program website
will get 3,000 points.
Pegasus, please tell us how many likes you got.
49.
49 likes.
Thank you.
Mirei?
313.
How about you, Kaji?
Okay, Kaji.
107,000 likes.
Incorrect.
158,000 likes.
Janmirei got the most likes.
Thank you.
So, how much did they increase the 10,000 APM points?
Here is the final result!
The result is...
APM points increased by 17,940.
Charmile gained 22,300 APM points.
Megasus gained 11,320 APM points.
So, right now,
Charmile is in 3rd place!
Wow!
Awesome!
I'm happy!
And Carnie is in 7th place!
Oh, wait! I'm almost there!
I'll do my best!
So positive!
And...
Megasus is in 11th place!
Thank you!
Ah, it's okay!
It's okay!
It's okay! It's okay!
It's okay!
It's not okay!
I don't know why you thought like that!
Megasus is doing her best!
Megasus is in 11th place, right?
Megasus is in 11th place.
In 11th place?
I got it!
Please step back!
And now, we have an announcement from Boat Race!
In celebration of Boat Race Derby, the 70th SG, which is being held at Boat Race Gamagori,
we have a gift gacha!
From October 24th to October 29th, you can participate once a day for a limited period of time,
and you can get a racer image and the lucky star of the day!
Among those who participated, we will draw and give a total of 600 people
an entry-level racer autographed SG T-shirt, a tournament scarf towel, a gift gacha, a logoed blanket, and an Amazon gift card!
For more information, please visit the campaign page!
And now, at Boat Race, we are implementing a cashback campaign exclusive to teleboat members!
It is a campaign until November 3rd, and during the period of time,
we will give a cashback of 20,000 yen to customers who purchased a total of 1,000 yen or more during the period of time,
as well as a chance to participate in a completed event with Ms. Horimiyona,
draw a card with Ms. Horimiyona, and get an original goods set!
For more information on how to participate, please visit the campaign page!
We look forward to your participation!
And next week, Kuro-chan and Kuroo-chan will be joined by Harpis-gyan, Sarah, and Shiritama-san!
For guests, Horimiyona-san will be joining us!
And every Saturday at 3pm, Naminori Preliminary Brain Turn!
Kokoriko Endo-san and Nishimura Honoka-san will welcome special guests and take on various missions!
Tomorrow, Yuta Watanabe-san will be joining us!
Please take a look!
Yes! The number of comments is over 2,500, so please sing us another song!
Yes!
Let's do it!
Ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring
Tomorrow is the graduation ceremony, so this is my last chance
As I held back my trembling fingers, I dialed your number, number 670!
Good night, everyone!
You can do anything, Min-chan!
We also held back our trembling fingers because we didn't know if we should do it or not, but we did it until the end. I'm sorry.
I'm afraid of trembling fingers.
So, what do you think about today, crew?
It was a lot of fun, but the tax rate is 10.5% lower, so I'm going to work a little harder.
Oh, so you're starting to feel like you should work harder.
Yeah, I want to grow more.
You want to grow, right?
That's great!
Let's hear a round of applause from that side!
Let's do that!
Now, Chan-mire!
Yes, thanks to Berin-chan in "Daresque", we were able to move up to third place like this, so I think it's all thanks to Berin-chan.
Thank you, Berin-chan!
You're the best!
Berin power!
That's great. You're getting along with her before you know it.
She's jealous.
She really is.
So, how was it for you, Kajii?
I'm going to be this character from now on.
Please watch me again next week!
No, you won't be in it next week!
You won't be in it next week!
I'd like you to watch it, but...
It was a lot of fun.
Thank you for your concern.
I'll do my best!
Please continue to support me!
That's great!
How about you, Berin-hime?
I'm starting to want to know what kind of girl Pegasus-chan is.
You say that a lot, don't you?
She's a strange character, but deep inside...
Is she dark?
She's not dark, but she's holding something.
If she's holding something, she's dark.
I'll give you a book about Pegasus.
A book about Pegasus?
Is there such a thing?
I'll buy it next time.
No, you won't!
How about you, Chini-sensei?
Thank you for your hard work today.
And of course, the photo book!
I'm curious about the photo book.
I knew it!
Let's hear it!
How about you, Akane-chan?
Were you able to advertise it well?
That's right, I was able to advertise it!
I'll do my best and give it my all,
so I hope you all buy the photo book!
I think you'll be able to see me differently than usual!
I'll buy it from Amazon!
Thank you in advance!
I understand!
To commemorate the sales of the photo book,
we hope you'll buy the photo book in Naya language, Akane-chan!
I don't know Naya, but I'll do it!
Wow!
You can buy it online and the event has already started,
so please come and play!
I might be able to do it in Naya language!
I don't know Naya, so...
Bang! Bang! Bang!
Thank you!
Thank you for your participation!
Please come again next week and...
Wow wow wow wow!