AISubs v3
This time, the main character, Kai, will play the role of a member of the group.
Have you noticed anything?
First of all, he's holding something.
What's this?
It says Kisoran.
Kisoran?
What's that desk?
It says it's a lie.
It's the color of a desk that looks like a coin.
It's a little different from usual.
The game is about to start.
The atmosphere is different.
It's coming.
Hello.
Today, I'd like to run around with everyone.
Let's run around.
I'm Kisora of Kaji.
Good evening, I'm Kisora Niinuma.
Today, I'm the main character of Kisoran.
I'm wearing my favorite kimono.
How is it? Does it look good on me?
It's my favorite pink color.
It's a bonus, so I bought it for free.
Welcome to Casino Kiso Degas!
The rules are simple.
I, Kisoran Niinuma, will only guess whether the story is true or not.
By the way, you can ask up to three questions per question.
The key to the game is whether you can get a good hint here.
Once you've made up your mind, it's time to bet.
Bet at least one of the three Kisoran cards you've been given.
If you can see through the lie, you'll get the Kisoran you bet on.
If you lose the Kisoran on the way, you'll drop out.
The person with the most Kisoran at the end of the game wins.
If everyone drops out, I win.
This is a real game.
It's a one-on-one game.
It's a little hard to read Kiso-chan.
She has a normal face.
She lies with a calm face.
She lies a little.
She also lies meaninglessly.
She really looks like she's lying, so I always believe her.
Let's get started.
The first question.
Please check the description for the translation!
That sounds fun!
Kisoran is 14 years old. Is it true or false? Thinking time, start!
I don't know.
14 years old?
By the way, I love cola now.
This is true.
I've heard it before.
I don't really like sweets.
Can I say that?
False.
She lied.
I'm so bad at this.
This is not a team game.
I thought you were my friend.
I didn't know that.
Can I ask a question?
Three questions.
Three questions for everyone?
When did you know about cola?
When I was in kindergarten.
Was it your first soda when you were 14?
No.
That's difficult.
Shiori, your turn.
Did you drink it at the store or at the pet bottle?
At the store.
I don't know.
I'm scared.
I don't know.
I'm scared.
Which one?
I'm not sure.
Let's go with the whole bottle.
Are you sure?
If you're not sure, let's ask Yumi.
That's funny.
Are you OK?
I'm scared.
Please.
I'm scared.
One.
I don't like it.
Is Sano here?
She's here.
Let's ask her.
If we win, it'll be cool.
That's true.
I'll say the answer.
Please.
One, two, three.
It's true.
Yume, you're the best.
Yume, you're amazing.
Yume, you're a good fighter.
My parents made sure I didn't become a bug.
Thank you.
Ta-da!
I've never gone to a place to throw away garbage.
Which one?
I don't know which one.
By the way, have you ever been there?
Of course.
I've been there.
We only have one year left, so we have to do it right.
Choose a good question.
What was the first garbage you threw away?
I've never thrown it away, but if I have, I'll throw it away.
This question is like a trick.
There were a lot of tricks.
When Kiso was little, was he a father or a mother who threw away garbage?
Mother.
It doesn't matter which one.
This is a difficult question.
I don't know what you're talking about.
What do you think the smell of the garbage dump is like?
It's fishy.
That's it.
I don't know.
Please.
I'm scared.
Please.
Kiso throws away garbage.
If you throw away more than two, you have to throw away four.
That's great.
The result is...
Half.
I should have thrown it away.
When I went to Kiso's house, I was told to throw away the plastic bottle.
Did you ask your father to throw it away?
That's great.
I've never been there.
I was told to throw it away.
Wait a minute.
Please look forward to the next time.
Maofin, I'm sorry. I'll get out of here.
By the way, I've put the trash in the trash can at home.
I've never ridden a bicycle alone since I was a junior high school student.
Is it a lie? Is it true?
You mean you two were riding bicycles every day?
Are you a pervert?
How old were you when you could ride a bicycle?
I was four or five years old.
I have a picture of me riding a bicycle on my album.
You have a lot of motor nerves.
Are you talking about the auxiliary wheel?
Yes, I am.
You were riding a bicycle a lot when you were in elementary school, weren't you?
That means you had a lot of friends.
I'll ask you that, too.
I'll ask you nicely.
The expression of riding a bicycle alone doesn't mean that someone is supporting you.
It's not about going with someone.
It's an expression of riding a bicycle alone without friends.
That's what it means.
Is that so?
Do you three ride bicycles?
I never ride a bicycle.
I don't ride a bicycle.
I'm sorry.
I don't know.
So...
Have you ever ridden a bicycle alone?
I see.
Yes, I have.
Can I play with my friends?
Your voice is coming out.
I only have this voice.
It's over.
It's too difficult.
Go.
I've never ridden a bicycle alone.
No?
It's a bicycle.
It's too difficult.
Hurry up.
Let's do it together.
I'm scared.
Please.
Let's see the result.
Let's do it together.
Who is it?
Do you think you can ride a bicycle alone?
I've ridden a bicycle.
It's a lie.
Let's go.
I'll bet on a lie.
It's a lie.
Hurry up.
It's a lie.
I'm happy.
Who is it?
I'm here.
Don't look for your friends.
I'm happy, too.
I'm here.
Ami and Mizuho are eliminated.
By the way, I only rode a bicycle with my mother until elementary school.
It's a dangerous car.
I, Ninna Makisora, held a Halloween party for the first time since I became a member of Tsubaki Factory.
Is it a lie or true?
It's a Halloween party.
It may be related to Naraigoto.
What is Naraigoto?
There are many things.
I didn't say that.
I didn't hear that.
I'm sorry.
I heard it from Shiori.
Shiori knows it.
Let's start.
I, Ninna Makisora, held a Halloween party for the first time since I became a member of Tsubaki Factory.
Saori, did you wear a costume when you were in elementary school?
Yes, I did.
How was the Halloween party for the first time?
We gave marshmallows to each other.
Who?
I didn't do it, but someone from Tsubaki did it.
No, I didn't.
Halloween party?
But this might be a lie.
Marshmallow?
If it's a lie, I won't play this game anymore.
I have a good idea.
Can I say it?
Can I leave it to you?
Yes.
I'm sorry.
Who was at the party?
I was learning English.
The English teacher and the students.
Wow, it's a lie.
It's a lie.
Moreover, she was abroad.
She didn't speak English.
She did what she learned in English.
She didn't speak English.
It's a lie that she only exchanged marshmallows.
It's a lie.
I don't know.
What do you mean?
Saori?
She did it in the English class.
We have no choice but to do it.
Did she say she did it for the first time?
She did it when she was in elementary school.
Wait.
I don't know.
But she did it.
She didn't throw garbage.
She did it.
The answer is...
It's true!
It's over!
It's over?
I'm so sad
It's over!
Yay!
The person who got eliminated is...
Saori and Yume
By the way,
I've never imagined
what the party would be like
What?
That's possible
Yume and Saori got eliminated
Everyone doesn't know about me
By the way,
I've been to a Christmas party
There's only one left
I'm scared
We have to decide which one
Ta-da!
I, Niinuma Kisora,
collect stuffed animals
Is it a lie or true? Start!
I'm sure she collects them
I don't have any lie
that makes me sad
I only have a cute lie
Is it a lie?
Is it a past story?
It's a past story
I don't know about the past
I don't know
Rather than asking Niinuma,
we should ask our seniors
Rather than asking Niinuma,
we should ask our seniors
I don't have any
How many stuffed animals
do you have?
I can't count them all.
That's amazing.
But that's also a lie.
What's your favorite stuffed animal?
Best 5?
I've only collected the same characters.
It's a cat character from a dream country.
What?
That's a lie.
A cat character?
Time's up.
I'm done.
By the way, the blanket I'm using is from a dream country.
I don't know.
I should have collected the characters from a dream country.
I'm worried.
I'm scared.
I'm worried.
There are four people, and there are two people who are lying.
That's OK.
I'm scared.
I'm going to answer.
The answer is a lie.
That's amazing.
Yuumi and Marine are correct.
It's easy to win here.
By the way, I like stuffed animals, but I don't like to collect them.
Ta-da!
I, Niinuma Kisora,
cook every day.
Is it a lie or true?
It's a lie.
It's definitely a lie.
What is this?
What is this problem?
You can't ask such a question.
Everyone can tell.
I'm a cookmonster.
It's a lie.
It's scary.
How much do you cook?
I'm sure.
I think Chii is a cook.
Is that so?
There is a possibility that she is a cook.
That's impossible.
Let's change the problem to make it easier to understand.
What?
I'll change the sentence.
You're so nice.
I, Niinuma Kisora, have been cooking every day for the past few months.
Why did you make it difficult?
I don't know.
It's difficult.
I don't cook every day.
If it's a year, it's definitely a lie.
I don't cook every day.
You've been cooking for the past few months.
I don't cook every day.
Cooking requires a lot of physical strength.
Experienced people talk.
I've been busy lately.
That's true.
Riko, do you use fire to cook?
I use fire.
It depends on the situation.
Yes.
Please tell me what you've been cooking for the past week.
Eggs.
Salmon.
That's all?
Miso soup.
Miso soup and dipping sauce.
Nikujaga?
I've never heard of it.
You're lying.
You're definitely lying.
I won't do it. I won't do it.
I won't do it.
I've been busy lately.
I fall asleep as soon as I enter the kitchen.
Hurry up.
But I've heard of Nikujaga, so I might be in the kitchen.
Ask her the definition of a dish.
Because Nikujaga might be a chicken.
Does the microwave heat go into the dish?
No.
It doesn't.
It's right.
This is definitely a grill.
Go ahead.
It's a chicken.
Go ahead.
I can't remember the way to Daifugo.
It's a gamble.
I see.
Let's have fun.
We can't beat Marin.
We can't win.
We can win.
I'm sure we can.
There are noisy people.
I want to make my dream come true.
Go ahead.
Can I use Yumi's final answer?
I'm scared.
I'm fine with that answer.
It's a tough one.
It's a scary one.
Here I go.
The answer is...
It's true.
What?
It's true.
Marin, you're amazing.
It's true.
I thought Yumi would be able to guess it.
I've been careful about my diet.
I told you about eggs and salmon.
I'm sure you're doing that.
I told you about salmon.
I'm going to grill them on a frying pan.
I'm going to grill fish on a frying pan.
It's true.
You wrote it on your blog, didn't you?
I wrote it on my blog, too.
Really?
Who's left?
Yumi and Marin are amazing.
Why did you really write it?
I said the opposite of everyone.
Why did you say the opposite?
You've been looking at my face all the time.
That's right.
You've been looking at my face all the time.
You're a mentalist.
To be honest, I didn't know.
If the cooking range that 27-san is talking about is wider than I thought,
I wonder if I'm doing it every day.
If I'm cooking just by cooking rice,
I wonder if I'm doing it every day.
I wonder if it's true.
You're smart.
No, no, no.
I'm a little wary of Marin.
I'm not wary of Yumi.
Why?
I don't know.
Now, only Marin and Yumi are left.
So, here's a special question.
What is it?
It's a question about AYU-E OKISO-RAN.
Choose the AYU-E OKISO-RAN that I thought of from the three AYU-E OKISO-RAN that I'm going to show you now.
This is easy.
It's a game where you just have to guess which one is the basic one.
By the way, AYU-E OKISO-RAN is my specialty, showing idol-like lines in AYU-E OKISO-RAN.
The topic is Ikuze Tsubaki Factory's I-KU-ZE.
Here's the first question.
I'm going to bed in a strawberry bed.
Ikuze's ze.
I smile with all my might.
You're a trainee.
Next, number 2.
Ikuze's i.
Inoue Rei-chan is cute.
Ikuze's ku.
Kudo Yume-chan is cute.
Ikuze's ze.
All of them are cute.
It's definitely different.
I don't know.
It's suddenly different.
I want to hear it.
I don't know.
Next.
Ikuze's i.
It's not a dolphin.
It's not a whale.
I like you who looks like Zeni-Azarashi.
Zeni-Azarashi?
It's difficult.
Who is it?
May I ask you a question?
What kind of animal is Zeni-Azarashi?
It's a word that starts with ze.
I just looked it up and came out, so I don't know.
Who is Zeni-Azarashi?
I don't know.
I don't think I know.
Who is making this?
I think it's a member of Hello! Project.
I think it's normal.
I think other people can make it.
I don't think the staff knows.
I think I know.
May I ask you a question?
I don't know if I ask you a question.
I'm just getting more and more confused.
So, it's bed time.
Can the two of them get through?
It's like twins.
Cute.
I think Mizuho can think of the third one.
I don't think it's like Zeni-Azarashi.
I'm a little worried.
I think so.
It's your first time here, isn't it?
I think so.
It's your first time in Kisobe, isn't it?
I think so.
We're used to it, aren't we?
You're always gone.
Something has started to happen.
What is it?
It's like a strange country.
What's that?
I'm scared.
I used this chandelier because it was there.
Yumi and Marin, can you decide soon?
One, two, three.
I'll choose this one.
You chose all of them.
So,
This is also a choice.
I'll announce it.
I'll choose this one.
I'll sleep in a strawberry bed.
It's a mess.
I'll sleep in a strawberry bed.
So, Marin, you're the winner.
I'm so happy.
Who came up with the second and third choices?
No.2 is Juice-Juice's member, Ruru.
No.3 is the manager.
Which one is the manager?
I don't know which one.
Raise your hand.
It's funny.
From now on, Yumi and I will play a game.
Here is the next question.
Where are you now?
Can we meet at 9 o'clock?
Come and pick me up!
Where are you going?
Come and pick me up!
Illumination
Come and pick me up by car
Absolutely!
By car
You promised me someday
I can't wait to hear your footsteps
Footsteps?
Make it extravagant!
What do you mean?
I think it's not
It's definitely S
I don't know
You promised me someday
I can't wait to hear your footsteps
Make it extravagant!
I want to see your hit song
I want to sing
Make it extravagant
You can write a song with that
I can't wait to hear your footsteps
Make it extravagant!
One, two!
One
I'll go next
One
It doesn't seem to change
It was on the list
Is two OK?
It's on the list
It's like a cotton swab
Let's make it three
I'll go next
Illumination
Come pick me up in your car
I'll definitely pick you up!
See, I told you so
That's it!
I thought you'd say it twice
Of course I did!
I told you, didn't I?
I just came up with this one
What?
Do you know what the others are?
No.1 is the manager
What?
That's cute
No.3 is also the manager
What?
No.1 is Ai-san
No.3 is S-san
No, they're both...
They're both the manager!
I didn't know that!
From now on, let's go to all the places where we can meet at work
We have to go to all the places!
Where are we now?
We'll meet at 9 o'clock
We might think we're going to meet at 9 o'clock
There are two questions left for Kiso Vegas
Yumi has 5 questions left
If she gets one question right, Yumi wins
The rules have been changed since the previous game
The person who wins the next game will be the winner
Now, Yumi and I will play the last game
Let's play the last game
I'm getting tired
But I'm totally fine
I'm getting tired
No.2
I want to eat until I'm in pain
Zenzai
That's funny
Zenzai is crazy
Next
Zenzai is good
There are various questions
Let's not fall behind and keep up the good work
Zettai
You said the first and second questions while looking at the pictures
You also said the third question was in a pose
That's why I was wondering how you guys are doing
Because of our imitation
I think it's ok
What?
Scary
It's a reverse mentalism
What's that?
The color is different
What are you showing us?
It's scary
This is not it
I thought number 3 was too forward
It's too forward
It doesn't suit the person
It's different from the person
It's not like, let's do our best
Let's do our best
That's true
It has a surprise mark
It's too forward
I thought it was too forward
Then it's 2
I thought it was 2
Is it ok?
What?
2
Are you ok?
Yes
I'm going to do it
Cool
It's fate
I'm nervous
Someday
I want to eat it even if it's painful
Genius
We did it
I'm so happy
I was happy
I thought they understood us
I thought love won
Is this a love documentary?
By the way, the first one is my mom
The third one is Morning Musume'23's Chiyo Hagawa
She's so positive
Any questions you haven't asked yet?
Do you take a bath with a bath bomb every day?
Yes
No
No way
Can you sleep without smelling your blanket?
No
Really
What?
You don't know anything
We'll be back
I thought it was very difficult to lie
Tsubaki Factory's regular program
Let's go to Tsubaki Factory
There are a lot of projects that make use of our individuality
It's really fun
Yumi Kasai
Next time
Kodama Ameko, a lyricist, and Konnyaku Nishino will be invited as guests
They will dig into the lyrics of the new song
The members will challenge the lyrics as well