AISubs v3
Thank you.
It's started.
Before recording, the staff...
They told me to come.
Everyone's here.
We're not all here yet.
I'm not here.
What were you doing?
You were taking a break.
I was interviewed.
That's nice.
I want to see that interview.
It's so embarrassing.
I want to see it all.
It's so funny that there's a cake.
I'm answering seriously.
It's nice that you're taking a break.
I believed in you.
I don't know if the show will continue.
Before that, there's something I really want to do.
I asked this member to join me in advance.
It's been decided that you want me to do it.
That's right.
You really want me to do it.
If I say I'm going to do it, it's me.
What's wrong with you all of a sudden?
It's because I did the main show.
I'm surprised that I'm on the show.
That's right.
The staff also likes me.
I also did a cute competition.
That was the best.
But the level is different.
This is the first time I've been pranked.
I didn't realize it.
You didn't realize it.
Saori is talking.
Her voice is cute.
Her voice is good.
Saori's voice is good.
She's kind.
I'm not good at talking in front of people.
She's serious.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed, too.
She's funny.
She's the oldest member of the group.
She can't go out often.
She's still recording.
She's saying it herself.
I want to show my character.
It's like you know it.
It's amazing.
It's a waste to be in the final round.
These 11 people will be the scapegoat.
They will be challenged to prank KASAI.
That's interesting.
In this plan, the members who will be pranked will pick a card over there.
Actually, there is a dice on that card.
You didn't realize it, did you?
I didn't realize it.
The people who actually did it are about to make a mistake.
Really?
If you look at it seriously, you'll find out.
It's a small difference.
If you look closely, you'll find out.
I was worried that RUNO would make a mistake and pick it.
I was worried.
I was worried that RUNO would make a mistake and pick it.
I didn't realize it.
I didn't realize it because I was a little influenced by my own card.
I was playing my own card.
You really don't notice it.
The staff is good at it.
I was very nervous at that time.
I was worried that I wouldn't be able to do it.
I didn't feel like I was pranked.
Wait a minute.
I haven't received the cafe chain card yet.
That's right.
What do you mean?
I'm sorry. I'll correct the situation.
What is this?
You don't have to do it now.
What do you think?
I'll tell the members.
I haven't received the cafe chain card yet.
I haven't forgotten it.
I'm surprised.
I'm confused.
Stop it.
I haven't received the cafe chain card yet.
You did your best.
I didn't notice.
Everyone's face is a little scared.
They're nervous.
I didn't think I'd get this many.
I was really nervous.
It was Saori at first.
This is a natural reaction.
At first, I was really scared.
17!
Let's keep going.
I made up the kanji and explained the meaning.
The content is difficult.
I thought it would be easier.
This is...
Temusu.
I don't understand.
It's this.
Temusu.
I don't know when to use it.
It's Temusu.
See for yourself.
I'm embarrassed.
What is Temusu?
It's Temusu.
What is this?
It's still possible.
It's Dariel.
What is this?
What are you saying?
Marine.
Correct!
You're good.
It's a little similar.
What are you doing?
It's like a martial arts competition.
Everyone is good at saying words after pulling.
Isn't this amazing?
Double jump 20 times.
What would you have done if you couldn't do this?
It was really cool to take off your socks.
It's amazing, isn't it?
I was surprised that Marin was so good.
But the face doesn't shake.
It's cute.
It's amazing.
It's cool.
It's amazing that you can do this.
It's too cool.
You're saying the same thing as now.
It's my turn.
20 times.
I don't want to see this.
It's cute.
It's my turn.
Ani is busy.
It's a dream.
It's similar, isn't it?
And it's a salad.
That's right.
It's a charger.
She's always looking for it.
It's automatic.
Saori's turn.
It's my turn.
Who's next?
She's just sitting down.
That's right.
Shiori is looking at the members.
She's really looking at them.
That's how you make eye contact.
That's right.
She's just looking at them.
Wait a minute.
It's the most similar.
It's similar, isn't it?
It's really similar.
It's impossible.
It's so funny.
I'm 19 years old.
I'm 19 years old, so I'm 19 years old.
I'm going to be the leader, so I'm going to give a speech to all the members.
I'm the leader.
This is hard.
I'm going to do my best to surpass Yamagishi.
I'm the leader.
This is so embarrassing.
Go.
Shion is so good at acting.
She's good at it.
She's so good at it.
I'm number two.
That's good.
Wait a minute.
It's not good to watch this.
This is so embarrassing.
What is this?
Go for it.
Everyone is cheering for you.
Go for it.
They're not laughing.
Really?
They're cheering for you.
Go for it.
That's good.
It's the first time I've seen this.
It's so embarrassing to be silent.
That's right.
It's different from watching it on video.
That's right.
I can't stand the atmosphere.
I don't want to do this anymore.
It's going on again.
And the music.
We're actually doing it without music.
It's a great situation.
That's right.
What is this?
I don't want to do this.
Is it okay to watch this?
I keep thinking that Yumi was this kind of person.
I'm tired.
I'm doing my best to get tired.
It's the first time in human history that I've done my best on an air guitar.
Kishimoto-san is good at acting.
I didn't notice it at first.
I'm sorry.
You said this kind of thing.
I'm very simple, so I believe it.
Wait a minute. Isn't this too quiet?
Vibrato?
I laughed too much.
Are you listening to vibrato?
Vibrato!
It's the first time I've heard a recorder vibrate.
It's interesting.
I think Kiki is in a lot of trouble.
You said it yourself, didn't you?
You believe it, don't you?
I believe it.
I bought a card to avoid the role.
That's why I believed it.
You're lucky.
Various timings overlap.
That's right. The timing was good.
Is it now?
Oh, good.
I'm making seaweed.
Cute.
You're doing your best.
That's great.
Well, it's like this.
I got a hint.
Even if you do this, you just have to put a bow at the end.
That's right.
See?
Nii-chan is good at this.
Number 15.
So what? Arrange dance?
Saori came up with this.
This is so embarrassing.
I don't want to do this.
I was dancing with my sister at home.
My sister drew this for me.
I'll show you the video someday.
I want to see it.
It's really fun.
You're good at practicing.
I like this.
Let's do this next time.
I was going to take a step.
The power of the shrine is amazing.
She believes in you.
Don't you think it's suspicious?
I thought so.
I thought it was my card.
I was looking for my card.
Everyone has a card.
Next is Yui's turn.
Number 9.
I was thinking about taking my card off.
I was nervous when you said that.
I was going to take my card off.
I see.
I thought so because you didn't say it.
It's cute.
What is this hair band on your costume?
It's a hair band.
It's funny that it's on your costume.
It's lame, isn't it?
This is a miracle.
I pulled it without realizing it.
Thanks to this, I really believed it.
I really believed it.
You pulled it yourself.
It's easy.
I'm here to help you all.
This is the most embarrassing thing.
There are a lot of people who move silently.
It's like a fairy tale.
It's funny.
While everyone is laughing, I'm thinking about what to do next.
I'm laughing too much that I'm crying.
My fingers are crying.
It's funny.
I've had a lot of times when I guessed Marin and Shiori.
That's right.
That's why I believed it.
There were a lot of people who guessed it right.
It's cute.
The reason why I'm happy recently is that I changed Shumoto's photo album.
It's cute.
It's not a strange face at all.
It's cute.
There are a lot of Shiori.
It's a coincidence that there are a lot of Shiori.
30 squats.
What is this?
Leg muscles.
It's funny.
It's good.
And you're doing it properly.
It's not a straight leg, it's a leg that opens sideways.
It's amazing.
It's amazing, and it's beautiful.
It was very fast, but it was actually very long.
It was very fast.
You were doing your best.
I was doing my best.
I really believed in this.
You believed in this because you had this.
Don't make it look like a program.
I want to make a normal phone call now.
I want to kiss Mampin's mom.
I often talk on the phone with Mampin's mom.
We often talk on the phone.
We are close.
We often talk on the phone with Mampin's mom, but we all participate in it together.
We talk on the phone together.
We say, Mom, how are you?
I've encountered that scene many times.
It's a scene you often see in the dressing room.
It looks like a lot of fun.
I love this.
Grandma.
Thank you always.
You are so cute.
Happy birthday, grandma.
Thank you.
I did my best at the event.
You did your best.
I wanted to see you.
Really?
I have more goods, so I'll bring them.
I'll do my best to make you feel better.
Thank you.
I'm always fine with coffee.
Really?
This makes my heart flutter.
I often talk on the phone with Mampin's grandma.
I've seen that, too.
I often talk on the phone with Mampin's family.
I often talk on the phone with Akiyama-san.
I often talk on the phone with Yumeno Kishimoto.
I agree.
I often talk on the phone with Mampin.
Nao.
You do it properly, don't you?
After this recording of Mao-chan, everyone started to imitate Mao-chan.
I'll do this.
Isn't this really good?
I wanted to get everything right as soon as possible, so I did my best.
I'm 19 years old from Iwana city.
My height is about 158 cm.
My weight is a secret.
I'm 19 years old.
This is probably the most difficult.
Rapping is the most difficult.
Rapping is difficult, isn't it?
It's difficult.
I have to step on a note.
I can't think of a note.
This is my favorite.
This is the next interesting point of this project.
I'm serious, Riko.
I've only been smiling all this time.
It's sudden.
Riko, are you okay?
I'm the oldest, but I'm doing this.
Everyone says that.
I'm serious.
What should I do?
It's like a net.
I can't tell if I can go further or not.
It's the best.
This is a masterpiece.
I love this. It's so funny.
It was so funny, Riko.
I was just looking at you smiling.
Do you have such a little impression?
I love Mayweather so much.
It's so funny. You were fighting.
It was a good game.
Let's get married.
You said you were the most excited.
I updated everything.
I'm number 21.
You're doing a lot at this point.
I'll choose people who play sports.
I'm not good at this.
It's the worst.
I've been watching you play sports for a long time, and I thought you were cool.
It's the worst.
Please go out with me.
What do you think of this?
This is cute, too.
This is dangerous.
Yumi.
Wait a minute.
Are you okay?
I was the only one who got hit.
I wanted to hit other people, too.
Niinuma and Kishimoto didn't get hit.
That's right.
They really didn't get hit.
I was worried about myself.
I was wondering if I would be okay.
But it's funny.
Yumi is doing a lot of things, but there are only funny scenes.
It's funny because it's an effect.
It's cute.
She's asking for help.
Yumi is moving a lot.
I probably sweated a lot on this day.
I'm afraid I'll get muscle pain.
This is dangerous.
Don't look at me.
You don't have to look at me.
Make a face.
Yumi, aren't you an adult?
You're an adult.
What is this?
It's funny.
Look at this.
No one will benefit from this.
But this is the only time in life to do this.
That's right.
So it's okay.
I think this is the darkest day of my life.
That's right.
For everyone who is watching this,
Yumi's impression will change a lot.
Are you okay?
She's serious.
I've been dancing a lot lately.
My teacher scolded me for being slow at dancing.
It's a serious story.
It's true.
She scolded me a lot.
It was right after that.
I don't know if I can laugh or not.
I was a little nervous.
I was wondering if I would be okay.
The make-up artist was good at this.
It was amazing.
While I was doing this hairstyle,
What should I do?
What should I do with this hairstyle?
Should I make it Yumi?
But it's a little too much, isn't it?
That's what I was talking about.
But I'm...
I was so nervous.
I was worried if I would be okay.
But I did it pretty well.
I did it 15 times.
You did three more.
I did it.
But it's all so hard.
It's hard.
Ah​
I'm so excited.
I'm in trouble.
I want you to help me.
That's cute.
That's funny.
You did a great job at the end.
How much is this?
It's a cute championship.
But isn't it like an idol?
That's right.
I'm not satisfied at all.
I'm so excited.
You're not an idol, are you?
That's not true.
Riko is amazing.
At the Tokyo Dome.
Tsubaki Factory.
All together.
Together.
It's getting bigger.
I want to dance.
Thank you very much.
It was Eiffel Tower.
It's a little bit here.
That's right.
I'm going to play too much.
I'm going to play with the other members.
That's how I changed it.
I didn't know.
Kiso, you only have 10 minutes left.
Go for it.
Ami tried to bite her arm today.
I didn't think it would happen.
What would you have done if you got hurt and I bled?
I'm sorry.
Don't you watch this game a lot?
You watch it a lot, don't you?
Ami is often behind Saori.
Ami's favorite thing.
She was praised a lot.
It was okay. I like spicy food.
It would have been great if it was Saori.
I can't eat it.
It's spicy and sweet.
Mao Akiyama.
I wanted Tanimoto-san to win.
I wanted to see it.
I wanted to see Onoda-sama more.
It really looks like it.
It's cute.
She's good at it.
I think I'm really good at it.
Impersonate a member.
It's not PINPINPIN. It's Mao-PIN.
It was amazing.
I want to eat it.
It's too much.
You said it without sitting down.
I want to get the card as soon as possible at this time.
I was thinking about how soon I could finish this.
That's right.
It's amazing.
Just sit down.
Just open all the remaining squares.
I'm doing a lot of repairs.
It's amazing.
I have this.
This is amazing.
You put it in yourself.
You wanted to go.
The role of being shot with a gun was a passage when I tried to go back to my seat.
I couldn't avoid it.
I had no choice but to go in.
I thought I'd do it.
It's the same with any job.
It's so short.
You're winning a lot.
Do you want to do it three times?
I thought anyone could do the last one.
On the contrary, I was nervous.
I'm afraid I'll come to myself.
On the contrary?
Mizuho was doing her best, but it's so short.
I was doing my best.
This is the last one.
It was fun.
I thought it was strange.
I thought it was very strange.
I was the only one who got it right.
Actually, this time, this was the real plan.
I was disappointed.
It's amazing.
Why did I get it right?
Did you get it?
It was a little different from the card I was in.
Let's see.
It's true.
I didn't know until you told me.
It's hard to know if you don't look at the card carefully.
I thought I was lucky.
I was going to buy a lottery ticket and go home.
It's true.
Did you get the cafe card again?
I haven't got it yet.
What do you think?
Staff.
Did you get the cafe card?
I wanted all the cards for 12 people.
That's right.
But you were doing your best.
That's right.
So I was able to see a lot of Yumi's wonderful points than the card for 12 people.
Really? I'm glad.