AISubs v3
Let's go!
Tsubaki Factory!
Now, it's started.
This time, the narration is by Fukuda Marin.
Everyone, thank you for waiting.
I really wanted to do it when I saw my seniors and colleagues doing the narration.
Today, I want to do my best so that you can enjoy Tsubaki Factory more and more.
I'm looking forward to it.
Today's project is...
Idol changing room!
Yeah!
The 9th single will be released on June 29th.
I hope the fans will enjoy it more.
I would like to go behind the scenes of the production process,
such as the feelings contained in the lyrics and the secrets related to the melody.
And this time, I invited a special guest to go behind the scenes of the production.
This is Sho Hoshibe, who is in charge of the lyrics and composing of the song.
I'm Sho Hoshibe. Nice to meet you.
I'm nervous.
I'll get used to it.
It's not like that.
It's close.
As you all know, I'm Sho Hoshibe, a lyricist and composer.
Since 2015, I have been working as a composer.
I have provided many songs to the Hello! Project group.
This is the song that came to Tsubaki Factory.
I especially like the song, Fuwari Koedokei.
I sang this song at the Tsubaki Factory audition, so it's memorable.
Thank you for the great song.
Thank you for singing.
What is the impression of Tsubaki Factory that you saw from Sho Hoshibe?
I made my debut as a composer in 2015.
At the time of my debut, I wrote a song called Kobushi Factory.
Kobushi Factory is a symbolic group.
That was my initial image.
So I wrote the song with the image of a spectator.
After that, the impression changed.
I wrote a song called Konya Dake Ukaretakatta.
From that song, I thought I could sing a powerful song.
When I saw the first Budokan, I thought I could sing very well.
Especially the song Hikari no Karten.
It was sung by 8 people.
That performance was very good.
I thought I could sing a very passionate song.
I had that kind of image.
You can also sing new members.
I can sing a lot.
You can sing a lot of new members.
When I saw the second Budokan, I thought it was pretty rock.
I want to write a song like that now.
What do you think of Hoshibe from Tsubaki Factory?
I think it's a hat and sunglasses.
When I was a member of Tenshokondo, he recorded with me.
At that time, I saw him without sunglasses for the first time.
It's not the first time.
I greet him as much as I can.
When you greet him, he might be surprised.
I think it's completely different.
Hoshibe was a really fun person who even taught me how to sing.
Hoshibe, who was actually a member of Tenshokondo,
He was cheering for Tsubaki Factory.
Tsubaki Factory has made a major debut and is celebrating its 5th anniversary.
After 5 years, I think I'll be able to objectively see my role and work.
I think the juniors are still in their prime.
They are doing their best.
At that time, juniors ask me what to do and what to do.
I think the seniors are doing their best while receiving advice.
On the occasion of the 5th anniversary, I want you to re-recognize what you think.
I want you to talk to each other about what Tsubaki Factory is going to do from now on.
I want you to go to the next step with your feet aligned.
Wow!
That's how I feel.
Now, let's listen to the song and explain it to Hoshibe.
Thank you.
From now on, we will explain the points that will make you look forward to listening to the idol Tenshokondo while actually playing it.
First of all, I was surprised at this intro.
Yes, stop!
First stop!
Like this, Hoshibe-san stopped the point part and explained it himself.
As the title of this song, Ondo, shows,
it uses the sound of drums from the beginning,
so it's a Japanese-style melody,
but in order to make it feel more Japanese,
it seems to have a certain style.
What is it?
It's a quiz!
It's a quiz.
It's the A-melody part.
The A-melody part.
Don't break your smile and sing.
There's a technique to make it feel Japanese.
Is it a lyric or a melody?
Can I give you a hint?
First, it's a melody.
And I'll tell you, it's very musical.
It would be amazing if you could answer this.
Let's go.
An-san-ga, it's the same sound,
but actually, An-san-ga is falling.
That's too bad.
It's not like that.
But there's a nuance like that.
I like that nuance.
I was aiming for an ondai,
so I studied hard.
You were aiming for an ondai?
I was aiming for an ondai.
Really?
I was aiming for it.
Is it natural to be answered?
Is it okay if I answer?
It's a Japanese onkai.
What was it?
You can pull it out from meat.
What and what do you pull out?
I don't know.
Red...
Yes, yes, yes.
That's right.
Sheetra...
Mitoshi, Mitoshi.
Mitoshi.
Fatoshi.
What?
Fatoshi.
Fatoshi. Correct.
Hanimoto-san, how did you know?
That's amazing.
The correct answer is...
It's made out of onkai without fatoshi.
Hoshibe-san will explain in detail.
I just said onkai without fatoshi.
This is...
Yona.
Why Yona?
Yona?
It's called Yonanuki Onkai.
What does Yona mean?
It's 4 and 7.
1, 2, 3, 4.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
1 and 8 are the same.
The difference in octave.
You subtract 4 and 7.
In other words,
If you subtract 4 and 7, it becomes Yonanuki Onkai.
I've never heard of it.
Let's play Doremi-Fa-Sol-La-Si-Do.
Doremi-Fa-Sol-La-Si-Do.
It's the one you're most familiar with.
Now, let's play Fa and Si.
It's like...
It's like... I've heard it before.
It feels like the Japanese version.
And it feels nostalgic.
It's more like the summer version.
This is called Yonanuki Onkai.
And you can change this to the key of IDOL TENSHOKU ONDO.
You know the karaoke key change?
Just like that,
from here, you add 3 keys
Add 3 keys?
Add 3 keys
You move this scale in parallel
I'll count the numbers
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
It's a bit difficult
What's this?
When the notes are mixed,
you simply move them in parallel
In order to raise 3 keys like in karaoke,
you slide the notes in the right direction
including the scales
This is the height of the key of the Idol Tenshoku Ondo
This is Yonanuki, so I will pull out here and here and play
Let's play
From here
Tenshoku Ondo
If you play this A melody, it's a melody that follows Yonanuki Onkai
There is a proper mechanism
There is a mechanism
It is said that there is a song of Hello! Project that uses such Yonanuki Onkai
Someone who knows
Fuwari Koidoke
Correct
That's right
Genius
But there seems to be another song of Tsubaki
Tsubaki
Tsubaki song
What?
Cool guy
Shunrenka
Correct
Shunrenka
Shunrenka is also
The sound is the same
The chorus is also
That's right
Great
It's in the same place
When Hello! Project members get together, let's talk about that song Yonanuki
That's right
Mount Toro
Yonanuki
Please continue
In the B-Melo part, there is a part where you have to walk according to the lyrics.
What is that?
It's B-Melo.
If you know, please tell us.
Yes.
Rika-san.
It's easy for old people to do hand gestures.
That's true.
Yes.
Eunho-san.
That's true.
It's a melody like this.
Eunho-san.
It's a melody like this.
That's not it.
That's too bad.
Too bad.
You can do it.
It may be wrong, but...
The chorus?
The chorus.
The latter part?
That's true.
Can I do another one?
Sure.
The latter part of the drum.
That's too bad.
That's not it.
You like the chorus, don't you?
This is also about the melody.
The melody?
About the lyrics and the melody.
It's about the lyrics.
Yagi-san.
Two people raised their teeth.
Yes, Yagi-san.
When I received it, I felt something.
What is it?
It's a monotonous melody with people who are unhappy and grieve.
It's a sad melody, isn't it?
It's a happy and monotonous melody with people who are happy and laugh.
I remember being impressed by the fact that the lyrics and the melody are linked.
Correct.
It's different from the sound of a hand, isn't it?
That's right.
The sound of a living hand.
Yes.
There are two sounds.
The first half and the second half have different keys.
There is a mechanism to change the keys.
It's sad.
It's a sad feeling.
It's a feeling of unhappiness.
Yes.
The second half of the song is like this.
I got it.
Butterfly?
That's right. It's a butterfly.
It's a major key.
The first half and the second half of the B melody are sad and bright.
The sound is also made according to the lyrics.
I'm singing that part now.
I'm singing the first half of the song after changing the keys.
I thought that Saori would look better with a flower.
I'm the one who hasn't changed the keys.
That's right.
You can't do that now.
That's right.
It's sad.
It looks good on you.
I'm happy.
I'm not happy.
KASAI is a diamond.
It's a sad feeling.
That's right.
It's a sad feeling.
I'm smiling now.
You're smiling.
Next is the chorus part.
Stop.
Actually, the chorus part before the chorus part is not on the lyrics card.
I heard that Hoshibe wrote it with a certain feeling.
I'm going to put a message that will be the core of this song.
Please pay attention to the chorus and listen to it.
What kind of words are there?
Yes, it's my life.
It's my life.
That's right.
It's my life.
I think it's an idol's life.
I'm an idol with that kind of conviction.
I'm doing this right.
I'm going to show it and go to the chorus.
I thought it would be nice to have a chorus there.
I was conscious of Takui.
Takui's chorus.
That's right.
It's pretty fast.
I'm going to make it that hot.
Hoshibe's voice came in.
I'm glad.
Thank you very much.
Pay attention to the chorus.
That's how it is with any job.
It's a fleeting thing.
If you work hard and someone becomes happy
This kind of happiness is not real
If you feel that way, it's heaven
Stop!
It's done.
Hoshibe-san, in this chorus part,
you are doing something that is from the image of Tsubaki Factory's past songs.
What is that?
Let's go with no hint first.
From the image of Tsubaki Factory's past songs?
Yes.
Kishimo.
I broke up with him once while making the chorus.
It's your real life.
Too bad.
Because it's Tsubaki Factory's past songs.
What?
What is it?
Is there such a thing?
The hint is about the rhythm.
What?
It's difficult.
It's about the rhythm.
It's difficult.
You have to sing it.
Can you sing it?
You've been told this since the training camp.
This is a good hint.
Work.
Any job.
Work, work, work.
Yes.
Right?
Hito-chan, right?
That's right.
16 beats.
Correct.
As Kishimoto-san said, there are a lot of small letters.
It's bouncing.
That's right.
Speaking of Tsubaki Factory in the script, it says a lot of Takui Nakajima's rhythm.
Are you conscious of Takui-san?
For me, Takui-san's songs have a lot of rhythm.
That's right.
I want to make the rhythm flow.
I see.
If you sing it normally, it's like this.
This makes the rhythm a little loose.
What I mean is that any job is mixed in here.
Any job.
After that, it's like this.
Work.
That's right.
Work.
Word.
Like this.
That's right.
When you sing it, it's not like, any job.
It's like, any job.
Work.
Word.
It's like this.
Small 2 is a part where you can feel the 16 beats.
That's amazing.
So, let's feel the 16 beats with this small 2.
In addition, the chorus lyrics, the smiling part, is said to have been created by a member.
Who do you think it is?
I know.
You talked about it, didn't you?
I also talked about it.
Yes, you did.
Then, please be quiet for a moment.
I got it.
I think you already talked about it.
I don't know.
You don't know?
Then, Ninoma-san, please answer.
Ninoma-san, please answer.
Is it here?
Yes, it is.
It's here.
It's me.
Too bad.
That's right.
It's not you.
It's me.
Why?
Too bad.
Yagi-san, please answer.
I'm singing here, so it's me.
Yagi-san.
Too bad.
This is also the correct answer.
That's right.
Ami-chan, please answer.
The correct answer is Mizuho Ono's
Daiyu no Me?
That's correct.
Right?
That's right.
It's possible that she talked about it to Ono-san.
That's right.
When I heard it, when I was recording it, including the fact that there is a small Tsu in this Nico Nico,
she said that she liked my Daiyu no Me's tickling Nico Nico.
That's right.
So, I thought I should sing it.
Yagi-san is singing it.
I thought she was going to say something like, this is my Daiyu no Me in an episode.
But I was wrong.
I'm sorry.
I didn't do my best.
When you make lyrics, when you want to be special, you can look at the members' blogs.
That's great.
I want to write more and more.
I want to write lyrics that I can use.
Please write it with lyrics in mind.
In fact, the same part of the second chorus, the part of Pika Pika, was a hint for the members' SNS posts.
The word Pika Pika was made from the image of the members.
Pika Pika?
Yes, Pika Pika.
Image?
Who is it?
Yes.
Ami-chan.
I thought so.
My skin is shiny.
It's the same.
I brush my teeth very well.
Skin.
Oh, skin.
Your teeth and skin are shiny.
I don't put much effort into polishing myself.
But it's perfect.
But it's not perfect.
I imagined four new members, and my heart is shiny.
Isn't that good?
This is half correct.
It's like a shiny first-year student.
That's what it means.
One more.
One more?
Look at the members.
Sweat.
Whose sweat is it?
Yumeno Kishimoto-chan.
Correct.
Ami-chan flies a lot.
It says, Yumeno Kishimoto's body is trained.
Yes.
When I watched the first Budokan live,
everyone was wearing pink costumes.
Among them, Kishimoto-san was wearing pants.
I thought you were a sculptor.
Are you happy?
I thought you must be working hard.
I felt that.
And I saw that you were training for a prank talk.
I'm training a lot.
I became a singer.
Yume-chan.
I'm sorry.
I got a mount.
I'm sorry.
Here it is.
When I heard the arrangement of Kaoru Okubo's song,
I noticed that the sound of this part was gone.
I thought this part was very conspicuous.
I thought it was a solo part.
When I was singing, I thought it might be a solo part.
How about the three of you who are actually singing?
When Akiyama recorded the song,
this part didn't go well.
The timing and how to put the words.
I remember recording it many times.
So I didn't think it would be my part.
In this part, Akiyama's voice has a good sharpness.
I'm glad to hear that.
I'm talking about the small 2.
Akiyama's voice has a lot of small 2.
I see.
It's a voice that goes like this.
I wanted him to sing like a president.
How about Riko?
When I heard the music, I was surprised to hear my voice.
This part is really good.
I thought, did I sing like this?
I thought it was a very comical singing style.
I didn't realize it when I was singing.
When I heard it for the first time, I was surprised.
It's a habit.
I can't imitate this singing style.
Will I be able to sing today?
I'm not sure if I can imitate it.
Yamagi's voice has a lot of small 2.
Thank you very much.
Did you say it yourself?
I said it myself when I was young.
I'm glad to hear that.
The last part is Saori's part.
I told you that this part would be my solo part.
I thought I really wanted it.
When I heard it, I thought it was definitely Saori.
When I heard it, I was happy to hear it at the end.
I'm going to sing with all my might.
This part has a lot of nuances.
I remember singing like the main character of the anime.
I want this solo part.
I think you were able to hear the voices of various members.
I'll do my best next time.
I'll put in the lyrics of NIKONIKO.
How was it so far?
Please listen to a lot of IDOL TENSHOKA ONDO.
Finally, Mr. Hoshibe announces.
This time, IDOL TENSHOKA ONDO, I explained it in detail, but I would like to hear more details.
My YouTube channel, Hoshibe Show HAKKEN ONGAKUJUKU.
Here, IDOL TENSHOKA ONDO, I'm going to upload the explanation.
If you want to hear more details, please check it out.
Thank you very much.
I will study a lot.
Thank you very much.
That's all. This was IDOL TENSHOKA ONDO.
Thank you very much.
IDOL TENSHOKA ONDO
Mr. Hoshibe has a lot of impressions, such as a bad watch and a promised anniversary.
I was wondering if I should say it today.
The sound is mixed with the sound of the drum.
It's a different color, so I really like it. I wanted to say that, but I couldn't say it, so I'll say it next time.
It was a great excitement.
I also love Mr. Hoshibe's songs, so I would like to continue singing at Tsubaki Factory.
IDOL TENSHOKA ONDO
Next time, Tsubaki Factory is...
From the point of view of an idol...
Our unexpected personality and idol aptitude that are becoming more and more obvious in practice.
The first place.
Who is the best fit for an idol?
Wow, you look like you're in a good mood.
In addition, Mr. Yamagishi is in the studio.