AISubs v3
Tsubaki Factory's first full-length program, Let's go! Tsubaki Factory, has started!
It's already started!
It's finally started! Let's go! Tsubaki Factory!
In this program, in order to tell you about our charms, we challenge various projects.
The members are...
Of course, there are also new members.
Let's call them! New members, please come in!
I can feel the excitement
Are you nervous?
Yes
Of course
We haven't met the new members yet
It's our first time working with 12 members
I'm very nervous
Yume-chan, what are you putting under the script?
What is it?
I was told to move to the back
Yume-chan always shows off her gags
I'm nervous
I want you to do it
Who is it this time?
I was talking to Momopi before the show
Please calm her down
Here I go
Beppin-san, Beppin-san
I'll blow you away
Let's follow the rules
Only Akiyama-san was laughing
I'm nervous
Wait
Are you nervous?
I'm nervous
I'm counting on you
Let's go
The first corner is to make a profile of the new members
The first corner is to get to know the new members
The new members will be given a sketchbook with the profile items
They might be surprised by their unexpected appearances
Let's start with the basic information
Ta-da
It's so pretty
I was surprised
Everyone is surprised
Let's start with Yumi-chan
I'm Yumi Kasai
I was born on July 30th, 2003
I'm from Yamanashi prefecture
Nice to meet you
Go home like this
I was born on the 29th of July
The next day?
Aren't you a twin?
I'm not a twin!
You look good in summer
I've been told that I look like a summer girl
I love the sun
I love the sun? I've never heard that
Next, Shiori-chan
I'm Yagi Shiori, born on the 19th of September 2003
I'm from Aichi prefecture
Nice to meet you
I'm the 3rd one to come here
It's the 10th day difference
Isn't the 10th day difference that important?
We had a day difference
Kisara-chan, you're from a different prefecture
I'm from the same prefecture
We're from the same prefecture
I'm from the same prefecture
What are you going to do?
Next, Marin-chan
I'm Fukuda Marin, born on the 18th of October 2004
I'm from Nagasaki prefecture
Nice to meet you
What is it?
It's close to my birthday
It's close, but what day is it different?
It's the 2nd day
It's close
It's the day of the Budokan
I should have said it on the day of the Budokan rather than my birthday
I'm curious about the illustration
It's a dog
It's similar to Sandy
These two are eating each other
Are you buying a dog?
I want to buy something, but I haven't bought it yet
I love it
What kind of dog do you want to buy?
I want to buy a Shiba dog
It's like a match
Luna-chan, please
I'm Yofuru, born on the 20th of December 2007
I'm from Osaka prefecture
It's the 3rd day of my birthday
What is it?
It's the recent day of 2007
What is it?
It's a profile that I've heard once
I didn't think it would be so exciting
Next, let's dig into the new members' hobbies
Ta-da!
Let's start with Yumi
I eat a lot of delicious food
For example, what do you like?
I like peach, ramen, and hamburg steak
Do you eat a lot of rice?
When I go to eat ramen, I eat ramen, gyoza, and char siu don
Wow!
You said char siu at the end
Next, Shiori
I watch musicals
That's nice
What kind of musicals do you watch?
I often watch opera
Your voice sounds like a musical
I used to be interested in musicals, so I went to a musical teacher
That's amazing
I speak like a musical actor
You have a very good voice
I'll say thank you
Thank you
She's like a musical actor
You changed your position
I was imitating Annie, but I can't do it anymore
Next, Marin
I like to eat a lot and dance ballet
You eat a lot, too. What do you like?
I like udon and bread
Udon and bread?
What kind of bread do you like?
I like bread the most
I'll show you how to arrange bread
That's nice
It's a milk recipe
It's a cooking show
I like to put strawberry jam and mayonnaise on bread
I like to eat it
Is it delicious?
Do you bake it?
No, I don't
I want to bake it
Why?
I want to take everything
It's funny if you twist it
Have you been doing ballet since you were a child?
I've been doing it since I was three years old
That's amazing
Isn't your body soft?
The front of my legs are soft, but my hip joints are hard
It's the opposite of me
My hip joints are soft, but my front of my legs are hard
It's the opposite
I don't need that information
How about you, Runo?
I like to sing and read manga
You're a girl
What about you, Saori?
I only read shoujo manga
I like both
You're a boy
Do you sing a lot?
I sing at home sometimes
That's cool
Is that a song from Hello! Project?
There are many songs from Hello! Project
Everyone has a lot of individuality
Next, let's talk about the phrase of the song
Let's start with Yumi
Yes, it's Fuwari Koi Dokei's
Fuwari Nidomeku Hana Taotte
Hirari Sashidase Te ga Furete
This Fuwari and Hirari sound
I think it's really cute
I really like it
I'm happy
By the way, do you sing it?
If you can't sing it, you can be honest
I'll sing it. Please let me sing
Tsubaki Ryu doesn't hesitate even in the first program
It's a heart-pounding live singing performance
Fuwari Nidomeku Hana Taotte
Hirari Sashidase Te ga Furete
I heard it for the first time
It was a singing voice that was more sincere than Hirari Koi
It was wonderful
I want to meet you tonight
Excuse me, I made a mistake in the song title
Let's go to Shiori
Where is Shiori?
I want to be hugged
I want to be hugged until the boundary disappears
Can you sing?
I want to
Shiori Yagi's favorite phrase is live singing
Until the boundary is gone, I want to be hugged
It's like a musical
There is only one person who came to the live
There are four of us, and I'm looking forward to the atmosphere of the song
I'm looking forward to the sound quality of Unison
Please tell us your favorite phrase
I like JuiceJuice's song, This world is not something to be thrown away
It's a song that gives me a lot of energy
Can you sing?
I'll do my best
It's the most difficult song in the world
I'm not good at it
I'll do my best
Kudamarin-chan is nervous. Do your best
J.Y. Park's favorite phrase is live singing
Wow!
You guys are good at singing!
It's different from what I thought.
We are...
Pinch! Pinch!
Please tell us your favorite phrase.
It's Morning Musume.'s Be Alive's chorus.
Oh!
I want to hear it.
Do you want to sing it?
Please let me sing.
Please!
Yofu Runo-chan also responded to the seniors' unreasonable request.
I'll wrap you up all over the world.
Great!
It's amazing!
It's the taste of the city.
What should we do?
It's amazing!
I'm glad to have so many good singers in Chiba.
Let's move on to the next profile.
What is your favorite choreography in Hello! Project's songs?
It's different again.
Please tell us, Yuumi.
I'm praising myself for being able to live on my own.
I like the part where someone melts me.
I think it's really cool.
I'm out of focus, so I'd like you to do it.
Can I do it?
Please step forward.
Of course, she will teach you how to dance.
First, Yumi Kasa.
Next, Yuki Shiori.
Her favorite choreography is from Kyuto-san's dance.
It's good.
Her voice doesn't shake even if she sings.
It's amazing.
Next, Marina Fukuda.
Her favorite choreography is from Tsubaki- Factory's song.
It's good.
Her movements are beautiful.
It's smooth.
Her hands are like silk.
I don't move like that.
Do you move?
I've never moved.
You've never done it, right?
Saori, you've never done it with your left hand, right?
Yes, I have.
You don't do it.
Lastly, Yofu Uruno-chan's favorite choreography is...
It's Tsubaki Factory's anniversary song.
I like this part at the beginning.
At the intro?
Tsubaki Factory has 3 songs.
Tsubaki Factory is already...
It's their own song.
You can just say Tsubaki.
Let's do it with the leader.
Let's do it after seeing the leader's example.
Let's do it together.
I, Yamagishi Riko,
and Yofu Uruno-chan
have danced to Tsubaki Factory's song.
Riko-chan is like a doll coming out of a clock.
Yofu, are you okay?
Thank you for your first dance.
It was great. Thank you.
The new member profile.
I'm curious. I admire you, senpai.
There's a lot.
Yuumi, please.
I'm Suzuki Airi and Sakura Kiki.
I like singing, but I'm also cute. If I were a boy, I'd be No.1.
I've never heard that before. I'm happy.
It's embarrassing.
Next, Shiori.
I'm Tomoko Kanazawa, Yumeno Kishimoto, and Shiori Nishida.
What do you like about Tomoko Kanazawa?
She's cool and her singing is stable.
She can sing high notes easily. I like that.
I like Tomoko Kanazawa.
She can sing solo songs of Tomoko Kanazawa.
Yellow brain.
I didn't say that.
Yellow brain.
It's this kind of choreography.
Shiori Nishida is also Shiori.
I was interested in Shiori because we have the same name and we went to the same school.
She's good at dancing and singing, and she's cute.
She's cute.
What do you like about Yumeno Kishimoto?
You said her name, so it's hard for you to say it.
But it was my duty.
She's good at singing, and she's funny.
She was funny, and she showed us a joke when we started.
She may have been cut.
She's usually cut by this team.
I was nervous because she was funny.
I'm glad.
I'll make a lot of jokes, so please do it.
Yume-chan, praise me.
What's that?
My seniors are Yumeno Kishimoto, Mao Akiyama, and Lulu Danbara.
I respect her for being funny and bright.
Thank you.
What about Maopin?
She's serious.
She's not serious.
I often watch TikTok.
She often dances alone on the official TikTok account of Tsubaki Factory.
She's so cool.
I admire her.
Let's dance together.
Lastly, Runo.
My seniors are Sayuki Takagi and Mao Akiyama.
I'm glad.
Mao-chan was chosen.
What's wrong?
I'm not good at dancing.
But, when I watched Hello! Project, she was so cool that I couldn't express it in words.
I'm glad.
I've been watching dance videos and studying them.
I'm so happy.
I'm glad I'm alive.
I admire Maopin for singing, dancing, and singing.
I'm glad.
Let's go! Tsubaki Factory's serious planning meeting!
Since this is our first program,
the members will seriously discuss and decide on the contents of the program and the projects they want to challenge.
Among the members of Tsubaki Factory, the one who is the most serious is Saori Onoda.
Nice to meet you!
But I'm happy!
Because I like the character of Saori-chan!
What do you call us?
We are called Saori Fanta!
I'm worried about something.
First of all, the members will decide on the theme song that will be the face of the program.
It seems like Moni-chan has an opinion.
What is it?
It's fine.
Yoru yoru shirasu ne.
That's right.
What is it?
That's right.
It might be the first song.
During the tour, it was the first song we did.
That's right.
It has to be a song, right?
For example, if we randomly make a song like Tsubaki Factory,
We'll make a song.
Like Tsubaki Factory.
We'll all sing it separately.
We'll make a melody that will remain in our ears.
It's fine if the ending and opening songs are decided,
but it's also fine to do it when it's just started.
Yes.
Waratte.
That's good.
I think it's good to start with a bright song.
Shiori-chan.
Shunnenka.
I love Shunnenka.
I think it's a good song for Tsubaki Factory,
where the lyrics,
which is just about to change,
are about to change.
It's our second step.
That's right.
Ami-chan was simply moved.
She said,
Wow.
In a serious tone.
She's smart, isn't she?
She's smart.
Does she even have such bangs?
If you draw a lot, you'll look funny, Saori.
Saori is cute.
She's cute, isn't she?
But the top-notch story...
I think it's good.
In the same way,
let's make the top-notch story.
That's right.
And it might be cool to say,
It's good.
It's a song that looks good even at the beginning.
After that, various songs were chosen.
I'm looking for love now.
I'm going to sleep a lot.
That's right.
Happy Cracker.
Let's go.
It's going to start like this.
That's good.
I think it's going to start with a happy feeling.
That's good.
Here are the songs listed in the candidates.
We'll decide by majority vote from here.
The candidates will close their eyes twice per person.
That's a great number.
Here we go, everyone.
I think Uruwashi's Kamine is good.
Oh!
Yes, put it down.
Next.
If you think it's good to be noble and proud, raise your hand.
Are you the type to ignore me like that?
Oh!
Yes, put it down.
Next.
Due to Saori's progress, the majority of the results are too unique.
Next.
Oh, that's good.
What is that?
Yes, next.
This is the last.
If you forgot to raise your hand, please raise it here.
If you think it's good to be noble and proud, please raise your hand.
There is a possibility that you didn't forget to raise your hand.
Yes, put it down.
Yes, the results are like this.
The part that wasn't written didn't go up.
I wrote the number next to it.
So, what was the result?
The most popular one was the highest-class story.
What about the second one?
The second one was pretty good.
The fourth one was like that.
If you think it's good to be noble and proud, raise your hand.
And the last one was Happy Cracker.
The fifth one was Happy Cracker.
What?
So, is it okay to decide?
I think everyone has the same idea.
The highest-class story should be the ending.
And Happy Cracker should be the beginning.
Oh, that's good.
Is it okay to decide?
It's decided.
Yeah!
So, the theme song is Happy Cracker for the opening.
And the ending is decided by the highest-class story.
Yeah!
I'm a little moved to imagine that it will end with the highest-class story.
It's our family version.
It's a good song to end.
Yes, it is.
The members are difficult.
I saw their faces clearly, but I'm not sure if I can talk.
I can't speak or see their faces well, so I'm looking forward to it.
I'm going to show you a lot.
I'm going to show you the faces of the members one by one.
How is the recording?
It's fun.
I'm nervous.
It was a lot of fun.
I'll do my best next time, too.
I haven't done it yet.
I don't know.
I haven't done it yet.
I'm nervous.
I talked to Asakura about my height and my high heels.
I'm nervous.
Next time, let's go to Tsubaki Factory.
I can't ride it.
You look cute.
If we don't use it, we won't get paid.
Right.
I want to go on a gourmet tour.
I want to do a good job as a photographer.
New members are attached to the first goods shoot.
This time I do it with happy feeling
Audiences gathered for the Umiyori
Dropping without flinching
Umi Shakespeare