AISubs v3.8.1
I'm Ami Torimoto. I'm Marin Fukuda.
This time, it will be sold at the April 30th Tsubaki Factory 10th Anniversary Concert at Budokan Our Days!
We would like to introduce the goods!
First of all, we would like to introduce the goods that are being pre-released at E! Nine! Up Mall from April 4th!
Ta-da!
Tsubaki Factory Budokan Special T-shirt!
The size of this T-shirt is M, L and XL.
The size of this T-shirt that Marin is holding now is L.
It's cute!
It's about this size.
I can't see the end of it.
It's about this size.
It's a little bit long for girls.
It's about this size for girls.
This is a special design for Tsubaki Factory's 10th Anniversary Concert.
There is a member color of Tsubaki drawn on this gun.
Is it there?
Yes, it is.
Is it this one?
What?
Is it this one?
I think it's this one.
Is it dark?
It's blue.
If you don't have gold, you can have this expensive one.
Is it there?
It's there.
It's cute!
We would like to have it, too.
Yes, we would like it.
Let's have it together.
It's nice!
It looks like this.
Wait a minute.
Is it okay?
It looks like this.
It looks good on you!
You don't wear it?
Everyone, please get it!
We will move on to the next member.
One, two...
A little more...
One, two...
Thank you!
In the first band dive moment format, we were able to use it.
The product we will introduce is this!
Yagishiori Graduation Memorial Part!
If you wear this, you will definitely feel Yagishiori closer!
No doubt!
Inside the unicorn band, my Yagishiori graduation message is printed!
I think the members will also wear it at the Budokan, so let's get it together!
I hope you wear it!
Look!
It's written here!
It's so detailed!
Wow!
There's a little Yagishiori!
It's so cute!
Everyone, please wear this little Yagishiori!
If you put it on at the venue and look at it, you'll cry.
Really?
Everyone, watch this once after the show.
Please watch this once.
Everyone, please watch this once after the show and go home.
Please stand up from your seats.
Did you understand?
A promise with me.
That's all for today.
That's it for these two. How should we name them?
What do you think?
Yagi-tomato.
Yagi-tomato!
Is that okay?
Yagi-tomato with a combined name at the end of the video!
That's it for Yagi-tomato!
Wow!
I love you!
Su...
Re...
I love you too!
Doki doki doki doki doki doki doki doki!
She loves it and does it for me all the time!
Okay! From here...
We would like to introduce goods that will be sold from the day of the show on April 30th.
Here is what we will introduce!
It's a solo muffler towel!
It's too long for the screen!
Let's take a picture.
Let's do a check time.
One, two...
Like this.
The solo muffler towel you've been waiting for is on sale now!
We did it!
This time, it's a cool design with black and member's color.
Look at this.
I just folded it up.
Then, it's divided into two letters and names.
You could see it before you said it.
You could use it in the middle of the song.
Maybe!
It's not on sale, so please get it.
We have no choice but to get it.
We've been told about it.
Maybe...
It's possible.
And it's really cute.
Yes, it's really cute.
Don't you think it's cute?
The color is really cute.
Like this...
It's like a design for autumn.
What is it?
Curtain.
Curtain ball.
Oh, it's not a curtain ball.
It's like a curtain.
It's really cute.
It's open.
It's designed like that.
It's really cute.
Please use it a lot and take pictures from now on.
Like this...
Like, I'm here now.
Yeah!
I hope you like it.
Please get it.
I hope you like it.
Please get it.
I'd like to do a baton test for the next member.
Let's do something together.
What should we do?
Like this...
What do you mean like this?
Like this...
It suddenly changes like this.
Please say it.
It's a little difficult, but let's try it.
Please say it.
We failed a little bit.
Yes, we did.
We didn't know how to do it, but we failed anyway.
It was difficult.
Well...
What should we do?
Shall we do it in an easy way?
Let's do it like this.
I don't think it's a good idea to use it like that.
So you're going to put the towel in front of you and start from where you raise it?
Yes.
I'm sweating a little, so can you wipe it for me?
Oh, I see.
Then I'll do it.
Yes, I'll do it.
Yes, Kasa Iemi and...
Mureto Yu have arrived.
Yes, we will introduce...
Ta-da!
Pin badges!
Yeah!
The size is about...
The width is about 33 mm...
The width is about 35 mm...
It's a pretty big size.
I'd like you to wear it on a T-shirt or bag and appeal to Tsubaki.
Yes!
Where would you wear it if you were Yu?
If I were Yu, I'd wear it in a suit or something like that.
Oh, in a suit!
In a suit or something like that.
Oh, that's nice!
There's something open here, like this jacket.
It's pretty big...
It's about this big...
Ears! Ears!
Oh, like earrings!
You can change your earrings to earrings and wear them.
What else?
If you were Iemi, you'd wear it on your bag.
Oh, it'd be really cute.
It's kind of cute!
The flowers of Tsubaki...
And it also says 10, so...
It's a special pin badge celebrating our 10th anniversary.
Please wear it in a suit with us!
Let's wear it in a suit!
That's it for Kasa Iemi and...
Mureto Yu!
Baton...
Touch!
Yeah!
I'm Anami Zaha!
I'm Ichimi Hana!
I'm Mii-chan!
Mii...
Mii-chans!
Have you ever been called Mii-chan when you were little?
Mii-chan doesn't exist!
Oh, it doesn't?
Mii-chan?
Oh, Mii... Mii-kei doesn't exist!
Mii-kei doesn't exist!
It's Tatsumii-kei!
Mii...
Mii-kei!
Okay!
This time, we'll be introducing...
Ta-dah!
Tapestries!
There are three types of tapestries this time!
Okay!
Then...
Who does Miha-chan have?
Me!
Tanimoto Ali-san, Omome-lama-san, Onoda-san Ali-san, Akira-no-mao-san's Sanico-san and Tanimoto-san!
Oh! Is that a tapestry?
It's A!
It's A! A is Na!
D is this!
It's a tapestry of Rito-kyame, Yumi, Shiori, Marine, Yoppu, and Runo-chan!
It's D!
It's cute!
It's like a train!
It's a train!
It's cute!
It looks like a dog!
And!
This is!
Oh! This is!
Tapestry C of me, Shi, Mihane, Murata, You, and Doifuka!
It's C!
I'm happy!
It's cute!
There is a string on the top of the tapestry, so I wanted you to decorate your room with it!
On the wall!
Like this!
Everyone is doing it!
Isn't it good?
Huh? What?
It's close!
I'm decorating my room!
Do you have a tapestry?
You have a lot of different goods!
I do!
You do!
I do!
I'm decorating my room!
Whose is it?
It's C of Sato Masaki's graduation concert!
I have it, too!
Huh?
You're lying!
It's C of Sato Masaki's graduation concert!
Oh!
Yeah!
It's cute!
Please decorate your room next to Sato Masaki's tapestry!
I'm decorating my room!
Are you?
I like it here!
If it was here and here, it would be Sato Masaki here!
You're lying!
It's me, Sato Masaki!
Sato Masaki's graduation concert!
I'm Zekoka!
I'm Yusuka!
Nice to meet you!
Yay!
It's a little too big.
It is a little too big.
Is it over?
It came off.
This is what happens when you wear a kimono.
Everyone, please be careful.
Please be careful.
See you.
This is Miihi, Mizuho, and Mihane.
Bye bye.
This is M.K.
M.K.?
M.K. means this is M.K.
Thank you very much. Bye bye.
Bye bye.
The products we are going to introduce today are...
Ta-dah!
Acrylic stand-up keychain with slightly larger size.
Ta-dah!
Do you want me to tell you one by one?
One by one?
Yes.
As a commemoration of my graduation...
How can I say?
You told me you had something you were looking forward to.
You told me you wanted me to wear a chrysanthemum-patterned sleeveless shirt.
Yes, I did.
This is it.
It's cute.
It's very beautiful.
Yes, it is.
It's cute.
Let's move on.
Solar Acrylic Stand-up Keychain.
It's A.
Red outfit.
This one.
Ta-dah!
This is it.
Which one is it?
What?
It's easy.
It can be red or purple.
Yes, it is.
Is it for members only?
Yes, it is.
It looks like a chrysanthemum.
Yes, it is.
It looks like a chrysanthemum.
Yes, it does.
It's for members only.
You can go out with it like this.
Or you can put it in your bag.
It comes with a stand.
You can stand it up like this.
Please try it.
Next.
Solar Acrylic Stand-up Keychain.
It's E.
It's hot.
It's hot in 2024.
It's cute, isn't it?
It's cute.
Is it for members only?
No?
It comes with a ribbon for members only.
It has our names on it.
It's cute, isn't it?
I like Akiyama-san's hair like Akazukin-chan's.
It does look like her.
I like this hairstyle.
The skirt makes you look like you have long legs.
It's stylish, isn't it?
Skirt on top of pants like this.
It's stylish, isn't it?
I leave everything up to you.
Did I leave everything up to you?
I see.
I leave everything up to you.
I like this jacket.
It has a detective motif.
It's stylish and vintage.
I think it's better for you to wear it than me.
That's right.
That's why I didn't want you to wear it like me.
So, please get it.
Please.
The goods we introduced today are not only at Tsubaki Factory 10th Anniversary Concert and Budokan, but also at e-line up mall.
Please get it!
Bye bye!
Ta-da!
It looks like glasses.
Glasses!
It looks like Conan.
It's Conan.