AISubs v3.7
I'm Emilia Nonna.
I'm Yaino Tenki.
I'm Yua Yutaka.
I'm Yena Nino.
I'm Yuto Kyame.
We are Twice Factory!
I'm Yumi Kasai.
I'm Yagi Shiori.
I'm Mari Kudo.
I'm Efrain.
We are Yuto Kyame!
We are Yuto Kyame.
Really?
Hold on!
I didn't know about it!
I'm getting nervous all of a sudden.
It's different from what you said.
Is it okay?
What?
Is there such a way of announcing it?
I'll say the invitation.
We've decided on a new group called "Tsuwagi Factory" as an invitation!
Really?
From May 2024 to March 2025!
Wait, what year is it now?
It's March 2024.
It's been a year!
Oh, it's been 22 years.
It's been a year!
What?
A year!
It's been almost a year.
Really?!
We'll be recording in our usual studio.
From now on?!
It's definitely different, right?
It's almost night now.
Will you come and record with us?
If we say "no", will you come?
Only if we say "yes"!
If we say "no", you'll definitely come, right?
But it's an invitation, so...
That's true.
It's not a guarantee.
We'll go, right?
We'll go!
It's not decided yet!
We want to go!
Let's talk about it.
What are you going to say?
To be honest...
I'm happy about it.
To be honest...
I think it's a good idea.
I think we can do it.
I'm against it, but...
Actually, we want to go.
We want to go!
I'm happy about it.
To be honest...
As we became closer with you,
I think we can become closer with you, too.
Are you going to talk about it?
Then...
What will you say?
What?
Vote!
We wrote a letter of response!
Please announce it one by one.
First, Yui Kasai.
Of course, let me go.
Thank you. "Of course, let me go."
I really want to go.
Next, Mari Ikenami.
If I don't go, my heart will break.
I don't know what you're talking about.
If I don't go, my heart will break.
Let me go.
That's what she said.
Thank you.
Why don't you watch this?
I'm very happy that we can broadcast as a group of 12 people.
Please watch it until the end.
That's right.
Let's do it.
Please watch it until the end.
Let's say it together.
Please watch it until the end.
Let's say it together.
Please watch it until the end.
I'm Adamizaha.
I'm Akemomo.
I'm Anagasawari.
We are Sanico.
Hidatesu 2024...
Show me!
I didn't show you at all!
Adamizaha!
I got Adamizaha!
What is it?
Show me!
Hidatesu 2024...
Show me!
You have to do your job properly.
You are hiding it.
I thought you were being mean.
Are you going to read it?
I'm not going to read it at all.
What is it? I'm looking forward to it.
Wow!
Hurry up!
Show me!
Wow!
What is it?
Super target!
Super target?
Let's go!
Tsubaki Factory's new season has been decided!
I'm excited!
From May 2024 to March 2025!
That's a long time!
Really?
Isn't it longer than usual?
10 months!
What?!
That's amazing!
It was always 3 months.
Isn't it?
It's been 6 months!
Wait a minute!
I'm nervous!
That's amazing!
We will continue recording in our usual studio.
Will you come and record with us?
We will work with our enthusiasm for the new season!
Please answer us!
We will go to you once!
Thank you!
Can you come?
Let's go!
From above!
Let's go!
Of course!
Let me go!
I'm happy!
I thought you weren't there anymore.
I got a good news.
I feel like I've been able to do something for a longer period of time.
I'm happy!
I'm happy about that, but I don't want to be indulged in it.
I want to do my best with guts!
I thought you weren't there this time.
I felt very happy and wanted to do more.
I want to do my best with that feeling in mind.
It may be a long-term project because it's a long-term project.
I'm sure there are things you can't do in a short period of time.
I really want to do my best.
Thank you!
I'm happy!
I thought you weren't there anymore.
I got to know you better.
I want to get to know you better.
I want to talk with you more.
I want you to know the good things about Tsubaki.
It's fun!
I feel great!
I get to know you more and more.
I want you to know me more and more.
I'll do my best!
You eat a lot.
I'll do my best!
I'm 24 years old, Nina Makisura of Tsubaki Factory.
I'm 24 years old, Tani Motami of Tsubaki Factory.
We received a letter!
Who sent you the letter?
It's March 30th and 31st, 2024.
We'll perform at the premium park at noon on March 31st.
We want to perform at the same time in Satoyama and Satoumi.
There will be some sunshades and other things.
I may be surrounded by them.
It's like, "Oh, it's fun."
I'll do my best!
That's all from Soran and Anni.
Bye-bye!
I didn't think it would be like this.
Read my letter.
A letter from your mom?
Mom!
Invitation.
Oh! "Let's go, Tsubaki-wakutori!" A new season has been decided!
What?
An invitation has arrived!
An invitation?
Yay!
From May 2024 to March 2025.
Isn't it long?
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 1, 2, 3...
It's like a year.
Wow! 10 months?
Wow!
You can record in your usual studio.
Would you like to come and record?
It says "until March 2025".
What? You want me to teach you?
Huh?
Basics.
No...
See?
After graduation...
What are you going to do after graduation?
What are you going to do?
Huh?
But...
Kiso just told me to do all the talking, and I was told not to do that, so I tried talking for a while, but is it okay?
I think it's okay.
Kiso, will you come?
But I'm just about to go out for a while, too.
But I was seriously worried that "equalize by factory" would end.
"Equalize by factory" was announced on Yamanashi, and it was also announced on TVer, and everyone was happy about it, but when I thought about it, I realized that it wasn't recorded.
I also said that it was like a dream come true, but I'm happy that it's not recorded, and I'm happy that it's not the latest version, and I'm happy that it's really over.
I was a little sentimental about it, but I'm happy that it's over.
It's starting again.
We couldn't give you a good reaction, but...
Really?
That's what we're like.
We're not fresh at all.
It's here!
Let's open it up and see.
Can you open it?
That's it for today!
I'm Riinu.
I'm Sugato.
And I'm Tanima Tami!
I'm Ishii Miyane, 3rd grade, 15 years old, born and raised in Kanagawa Prefecture.
I'm Murata Yu, 2nd grade, 14 years old, born and raised in Aichi Prefecture.
I'm Rui Fuka, 2nd grade, 13 years old, born and raised in Osaka Prefecture.
"Ikuze Tsubaki Factory New Season" has been decided!
From May 2024 to March 2025, we will be recording in our usual studio.
Please come and join us in the recording.
Please answer in accordance with our enthusiasm for the new season.
Ikuze Tsubaki Factory New Seales
I've been watching "Ikuze Tsubaki Factory New Seasel" for a long time, and I really wanted to be in it.
But I was afraid that the season would end, so I'm very happy to be in it.
I also want to be in "Ikuze Tsubaki Factory新シーズル" and I'm very happy because I think it's a place where I can show myself the most.
I've been watching "Ikuze Tsubaki Factory新シーズル" as a viewer for a long time, and I really wanted to be in it.
So I'm very happy to be in "Ikuze Tsubaki Factory New Seasle" and I want to do my best to show myself.
Do you have any hope for his karate in your lunch box?
Yes.
Karakuchi is good.
But that's too spicy.
It depends on the spicyness of the food.
It's medium spicy.
It's sweet and sour.
Please watch it!