AISubs v3.4
I'm Yumi Kasai of Tsubaki Factory.
And I'm Shiori Yagi.
On August 24th, "Summer Physics 2023" of Tsubaki Factory will be broadcasted on Kawaguchi Coastera Theater.
This time, Shiori Yagi and I will work on free research.
We will also provide useful information for those visiting Kawaguchi Coastera Theater.
We will do our best to convey the charms of Yuminoshi Prefecture.
Then, let's go!
Doron! Doron!
The first person I would like to introduce is this!
It's a French restaurant, Café du Brony, which is located near Kawaguchi Coastera Theater.
Kawaguchi Coastera Theater is so close that you can see it from here.
It's not far from here, so if you're a little hungry, I think you should stop by Café du Brony at this French restaurant.
What do you think?
Yes, there are a lot of greenery and the air is delicious.
And there's a terrace seat, too!
Yes!
There's a terrace seat and various plants that you can feel the greenery.
I think it's very beautiful.
Yes!
Shall we go inside?
Let's go!
Bonjour!
I'm in the store now.
Isn't it the same in the store?
In the store or in the store.
Certainly.
Let's do it from the beginning.
I came in the store, but the light is beautiful and the curtains are beautiful and the register is fashionable and there are many antique furniture in the shelves over there, so it's a very fashionable store.
For example, it's popular on Instagram now, so I think it's a very fashionable scope for girls who like antique things like this store, and I think it's a store where you can hide it a little, but we can do it, so we can say it to our seniors, but how about it?
That's why I think it's a store where fans can wear beautiful clothes and feel antique and feel France, so I hope you'll come and enjoy it as well.
Is it water? Thank you very much.
This is Yamanashi water.
Yamanashi water is really delicious even if you just drink it.
It's really Fuji-san's secret water.
It's not water, it's tap water, but I disinfect it once and come here, and then I go up to the women's bathroom one more time and distribute it below.
That's why we disinfect less than once and it's even fresher.
This is homemade bread.
It's for two people.
Thank you very much.
Wow, it looks delicious.
The bread smells really good.
Hello.
What are you doing here?
I'm a housewife.
We don't serve a plate of bread.
But there is a French restaurant-style restaurant.
They serve a plate of bread on the table.
It's like a lunch or a dinner party.
There are also hotels and high-end restaurants where you can serve a plate of bread.
You can serve a plate of bread as it is at home.
If you eat it here, you can serve it here.
I wanted to introduce that kind of style, so I always do it.
Let's do it today.
It looks delicious.
Let's eat.
Hmm.
It's really...
How can I say it?
It's my first time eating terrine.
Even though it's my first time eating it.
But...
The first terrine I ate had an impact on me.
Isn't it really delicious?
I can feel the umami of meat.
Really?
I can feel it.
I can only tell you about meat.
Yes.
She is very kind.
She is very happy.
She is kind.
It's great!
There are so many ingredients that I'm about to cry.
It looks so delicious! I want it so much!
Here it is! Thank you!
This is roast sea cucumber.
Thank you very much!
This potato is fried in the same oil as the sea cucumber, so you can eat it with sauce, meat and potato.
Thank you very much!
Enjoy it!
Let's eat!
I don't know where to start eating.
Me neither.
Pull out the sea cucumber.
With sauce and potato.
I'll enjoy it.
This is very delicious.
I'm a chef.
This is Hokkaido's sashimi world.
You can eat anything in Hokkaido.
This is very soft and sweet.
This is delicious.
Scallops are also delicious.
Sauce and bread go well with each other.
Thank you.
Thank you for the meal!
It was very delicious!
Thank you very much!
Next, we would like to introduce you to Family Mart Funatsu Climbing Shop!
Would you like to decorate this poster or go for a consultation?
Let's go!
Let's go inside!
Excuse me!
Hello!
Sorry for keeping you busy!
Tsubaki Factory is holding a concert called "Shakunetsu" on August 24th at Kawaguchiko's Terra Cieta.
Would you like to decorate the poster?
No problem!
Thank you very much!
Thank you!
Thank you very much!
Yes!
That's right!
Kawaguchiko's Terra Cieta held a concert called "Shakunetsu" last year as well.
Since it is the second "Shakunetsu" concert, it is a concert with an image of a summer festival.
That's right!
The logo!
Yes!
Thank you very much!
Wow!
Thank you very much!
Thank you!
The store manager is going to display a lot of things for us.
Thank you for your cooperation.
Are you going to display that much?
Really?
Please come to our concert someday.
Thank you for your cooperation.
I'll do my best.
You are really friendly.
The air is flowing.
Thank you for your cooperation.
Please come to our concert someday.
I'll do my best.
Thank you for your cooperation.
Next, I'm going to introduce you to BELL, a shopping center in Kawaguchi Prefecture.
BELL!
It's sudden, but I'd like to ask you for a hot poster.
Go!
Thank you for your cooperation.
I hope we can see you again.
I hope you'll wear those glasses again.
Thank you for your cooperation.
Let's do it together.
Thank you for your cooperation.
Thank you.
It's like a school festival.
It reminds me of my youth.
You are still young.
You will be young in the future.
It's just started.
Thank you for your cooperation.
I'll do my best.
Thank you for your cooperation.
Let's do our best.
Next, we will introduce the tourist spots of Yamanashi Prefecture.
We are now at...
Oshinohakkai.
I love Oshinohakkai.
Only Oshinohakkai?
Yes, only Oshinohakkai.
Oshinohakkai.
This pond is selected as one of the 100 best waters in Japan.
There are many kinds of ponds.
There is a pond with spring water in Mount Fuji.
It's really beautiful.
I hope you can experience it.
I'm looking forward to it.
Let's eat soft serve ice cream.
Let's eat.
Here is the map.
It doesn't show nature.
It doesn't matter.
The manager is there.
There is someone there.
Why did you do that?
I can see it if I try to take a picture of it.
You can do it like this.
I will hold the map.
Can you do it?
Yes, I can.
Leave it to me.
I am sorry, but I am not good at taking pictures.
Yumi is not good at it either.
I am worse at it than Yutty.
The first person who came to Yamanashi was...
Oh, melon!
Oh, I didn't hear you.
Ducks.
It's a small fish.
It's cute.
Is it a fish?
Oh, it's true. There is a fish.
There are quite a lot of them.
Oh, it's true. There is a carp.
It's true.
It's quite transparent.
Yes, it is.
But it's much more beautiful over there than here.
Where is it?
Wow, look.
There is also a small rainbow trout.
Yes, it is.
But isn't it rare to see so much in a pond like this?
It's rare.
It's really beautiful like a aquarium.
Yes, it is.
But it's more beautiful over there, so let's go over there.
Yes, let's go over there.
Oh, it's Mt. Fuji's snow melting water.
It's true.
Oh, there are a lot of them over there too.
There are a lot of them over there.
Is it cool over there?
Let's eat.
How is it?
Is it good?
Yes.
Peaches!
I can feel white peach.
It's white peach.
I can feel white peach.
It said 60% peach flavor.
But I can really taste a lot of peach.
There are more peaches than I expected.
Yes.
The way they mix it is that they separate it from the bottom and the top.
So you can eat it without mixing the flavors.
It's really good.
How did you like this strategy meeting "Shakunetsu Jiyuu Kenkei"?
We will continue to send you information about "Shakunetsu Rei" with "Happy ni Sugosoyo" so please check it out!
We are waiting for you at Kaguchiko Stella Theater on August 24th!
This is Yuumi Kasai of Tsubaki Factory and...
Yoni Yagishi!
Bye bye! We are waiting for you!