AISubs v3.4
One, two!
It's Summer Festival!
Everyone!
This year as well, we've decided to hold Shaku Netsu!
Yay!
Applause, applause!
Summer Festival 2023 Shaku Netsu is scheduled for Thursday, August 24th.
The venue is the same as last year, Kawaguchi Co. Stella's Shop.
Yay! I'm happy!
The first time is at 12.30pm, 13.30pm.
The second time is at 16.30pm, 17.30pm.
Yay!
This year as well, we'd like to hold a strategy meeting for the live performance.
Yay!
Last year, we had fireworks.
That's right.
It was a really luxurious event.
What kind of event do you want to have this year?
Last year, we didn't think we'd be able to hold it again this year.
But we held it for the first time.
It was packed with summer.
That's right.
Can we make it more summer-like than last year?
I think we can.
I feel like we can.
I think we can make it summer-like this year.
That's right.
It's really easy.
We can make climbs and stuff.
With tapping.
That's right.
We can make yagura and stuff for the script.
What is yagura?
The one with the drum on top of it.
Ah!
The one with the board.
Ah!
We can make yagura and stuff.
Do you do DIY for yagura?
Which one?
For the script...
For the script, we'll give you hints.
What is yagura?
I really want to study.
I like it very much.
It would be nice if we could have a festival from the stage.
We had a festival last year in Hirago.
We should make a set.
That's not yagura, it's a set production company.
Make a set?
It's a production company, so we should say what we want to say.
Don't hold it back and make a dream for the time being.
(yagura)
What is yagura?
I want you to make yagura.
Because of corona, it's a little calm.
I want to go to a food store or a festival.
I think everyone will be happy if there is food or collaboration products.
I'm happy.
I'm happy that I can enjoy the time I had before.
I want to eat shaved ice.
I know!
Amazing!
And it's three-dimensional.
I know!
I can put it on my clothes and watch it in the festival.
I'm afraid!
I can put it on my clothes and watch it in the festival.
I know!
I'd like to put water in a song I want to dance.
What are you talking about?
Water, right?
Water studio?
Yes.
Like kappa or something.
Oh like kappa stock money?
Like kappa gift money.
Like kappa products, etc.
Or putting water on it.
屎.
Kappa stuff.
Another one is...
AH! Morii!
If you can open a stall...
If one of you...
...actually access it, you get paid.
That's what they say!
That's a good one, Mai-chan.
Chirika-san...
Mai-chan, do you like that?
Poi!
Goldfish scooping,
Superbowl scooping,
Something scooping...
Our merchandise scooping.
That's right!
Putting our faces in the middle of a Superbowl,
and scooping an original Superbowl.
That sounds fun.
Poi's scooping is good, too.
That's good, too.
That's good.
Mini-games, too.
Last year, we played a lot of songs.
We also had a talk corner.
I want to do something everyone can do.
Something fans can do together.
For example, Mai-chan...
What could it be?
Everyone can roll a big ball.
Roll a big ball?
That sounds fun.
Doesn't it sound fun?
Let's do it.
Kick it.
Let's kick it.
It's like a small sports day.
That's good.
Everyone can kick it.
Isn't that good?
Can we throw it, too?
We can write our autographs on the ball and throw it.
Autographed ball!
Autographed ball sounds good.
Sounds good.
It hurts! It hurts! It hurts a little.
It's definitely a ball. It's definitely a ball.
It's soft ball, isn't it? Crisbee?
It's definitely a different ball. It's definitely a different ball.
It's a ball.
Why do you have such a high Crisbee desire?
I'm doing it at Miracle 3, so please come and see it.
It's a good ball at all.
It's good to throw, and I got that idea.
It's amazing.
It's not just talking. It's a song that everyone can enjoy.
It's a song that everyone can enjoy.
It's a song that you can sing to your fans a few times or a little.
Can you make a voice?
I'd like to do something with it.
I'd like you to sing a song that I like.
I'm doing my best.
What about you, Leader?
I just came up with an idea.
What's your idea?
Let's give it to you at the end.
What do you want to do?
Let's go one at a time.
I'd like you to do more.
It's like an acrylic stand squeezer.
That's interesting.
Can we make it lighter?
Can we make it as thin as a microwave oven?
Thank you.
I want to make it as thin as possible.
Can we make it as thin as possible?
I want to make it as thin as possible.
It is difficult to make it as thin as possible.
It would be nice if we could make it as thin as possible.
It is cute.
It is a inner bag.
It is a digital keyboard.
It is great.
I want it.
I want a pen light.
I want it.
We don't have it yet.
Can we use it?
We have it in our house.
I like it because it is bright.
I recommend it.
It is a fun design.
It is not just a stick.
It is three-dimensional.
It is nice.
It looks cute.
Is it round?
What is it?
It is a yo-yo.
It is cute.
Thank you.
It is nice.
It is cool and hot.
It was like that last year.
It was great.
I like it.
It is good.
I want a big towel this year.
I want it.
It's a sunscreen fashion.
Sunscreen fashion.
It's true.
It's cute.
It's an aseptic sheet.
It wasn't.
Why did you say that?
It smells the same.
Oh, you started talking about perfume.
You started talking about perfume.
Suddenly in the middle of the night.
I don't know.
Maybe it's not.
But it's good.
It's good.
It smells the same.
It's good.
It smells like a camphor.
I don't like it.
It smells like a camphor.
Don't make it smell.
It's a face.
It's good.
Stop it.
It smells like a camphor.
Did you smell it?
It's like this.
It's coming out a lot.
Happy?
It's not good at all.
It's like a camphor that you can wear right away.
It looks like happy when you wear it.
So you can take it off and wear it.
I want you to take it off.
You can put a beehive in your hat.
It's a festival.
It's good.
It would be great if you could take it off.
You can buy all the goods at festivals.
It's amazing.
It's good.
Thank you.
You can put it on.
That's right.
It's good.
You can put it on your back.
You can make it look like you have a backache and say "Please turn around."
Only members of MC and others were satisfied.
It's good.
It's good, isn't it?
I look like a happy boy.
You look like an oppa.
You look like a happy boy.
I'm happy boy.
You look like a happy boy.
I'm happy boy.
You have a good sense of humor.
Thank you.
Thank you, Manami.
Thank you.
I'll take it.
You're welcome.
Do you like the stage and goods?
I want to go closer to the audience.
But there are stairs.
Yes, there are.
You can go up from the audience seats.
We used to do it.
It's here.
Aichi prefecture.
What?
It starts from the 6th floor.
We used to do it.
It's like an alien.
We can make stalls.
We can make a stall and a cup.
We can make it by ourselves.
It's good.
I want to go up from the 6th floor.
There are many stalls that we can't usually see.
I want to go up from the 6th floor.
Let's go up from the 6th floor.