AISubs v3.4
Bake in preheated oven at 180°C/356°F for 20 minutes.
One, two...
HAPPINESS! Good Morning!
Let's go! TSUBAKI FACTORY!
Collaboration Live Stream!
TSUBAKI FACTORY Concert Tour!
COBALT HEART! Pre-opening Special!
Good evening!
Can you see us?
Our Autumn Tour "TSUBAKI FACTORY Concert Tour COBALT HEART" will start from this weekend, September 25th!
Yeah!
Excited!
We would like to convey our passionate feelings of wanting as many people as possible to come and see our Autumn Tour!
Yeah!
Since it is a YouTube Live, we would like people who are not familiar with us to be interested in us!
Yeah!
How many people are watching us now?
I don't know!
1932!
Wow!
Can you hear us?
Wow!
1938!
Wow!
It's "how many" now!
how many
Really?
Wow!
Kiki!
Did you change something?
Kiki!
Comments are coming in!
Wow!
That's right! I cut my hair!
Wow!
Cute!
Shuri-chan is cute!
Cute!
It's been a while!
That's right! It's our first public appearance here today!
That's right!
Cute!
By the way, we are looking forward to comments from viewers in this YouTube Live!
Yes!
Our Twitter hashtag is #Tsubaki Fomalhaut, so please send us lots of support!
Please send us lots of support!
Our Twitter title is "So I'm laughing.
Is it long?
It's been a while!
We all said it slowly!
That's right!
What is "tomato"?
Did someone say something?
"tomato"?
I'm sorry!
What is it?
I'm sorry!
I said something!
No! Before we started, Runo said "tomato"!
I said "tomato" and it overflowed with "tomato"!
I sent a message over there and it overflowed!
And I was buried in "tomato"!
Let's go and have a nice nap!
Yes!
Now, this autumn tour has a lot of features, but we've gone through a hot summer tour and we've narrowed it down to three points that are even hotter, so we'd like to announce them!
What?
Before we do?
Should we say that too?
OK!
What is "OK"?
Today is Yagishi Ai-chan's birthday!
Yeah!
Happy birthday!
Thank you!
Everyone, let's have fun!
Thank you!
Let's sing!
Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday dear Shiori!
Happy birthday to you!
Happy birthday!
I'm happy you gave me this, but I'm more interested in your outfit.
It's fine. Since you're the main character, let's change the subject.
Let's go with that.
What is that?
It's a goat!
Goat?
It's tiny!
Goats are nice.
It's so small you can barely see it on camera.
It's tiny!
You can only tie it up once.
How did you make it?
You can't really see it.
I don't really feel like I'm 19 anymore.
I noticed it yesterday and it was past midnight.
Really?
You're playing games.
I'm playing games!
You're playing games.
I wrote in my blog yesterday that I want to spend my 19 years old life with a lot of room in my heart.
I've read a lot of things like "it's hard to have room in your heart at 18 years old"
so I want to spend my time with a lot of room in my heart and be kind and gentle.
You can do it!
I'm dressed up like an adult today.
I'm wearing pants.
It's nice.
You look cool.
I'm embarrassed.
Congratulations!
I'm so happy!
You're so cute!
This cake will be on sale later.
It's so cute!
It's a salty color.
It's melon.
You said it first.
It's melon.
It's cute!
It's an orange melon.
Is it?
It's an orange melon.
It's orange.
It's a red meat melon.
There's a lot of love in it.
I hope you will get used to this cake later.
We have a lot of highlights of this autumn tour, but we would like to announce three points that are even hotter after the summer tour, so I would like to announce them.
First of all, Runo, please.
One, two!
Ta-dah!
Well, this autumn tour is a perfect costume for this coming season.
Wow!
I think you'll be surprised when you see it.
I haven't said it yet, though.
Cute!
I've never done this before in my idol life.
It's amazing that you can do it naturally.
Anyway, I was surprised.
I'm looking forward to it.
I hope you look forward to it.
Because it's cute.
The second one.
Here we go!
Point 2!
There are three Kyushu parks where you couldn't go on a summer tour!
Yeah!
I'm happy!
That's right.
We couldn't go to Kyushu parks in summer because they were gone.
But there are three parks in autumn, right?
Yes!
There are three places, right?
That's right.
There are three Kyushu parks where you couldn't go on an autumn tour!
Where were they?
Kamoshima, Kumamoto and Fukuoka.
That's right!
I'm happy!
There are three of them.
It's coming out!
It's coming out now!
It's really coming out!
Wow!
It's amazing!
It's coming out now.
It's different!
There are a lot of places you haven't been to, right?
I've been there.
But it's my first time going on a tour like Kumamoto.
It's your first time?
There are 12 people.
It's my first time going to Poland.
Have you been to Kagoshima or Yoninma?
No, I haven't.
Wow!
I'm looking forward to it!
It's my first time going there.
I'm looking forward to it!
But there are a lot of people who say they'll go!
I'm happy!
We're going to Kyushu parks, right?
Then let's go to the third one.
Please listen to it.
Yes!
The third point is...
I want you to see our performance with these 12 people!
Yeah!
Yes, Asakura and I will graduate next spring.
After all, activities with 12 people are limited.
So I hope we can cherish each concert.
I hope we can deliver high-quality and high- completeness live performances for each concert.
Please pay attention to 12 people!
I'm looking forward to it!
We have 14 voices.
I'm looking forward to it!
I feel like there will be a lot of it.
There will be a lot of it.
I'm looking forward to this tour!
I'm looking forward to it!
I'm waiting for you!
Then, I would like to go to the first project today.
Tsubaki Factory's "Summer Festival 2022 Strategy Meeting Final Hot Live" behind the scenes!
It's a hot live that was held at Kawaguchi Costella Theater on August 29th.
Has it been a month since then?
Not yet! It's been a little while, isn't it?
It's been a while!
How is it? Does it feel like it's been a while?
I felt like it was midsummer.
It's getting a little cooler now.
I miss it. I want to go back.
I've always wanted to go back to summer.
Isn't it too early?
I wanted to go back to summer. It was fun.
It was fun, wasn't it?
We could do it next year, couldn't we?
We could do it, couldn't we?
On the day of the event, we were able to go to the venue and the booth we made for ourselves.
But we couldn't go to see it on the day of the event, could we?
That's right.
Directly.
So I wanted to go.
How did it go?
The blue booth?
Yes.
We couldn't see what we couldn't see.
On the contrary, we couldn't see what we couldn't see behind the scenes.
Let's go back with a picture of what we couldn't see behind the scenes.
Here's the first one.
Ta-da!
This is the first one.
O-netsu?
Shakunetsu?
O-netsu?
We took a picture of Shakunetsu and O-netsu.
Riko and I...
Riko and I didn't rehearse at all on the day of the event.
I often rehearsed at home, too.
So this is a picture of when we rehearsed at home.
You all worked hard.
I'm curious about something.
My house was really dry.
Is that so?
What do you call it?
A humidifier.
I have one now, but I didn't have one at the time.
I put water in the pot and slept in it.
It must have been really dry.
It looks dry.
But look, I'm wearing a Tsubaki T-shirt now.
I'm wearing a Tsubaki T-shirt now.
You're wearing your usual lesson pants.
I'm glad you like it.
And I'm wearing a Tsubaki T-shirt I got as a gift.
I see.
It's a life-saving.
Let's go to the next one.
Please.
Ta-dah!
Wow!
Whose feet are these?
These are Muffin's feet.
Muffin's feet!
These are the ones I sent you.
The day before...
Kawaguchi-ko.
We went to Kawaguchi-ko the day before.
At that time...
We enjoyed ourselves in Kawaguchi-ko.
That's right.
We took a DVD magazine.
It's a picture of that time.
If you're wondering what this is,
I hope you can get what will be released in the DVD magazine.
It's like a music video of the early Heisei era.
Do you know what I mean?
I love it.
It was a lot of fun.
Can I tell you what we did?
Do you want me to keep it a secret?
What did we do?
Can you see our facial expressions?
We raised our feet and raised our mouths.
That's right.
We didn't raise our feet.
Miso raised her own feet.
Miso has her own feet.
That's right.
I'm excited.
Do you want me to keep it a secret?
It's a lot of fun.
It looks like fun, doesn't it?
Please keep it a secret.
Here we go.
This is...
The four of us won the project.
It was sold out.
I wonder who the manager went to get it.
That's what it means, isn't it?
Is there anyone who actually saw it?
My mom and dad went to see it, too.
I sent you a picture.
And...
The bus, too.
I wanted to get on the bus.
I wanted to take a picture.
But some people couldn't see the sign because it was a group of buses.
There are a lot of people who went to see it.
I went to get a picture.
I got on it.
Is it okay?
I'm happy.
Even though we haven't experienced it.
Next...
Ta-da!
What's this?
A house?
Is this like a balloon?
It's a festival!
I wanted to go in.
Everyone was lining up like this and buying goods.
That's right.
Don't you make money even on the festival day?
That's right!
It's like a group of two people gathering together.
I want to do it!
Let's do it again!
Again!
Chigi, you're also joining us.
I'm joining you!
Of course!
And...
Ta-da!
No, no.
A house!
That's nice!
That's amazing, Saori.
It's so big!
Saori's house is big, isn't it?
It looks like it's going to break at night.
It's scary, isn't it?
I'm going to chase it and break it.
I'm going to remember it.
And...
It's a wind chime, isn't it?
It's nice!
It's a festival!
I made it with HAPPY SUGOI.
I'm happy!
It's a photo frame.
We can take pictures here.
Sudare! Sudare!
It's really nice.
Sudare!
I don't know if you know, but my family used to live on the balcony a lot.
In the past.
That's why I tried not to let Sudare enter the balcony.
You did your best.
That's what I felt like.
What are you talking about?
What do you care about the most?
I remember every time I see Sudare.
At first, she was like a pet.
I gave her a name or something like that.
Then she threw dirty things at the laundryman.
Did you feed her?
I didn't feed her, but she kept going.
Sorry! That's all!
I'm sorry! I didn't want to say it.
I'm sorry.
I'm sad.
I feel good.
Climbing!
I don't care about climbing or feeling good.
Climbing or...
Or...
Photospace.
Photospot.
Everyone, please move a little.
Oh, that's right!
A picture frame?
Someone said, "You're in the picture."
A picture frame?
Is it a lottery?
Body paint.
That's it!
It's Riko.
And a group shot.
From the members...
It's so cool!
There are still a lot of clips.
It's so cool!
And...
This is cool!
I saw this in a magazine.
Like this.
That's nice!
Yume looks fun!
Riko has a nice expression.
Yume looks fun!
This is fun!
This is a really nice photo.
This is fun!
Everyone, this is fun!
And this is shuffle.
Oh, shuffle!
Shuffle.
Is there anyone who does "yeah"?
This is funny, isn't it?
This is good, isn't it?
This... guitar.
Oh, guitar!
Like that.
Everyone can see Yume's hair.
Yume's hair.
Hair.
You can see me with a cowboy hat.
Cowboy hat.
Wow, that's nice!
Everyone looked fun from the rehearsal.
Yeah, it was really fun.
Riko couldn't participate in rehearsal, but the day before we went up on stage and went to see what it was like, she was doing the "yay, it's a holiday" perfectly in the first shot, and I was really impressed and I thought she was a professional.
I was surprised.
It wasn't like that before.
No, but it's like, "Oh, yes, it's okay."
Oh, really?
Oh, it's okay.
As expected of Riko.
But I did housework every day.
That's right.
I wonder if it was perfect.
It was perfect.
It was really amazing.
Thank you for your hard work.
Next.
Wow!
Yay!
No!
Oh, my God!
It's Riko!
I'm happy.
It's like that, but it's different.
Takoyaki.
I'm moved.
What song is this?
I'm going to deny it, but I don't have a name, so I can't say it.
It's "Happy Clocker."
Happy Clocker.
It's "Happy Clocker."
I sometimes listen to "Happy Clocker" with Marine.
That's Marine.
I like Marine's way of holding the microphone.
It's a free way of holding it.
It's a really good way of holding it.
I was about to cry.
When we were doing the first performance.
I was about to say "okay," but I was too cautious.
My head is stuck.
My neck is stuck.
Here's the next one.
This is it.
In the end, we all say "thank you."
This is a nice picture!
This is the afternoon park.
Wow!
It was crazy. Fireworks.
Yume looks happy.
Hey! Don't look for it!
Don't you want to know where Yume and I are?
Our rings got stuck and we couldn't get them off.
Was it in the afternoon?
It was in the afternoon.
Maobin's racing gloves and our rings got stuck and we couldn't get them off.
We couldn't get them off.
We were like "what should we do?" and got them off.
It hurts!
Don't do it!
Next.
Selfie?
During a break.
Popular clothes.
This is also one of them.
The members look happy.
What's this?
What's on the right?
Sora couldn't take a picture of me with this.
I took like five pictures but in the end...
It's me.
It's Yume.
I look so different.
Kisora can't always take pictures of Ami.
Yeah, she can't.
But she does it on our phone.
We don't give it to Ami.
I see.
It's okay.
Kisora likes it when we don't take pictures of her.
Let's continue.
What's wrong?
You wanted this, didn't you?
What's wrong?
Because it's cute.
Because it's cute, you're happy.
You're happy.
I saw you taking a picture of this.
Watermelon.
At the end of the first performance, we all ate watermelon.
Yeah, we ate it after the performance.
It was fun.
It doesn't have seeds.
Oh, sorry.
It doesn't have seeds.
It looks like it's easy to eat.
You moved all of it to your mouth.
Togo city.
Watermelon is a happy-go-lucky word.
What's that?
It's a joke.
Please join our fan club.
Is it this one?
But where did you buy this hat?
I've never seen it before.
I don't think it's a 3,000 yen hat.
I'm sorry.
It's the last one?
It's the last one.
We had a fun look back.
We have good news for you in English!
What is it?
Tsubaki Factory's Summer Festival 2022 Live Broadcast has been confirmed!
Yay!
From 12 o'clock on Saturday, October 15th, you can watch it on Hello! Project Stream.
Tickets will be on sale from 12 o'clock on Friday, October 7th.
It will be a limited time delivery until Sunday, October 23rd at 24 o'clock, so don't miss it!
Everyone is happy!
I'm happy!
You can look back there.
Where?
Maybe it's me and Manpi.
I want to see it.
And now there are more than 3,000 people on YouTube.
3,000 people?
It's amazing.
The next project is...
"Let's go! Autumn Tour Lodging Quiz"!
Yay!
I'm so happy!
But it's not just for streaming.
It's not just for streaming.
Speaking of "let's go"...
It's hard to say.
Speaking of "let's go"...
I'm Kasai Yumi, right?
Huh?
Is it me?
It's me.
It might be you.
That's right.
I will proceed with this segment.
I'm looking forward to it.
Really?
Yes.
I will explain the plan.
Yes.
The autumn tour will start at all 14 parks and all 12 venues.
We have prepared 11 quizzes about those places.
Wow!
That's a lot of quizzes.
The time limit is one minute.
If you know the answer, please write it down on a piece of paper and answer it.
On a piece of paper?
On your mouth!
Okay.
The reward is...
I will look at it.
You can't look at it.
I can't look at it, but there are some sweets.
There are some famous sweets in that place.
I want to eat them!
Before we start with the quiz,
Tanimoto-san,
What? This year?
What is the goal of "tsubaki factory" this year?
Ah, I know it!
Eat, eat, eat!
Wow!
I know it!
- I thought you wouldn't know. - I was surprised.
- That's correct. - I was nervous.
- That's right.
The goal of this year's Tsubaki Factory is to eat.
Let's eat a lot of delicious food this fall and keep our spirits up!
- Yes! - Yes!
First of all, quiz!
For each quiz, the correct answer will receive sweets from that country.
However, if you don't get the correct answer,
the staff will judge and receive the sweets.
If you don't get a correct answer or an interesting answer, I will receive the sweets.
- I don't like that. - I don't like that.
Please give us an interesting answer.
- I'm good at this. - Yes!
- Let's start with the first question. - Let's do it.
Let's do it!
First question!
Kanagawa Prefecture question.
- "Harmony hall" and "zama" exist. - I'm confused.
"Harmony hall" and "zama" exist.
"Zama" is a flower and "himaori" is a flower.
"Himaori" changes depending on how many flowers you give as a gift.
"Hitomobore" for one flower and "ai no kokuhaku" for three flowers.
If I say 108 flowers, what will it mean?
"Himaori"?
- Akiyama likes flowers. - I like "himaori" the most.
- 108 flowers, right? - Yes.
- Do you give them away? - Yes, I do.
Do you know the meaning of the word "flower"?
- I don't know. - But...
- "Hitomobore" and "ai no kokuhaku" exist. - That's what it means.
- Next, Kishimoto-san. - It's difficult.
"Ai" is seven flowers bigger than "Takeda Tetsuya- san".
Incorrect!
- Incorrect! - Incorrect!
- I don't know! - "Omae wa aisu" (I love you)
- "Isshou aisu" (forever love) - It's a nuance, but incorrect.
- Ono-san. - "Towa no ai" (Towa's love)
- I know what it means. - I know what it means, too.
- "Seki ireyo" (take a seat) - "Seki ireyo" (take a seat)
- Incorrect!
- Incorrect? - Incorrect?
- The answer is "kekkon shiyou" (let's get married)
- I see. - You're good at English.
- You're good at speaking. - What do you think?
- I have a lot of flowers and books. - That's right.
- I tell everyone and then I go to the last one. - You're good at it.
- "kekkon shiyou" (let's get married) - I see.
- That's right! - That's right!
- "Kanagawa prefecture" (kanagawa prefecture) - I like it.
- I'll give you a hint.
- Come here! - I think Mizuho said "yurei" (ghost)
- Isn't it? - What did you say?
- "Towa no ai" (Towa's love) - Does it mean "take a seat"?
- Isn't it? - I see.
- It means "take a seat" in English. - "Towa no ai" (Towa's love)
- "Kanagawa prefecture" (kanagawa prefecture)
- Isn't it? - What is it?
- "Towa no ai" (Towa's love)
- I'll open it. - It looks delicious.
- This is "enoshima taco senbei" (enoshima taco senbei)
- It's my favorite! - It's cute!
- Ta-da! This is it! I like to eat senbei.
- You're elegant. - I see.
- I'll open it. - Please give us a food review.
- There are a lot of flavors. - Really?
- This is original, so it looks delicious.
- It has a refreshing and clean taste.
- Clean taste?
- What does it say? - What is it?
- It has a clean taste. - It has a clean taste!
- It has a clean taste. - It has a clean taste.
- You're elegant! - I'll eat it.
- It's delicious! - It's delicious!
- I wonder what it is.
- It tastes like something I used to eat a lot in the past. - It's nostalgic.
- I think everyone will like it.
- I don't think anyone will hate it. - I'm jealous.
- It looks delicious. - Thank you.
- Where is it? - Kanagawa!
- I'm looking forward to it. - I want to eat it!
- If you go to Kanagawa, please buy it. - Yes!
- Let's move on to the second question. - Ta-dah!
- In Kagoshima Prefecture's Sakurajima, there is the world's largest XX recognized for Guinness World Records.
- What is it? - Kagoshima Prefecture's Sakurajima...
- Do we have to answer it again? - Does that mean it's famous in Kagoshima?
- It's famous. - Yes!
- An island. - No.
- A cage. - No.
- A black pig's statue. - No.
- A stone. - No.
- A cradle. - No.
- A red and hard yoga mat. - Yes!
- An island. - What is it?
- A huge cherry blossom. - No.
- Can we answer it now? - No.
- A sweet potato. - No.
- A meat bun. - No.
- A sweet potato. - No.
- A potato salad. - No.
- A potato fry. - No.
- A sweet potato. - No.
- A college sweet potato. - I know!
- A potato bun. - No.
- A sweet potato. - No.
- Something like a paste. - No.
- You probably cook in your daily life. - Yes.
- Marie is the closest to home. - Yes.
Please tell me which one is closest.
- No. - No?
- Something you eat. - A sweet potato?
- A sweet potato. - A vegetable.
- A carrot.
- A vegetable. - A radish.
- I know! - I know!
- A cherry blossom radish. - The answer is a cherry blossom...
- A cherry blossom radish. - A cherry blossom radish.
- The normal weight is 6kg and the bigger one is 30kg. - Really?
- Marie, do you know? - I know about a cherry blossom radish but I've never heard of it.
- I've never heard of it. - Really?
- You can get souvenirs from Takashima Prefecture. - Really?
- What is it? - It looks delicious!
- It's a sweet potato. - I know!
- You said you wanted to eat it. - I know!
- I've been aiming for it. - It's delicious.
- Can you not peek in until you stand up? - Sorry.
- Thank you for the sweet potato. - Thank you!
- What is it? - It's a birthday food.
- Thank you for the sweet potato. - Thank you for the cake.
- Is it good? - Yes!
- How is it? - It's...
- Is it good? - What is it? Octopus?
It's good.
I thought it was chewy, but it's not hard or soft, and it's easy to eat.
- Easy to eat? - What are you choosing?
- I'm not sure if I can eat it. - I'm not sure if I can eat it.
- It's true. - It's true.
- Can I eat it? - It's okay if you cut it.
- It's nice! - It's nice!
- You can't cut it. - I was only in middle school.
- There are many ways of eating it. - I'm getting tired of it. - I'll try it.
- I'll eat it. - You're weak. - You're weak.
- You're the only one who can eat it. - Kagoshima said we can eat it.
- I want to eat it. - Can you eat it raw?
- You can eat it raw. - You can eat it raw.
- It's amazing. - You can eat it raw.
- When you go to Kagoshima, you should eat it raw. - I'm looking forward to it.
Next question, question 3. Kumamoto Prefecture question.
- Kumamoto Prefecture. - Kumamoto Prefecture.
When Kato Kiyomasa realized Kumamoto Prefecture, he had a plan in his castle for an emergency. What was that plan?
- Kato-san? - It's Itachi-san. - Signboard!
- Wrong. - Yes, yes.
- Setting up a slide. - Wrong. - Yes.
- Making an underground room. - Wrong. - An emergency?
- Piling up rocks. - Wrong.
- What? - Piling up rocks.
- Yes. - Yes.
- Dropping food every time you walk. - What?
- But... - Isn't that the same as Henzel?
- It's not, but... - Yes.
- Kishimoto-san is closest. - Why am I closest?
- Moppin, Yume said "kampanya", right? - Yes, "kampanya".
- Do you know it? - It's like eating a castle.
- It's like eating a wall and a tatami. - Wow!
- Is it a treasure? - It's like kneading a plant called "imogara" into a wall and eating it.
- That's crazy. - What?
- Is it like "nerikon"?
- It's like "amabana". - It's like "amabana".
- It's like "otatai". - It's like "otatai".
- What?
- Ibono-san is closest to eating souvenirs from Kumamoto. - Wow!
- Melon Man! - What's that?
- I want to go see Kumamoto Station. - Have you eaten there?
- I haven't eaten there. - You like history and history.
- You know that, don't you? - Yes, I know it.
- You know it? - I didn't know it at all.
- You don't know it? - I don't know even a millimeter of it.
- What's that? - What is it?
- It's a donut stick! - A donut stick?
- What is it? - What is it?
- It's a black sugar donut stick. - Yay!
- It's nice. - It has caramel in it.
- Yumerin remembers this. - You remember?
I remember. She bought me a souvenir when we went to Kumamoto.
No, no, no.
She bought me a souvenir and gave me a souvenir.
Is it a secret?
No, no, no.
I'm sorry.
I thought you had one, too.
I have one.
I just gave it away.
I was wrong.
It wasn't enough.
Thank you for the food.
Wow, that's nice.
It's nice.
Yeah.
Oh.
Hahaha.
How is it?
Yeah.
It's really, uh...
soft and...
It's easy to eat.
It's easy to eat and...
I thought it would be hard, but it's really easy to eat.
It's delicious.
It tastes like brown sugar.
Stop it! It's slippery!
I'm sorry!
It's difficult! Even if you're right, there's food review, so...
That's right!
I'm sorry! Thank you!
This brown sugar donut is said to have become famous as a female writer.
I don't know!
I don't know what it looks like, but...
It's nice, donuts.
It's nice. Donuts look delicious.
It's delicious!
Yes, so...
The fourth question.
This is probably a service question.
Oh!
All right!
This is a service question.
I know, I know.
Osaka-style question.
In the Edo period, Osaka was the center of logistics and commerce, so...
I know!
I know this!
I know!
Rock-paper-scissors!
It's okay!
I know!
I know, but it's okay!
I know!
I know! It's okay!
Rock-paper-scissors!
It's a big cut!
I know it, so it's a big cut!
I know!
Okay, so it's a big cut.
One shot.
Yes!
Um...
The world's best roast beef.
That's wrong!
It's a big cut!
I don't like it!
Who's next?
Seriously!
I don't know!
That's bad!
I don't know!
What is the name of the king of the world?
Mutenka Kura.
That's not funny.
It was funny for me.
This is the staff's judgment and Akihabara's judgment.
Yay!
Let's go!
The truth is...
The king of the world!
I've heard of it!
Whose famous saying is it?
It's not a famous saying.
It's a famous saying of the world.
All the fans of the world...
All the fans of the world built a Karayashiki in Osaka...
and became the king of the world.
I don't know.
What?
It's a famous saying of the world.
It's not a famous saying of the world.
Don't tickle me.
What is it?
This is...
Kuitaore...
Kuitaore Taro Pudding.
Pudding.
This is pudding.
There is a delicious way of eating pudding.
I've eaten it before.
It's very delicious.
Marin, Mao and I have the same hat.
Same?
Why don't you wear it?
You know it, right?
I've never seen it.
Why?
Let's ask Marin.
Wait a minute.
Hold on.
Can you put it in?
She put it in.
What is it?
Marin is doing it, too.
That hat...
Saori's hat...
It's expensive.
When we did the studio live...
we all wore berets.
But Saori was wearing a bun.
I couldn't eat it.
It looked like a mini beret.
I wore it because it looked like this size.
I couldn't laugh.
Wait a minute.
What do you think?
Read the comments.
What do you think?
You're right.
Can you read mine, too?
I want to do it again.
What do you think?
The best distribution center in the world.
That's funny.
A few people laughed.
We're back!
What are you doing?
I put caramel sauce on the pudding and caramel crush on top of it.
Look at this.
It's so good.
Let's eat!
It's so soft and good.
Let's eat.
Maomixi is done.
It's so sweet!
It's like a jewel box.
Maomairo? Maomairo?
It's so good.
The moment I chewed it, the caramel crush was all over my mouth.
It was all over my mouth?
People say it's not good.
Nothing can beat this.
Thank you!
It looks like it's easy to eat.
It looks like it's easy to eat?
It's so easy to eat.
I can even chew it.
It's also easy to eat.
I recommend it.
It's so good.
Let's move on.
Fifth question.
Exam question.
It's here.
Ta-dah!
Use Nagoya-like keywords like "shaggy" or "shachihoko" and confess your love in a cute way.
What is this?
It's the correct answer.
Shaggy?
It's a piece of cake.
Chikusan, please.
Why is it Chikusan?
I think I like you.
It's difficult.
Where is "nakasu"?
It's "osu".
It's difficult.
I made a mistake.
Okay, let's go home.
Okay!
When I'm talking with you...
"chi"...
My heart is beating fast.
I like you.
Wait, where is "chi" from?
"chi"...
I like you.
"chi"...
My heart is beating fast.
Wait a minute.
Why are you trying to say "chi"?
I can't do it anymore.
You can do it!
Okay, okay.
I'll keep it.
Let's go!
Hey, will you coach me?
I can't do it!
Will you coach me?
I can't do it.
I can't do it!
Even as a fan, "coach me" is...
There is no reason for it.
It's just a flow of words.
Like "agoya" (tiger)
It's better if you don't do it.
You can't do it in one second.
It's like "gocha".
I'm sorry, but no one can go next.
You can't go.
It's already morning.
You can't win that, can you?
Let's coach.
It's funny.
Does everyone want to coach?
Let's do it.
Oh, my God.
Temmusu.
Temmusu is delicious.
When I went to school the other day, I wanted to eat it.
I chose Yabaton.
So I'm very happy.
Let's coach in the morning.
What are you talking about?
It's good.
Coach?
I want to show you my true self.
Coach?
I'm sorry.
That's the best one.
I'm sorry.
Let's eat.
I'm happy.
You used to eat it a lot, didn't you?
Let's eat.
It's a nostalgic taste.
Nostalgic taste is absolutely delicious.
I'm happy.
Thank you.
It's fun.
Isn't Coachin becoming a trend?
No!
What was it?
Tsubaki Formal How To.
That's right!
That's it!
And Coachin!
Yes, Coachin.
Could you say Coachin for the staff?
It's fun.
Everyone is laughing.
It's fun, isn't it?
It's cute.
Enbusu is delicious, isn't it?
Everyone loves it.
We love it.
It's time for Mogumogu.
It's the best.
Let's move on to the sixth question.
It's a question from Hiroshima.
When it comes to Hiroshima's specialty, it's Momiji Manjū.
Could you do a gag of Shimada Yoshichi, who made Momiji Manjū one of the most famous ones in 1980s?
Shimada did it.
Shimada Shisho.
Shimada.
Shimada Shisho.
Shimada.
Shimada Yoshichi Shisho, right?
Shimada Yoshichi Shisho.
Shimada Yoshichi Shisho, right?
Shimada Yoshichi Shisho.
I can't say anything.
What was it again? I think I know it.
Please raise your hand.
I think you know it.
I don't know, but I might know it if I say it.
1980s.
Yes, 1980s.
I know it!
MOMIZ!
That's good!
Good morning!
That's funny.
Koyohoyo
I don't like it.
Koyohoyo
I don't like it.
Wait, Mizuho, don't say it. You said it first.
I said it first.
Is there anyone else?
Hira...
Shimada Yoshichi!
"Momiji" element?
No, it was "Hiroshima".
It was "Hiroshima".
It's funny.
Yes!
What did you say?
"Momiji" element.
Did you know it?
No, I didn't say it.
Staff's judgment is...
Ono!
It was funny.
Everything was funny.
I didn't cut it out, but I wanted you to say it.
Can I say it?
"Momiji"!
"Hiroshima".
I'm tired.
Thank you very much!
It's "Momiji" element!
I love it!
Shimada-san spread it out for me.
I'd like to have "Momiji" element.
What flavor is it?
Plain?
What flavor is it?
It's from "Yamada".
I'm sure you'll buy "Momiji" element when you go home.
It was delicious when I first ate it.
Thank you for the food!
What flavor is it?
The bean paste...
It's white bean paste!
I can't show you because it's dirty.
It's white bean paste like this.
Usually, it's red bean paste? No, it's brown bean paste?
I know, I know. It's red bean paste.
Red bean paste! Red bean paste! Red bean paste!
Eat red bean paste!
Isn't it red bean paste?
But it's very refreshing and delicious!
Thank you! It was Hiroshima prefecture!
Thank you!
It's delicious!
Everyone, please eat it!
It's delicious!
Everyone!
Chocomtree's "Homulcat" has been trended!
Yay!
Our fans told us about it!
Yay!
Thank you!
Thank you, everyone!
Are you surprised?
Is it delicious?
I can't see it.
She can't see it.
It's over there.
I heard people are doing something.
Go!
Happy birthday!
Zekoncho!
You look like you're going to slide a lot when you're 19 years old!
I'm jealous of you!
What?
You look like you're going to slide a lot when you're 19 years old!
Me?
Next one is the sixth one...no, it's the seventh one!
Shimane Prefecture Quiz!
Shimane Prefecture, Okigun-ama-cho is a beautiful island where rich nature and old-fashioned life coexist.
I'm going to take it with both hands.
Hold a shamoji in both hands...
Shamoji?
Really?
Is it right?
Yes, it is.
Hold a shamoji in both hands and have fun dancing in a festival.
Well...
Well, whatever.
Shamoji festival, shamoji festival.
Yes, yes, yes.
Shamoji!
I like that!
Yes, yes!
Boil rice and eat it with everyone?
That's good.
Yes, yes!
I like it.
I like it!
I can't say it myself.
It's something festival, right?
What?
Oh, that's right.
Is it the name of the festival?
Yes, it is.
Something festival.
But this one is a little difficult, but it's all in katakana.
What?
It's like...
Shamo...
Einya Sasoyya.
Isn't it "small and cute"?
Saisha Iiya!
It's "small and cute", not "saisha iiya"!
Aisha Ichiyama Festival is really good!
It's amazing!
Ushiba Tenken.
Yes!
Kansha da nya!
Oh!
That's cute!
Yes, yes!
Egonia Marengura's rose festival.
Wait!
What is this?
It's the first time in my life!
I haven't heard of it!
How about Yamaishi and Marine, who haven't answered yet?
I'd like to ask Ryuno too.
Honja...
Honja Tenyan Festival?
Sounds fun!
Can I say it?
It's a little different.
The first letter is "ki".
"Ki"?
"Ki" is the first letter.
Ki-nya-nya-matsu
Have you said it before?
But...
The next letter is...
"Ki" is the next letter.
Like what Ono-san said.
"Ki-nya"?
"Kanshia-tomas"?
"Tomas-ni"?
"Gordon-mo-il-yo".
"Gordon-mo-il-yo" is a special.
"Ki" is the next letter.
Then...
Ki-nya-nya
Kinnya, kinnya, kinnya...
What? There's even such Japanese?
Kinmaryu...
Kitanya...
Kitanya?
No one got it right, so then I'll say it.
Waaaa!
What's the answer?
The answer is...
Kin-nyan-mo-nyan festival.
Ah!
Kin-nyan-mo-nyan!
This was a service problem, wasn't it?
That's right!
What was the most difficult one?
Kin-nyan-mo-nyan.
This is frustrating!
Kin-nyan-mo-nyan.
Now, what is it?
Where is it?
Shimane.
What?
What is it?
Wow!
What is it?
Wow!
How do you eat it?
It looks good.
This...
This is...
Yes.
Ja-ko-no-ri.
Wow!
It looks delicious!
The quiz was also...
San-shou-ja-ko-no-ri.
Wow!
It looks delicious!
So it's like a seaweed dish, right?
It looks delicious!
It says...
Please give me food first.
Wow!
It's a popular one.
This time, it's a rice snack.
Please give me food first.
It's a rice snack.
It's cool.
It's a rice snack.
It's cool.
I like it.
I like it, too.
Wow!
It smells like something!
Wow!
What is it?
Wow!
Kin-nyan-mo-nyan.
I'll eat it.
Kin-nyan-mo-nyan.
I'll eat it.
You only eat a little.
Isn't it a penalty game?
All of it?
Yes.
I can taste a lot of pepper.
Wow!
I like pepper, too.
I'll eat it.
It looks delicious!
It's really good.
If you eat it with rice, you can eat it about three times as much.
Wow!
It's good!
It's perfect for today.
I want to buy it when I go to Shimane.
It's really good!
I love the sound of rice.
It's a pattern that makes you want to eat rice.
It's a memorial.
It looks delicious!
It looks really good!
It looks delicious!
It's a small amount.
It's a small amount of pepper.
It's good!
It's a reward!
But there were locals who said, "It's dead."
It's not!
It's not at all!
It's a reality!
It's delivered to 3310 people.
That's a shame.
Let's continue.
Question 8.
Fukuoka Prefecture question.
Fukuoka.
In 2009, Fukuoka Prefecture, Kitakyushu City, and Mojiko,
near the coast of Mojiko, opened Mojiko Retro Tourist Train Shiokaze.
What is it about it?
I'll say it.
I'll say it right away.
Mojimoji.
It's embarrassing.
It's funny, but it's not.
Let's keep it.
What is it about it?
It smells like shiokaze on the train.
That's not it.
Is it similar?
Yes, it is.
It says "mojimoji" and "shiokaze" on it.
My birthday event will be held there.
It's an announcement.
That's not it.
By the way, this event is only for fan club members.
Do you have any hint?
You might know it.
People often say "mojiko".
I'll say it.
Go ahead, Marin.
Romen Train.
That's not it.
But...
It's not Romen.
It's different.
It's really...
It's unique.
Unique?
Open car.
That's not it.
It's dangerous.
It's salty, so you can go as far as you can in the sea.
Japan's shortest rusty train.
Japan's shortest small train.
That's not it.
It's short!
It's not it?
It's short.
It's not it.
It's a little longer.
Japan's fastest fast train.
That's close!
That's correct!
That's wrong.
That's close!
It's really close.
What do you mean?
It's a secret.
That's a good answer.
It's old!
That's not it.
Japan's slowest...
Pupi-ban!
Japan's slowest...
You know it, right?
Japan's slowest and...
fastest 15km/h...
That's really slow.
Can you make bicycles move?
About that speed?
Since it's 15km/h...
Ami-chan's...
Ami-chan's fastest...
15km/h in one hour.
In 30 minutes...
How many kilometres can a person on a train walk?
Suzuki-ran!
You should go!
You idiot.
Ah! Runo's coming back!
It's menbei!
But I've eaten this before.
What was it?
Yutti gave me spicy ones.
So I wanted to eat it when I first saw it.
You're half up today, right?
You're cute.
And you eat it like this after you open it.
I'll eat it now.
It's hard!
It's a good sound.
I thought it would be soft,
but it's hard for my teeth to go in.
But it sounds like ASMR.
Is it good?
It's good.
It's really good.
It's like shrimp.
Is it mentaiko?
Oh, it's mentaiko.
That's right.
I know what you mean, but senbei usually thinks it's shrimp.
I just looked it up and it's easy to catch with a mamachari.
I think she's a fast runner.
It's a little spicy later.
Oh, it's mentaiko.
It's mentaiko.
Next, question nine.
Yamagata prefecture question.
What does "dadacha" mean in Yamagata dialect?
It's cute!
No, it's not.
It's "meccha meccha mame".
It's big.
No, it's not.
It's dark brown.
No, it's not.
You know what "dadacha mame" means, right?
I think it's a word you say on a daily basis.
"Dadacha"!
Is it really close?
Well, well, well.
Next!
Oh, I'm sorry. "Omae"?
No!
"Anata"?
No!
Oh, oh, oh, oh!
"O-re"?
"Dadacha"!
"Anata" doesn't exist.
"Dadacha"?
"Anata" doesn't exist.
Oh, no, no, no.
You!
Oh, sorry. "Harahetta".
"Dadacha"!
It's a little wild.
"Harahetta", does it mean "mame"?
Oh, it's "mame"!
You spilled this water on me, "dadacha"!
I see.
But you don't have to use it.
What?
You can use it on a daily basis.
Who?
Oh, me.
No.
But you can say it to someone.
What?
You can say it to someone.
Can you give me an example sentence?
Sure.
Face the camera.
Like, "Dana, hang in there!"
No, not like that.
Like, "You!"
Kid? No.
Kid.
Wow!
Because you are already getting it right!
Daddy!
Correct!
Wow!
The correct answer is "daddy!"
Yuso-chan's daddy!
Yuso-chan's daddy is watching!
He's definitely watching!
He's watching!
He's definitely watching!
We're playing again!
- Darien. - Let's play again.
- Let's go. - Don't drop it.
- This is it. - It's a specialty.
- Kiso is a genius. - Kiso is a genius.
- Kiso is also a genius. - Kiso is a genius.
- Yamagata sakuranbo kirara. - It looks delicious.
- Kirara? - It looks delicious.
- What is this? - I wanted to eat kirara.
- It has seeds in it, so be careful not to swallow it. - It has seeds in it, so be careful not to swallow it.
What a nice warning.
- How do you eat this? - Have you ever picked it up?
- Sorry. - It's a pirulu.
- Thank you for the meal.
- It looks delicious. - It looks delicious.
- It's kind of bread.
It's like sakuranbo jelly, but it's sweet.
It's sweet, but it's not too sweet and it's really good.
- It's sweet, but it's not too sweet and it's really good. - I want to buy this.
- It looks delicious. - Thank you for the meal.
- It's like jelly. - It's like jelly.
- It's cute. - It's cute.
- It's nice. - It looks delicious.
- It's kind of bread. - It's kind of bread.
- It's like jelly. - You can eat it with any bread.
- It's small. - It's my favorite sakuranbo.
- I want to eat it. - I want to eat it.
- It's small. - It's small.
- You got it well. - I got it with my fingers.
- It's like "Dad, hang in there." - That's right.
- How many questions left? Two more? - Two more?
- You have to work hard. - You have to work hard.
You have to tell Riko-chan to let her eat something.
- You have to say "I'm hungry." - "I'm hungry."
- You have to say "I'm hungry." - You have to say "I'm hungry."
- The 10th question. - Yes.
Hokkaido question.
- Riko-chan, you can do it. - Yes.
If there's one quote that Professor Clark left, it's "Boy, be a prince."
If there's one more quote that he said when he left Sapporo Agricultural School...
- One more? - There's one more?
- Boy, be a prince. - What is it?
- It's this one. - Oh, it's this one!
- It's this one. - Oh, it's here.
Be a prince, creature.
- That's not it. - That's not it.
- How about you, Onaga-san? - Wait, all of a sudden?
Why are you asking me that all of a sudden? I'm surprised.
You don't have to be so polite.
- I was wondering if you were looking this way. - I love that.
- Thank you! - Thank you!
- It's hard. - It's a quote, right?
- If you say it randomly, it might be right. - Yeah.
- I wonder what it is. - It's hard.
- It's a big cut.
- Don't say it!
- I think you're right! - Why?
- Isn't it similar or not? - No...
- It's a little different. - It's a little different from the pose.
- Like what? - Well, but...
- Well, but...
- It might not be related to the pose. - Yeah, the pose...
- Try doing the pose for a moment. - That's right.
- It's all right. - That's right.
- Then your face might pop up and you might be like, "Oh, it's funny." - That's right.
- We've just done it, so we're doing it. - That's right.
- Can I do it here? - Sure.
- The pose is... Wait a minute, please.
- Can I think of one? - No, you can't.
It's a live stream, so I'll do it right away.
What? Takeda Tetsuya-san?
What could it be?
But somehow...
I don't know. I just did it randomly.
Randomly?
Can I look inside?
- No, you can't. - What?
- She's trying to eat it. - No, you can't.
She's trying to eat it!
- Oh, Murphy's posing to give us a hint. - Oh, Murphy's posing to give us a hint.
Okay, give us a pose, Akiyama-san.
- I don't know what that means. - Me neither!
- What? - Can you hear me?
- Talk to me. - Can you hear me?
Is Murphy going to understand?
- "I'm the most shining one." - "I'm the most shining one."
- Magic? - "I'm shining."
- What could it be? - Have you heard of it?
- You... you... you are... - You... you are... you are precious.
- It's hard. - I'll go.
- I'll go.
- Can you act it out for me? - Can you act it out for me?
- Me? - Yes.
Oh, you're right. Maybe you should do it.
- I can't see it. - What did you say?
Take out your chair, please.
- Oh, you're right! - Oh, you're right!
- Say it! Say it! - I got it!
- What? - Um...
- Yes! - Yes!
- "First lady." - That's how it was written! - So close! - That's so close!
- First... - "First lady" wasn't it? - "Lady first" wasn't it?
First lady.
"Lady first" wasn't it? I'll ask you anyway, but which was it?
"First lady" wasn't it? Is that okay?
- "First lady" isn't it? - Not "lady first" was it?
"First lady" isn't it?
- "First lady" wasn't it? - It wasn't.
- Ah, it wasn't. - It wasn't.
I'll open the door for you.
Yes, yes, yes!
Huh?
Gentlemen!
Huh?!
No, no, no, no, no...
Oh, no, no...
Yes, yes, yes...
Wait, wait, wait...
Wait a minute, wait a minute...
Oh, it's okay, it's okay, it's okay...
Two kanji...
Yes!
Huh?
Hmm...
No problem, go!
Sinci!
Sonden!
Huh?!
Huh?
Sonden?
Hmm...
Sinci!
Sincere!
Sin...
Sinci...
Yes!
Ah, don't open it.
Sinci de are!
Correct!
Yeah!
Actually...
Sincere de...
Ah, it wasn't...
Ah, but...
But...
Ah, but...
Sincere de...
Be gentleman!
The pronunciation...
Ah, yes...
It was really tasty!
Be gentleman!
Wait...
I found out it's a true pronunciation...
Ah, surely...
I found out it's a true pronunciation...
Ah...
Please!
Huh?
Please!
Huh?
No problem...
Huh?
No problem...
You're embarrassed?
No problem...
Embarrassed...
Cute!
we gentlemen
What is it?
It's my first time seeing it.
It's Hokkaido.
I've seen it before.
wakasaimo
Correct.
wakasai
wakasaimo
no
What is it?
imo
What is it?
Isn't it "imo"?
There is no explanation.
Is it a baked sweet?
Let's eat it.
There is.
In Hokkaido, there is a sweet that is more like "imo" than "imo".
Isn't it "imo"?
"kombu" is a secret flavor.
"kombu"?
It looks delicious.
It looks like miso soup.
There is "asai" in it.
What?
It's not.
itadakimasu
What?
What is it?
Do you want to eat it?
Yes!
That's it!
What is it?
The scent is very salty.
What?
Does it look like it?
Yes, it's completely different.
I thought it wasn't sweet, but when I ate it, it was sweet.
What?
I want to eat it!
It's easy for my teeth to go in.
It was very easy to eat.
It's delicious!
wakasaimo
gyapugyapu
You look like you're going to be popular.
The next one is the last one.
I want to eat it.
Everyone who hasn't eaten it yet.
I want you to eat it.
The eleventh question is about Saitama prefecture.
From 2024, the most popular design is from Fukuzawa Yukichi to famous person from Saitama prefecture, Shibusawa Eiichi.
What does Shibusawa Eiichi eat every day?
Tapioca!
Rice!
Sardines.
Potatoes.
Sardines.
I don't eat sardines.
You don't eat sardines?
Sashimi!
Sardines.
Rice ball!
No.
Brown rice.
Tsuchiken.
I don't eat brown rice.
You don't eat brown rice, do you?
I don't know.
Cup?
Greeting?
No.
I know.
Grilled rice ball.
Grilled rice ball?
No.
Risotto.
No.
Lasagna.
No.
Doria.
No.
Komeki?
Takikomi rice!
No.
Macaroni.
No.
Macaroni?
I have a big hint for you.
Once upon a time, Kishimoto did this every day.
Emile.
Nesquik!
Congratulations!
It's a famous song.
She got married.
Pico is surprised.
Who did you marry?
Was it a college student?
Yes, it was.
Was it a college student?
Yes, it was.
I wanted to know.
Who did you marry?
Saitama?
Soka senbei.
I'm happy, Warabi.
I'm glad, Warabi.
How about the flavor?
I think this one is...
It looks good.
Soy sauce?
I'm excited, Warabi.
Everyone's using warabi.
Mogubogu warabi.
Waru warabi.
What's with the applause?
Everyone's using warabi.
The comments only say "warabi."
Maru warabi.
There's sesame seeds in it.
It looks good!
Busshuku warabi?
No, there are comments.
This one also tastes like soy sauce.
I'll eat it.
It sounds good.
I like small rice crackers.
I made it bigger.
It's a luxurious rice cracker.
It's a special one.
What about you, Kani?
I think I'll have to lick it for about an hour.
Lick it?
Lick it and make it softer.
It's soft and tasty.
I'll eat it all.
It's a soft rice cracker.
It's a sweet rice cracker.
It's a luxurious one.
So, we're done with all the questions.
How was it, everyone?
It was pretty fun.
It was fun.
I'm looking forward to going there.
It was fun.
If you couldn't eat it, you should get it and go home.
Yes, you should buy souvenirs and go home.
So, is there anything you're curious about or anything you're curious about about the city?
That's right.
I'm curious about it.
It's like a second debate.
The second part is now.
It's difficult.
That's right.
But I want to know more about Kumamoto's delicious food.
Sashimi.
It's really good.
I want to eat it.
I went to Kumamoto when it was rainy season.
I ate sashimi in Kumamoto.
I want to eat it.
I heard that you can eat sashimi even if you don't have teeth.
It doesn't matter if you have teeth or not.
It's kind to people.
I want to eat it.
I'm looking forward to it.
So, that's it.
That's it for the autumn tour of Goto's history quiz.
Now, I'd like to move on to the last corner.
Before that, we have an announcement from "Ikuze Tsubaki Factory".
"Ikuze Tsubaki Factory" Season 2, the last episode of October 10th broadcast, will be broadcast live on a large screen.
"Ikuze Tsubaki Factory" Summer Festival 2022 Live Broadcast Special.
It will be broadcast live from 7 pm to 2 pm on October 10th.
I'm looking forward to it.
By the way, we're going to have a studio live on the live broadcast.
I'm looking forward to it.
We're recruiting song requests for "Ikuze Tsubaki Factory" that you want to hear in the fall.
For more details on how to request, please check "ikuze tsubaki factory"'s official twitter.
In addition, as a topic of the talk corner that will be held in this live broadcast, we will recruit song requests from fans.
For example, "usone shiteta giwaku" by Yamagishi- san in the solo corner.
Or "sorosoro shindoku natte kiteru giwaku" by Fukuda- san in "warabii".
"kakeru giwaku" and so on.
I think there are a lot of songs.
It looks like fun.
We are also recruiting songs by DM on the show's twitter, so please check it out.
Please.
Can I say something here?
Before season 2 ends, we have a project we think we should do.
What is it?
Let's go.
What is it?
Let's get ready for the live!
In "ikuze tsubaki factory", we have a project where 12 people will answer 12 times in the past.
But both of them have failed.
Before season 2 ends, we would like to try it with everyone.
If you succeed, we will give you your favorite snacks on the last day of season 2.
But if you fail...
You can watch Riko-chan's solo segment "non-cut full version of "studio de neru" on YouTube after this.
What?
Can you do it?
No way.
Absolutely not.
It's pretty long.
I've seen it.
It's impossible.
It's about 30 minutes.
Is that so?
It's going to be a lifetime of suffering.
Oh no.
Maybe the condition of the segment will be uploaded on YouTube.
Let's make everyone do it.
Let's give up.
Let's fail.
No, we don't want that.
We don't want to see Riko's confused face.
We don't want that.
We are happy with either of them.
Let's do our best.
Let's get started.
Yes.
Do you have any problems?
Problems?
No problems.
You are the only one who can think of it.
I see.
What are we doing?
What should we do?
It's difficult.
Like "Mare Mare to Ieba".
Let's do "Aki to Ieba" for now.
It's easy to understand.
That's good.
How many questions can we do?
Three?
Let's do three.
Let's do four.
Let's do one.
"Aki to Ieba" is standard for now.
"Aki to Ieba" is good.
What should we do?
Let's do a lot of it.
Should we stop?
We won't stop.
Let's do it.
Everyone is here.
What should we do?
I don't know.
What should we eat?
I don't know.
We only know "Mare Mare".
We have to show what "Mare Mare" is like.
Let's do it.
"Aki to Ieba".
One, two.
We are definitely different.
We are all here.
She even picked up a pinch of gold.
As expected of Tomoka.
Should we ask one by one?
Let's go one by one.
Momiji.
Halloween.
Food.
Grapes.
Chestnuts.
Potatoes.
Halloween.
Potatoes.
Sweet potatoes.
Appetite.
Food.
That's right!
Food.
That's right!
Halloween.
Food.
That's wrong!
You don't match at all!
Sweet potatoes.
Appetite.
Food.
Appetite.
You don't match at all!
Appetite.
Jokingly warabii.
What should we do?
It's getting boring.
Bara bara.
We want comments.
That's right.
What should we do?
Bara bara warabii.
Jokingly warabii.
While everyone is looking for comments, I'd like to read some.
Bara bara warabii.
If you succeed, you'll get scolded, warabii.
Shiokei warabii.
Warabii that you play with.
You'll get scolded!
There's one.
What is it?
Speaking of which...
That's good!
No, it's hard.
It's hard.
Wait, I know!
What is it?
Everyone, say it!
I know!
Wait, let's look back at today.
Let's look back at today.
Nagoya?
It's Nagoya.
Nagoya!
It's Nagoya!
It's not Nagoya!
I know!
I'm sorry, we've forgotten.
We've forgotten!
There are so many of you!
What was it?
Speaking of Nagoya...
It's Nagoya.
Let's say it.
Speaking of Nagoya...
Okay!
Speaking of Nagoya...
3, 2, 1!
Golden!
It's not.
What?
I've heard of it before.
Last one!
I'm wrong, too.
"Tames"?
"Sechihoko"?
"Murakusandamaki"?
"Orusa"!
It's not "orusal".
Sorry, it's not "orusa".
The answer is Kiki, Kochi, everyone likes you, so I forgot about it.
What are you going to do in the end?
We have no choice but to do it.
If you like it, please do it.
I would do my best if you asked me to do it.
What do you mean?
You can wear it as a clothing item.
Who looks best with a miniskirt?
That's good!
You are doing your best.
But...
Who looks best with a miniskirt?
What are you talking about?
Let's talk about it a little more.
It's just like we usually think about it, right?
There are a lot of cute costumes.
There are people in different costumes and wearing miniskirts.
There is also youthfulness.
It's okay to be the standard person, right?
Yume can say what Mizuho said earlier.
Let's do it like that.
Is it really okay with that one?
It's okay with a full name, right?
Then I'll say it.
What looks best with a miniskirt at Tsubaki Factory is...
One, two...
Yume of Kichijoji!
I'm proud of you.
It's my first time.
I'm happy.
What?
What did you say?
It was a little unfair, so I regret it from 21 o'clock after this.
It doesn't matter at all.
There is.
I want to see it.
I definitely want to see it.
That's right.
There is.
Why?
There were a lot of voices telling me not to worry.
I prepared sweets properly.
That's right.
We have nothing better to do.
That's right.
We have nothing better to do.
They say we have no choice but to ask for it.
We have nothing better to do.
Please look forward to it after this.
Please look forward to it after 21 o'clock.
That's all for "Let's Get Ready! The Live!"
Yay!
We did it!
I'm glad.
Yay!
And I have another happy announcement.
Please take a look at this.
Ta-dah!
October?
That's not it.
October 10th?
That's not it.
That's the first one.
I've seen it many times.
This one.
I want this one.
This one.
One week from October 10th is "Tsubaki Factory Autumn 5th Anniversary Week".
We do various projects every day.
Yay!
"Seiya Ichiya" will be held on October 14th.
It will be divided into three parts.
Today, we will decide who will be in which part.
Wow!
There is a card here with their names on it.
It's like a nervous breakdown ceremony.
We will line up like this.
Is it a nervous breakdown ceremony?
It's the same.
It's also called "Tarot Ceremony", isn't it?
It's "Tarot Ceremony".
We can say anything, can't we?
Please look forward to it!
We will do it like this.
That's nice.
"Seiya Ichiya" is amazing, isn't it?
It is.
Right?
It's our first time.
It's our first...
Four of us should draw first, right?
Then, I will draw.
From one part?
Yes, from one part.
Please!
Okay.
Please!
What part is it?
What is it?
Yes!
Who is it?
Yo! Fu! U! Runo-chan!
Runo-chan. Next.
Tanimoto Ami-chan.
Niino Maki-chan.
Akiyama Mao-chan.
Yamagishi Riko-chan.
Shiwata Yumeno-chan.
Kasai Yumi-chan.
Next.
Sambu Gaja.
Asakura Kiki-chan.
Yamagishi Ori-chan.
Onoda Saori-chan.
Fukuda Marin-chan.
And...
And?
Marin?
And...
Yes.
For your age...
How about your age?
For your age...
Marin cannot be in Sambu...
So some of you will be replaced.
I'm confused.
Who is it?
Kiso, Ami or Mao?
So who will it be?
Will you be replaced?
Let's go with Jason.
I'm one of you, right?
I'm one of you.
- Isn't it "Ichiban Onee-san"? - It says "Ichiban"?
- She's making up a rule. - "Ichiban Onee-san" by a group of people.
- See? "Ichiban Onee-san"! - I'm not "Ichiban Onee-san"!
- Sorry! I'm "Ichiban Onee-san"! - I'm "Ichiban Onee-san"!
- Kiso-chan is in the third group, and you five are in the first group. - Thank you.
- Kiso-chan, you wanted to go home early, didn't you? - Kiso...
- To sum up... - Yes?
In Suehiro-machi in Tokyo,
there is a popular streaming event of Hello! Project's official shop, Tokyo Akihabara store,
"Hello! Show! Senyai Chia"!
All of you who have reached your fifth year of major debut are divided into three groups.
The first group is...
Akihama Mao-chan, Fukuda Marin-chan, Tanimoto Ami- chan, Yohfu Luna-chan.
The second group is me, Kishimoto Yumina-chan, Ami Zuho-chan, Kasa Yuumi-chan.
The third group is Asakura Kiki-chan, Niino Matsutora- chan, Yagishi Ari-chan, Hanada Saori- chan.
- How cute! - The first group will start at 6 PM and will end at 7 PM.
The second group will start at 7.30 PM and will end at 8.30 PM.
The third group will start at 9 PM and will end at 10 PM.
- Wow! That sounds like fun! - That's right!
- I like it!
So, what do you think? We've decided on the next group.
- That sounds good! - It's well-balanced.
- I'm looking forward to it! - Right?
- I'm looking forward to it! - I want you all to come and support us.
- Meow! - Meow!
- There's a lot of comments and plans... - "I can't catch up with you guys at all!"
- There's also "ictokki"... - That's right!
- Everyone is happy about it. - Yay!
- Let's read one by one... - What?! October 12th?!
- "Yagi-meshi Cooking" live-stream special! "Let's taste the taste of autumn!" - Yay!
- It's Halloween! - Wow!
- What are you going to make? - I don't know yet...
- But I want to make something with the taste of autumn.
- Wait, wait... - It's "darona".
- It's "darona".
- October 11th is "ictokki release festival". - That's right!
- It's "daihousutsu". - It's "daihousutsu".
- I want to read all of them. - I recommend it.
- I want you to read all of them! - I want you to read all of them!
- Recently, even at individual events, there are a lot of comments asking for "ictokki". - That's right!
- The fans are really happy about it. - I see, I see...
- It's exciting, isn't it? - Yes.
- October 13th is "gojitsu ojirase shimasu". - Yay!
- "Gojitsu announcement. I'm looking forward to it!" - Yay!
- What?! - What?!
- Don't tease me! - And...
- October 14th is this, right? - Yes, yes.
- At the talk event, October 15th is "live commentary". - Oh!
- This is also a live stream. - Wow!
- Is it for everyone? - I think it's for everyone.
- It's for everyone. - Wow!
- It's for everyone. - It's amazing, isn't it? - It's amazing.
- One week. One whole week. - What?!
- It's not like that, but... - Five days. - It's lonely.
- "Subaki's "ictokki" is a little lonely, isn't it?" They say.
- That's right! - That's right!
- I'm sorry! - I'm sorry!
- Have a nice day! - Dinner's ready?
- N insights... - Yeah...
- Yeah, we've taken one last year. - Oh, we've taken a lot.
- There's one we took before that... - I think we did!
- I think we took one last year! - But we take a new special show!
- What? - Yeah, we'll do it.
- I know we didn't do it last year either... - Yeah, not one but a lot!
- There's a lot of it! - Originally...
- It's a big cauldron! - Let's put our all to it! - Yay!
And once again, there is an announcement of the tour.
Tsubaki Factory Concert Tour Formal How To will open from September 25th.
October 1st, Kawashio Hall 1st Hall in Kagoshima Prefecture.
And October 2nd, the next day, Sunday, Arao General Culture Center in Kumamoto Prefecture.
Tickets are on sale now, so please come and enjoy!
I want to eat it!
And, Tsubaki Factory Concert Tour Parade Nippon Budokan Special DVD and Blu-ray will be released on October 5th.
Please come and enjoy!
And, as I said earlier, the live broadcast will be broadcast from Hello! Project Stream on October 15th and Saturday 12th.
Tickets will be on sale from October 7th and 12th.
So, don't miss it!
There is one person who is worried about whether to go to the island or not.
Please come with us!
No, you said it first when you were little.
Please come with us!
You say it again recently.
But, we have one more announcement for you tonight.
The rerun of "Let's go! Tsubaki Factory #22" will be broadcast from 22:30.
Random dance.
It was fun.
Moreover, I couldn't watch all of them last week.
I want to see it.
I want to see everyone's weird dance.
It was funny.
I will find you.
Scary, scary.
And, next week is "Can we do it?" Festival.
So...
Scary.
"Can we do it?" Festival.
It was fun.
Oh, sorry.
Yumi did her best.
I did my best.
It was really fun.
It was fun, this festival.
It was really fun.
I want to see it soon.
If it wasn't for me, I think Yamagishi would have won.
Why?
Because it was funny.
Please pay attention to it.
I'm looking forward to it.
It's about time.
No.
It's too early.
We've been doing it for about an hour and a half.
Why?
We were talking about an hour and a little bit.
I fell asleep.
You fell asleep?
I fell asleep.
But, you said "Don't end it."
I'm happy.
For Runo...
Don't end it!
I'm sleepy.
What's up?
It's 7:30.
It's over.
Don't you have time to sleep?
It's over.
Today is the birthday girl's birthday.
That's right!
I didn't think we could connect you like this on your birthday.
I'm happy that we could connect you through the screen.
I'm so sloppy today.
I'm 19 years old and I may be sloppy all the time.
But I want to move forward.
That's good!
That's cool!
That's different.
That's good!
Let's continue to be happy at Tsubaki Factory!
Let's go to Tsubaki Factory!
Please look forward to it!
That's all for today!
This has been Tsubaki Factory!
Bye-bye!