AISubs v3.4
I'm Kiki Sagara of Tsubaki Factory!
I'm Zaha Onami!
I'm Ao Akiyama!
I'm Yubi Asai!
I'm Yori Yagi!
I'm Marin Suno!
Tsubaki Factory's Summer Festival 2022 Strategy Meeting!
Featuring Tsubaki Factory's nationwide special!
Yay!
Let's go!
Let's do it!
Tsubaki Factory's Summer Festival 2022 Strategy Meeting!
We've uploaded a video about the strategy meeting up to volume 3 on YouTube!
Members' opinions, ideas, looks, shuffle corner combinations, etc.
There's a lot more to watch!
Are you watching?
Please do!
On August 25th, Tsubaki Factory's major TV show will be held at Yamaneshi Prefecture's Kawaguchi Coastera Theater.
What is Tsubaki Factory's goal for 2022?
What was it?
I remember!
That's it!
Tsubaki Factory's goal for 2022 is "eat"!
"Eat"!
In order for Tsubaki Factory to become the most memorable group this year,
we'll eat all of our members' energy!
Also, we'll tour all over Japan and eat delicious food!
"Eat"!
This year's project is a self-collaboration!
In order for our concert in Tokyo, Kanagawa, and Yamada City, Santo Prefecture,
where we wish for our concert to be a success, we'll tour all over Japan and eat delicious food!
"Eat"!
The live is held on August 25th, but every month on the 25th I eat pudding and smile!
This "smile" 25th is Pudding Day!
It's a day!
Eat all over the world!
Eat all local specialties and puddings deliciously in each of the areas of Tokyo, Kanagawa, Yamanashi Prefecture and Kanagawa Prefecture!
Each member will be chosen by lottery for three people each!
There are many delicious puddings!
This person!
Kasai Yumi-chan!
Oh!
It's a pudding!
Yeah!
This person!
Asakura Kiki-san!
Oh!
Yeah!
Asakura Kiki-san!
Oh!
Let's eat!
"Eat all over the world"!
These three people will send you the local specialties!
Speaking of Tokyo's specialties, I'd like you to tell us what you know about it.
I know quite a lot of famous sweets, but my image of Tokyo is that there are old-fashioned Japanese flavors and cream-based dishes.
I have a lot of memories of Tokyo.
As long as I'm in Tokyo, I can eat anything and everything.
I'm also from Tokyo, but as long as I'm in Tokyo, I honestly have the impression that I can eat anything and everything.
I don't really think about things that only exist in Tokyo, but since you've prepared a lot for me today, let's eat them!
First of all, here are the local specialties you've prepared for me!
Ta-da!
It's "kaminari okoshi"!
Do you know "kaminari okoshi"?
It's my first time seeing it. I've heard of it before.
I have an image of eating it at night in Asakusa.
Let's eat!
It looks delicious!
It smells very strong.
It looks delicious!
Let's eat!
Crunchy!
It sounds good!
How is it?
It's delicious!
It tastes like seaweed, so it's a little more salty.
The sweetness of the rice is also good.
It's delicious!
It's a little sweet.
It's so delicious that you can eat as many as you like because it's small.
I think I can't stop eating it.
It's a taste I'm familiar with, but I thought it was delicious after a long time.
It was delicious!
Next is...
Ta-da!
Tokyo Banana!
Have you ever eaten it?
Yes, we have.
It's like a classic.
As a souvenir of Tokyo...
It's like a representative of "the Tokyo Banana" as a souvenir of Tokyo.
Every time I go there, I always buy something different and simple.
On the contrary, I've never eaten it.
So, it's my first time trying it.
I'm going to enjoy my first banana.
I'll have this one.
Let's eat!
It looks delicious.
There are a lot of cuts.
One, two...
It's a whole chicken.
Is it because it's an avocado?
It's a whole chicken!
No, it's not!
No, it's not.
It's different.
I'm so excited.
It's amazing.
Right?
How do you eat it?
I haven't eaten it in a long time.
Like this?
Let's eat.
It's so fluffy and I can't stop eating it.
I'll eat it all.
It's so fluffy.
You have a big mouth!
I can't speak, can I?
No, you can't.
It's so good!
I can't speak.
You look like you're having fun.
It's better not to see it.
It's so fluffy and you can taste a lot of bananas in the cream.
It's so good!
And I love the color of it.
Usually, I think of bananas as silver-colored yellow sweets.
But, it looks like a gentle one.
It's cute.
The characters are also a collaboration.
I'm looking forward to it.
I'm curious about it, too!
It tastes like bananas and it's fluffy.
It's so good!
The last Tokyo specialty is this!
This is "Tokyo's pudding", "ufu pudding".
Let's open it!
It's cute.
It's cute from the box.
It's cute from the box, isn't it?
Yes, it is.
But if it's an egg, I might get it wrong.
Let's do it!
Open!
Ta-dah!
Wow!
I want to see it!
It's cute!
Do you want to see it?
Can't you see it?
Let's do rock-paper-scissors and the winner will choose.
Rock-paper-scissors!
Wow!
OK, I will...
I will have this normal one.
OK.
Are these real shells?
Yes, they are.
Rock-paper-scissors!
I won!
I'm so happy!
OK, I will have a strange strawberry.
It's nice!
Then I would like to make a cute pumpkin.
I wonder if I can eat it.
It looks delicious.
Do you have strawberries?
I have strawberries.
It may be a pretty creamy type of cream tea.
Cream tea.
I will have it.
Hmm!
delicious!
Hmm!
It is very smooth.
I will have it.
Hmm!
It is like a cake.
It is like a shortcake.
Hmm!
Your voice is strange.
It is smooth, but it is different from ordinary pudding.
It is a little elastic.
What?
It is elastic.
Oh!
It is elastic.
It is like a pumpkin. It is fluffy and smooth.
Oh! It is like a pumpkin.
It is dirty.
They look totally different, don't they?
They are totally different.
They look like pastes.
This is also delicious.
There is strawberry jam and caramel at the bottom.
There is caramel at the bottom.
So, we had sweets from Tokyo with these three girls.
We had three sweets. How did you like them?
Each of them was really different, but all of them were really delicious.
I like Tokyo more now.
Did you want to eat more desserts from Tokyo?
I am also from Tokyo, but there were a lot of snacks I didn't know about.
I will eat more and do my best to become a doctor of Tokyo.
Thank you for the meal!
We three will eat up all of Kanagawa.
Thank you for the meal!
We will eat up all of Kanagawa.
What do you think of when you think of Kanagawa Museum's food?
When I think of Kanagawa Museum, it reminds me of Yokohama Chukagai.
That's right!
When I think of Kanagawa Museum, it reminds me of something.
I can't imagine it.
Is it like panda?
It's like panda manjuu.
So, we have prepared this special Kanagawa specialty for you.
What is it?
It's Kato Samurei!
It's huge!
Look at the shape of its shoulders!
It's cute!
Let's eat!
It looks delicious!
It does, it does!
I love this kind of food!
I love cookies like this!
Then I'll start with the butt!
I don't know where to eat it from...
Where do you eat it from?
I don't know where to eat it from...
Then I'll start with the head!
Let's eat!
It's so good!
It's so crispy!
Let's eat!
It's so good!
It's really good!
I haven't eaten it in a while!
It tastes like butter!
It's butter, but it's a little burnt on the top.
It's so good!
You can eat it as many times as you like!
I can't stop eating it!
It's so good!
You can give it to someone you like!
That's right!
It's easy to eat!
It's cute, so I think it looks good, too!
If you give it to someone you like, make sure you give it to them!
Then, the second one is...
What is it?
Ta-dah!
Yay!
It's YOKOHAMA HARBOR DOUBLE MALLON!
I love mallons!
I like pure mallons!
Let's eat it together!
It looks delicious!
What is it?
Thank you!
Ta-da!
I can see it!
It looks delicious!
Let's eat it!
It looks delicious!
Wow!
It looks soft.
Let's eat it!
It's soft!
Is it white bean paste?
I think so.
Is it black bean paste?
It says it's white bean paste.
It's delicious!
It has chestnuts in it.
It's true!
Let's cut it!
It's sweeter than I thought.
It's sweet.
It's not too sweet.
I can eat anything.
It's delicious!
I'm happy to eat it.
Are you hungry?
Are you happy?
It's delicious!
I can eat it all.
Can you eat it all?
Let's eat the next one!
The next pudding is this!
It's merlot pudding!
Merlot pudding!
Let's eat it!
Ta-da!
It looks delicious!
Let's play rock-paper-scissors and the winner will eat it.
Rock-paper-scissors!
Rock!
I won!
You look like you woke up this morning.
I will make baked pudding.
It's cute.
It looks delicious.
I think I can use it as a beaker after eating.
You can use it as a beaker at home.
You can use it like this.
You can use it like a measuring cup.
There is a lot of pudding in the recipe.
You are a person who wants to eat a lot of pudding.
You are right.
Kiki loves sweets.
Let's eat!
Wow!
What's in it?
Seeds?
Let's eat!
It's delicious!
It's very hard.
It's a very hard pudding.
I can't eat sweets that are too sweet.
But, I can eat this.
There is a caramel sauce at the bottom.
I want to eat it.
That's a good way of saying it.
I want to eat it.
Caramel sauce.
Can you eat it without going down?
It has bitterness.
It's delicious!
It's a pudding for adults.
It's amazing!
It's delicious!
This will be a popular product for sure.
Oh, here it is!
But it's a lot of food, so you can eat it for a long time.
It's delicious!
Pudding is delicious, isn't it?
It's got a lot of vanilla beans in it, and it's got a lot of vanilla flavor in it, so it's really delicious.
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
It was a real reward for me.
It's delicious!
It's super delicious!
The sauce underneath is really good, isn't it?
It's delicious, isn't it?
This time, the three of us got sweets from Kanagawa!
All of them had cute packages.
I had the impression that there were a lot of modern buy sweets.
The pudding was really good.
It was delicious!
It's cheap.
There's a lot of food in it, too.
It's not boring.
The first two episodes were very easy to distribute.
The last pudding was pretty solid and filling.
I think it's good for a family trip.
It's good for watching videos.
Thank you for the food!
"Nationwide Yamanashi peace" will be delivered by these three people!
What comes to your mind when you think of "beibutsu" (famous food) in Yamanashi?
Yumi!
It's not "beibutsu" (famous food)
It's different!
That's right, that's right
Katayama!
That's right, that's right, that's right
No, it's Katayama
It's different, it's different
Oh, it's "shingenbochi", "shingenbochi"
We often eat "shingenbochi"
Well, we prepared a lot of things this time, so first of all, here it is!
Oh!
Ta-da!
What is it?
"shingengunbai"!
Wow!
"gunbai", "gunbai"?
Yes!
Well, I've seen it a few times and wanted to buy it, but I've never bought it before
Wow!
It's my first time buying it
Well then, let's eat it!
Let's eat it!
I'm so excited!
I'm looking forward to it
I'll give it to you
It looks delicious
It's "mushroom"
"mushroom" is also a new style, isn't it?
I've always been eating "shingenbochi", but it's a little different
What is it!?
Hahaha!
It's "otakamaru"
Wow!
Wow, wow, wow!
It looks like this
Wow!
It looks like this!?
Ta-dah!
This is what "gunbai" looks like
Wow!
What is "gunbai"?
It's a sword that a military officer holds in his hand
Yes, it looks like this
It's like commanding
I see
I love it
It's a sword that a military officer holds in his hand
Wow!
It smells like "shingenbochi"
It smells like "kinako"
Yes, it smells like "kinako"
Let's eat it!
It looks like "cookie"
It's "cookie"
It's "sabure"
Let's eat it!
It's "sabure"
Wow!
It's a strange color
It's like a real mochi.
You're right.
I can feel it, but is it marshmallow?
Yes, it is.
Can you see it?
Yes!
It's not marshmallow, but it's soft and has mochi in it.
Marshmallow may not go well with it.
But I like the taste of marshmallow.
It's delicious.
It's very delicious.
I have to buy it at some strange moment.
Hahaha!
It's funny that you said it.
I like moist cookies like this.
I like it, too.
It's delicious.
Well, next is...
Kikyo Shingen Mochi.
It's Shingen Mochi Manjyu.
Wow!
It's a manjyu mochi.
It looks like this inside.
Yeah!
It looks like this.
It looks delicious.
It's nice.
It looks like it's made of fog sauce or something like that.
Thank you.
I'm looking forward to it.
It looks delicious.
Thank you.
It looks like this.
It's cute.
I love manjyu.
Let's eat!
Wow!
Manjyu with honey.
It smells like honey.
Let's eat!
It's delicious!
It's amazing!
It looks like it's melting inside.
This is...
Kinako Mochi.
Mochi!
Kinako Mochi filled with red bean paste.
Filled with red bean paste!
This is Kinako Mochi.
This is my first time eating this.
There is a lot of red bean paste in it.
It looks like it's melting inside.
It would be more delicious if you put it in an oven toast or a toaster.
It must be delicious!
It's crispy on the outside and soft on the inside.
It's delicious!
It's delicious as it is.
It's really delicious!
The mochi is not chewy.
It's soft.
It's not chewy.
If I were to describe it...
It's like Neriyame.
It's soft.
It's cute!
The next pudding is...
Yay!
Kikyo Shingen Raw Pudding.
This is really delicious.
It's really delicious, so let's eat it.
Raw pudding?
It looks like a pudding made by Kikyo Shingen.
That's right!
It's a purple version!
It's cute!
It's nice!
Thank you!
It's cold!
It doesn't look like shigenmochi.
It really looks like shigenmochi.
Wow! It came out!
This and this are inside!
Wow! What is this?
It's white!
It looks like a book!
If you look at the back of it, you can see that it's made of Hinako.
Wow!
What is it?
Hinako?
It's Hinako!
Do you put this in?
That's right! You put it in!
You put it in!
It's dangerous because it might spill!
It doesn't smell like anything, so we'll leave it as it is.
Why?
This is what it looks like when you pour it in.
But it smells sweet.
Let's eat!
It doesn't smell like anything.
Let's eat.
It's soft.
Will it disappear?
It disappeared.
What is it?
It's in my mouth.
Can you eat it?
It's different from the one you eat at a restaurant.
It disappeared.
It disappeared!
You're mean!
It disappeared so quickly.
Right?
What is it?
It's delicious!
It's amazing!
I'm really curious about it.
It's delicious!
It's soft like a drink.
It's like a drink!
It's pudding!
But it tastes like a new product.
That's right!
It tastes like mushrooms.
That's right!
It tastes like mushrooms!
It's really soft!
It's delicious!
This is delicious!
How was it?
All of them were new.
All of them were new?
All of them were old.
All of them were old!
Can you stop saying "all of them were old"?
What's going on?
Is it over?
It's over!
I'm sorry.
Basically, there was kinako and black honey, but the combination itself didn't change at all.
You can put marshmallows in it or put it in a pudding.
The concept changes completely and you can enjoy it in various ways, so I think it's the best.
Personally, I liked pudding the most.
It was delicious.
It's not pudding.
It's my first time eating something so soft.
I've always said I'd buy pudding for Asakura-san, but I haven't bought it at all.
But I was able to eat it today.
You ate it.
There were a lot of new things I've never eaten before, so I wanted to learn more about Yamanashi.
This time, the three of us got Yamanashi sweets.
Thank you for the meal!
New stuff! New stuff!
So, we have brought you "Zenkoku wo Kuu" special featuring Tsutahi Factory Strategy Meeting!
We will continue to provide information about the live show and plans for "Zenkoku wo Kuu", so please check it out!
Thank you!
This has been Tsutahi Factory, Asakura Kiki, Amanizuha, Akihara Mao, Kasai Yumi, Hiyari Shiorin, and Fukuda Mari!
Thank you!