AISubs v3.4
I'm Yamagi Shiriko of Tsubaki Factory!
I'm Sakura Kiki!
I'm Kasai Yuumi!
Sakura-san, what is your goal for 2022 of Tsubaki Factory?
Well, eating Yuumi.
What!?
I ate it already!
It's really a big momentum right now, right?
Us members too, right?
We can't lose to it either.
And it's cute.
And we're in a good mood.
Even if you put it together, you can't get anything out of it.
I see, I see.
Well, that's right, but I'm a member of Tsubaki Factory.
Is "ku" correct?
"ku" is correct, but it's not limited to famous people.
It's not me.
I joined as a new member last year and celebrated my fifth anniversary of my major debut on February 22nd.
I did.
Looking back this year, I want to be more energetic and active in order to become a group that left the biggest impression on me.
I'll "ku" it on February 22nd.
I'll "ku" it.
Also, our goal is to eat a lot of delicious food all over the country, whether it's live performances or promotions.
There's "ku" for that, too.
"ku" for eating delicious food.
That's right.
We're at a fan club event in Fukuoka right now.
That's right!
Thank you!
I'm looking forward to it!
We'd like to introduce you to a lot of delicious souvenirs and delicious food in Fukuoka.
Yay!
There's a lot of delicious food, right?
There's a lot of delicious food.
Yay!
There's a lot, right?
What do you think we'll get?
First of all...
A bow!
Oh, it's me.
A bow!
It's me.
Ta-dah!
What does it say?
Oh, I know!
Niwaka... Niwaka... Senbei...
Niwaka Senbei? Senbei?
Senbei!
It's called "Niwaka Senbei".
This "Niwaka Senbei" was born in 139 A.D. and is said to celebrate its 115th anniversary in 133 A.D.
Wow!
I didn't know!
This is so cute!
It is, isn't it?
It's a package.
I've never eaten it.
What is this? Is it a face?
I've seen this face several times in a souvenir section.
I've seen it, too.
I was curious about it.
I was curious about it, too.
Well, let's eat it.
Let's eat it.
I'm so happy!
Let's eat it.
Wow!
Is it your first time eating it?
There was also a different version of it.
It collaborated with other characters.
There was also a different version of it.
I thought it was cute.
But I've never bought it.
I've never eaten it, either.
It's fun.
It's a very precious souvenir.
Do you play with it like this?
How do you play with it?
Like this.
Transformation.
Do you transform into three people?
How do you like it?
Screenshot time?
I don't know what you're talking about.
I have this, too.
I can open it like this.
You're right.
Is it a mask?
It's not a mask.
Like this?
Your face is too small.
It's a mask.
Your face is too small.
On the contrary, the screen is big.
I opened it.
Shall we open it?
I'll open it, too.
It's amazing.
Hakata's face.
Hakata's taste.
I'm obsessed with Hakata's flavor.
It stays in my heart.
I'll tell you the meaning of happiness.
Wow!
Here you are.
There are three of them.
Wow!
I've already opened it.
Wow!
It smells good.
By the way, there are eyes on the sweets.
Yes, there are eyes.
I didn't know that.
I like it, too.
I'm sure you like it, too.
Shall we eat?
Let's eat.
It sounds good.
It looks like something.
Yes, it does.
Ears.
It's crispy.
The dough is thin.
It's sweet.
It's like a hard version of Yatsuhashi.
It's similar.
I like it very much.
It looks delicious.
It tastes different, but it's similar.
It tastes like egg.
It's good.
It's Hakata's flavor.
It's irresistible.
It's been loved for more than 100 years.
It's amazing.
It's refreshing.
I'm happy. It's delicious.
It's cute.
It goes well with milk.
Yes, it does.
It goes well with milk.
It does.
It goes well with it.
It's good with salmon.
It's 25.2 calories for 10,000 yen.
You can definitely eat it.
I recommend it for people who are on a diet.
Even if you eat a lot of it, it doesn't make you feel like you're on a diet.
It was delicious.
I'll eat the rest later.
This is Sakura Hiyoko.
What's in it? Is it Hiyoko?
It's a seasonal snack that you can eat Hiyoko as it is.
I like it.
Is it a snack with Sakura flavor?
I like Sakura very much.
It's good, isn't it?
It's like spring.
Do you think you can open it?
I don't know if it's okay.
I'll open it.
I don't think it's okay.
It's a cute Hiyoko.
It's shaped like Hiyoko.
How much is it?
Can you see it?
Is it really Hiyoko?
Show it to the camera.
There were three in it like this.
It's Sakura.
Sakura Hiyoko.
I'm curious about what's in it.
It's Sakura bean paste.
It looks delicious.
One of them is 113 calories.
Can you tell me the calories?
It doesn't make you fat, does it?
It's good for dieting, isn't it?
It's 113 calories.
A skilled craftsman added softness and depth by adding condensed milk to white snow bean paste.
It must be delicious.
Is it condensed milk?
Yes, it is.
I couldn't open it well. Me, too.
You couldn't open it? Then, this one is for you.
It came out!
Did it come out?
This is chick.
It's really chick!
It's so cute!
It's cute! It's face is facing up like this.
It's cute!
It's facing up like this. It must be delicious.
It's cherry blossoms and chick.
It's so cute! Isn't its face cute?
It's cute!
Shall we eat?
Let's eat!
Where should I eat first?
Let's eat!
I'll eat first.
It's cherry blossoms!
It's soft!
I love this kind of sweets!
It's really delicious!
This is Japanese sweets, isn't it?
It's Japanese sweets!
It warms me up and makes me fall in love with it.
It seems to be sold in grandmothers' houses.
Cherry blossoms are delicious!
The flavor of cherry blossoms is just like that.
Yes, it's just like that.
The softness of sweet bean paste and white snow bean paste go well with each other.
It's delicious!
I'm happy!
It's delicious!
You can eat as many as you like!
It's full of cherry blossoms!
This is cherry blossoms!
This is cherry blossoms, isn't it?
It's full of cherry blossoms, isn't it?
It's full of cherry blossoms, doesn't it mean that it usually has a different taste?
It seems to be limited to this season.
It's nice to have it at that time.
I'd like to try the regular version, too.
I'd like to try it, too.
Eat it.
I've finished eating.
How did you like it?
I love food in Fukuoka.
I had a lot of fun doing this project today.
I've been to Fukuoka many times for concerts and other events.
At that time, you decide what you want to buy by yourself, don't you?
So it was great to have a new adventure.
Let's buy this next time.
I think there will be more things to buy for the first time.
How about you, Yumina?
When I came to Fukuoka, I had already decided what to buy.
What did you buy?
Umakacchan.
Umakacchan is delicious.
When we were in the same team, we were told that Umakacchan was delicious.
We were recommended by Kiki.
I bought it, too.
I bought Umakacchan and menbei.
Let's challenge different things next time.
We had a new discovery.
It was really delicious.
We will have sweets from Fukuoka today.
Thank you for the meal.
There must be a lot of food and delicious food that we don't know yet all over the country.
I would like to introduce it to you again when I go to Nakachigo and all over the country.
If you have any good information, please write it in the comments.
We will read it.
Thank you for the meal.
That's all.
It was Tsubaki Factory.
Bye-bye.