AISubs v3.4
I'm Yumeno Kishimoto of Tsubaki Factory.
I'm Mao Akiyama.
I'm Marin Fukuda.
I'm Sayo Suga of Happy!
Hi, everyone!
Yay!
Marin!
Yes?
What is your goal for this year's Tsubaki Factory?
What? All of a sudden?
What is it?
I'll write it for you.
"ku" "o"
Oh, you know it!
We want to be a big group that doesn't lose to other idols.
We want to grow up with the momentum of eating idols.
And we want to eat a lot of delicious food from all over the country.
I think that was our goal.
Awesome!
I'm glad you said it like that.
Actually...
Actually, we're told that we have to explain it thoroughly.
I'm glad you said it like that.
That's right!
Our goal for this year's Tsubaki Factory is "ku".
We're in Osaka today, aren't we?
Yes!
So, Akiyama, Kusimoto, and two people from Osaka will introduce you to Osaka delicacies in front of you!
Yay!
I'm glad you said it like that.
I didn't know you could do something like this.
Yeah, I'm glad you said it like that.
Let's make it a big group.
Yeah, let's make it a big group.
Let's do it forever!
Forever!
I want you to eat it.
Eat it?
Eat it up.
Eat it up?
Eat it up.
Okay, here we go!
Okay!
Akiyama's recommendation is...
Rikuro Oni's Cheesecake!
I love it!
I think a lot of people know about this, but...
Yes!
I love Sonic Roach, and the other day, my grandmother bought Sonic Roach for me while it was hot because I couldn't eat it in Osaka because I was in Tokyo and Sonic Roach was in Tokyo, and sometimes my mother bought it for me when I was performing, and I think everyone likes it in Osaka.
I like it!
When I go to Osaka Station, I always fight temptation.
That's right! It's delicious!
My personal gym trainer also squeezed it until the first tournament and ate it before the one ball after the tournament was over.
What! But you can really eat it!
You can eat it!
It's cheesecake, but it's not heavy, it's not heavy, it's too heavy, it's too heavy, it's not too heavy, it's not too heavy, it's not too heavy!
But it was really fun for me to recruit that one and eat it.
I made a normal mistake. You recruited it and ate it! It's too interesting!
Marin, have you ever eaten this before?
I've had it when I was little, but I don't remember the taste of it at all.
How long have you had it?
I don't remember.
You don't remember, do you?
I'm sorry.
It's my first time seeing it in real life.
You can only eat 2022 Ryukrousa in 2022.
That's right.
Let's open it up.
Can you see it like this?
I can see it.
Wow!
Ta-da!
It's cute.
And there's a Ryukrousa in the middle of it.
Hello.
I'd like to say thank you for coming today.
Don't say that.
Thank you very much.
I'm Ryukrousa.
Sorry for keeping you waiting.
I hope you don't eat it in 2022.
By the way, do you know where we are now?
Do you know where we are now?
Do you know?
Ta-da!
We are in Rikuro Uncle's house!
Yeah!
Marine's house is in the middle of Rikuro Uncle's house.
Yes, it's my uncle's house.
Uncle's house!
That's right.
By the way, let me tell you something.
Rikuro Uncle bought a new house.
It's not a cake cut.
Rikuro Uncle?
Yes, Rikuro Uncle.
It seems that there is a cut that leaves Rikuro Uncle.
Yes.
I've seen it before.
Yes, it's amazing.
It's really good for you.
What is that?
What is that blueberry?
Um...
What is that?
Star grapes!
It's not star grapes.
Star grapes are star grapes.
Let's eat!
Yes!
Let's eat!
It's been a while since I ate.
Rikuro Rikuro!
Uncle's house!
It's delicious!
It's melting!
I'm impressed every time.
It's really fluffy.
Marine, is it good?
It's delicious.
The moment you put it in your mouth, it melts right away.
I know!
It really melts, doesn't it?
What is this kindness?
What?
Is it like being held by your mother?
Do you know?
I know!
There's something like a cradle.
It's a little comfortable and warm in the afternoon.
What kind of face is that?
I'm sleepy! I'm sleepy!
I like watching videos of Uncle Rikuro making this cheesecake.
What?
I think there's a video of him making it on a machine.
Oh, yeah!
He uses a lot of meringue and stuff.
Wow!
I wonder if that's why it's so fluffy.
It's amazing.
Even if it's a commercial work, you can see him making it.
I like watching it, and it melts in my mouth, so I can talk for the rest of my life while eating it.
That's right.
I can talk for a long time because it melts in my mouth.
I think I can eat it all the time from now on.
That's right.
It's good for adults.
I'm sorry to say this in Osaka, but I think there are a lot of people who haven't eaten it.
Is that so?
I think there are a lot of people who haven't eaten it.
I think so, too.
The name of the cafe is "riclette".
"riclette".
"riclette" is amazing.
I want to eat it every day.
It's delicious.
It's delicious even if you heat it up or cool it down.
It's the best.
Let's start with men.
You're suddenly smart.
Next, I'd like to introduce you from Kishimoto.
"Okonomiyaki senbei".
It's the most delicious in Osaka.
It looks like a real one.
They use freeze-dried real ingredients.
"Okonomiyaki senbei" is very popular in Osaka.
I'll open it.
There are two kinds of "Okonomiyaki senbei".
"Cabbage senbei" and "Mayonnaise senbei".
It looks delicious.
Osaka's sweets are very delicious.
Which do you like better, cabbage or mayonnaise?
Mayonnaise!
I like cabbage.
It must be delicious.
I like this yellow part.
It looks like half-body color.
We won't meet again.
Let's open it.
Wow, it smells like okonomiyaki.
It's hard to make okonomiyaki, but if you can taste okonomiyaki up to this point, it's good.
Okonomiyaki came out.
I'm sorry, I don't know how to eat it, but I broke it earlier.
Why? You broke it earlier.
It's 2,000 yen.
Wow, you have ganache, too.
It's your favorite.
Let's eat.
It's delicious.
It's like eating okonomiyaki with a little burnt and crispy top part.
It's like eating burnt pork.
There's no pork in it, but you can taste it.
It's delicious.
It's really good.
It's like eating okonomiyaki.
It's freeze-dried, so it's really good.
It has dried cabbage, shrimp, bonito flakes, and green onion paste.
There are two kinds of ingredients in it.
It's delicious.
Who made it?
Who?
It must be from Osaka.
I don't know.
I sometimes see it at souvenir shops, but I've never bought it before, so I'm happy to eat it.
There's also takoyaki like this.
There's also dried bonito flakes.
Dried bonito flakes? Dried bonito flakes?
Everything is delicious in Osaka.
I think Osaka people like sauce.
If you don't have time to eat okonomiyaki, please try it when you come to Osaka.
Let's go eat okonomiyaki.
It's hot.
It's okonomiyaki, isn't it?
So, this time we made a recommended souvenir in Osaka.
How was it in Osaka?
Since I'm from Nagasaki, I haven't had a chance to eat okonomiyaki from Kanto or other areas I haven't lived in.
So, I'm glad it was delicious today.
Cute.
There are still a lot of delicious things.
Yes.
We'll introduce more and eat more.
Yes.
In order for us to achieve the goal of eating the idol world with our momentum, it is absolutely difficult to eat delicious food in reality.
We can't win if we don't put effort into it.
It's not like we can't fight.
Yes.
So, we are still a part of the 47 prefectures in Osaka.
We still have 46 prefectures.
We still have.
We still have in Nagasaki.
We still have.
I hope we can eat souvenirs from various areas.
So, we might eat souvenirs from your area, too!
We might eat!
I think it's easier for you to eat things you can pick up.
Thank you for the meal!
See you later!
Like!
See you later!